background image

3

3.

   Características 

1. Dispositivo controlable remotamente desde cualquier lugar a través de la App
2. Conectividad Wi Fi 
3. Notificaciones de apertura y alarmas
4. Cuenta con asistente de voz que se puede

 

activar o desactivar desde el teclado numérico

5. Cerradura reversible, para puertas con apertura de izquierda o derecha 
6. Apta para puertas con grosor de 3.8 cm a 8 cm
7. Panel numérico con luz: 
    • Azul - inicialización
    • Verde - acceso correcto
    • Rojo - acceso denegado
8. Soporta 9 administradores y hasta 300 registros para apertura (huellas digitales,
    códigos numéricos y tarjetas de acceso)
9. Multiusuario
10. Es posible configurar la cerradura para su apertura en “modo convencional” tecleando
      desde la misma *5# y la contraseña del administrador. En este modo la apertura de la
      cerradura no requerirá de código numérico, huella digital ni tarjeta de acceso, se podrá
      abrir libremente. Para desactivar el “modo convencional“ digite nuevamente *5#
11. Bloqueo automático después de apertura (5 segundos) 
12. Desbloqueo rápido (≥1 segundo)   
13. Permite generar llaves o códigos temporales y permanentes:
      • Puede establecer contraseñas numéricas de entre 6 a 8 dígitos desde la cerradura
      • Puede generar llaves numéricas temporales para usuarios desde la App 
      • Puede generar llaves dinámicas con duración de 5 minutos desde la App
14. Botón de bloqueo interno: 
      • Los usuarios no podrán abrir la cerradura si el “seguro de bloqueo” de la misma está
         activado
      • Los administradores podrán abrir la cerradura aun si el “seguro de bloqueo” de la misma
         está activado 
15. Sensor de huella digital diseñado para uso intensivo
16. Camuflaje de contraseña: En el momento de digitar la contraseña establecida, el usuario
      puede utilizar hasta 20 dígitos (incluidos los de la contraseña establecida) para ocultarla o
      protegerla de merodeadores
17. Alerta por batería baja
18. Defina el número de habitación correcto para su cerradura, el 

número de habitación es

      

8888 por defecto

19. Establezca fecha y hora a la cerradura desde el teclado de la misma
20. Permite crear rutinas que desencadenan acciones en otros productos inteligentes Lloyd’s

Содержание LC-1298

Страница 1: ...DE INSTALACI N Marca Lloyd s Modelo LC 1298 FAVOR DE LEER LA PRESENTE GU A DE INSTALACI N ANTES DE OPERAR SU PRODUCTO La operaci n de este equipo est sujeta a las siguientes dos condiciones 1 es posib...

Страница 2: ...ctrica se recomienda usar un adaptador de ca cc con entrada de 100 240 V 50 60 Hz y salida de 5 Vcc 2A no incluido 4 No use material corrosivo para limpiar la superficie 5 Cuando no pueda desbloquear...

Страница 3: ...autom tico despu s de apertura 5 segundos 12 Desbloqueo r pido 1 segundo 13 Permite generar llaves o c digos temporales y permanentes Puede establecer contrase as num ricas de entre 6 a 8 d gitos des...

Страница 4: ...Camuflaje de contrase a 20 d gitos 18 Alarma de baja tensi n 4 6 0 2 V 19 Tiempo de desbloqueo 1 segundo 1 Se recomienda buscar a personal calificado para la instalaci n Lea este manual cuidadosament...

Страница 5: ...ja trasera 5 Panel trasero 6 Bot n de bloqueo interno 7 Tornillos del cuerpo de cerradura 8 Pestillo 9 Cerrojo 10 Cuerpo de la cerradura 11 Cuadrillo de acero 12 Cable de conexi n 13 Columna de conexi...

Страница 6: ...ntro Dentro Fuera Fuera Fuera Fuera Izquierda hacia adentro Derecha hacia afuera Izquierda hacia afuera No retire el tornillo de este orificio ya que si se rompe no aplicar la garant a Panel frontal P...

Страница 7: ...del pestillo Nota La orientaci n del cuerpo de la cerradura siempre debe quedar con el cerrojo en la parte inferior y el pestillo en la parte superior como se muestra en la imagen del siguiente aparta...

Страница 8: ...la manija trasera el cerrojo es liberado para bloquear la puerta en cualquier estado 1 Abra la tapa de la bater a que se encuentra en la parte superior del panel trasero 2 Enchufe el cable de conexi...

Страница 9: ...ministrador que eliminar presione para confirmar por ejemplo 002 Nota Del 001 al 009 son administradores 1C Press 3 for network setting Presione 3 para configuracion Wi Fi Press 1 for hostpot connecti...

Страница 10: ...te de voz 3B Press 2 for unlock mode Presione 2 para el modo de desbloqueo Press 1 for single unlock Presione 1 para desbloqueo simple Con esta opci n los usuarios podr n desbloquear la cerradura util...

Страница 11: ...aga clic en Confirmar 4 Una vez instalada la cerradura y que haya configurado al menos un administrador desde el panel num rico presione y digite la contrase a del administrador Presione 1 para config...

Страница 12: ...busque y seleccione el dispositivo en la lista 8 para poder controlarlo a trav s de la App desde donde se encuentre s lo se requiere conexi n a internet Nota Aseg rese de que la contrase a Wi Fi que...

Страница 13: ...o una contrase a aleatoria Agregue un nombre de usuario Agregue el per odo de validez con fecha de inicio y fecha de finalizaci n y guarde Una vez finalizado el proceso la persona a la que le asigne...

Страница 14: ...bloqueo por huella 6 y posteriormente elija el n mero ID de administrador o usuario que desee haga clic en siguiente 7 5 6 7 20 Creaci n de escenas 1 2 3 4 Para proteger sus contrase as de merodeadore...

Страница 15: ...l encendido del foco y la intensidad de iluminaci n Haga clic en Siguiente 10 Luego haga clic en el bot n Guardar 11 Seleccione S para comenzar a usar la rutina 12 Podr activar o desactivar la rutina...

Страница 16: ...table and fun spaces QUICK INSTALLATION GUIDE Brand Lloyd s Model LC 1298 PLEASE READ THE FOLLOWING INSTALLATION GUIDE BEFORE OPERATING YOUR PRODUCT Operation is subject to two conditions 1 this devic...

Страница 17: ...y Micro USB port To connect the device directly to the power supply it is recommended to use an AC DC adaptor with a 100 240 V 50 60 Hz input and a 5 Vdc 2 A output not included 4 Do not use corrosive...

Страница 18: ...mode type 5 again 11 Automatic lock after each opening 5 seconds 12 Quick unlocking 1 second 13 Allows you to generate temporal or permanent keys and codes You can set numeric passwords of 6 to 8 digi...

Страница 19: ...code 20 digits 18 Low voltage alarm 4 6 0 2 V 19 Unlock time 1 second 1 It is recommended to search for qualified personnel for the installation Read this manual carefully before the installation 2 Do...

Страница 20: ...button 4 Rear handle 5 Rear panel 6 Inner security lock 7 Body lock screws 8 Latch bolt 9 Dead bolt 10 Lock Body 11 Iron spindle 12 Connection cable 13 Connecting column 14 Front panel 15 Numeric keyb...

Страница 21: ...Inside Inside Inside Inside Outside Outside Outside Outside Left to the inside Right to the outside Left to the outside Do not remove the screw from this hole because if it is broken the warranty will...

Страница 22: ...o change the direction of the latch bolt Note The orientation of the lock body should always be with the dead bolt at the bottom and the latch bolt at the top as shown in the image of the next section...

Страница 23: ...Lift the rear handle the dead bolt is released to lock the door in any status 1 Open the battery cover located in the upper part of the rear panel 2 Plug the connection cable to the corresponding int...

Страница 24: ...nistrator Enter the ID number of the administrator that you will erase press to confirm it for example 002 Note Administrators are from 001 to 009 1C Press 3 for network setting Press 1 for hostpot co...

Страница 25: ...ng only one method Press 2 for combination unlock With this option the lock will ask the user for two unlocking methods 3C Press 3 for language setting Press 1 for Chinese Press 2 for English 3D Press...

Страница 26: ...k on Smart Lock 3 1 2 3 17 Sign up and Log in Launch the Lloyds Smart App To register click Sign up 1 to continue clic Agree choose your country and insert an e mail address then clic on Get Verificat...

Страница 27: ...the administrator then press 3 to access the Wi Fi configuration finally press 2 to select the intelligent connection until you notice that the number 5 flashes quickly and confirm in the App 5 5 4 W...

Страница 28: ...8 8 When the setting is complete search and select the device in the list 8 to be able to control it through the App from anywhere You just need an internet connection 19 Device control 2 1 3 4 5 6 7...

Страница 29: ...nths You can generate your own password or a random password Add a username Add validity period with start date and end date and save Once the process is finished the person to whom you assign the tem...

Страница 30: ...ock or Finger Unlock 6 and then choose the number ID of administrator or user you want click next 7 5 6 7 20 Scenes creation 1 2 3 4 To protect your passwords from marauders phantom numeric codes can...

Страница 31: ...g room light 9 Set the spotlight on and light intensity Click Next 10 Then click on the Save button 11 Select Yes to start using the routine 12 You can activate or deactivate the routine as many times...

Страница 32: ...OR IMPORTED BY ZUTTO TECHNOLOGIES S A DE C V R F C ZTE161017KT6 Av Ej rcito Nacional No 505 Interior 1602 Colonia Granada C P 11520 Miguel Hidalgo Ciudad de M xico M xico Tel fonos Phones 55 68447575...

Отзывы: