38
Caractéristiques techniques
Caractéristiques électriques
0
5
6
2
L
si
s
s
â
h
c
u
d
o
r
é
m
u
N
z
H
0
6
-
0
5
/
V
0
4
2
-
V
0
2
2
t
n
a
r
u
o
c
n
e
n
o
it
a
t
n
e
m
il
A
Récepteur VHF/UHF/ Câble Hyperband 8 MHz
41 MHz à 860 MHz
0
8
6
1
s
e
n
î
a
h
c
e
d
n
o
it
a
si
r
o
m
é
m
e
d
s
t
n
e
m
e
c
a
l
p
m
E
N
,
M
,
K
/
D
,
L
,I
,
G
/
B
V
T
s
e
m
r
o
N
DVB-T, DVB-C , DVB-S
,
C
S
T
N
,
L
A
P
,
M
A
C
E
S
r
u
e
l
u
o
c
e
d
s
e
m
r
o
N
)
z
H
0
6
(
V
-
L
A
P
,
V
-
C
S
T
N
Normes son Mono/Stéréo/Bi-canal
L
,I
,
G
/
B
m
a
c
i
N
l
e
u
tr
i
v
y
b
l
o
D
tt
a
W
0
2
x
2
s
o
l
e
X
r
u
s
e
l
a
n
i
m
o
n
o
i
d
u
a
e
c
n
a
s
si
u
P
tt
a
W
5
1
x
2
s
u
d
o
M
r
u
s
e
l
a
n
i
m
o
n
o
i
d
u
a
e
c
n
a
s
si
u
P
5
.
2
u
a
e
v
i
N
F
O
L
F
/
P
O
T
e
u
q
i
g
o
l
a
n
a
e
t
x
e
t
é
l
é
T
0
0
0
3
s
o
l
e
X
r
u
s
s
e
g
a
p
s
e
d
e
ri
o
m
é
M
0
0
5
1
s
u
d
o
M
r
u
s
s
e
g
a
p
s
e
d
e
ri
o
m
é
M
Télétexte numérique (seulement sur variantes MHEG-5)
MHEG-5
Raccordements
m
h
O
0
0
0
2
-
2
3
e
u
q
s
a
C
m
m
5
,
3
k
c
a
J
)
8
i
H
/
S
H
V
-
S
(
C
/
Y
N
I
o
e
d
i
V
)
S
V
A
(
N
I
D
-i
n
i
M
CVBS (VHS/8 mm)
)
m
m
8
/
S
H
V
(
S
B
V
C
N
I
o
e
d
i
V
)
e
n
u
a
j(
h
c
n
i
C
)
R
/
L
(
D
/
G
N
I
o
i
d
u
A
)
e
g
u
o
r/
c
n
a
l
b
(
h
c
n
i
C
Prise IEC 75 Ohm/5 V/80 mA
Antenne/câble/PIP analogique /DVB-T/C
Prise F 75 Ohm
T
A
S
-
T
N
A
A
m
0
5
3
/
V
8
1
/
3
1
)
8
i
H
/
S
H
V
-
S
(
C
/
Y
N
I
o
e
d
i
V
1
V
A
O
R
U
E
)
m
m
8
/
S
H
V
(
S
B
V
C
)
m
m
8
/
S
H
V
(
S
B
V
C
T
U
O
o
e
d
i
V
)
8
i
H
/
S
H
V
-
S
(
C
/
Y
)
R
/
L
(
D
/
G
N
I
o
i
d
u
A
)
R
/
L
(
D
/
G
T
U
O
o
i
d
u
A
)
8
i
H
/
S
H
V
-
S
(
C
/
Y
N
I
o
e
d
i
V
2
V
A
O
R
U
E
)
m
m
8
/
S
H
V
(
S
B
V
C
V
U
Y
,
B
G
R
S
B
V
C
T
U
O
o
e
d
i
V
Y/C (uniquement pour S-VHS Link Plus)
)
R
/
L
(
D
/
G
N
I
o
i
d
u
A
)
R
/
L
(
D
/
G
T
U
O
o
i
d
u
A
l
a
rt
n
e
C
s
m
r
V
2
.
x
a
m
N
I
o
i
d
u
A
h
c
n
i
C
)
R
/
L
(
D
/
G
N
I
o
i
d
u
A
h
c
n
i
C
x
2
2 x Cinch
Audio OUT (niveau sonore réglable pour
D
/
G
)
s
fi
t
c
a
s
r
u
e
lr
a
p
-t
u
a
h
Cinch
COMPONENT IN
Signal Cb/Pb
r
P
/r
C
l
a
n
g
i
S
N
I
T
N
E
N
O
P
M
O
C
h
c
n
i
C
Y
l
a
n
g
i
S
N
I
T
N
E
N
O
P
M
O
C
h
c
n
i
C
Cinch
Digital Audio IN (SPDIF)
Son numérique
Cinch
Digital Audio OUT (SPDIF)
Son numérique
HDMI/DVI
Digital Video/Audio IN Typ A 19 pôles
Image et son
s
e
u
q
ir
é
m
u
n
VGA/XGA
VGA/XGA IN
Signal d’image PC/STB
k
n
i
L
-
L
/
e
c
i
v
r
e
S
E
C
I
V
R
E
S
N
I
D
-i
n
i
M
Caractéristiques spécifiques à chaque appareil et possibilités de complément
pour les récepteurs PIP et satellites.
