background image

4

英語/E

N

G

L

ISH

15. The production date of this product is shown brevity code below the tools. (on page6)

16. Important information and clue about the use are listed in main body label. When

contents cannot read by contamination or by the damage of the label, please order a
new label and put it. 
The new label could be ordered from us (Lobtex) via distributor.

17. This product is a tool for exclusive use of the professional business. When you are the

one who uses this tools for the first time, please receive an instruction from the one
who have already used this tools before, also please read the Instruction Manual
carefully and understand the content.

¡

Wear protective goggles or safety glasses.

¡

When this product is damaged, please do not use.

18. For the maintenance of the main body, for every 30,000 installation of the fastener or in

one year.

19. Only qualified and trained operators should install, adjust or use the assembly power

tool for non-threaded mechanical fasteners.

20. Do not modify this assembly power tool. Modifications can reduce the effectiveness of

safety measures and increase the risks to the operator.

21. Slips, trips and falls are major causes of workplace injury. Be aware of slippery

surfaces caused by use of the tool and also of trip hazards caused by the air line or
hydraulic hose.

22. Proceed with care in unfamiliar surroundings. There can be hidden hazards, such as

electricity or other utility lines.

23. This assembly power tool is not intended for use in potentially explosive atmospheres

and is not insulated against contact with electric power.

24. Ensure that there are no electrical cables, gas pipes, etc., which can cause a hazard if

damaged by use of the tool.

25. If you experience numbness, tingling, pain or whitening of the skin in your fingers or

hands, stop using the assembly power tool, tell your employer and consult a
physician.

26. Air under pressure can cause severe injury:

¡

always shut off air supply, drain hose of air pressure and disconnect tool from air supply when not in
use, before changing accessories or when making repairs;

¡

never direct air at yourself or anyone else.

27. Whipping hoses can cause severe injury. Always check for damaged or loose hoses

and fittings.

28. Never carry an air tool by the hose.

29. The regular preventative maintenance shall be carried out, for instance after a

specified time of operation, a specified number of cycles/operations or a stated
number of times per year.

30. When disposing this tool, please follow the regulations and the rules of the country

and autonomous community.

t

CAUTION

AR-2000S-M-H(A)取扱(GB):AR-2000S̲M-H(A)取扱(GB)  14/08/27  13:55  ページ 4

Содержание AR 2000H

Страница 1: ...ble to the model you are using This is Original instructions Original Instruction Manual is written in English language CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1 NOMENCLATURE 5 TECHNICAL DATA 6 PREPARATION BEFORE USE 7 OPERATING THE AIR RIVETER 8 MAINTENANCE 9 STORAGE 14 TROUBLESHOOTING 15 AR2000S A PARTS TABLE 17 AR2000M A PARTS TABLE 19 AR2000H A PARTS TABLE 21 International Marketing Sales Divis...

Страница 2: ...ge to the tool or personal injury may result Except the case when adding hydraulic oil through the bleed plug 4 Make sure that the tool and the air source are connected securely If the threads of the joints do not match or if the screws are not inserted far enough the air hose may become disconnected during use and injury may result Use hose bands to securely connect the air hose joint and air hos...

Страница 3: ...e nosepiece toward other persons If the tool is used while the cut mandrels are still inside the tool not being ejected these mandrels may be ejected from the tool s nosepiece during use and cause serious injury 9 Wear protective glasses during use Failure to do so may result in an accident or personal injury in case that a rivet or a piece of cut mandrels jumps out toward you tWARNING AR 2000S M ...

Страница 4: ...f handling and operation and surrounding conditions Accidents and injury may result if this practice is not followed Use common sense at all times otherwise accidents or injury may result When you are tired do not use the tool otherwise accidents or injury may result 10 Ask Lobtex to carry out any repair work required Repair work should only be carried out by a qualified technician Please contact ...

Страница 5: ...s caused by use of the tool and also of trip hazards caused by the air line or hydraulic hose 22 Proceed with care in unfamiliar surroundings There can be hidden hazards such as electricity or other utility lines 23 This assembly power tool is not intended for use in potentially explosive atmospheres and is not insulated against contact with electric power 24 Ensure that there are no electrical ca...

Страница 6: ...BLEED PLUG FRAME CAP THREADS G1 4 PF1 4 FRAME HEAD INTERNAL PARTS Lock washer Jaw pusher spring Jaw pusher Jaws S Jaw case Jaw case lock nut AR2000S A Jaw pusher spring H Jaw pusher H Jaws H Jaw case head H AR2000H A Jaw pusher spring Jaw pusher Jaws M Jaw case head AR2000M A AR 2000S M H A 取扱 GB AR 2000S M H A 取扱 GB 14 08 27 13 55 ページ 5 ...

Страница 7: ...gly Make sure that this corresponds to the compressor discharge capacity per minute Required air consumption Air consumption per rivet No of rivets per minute Applicable rivets φmm rivet diameters φinch 0 49 0 59 MPa 5 6 kgf cm2 71 85 psi 2 4 3 2 4 0 3 32 1 8 5 32 2 4 3 2 4 0 4 8 3 32 1 8 5 32 3 16 4 8 6 4 3 16 1 4 Index no 3 4 6 1 1 1 Part name Jaw case head ʻMʼ Ultra jaws pair ʻMʼ Jaw pusher ʻHʼ...

Страница 8: ...t which has the O ring fitted to the tool Install the safety cap to the tool Set up the compressor and be sure to install an air filter air regulator and air lubricator 3 device set between the compressor and the tool tWARNING 2 P 1 tWARNING 4 P 1 ATTENTION If the air pressure is too high damage to parts may occur If the pressure is too low some size of the rivet may not be correctly installed cut...

Страница 9: ...he nosepiece of the air riveter against the workpiece After checking that there is no gap between the nosepiece and the workpiece press the switch A When you pull the switch or during the keeping pull position you may find a little air leak from the point of this switch This is not the defective of the quality but the normal condition The rivet will be set into the workpiece Release the switch and...

Страница 10: ...ilar tool to remove the frame head AR2000S A Use a spanner or similar tool to loosen and remove the jaw case and then remove the jaw pusher spring jaw pusher and jaws AR2000M A AR2000H A Pull backwards the jaw case collar to loosen and remove the jaw case head and then remove the jaw pusher spring jaw pusher and jaws tCAUTION 2 P 3 tCAUTION 1 P 3 4 Use a brush or similar to clean all parts DISASSE...

Страница 11: ...ubricating oil Lower the jaw case collar Align the notch Jaw case setting position 61 10 英語 ENGLISH NOTE When re assembling be sure to apply a lubricant such as grease to all moving and sliding parts Be careful not to leave out any parts and tighten all connections securely The jaws are consumable parts and they should be replaced periodically In the case of the AR2000M A and AR2000H A the jaw cas...

Страница 12: ...iston 1 2 3 4 5 Turn off the air supply Use a spanner or similar tool to remove the frame head Use a Phillips screwdriver to remove the four tapping screws on the cylinder top and then separate the cylinder and the frame A Hold the frame vertical as the hydraulic oil will spill out if it is tipped sideways Hold the frame upside down and pull the air piston out from the cylinder top A Air Piston ma...

Страница 13: ...upward and use the accessory hex key wrench to loosen the bleed plug to drain any excess oil After checking that no more oil is coming out re tighten the bleed plug A Be careful when loosening the bleed plug as the hydraulic oil may spurt out strongly Wipe away any oil outside the tool and clean up any spilt oil before using the tool After checking the jaw case setting position install the frame h...

Страница 14: ...ghly to ensure that none of the small holes in the spool are blocked CLEANING RE ASSEMBLY 5 Reassemble by following the disassembly procedure in reverse A Apply grease to the O ring of the spool before reassembly A The front and rear change plugs and the change plug of the air hose connector refer to page 5 have the same shape so be careful not to confuse them Front Rear Rear Spool Change plugs Ch...

Страница 15: ...h hydraulic oil has been added the piston will become hard to push Stop adding oil at this point ADDING OIL RE ASSEMBLY 4 Install the bleed plug STORAGE Store in a place which is well ventilated and free from excessive dust and humidity and where there is no danger that the tool will fall If not using the tool for an extended period of time carry out a maintenance inspection before storing it away...

Страница 16: ...case setting position Refer to pages 9 and 10 Clean the jaws and inside the jaw case head and apply LOBSTER brand jaw lube or spray type lubricating oil or the accessory hydraulic oil to the backs of the jaws Refer to pages 9 and 10 Clean inside the cylinder and apply grease inside the cylinder and to the O ring Refer to pages 11 and 12 Loosen the bleed plug to allow the excess hydraulic oil to dr...

Страница 17: ...16 英語 ENGLISH AR 2000S M H A 取扱 GB AR 2000S M H A 取扱 GB 14 08 27 13 55 ページ 16 ...

Страница 18: ...3 26 24 25 27 54 60 59 55 54 55 53 52 50 62 70 72 69 71 71 73 62 62 58 55 55 54 51 50 49 56 75 48 c 74 14 8 15 12 13 9 11 31 39 47 46 45 44 43 19 20 19 38 37 36 35 34 33 40 40 40 40 AR2000S A PARTS TABLE AR 2000S M H A 取扱 GB AR 2000S M H A 取扱 GB 14 08 27 13 55 ページ 17 ...

Страница 19: ... 44704 47 O ring P 60 10134 48 Cylinder cup ʻSʼ 29824 49 Grommet 29361 50 O ring S 5 10276 51 Cylinder cover ʻSʼ 29822 52 O ring P 10 10274 53 O ring P 6 10150 54 Change plug 29375 55 Pan head tapping screw 4 20 29610 56 Cylinder bottom 29366 58 Spool 29612 59 O ring P 5 4D 29613 60 O ring P 8 4D 29614 62 O ring P 9 10219 63 LOBSTER brand hydraulic oil 10012 64 Spanner ʻBʼ 29642 65 Spanner ʻAʼ 101...

Страница 20: ... 29 28 30 34 42 50 49 48 57 63 62 58 57 58 56 55 53 43 47 46 19 20 19 41 40 39 a 38 37 36 43 43 65 65 73 75 72 74 74 77 61 58 58 57 54 53 52 59 65 76 51 25 c 78 27 AR2000M A PARTS TABLE 19 英語 ENGLISH AR 2000S M H A 取扱 GB AR 2000S M H A 取扱 GB 14 08 27 13 55 ページ 19 ...

Страница 21: ... ʻMʼ 29635 50 O ring P 60 10134 51 Cylinder cup ʻMʼ 29360 52 Grommet 29361 53 O ring S 5 10276 54 Cylinder cover ʻMʼ 29359 55 O ring P 10 10274 56 O ring P 6 10150 57 Change plug 29375 58 Pan head tapping screw 4 20 29610 59 Cylinder bottom 29366 61 Spool 29612 62 O ring P 5 4D 29613 63 O ring P 8 4D 29614 65 O ring P 9 10219 66 LOBSTER brand hydraulic oil 10012 67 Spanner ʻBʼ 29642 68 Spanner ʻAʼ...

Страница 22: ...8 56 55 53 65 65 61 58 73 75 72 74 74 76 58 57 54 53 52 59 65 51 c 13 17 15 16 19 18 20 19 21 22 23 11 12 14 47 41 50 49 48 46 45 19 20 19 40 39 38 37 36 35 42 42 42 42 77 AR2000H A PARTS TABLE 21 英語 ENGLISH AR 2000S M H A 取扱 GB AR 2000S M H A 取扱 GB 14 08 27 13 55 ページ 21 ...

Страница 23: ...ʼ 29736 49 Air piston unit ʻHʼ 29758 50 O ring P 70 10212 51 Cylinder cup ʻHʼ 29741 52 Grommet 29361 53 O ring S 5 10276 54 Cylinder cover ʻHʼ 29740 55 O ring P 10 10274 56 O ring P 7 10149 57 Change plug 29375 58 Pan head tapping screw 4 20 29610 59 Cylinder bottom ʻHʼ 29739 61 Spool 29612 62 O ring P 5 4D 29613 63 O ring P 8 4D 29614 65 O ring P 9 10219 66 LOBSTER brand hydraulic oil 10012 67 Sp...

Страница 24: ...ECTIVE IS LIMITED TO RE WORK OR THE REPLACEMENT OF SUCH GOODS AND IN NO CASE TO EXCEED THE INVOICE VALUE OF THE SAID GOODS UNDER NO CIRCUMSTANCES WILL LOBSTER BE LIABLE FOR DAMAGES OR COSTS INCURRED BY THE BUYER OR SUBSEQUENT USER IN RE PAIRING OR REPLACING DEFECTIVE GOODS ROUTINE MAINTENANCE AND REPAIR OF LOBSTER RIVET TOOLS CAN BE PERFORMED BY AN AVERAGE MECHANIC HOWEVER IF YOU HAVE A LOBSTER RI...

Страница 25: ...AR 2000S M H A 取扱 GB AR 2000S M H A 取扱 GB 14 08 27 13 55 ページ 24 ...

Отзывы: