LIVARNO LUX 306787 Скачать руководство пользователя страница 15

15 

DK

Sikkerhed /  Ibrugtagning

... / Vedligeholdelse  og  rengøring / Bortskaffelse / Konformitetserklæring

blenden 

1

 og samtidig i føringerne på siden 

hos buelampeenheden forneden 

3

 (fig. C).

   Forbind på bagsiden buelampeenheden  

forneden og foroven 

3

8

 med to unbra-

coskruer 

10

 (fig. C).

   Forbind  LED-stikkontakten 

12

 med buelampens 

forbindelsesstik med tilslutningsledning 

13

 (fig. C).

   Stik  LED-stikkontakten 

12

 i en forskriftmæssig 

installeret stikdåse.

Deres lampe er nu driftklar.

  

Tænd/Sluk-funktion

   Tænd, henholdsvis sluk lampen ved hjælp af 

TÆND- / SLUK-kontakten 

14

 ved enden for-

oven hos buelampen. Hertil er et let tryk med 
fingeren tilstrækkelig (tryktast).

  

Lysdæmpning af lampe

   Lampen kan lysdæmpes trinløst. Hold hertil 

TÆND-/SLUK-kontakten 

14

 trykket. Lampen 

dæmpes automatisk til maks. eller min. lysinten-
sitet. 

   Når De slipper TÆND- / SLUK-kontakten 

14

så overtages den valgte lysintensitet.

  Vedligeholdelse og rengøring

 

RISIKO FOR ELEKTRISK 

 

 STØD!

 Træk først LED-stikkontakt 

12

 ud af  

stikdåsen.

 

RISIKO FOR ELEKTRISK 

 

 STØD!

 Af hensyn til den elektriske sikkerhed, 

så må lampen aldrig rengøres med vand eller 
andre væsker eller endsige dykkes ned i vand. 

   ADVARSEL!  FARE FOR FORBRÆNDING 

GENNEM VARME OVERFLADER!

 Lad i 

første omgang lampen køle helt af.

   Brug ingen opløsningsmidler, benzin eller lig-

nende. Herved vil lampen kunne tage skade.

   Anvend kun en tør, fnugfri klud til rengøring.

 Bortskaffelse

Indpakningen består af miljøvenlige materialer, som 
De kan bortskaffe over de lokale genbrugssteder. 

b
a

 Bemærk  forpakningsmaterialernes 
mærkning til affaldssorteringen, disse  
er mærket med forkortelser (a) og numre 
(b) med følgende betydning: 1–7: kunst-
stoffer / 20–22:  papir  og  pap / 80–98: 
kompositmaterialer.

 Produktet og indpakningsmaterialerne 
kan genbruges; bortskaf disse særskilt  
til en bedre affaldsbehandling. Triman- 
logoet gælder kun for Frankrig.

 De får oplyst muligheder til bortskaffelse 
af det udtjente produkt hos deres lokale 
myndigheder eller bystyre.

 For miljøets skyld, så må produktet aldrig 
smides ud sammen med husholdningsaf-
faldet, når det er udtjent, men skal afleveres 
til en fagmæssig korrekt bortskaffelse. 
De kan informere Dem vedrørende op-
samlingssteder og deres åbningstider 
hos deres ansvarlige forvaltning.

 Konformitetserklæring

Dette produkt lever op til kravene i de 
gældende europæiske og nationale  
retningslinjer. Tilsvarende erklæringer  

og dokumentation er deponeret hos producenten. 
Produktet opfylder kravene iht. den tyske sikker-
hedslovgivning for apparater og produkter.

I forbindelse med produktforbedringer, så forbehol-
der vi os retten til tekniske og optiske ændringer ved 
artiklen. Vi forbeholder os retten for sætte- og trykfejl.

306787_livx_A_Bogenleuchte_54972_Content_DK_BE_NL.indd   15

14.08.18   16:29

Содержание 306787

Страница 1: ...g and safety instructions BUET LED GULVLAMPE Monterings betjenings og sikkerhedshenvisninger LAMPADAIRE LED Instructions de montage d utilisation et consignes de s curit LED BOOGLAMP Montage bediening...

Страница 2: ...e yourself with all functions of the device F r du l ser vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner Avant de lire le mode d emploi ouvrez la page contenant les illustr...

Страница 3: ...A B 1 6 C 7 6 4 1 2 3 5 5 8 1 3 2 9 10 6 3 8 12 13 1 11 14 306787_livx_A_Bogenleuchte_54972_Cover_DK_BE_NL indd 4 14 08 18 16 29...

Страница 4: ...306787_livx_A_Bogenleuchte_54972_Cover_DK_BE_NL indd 5 14 08 18 16 29...

Страница 5: ...ge 7 Safety instructions Page 7 Start up Page 8 Mounting the light Page 8 Switching the luminaire on off Page 9 Dimming the light Page 9 Maintenance and cleaning Page 9 Disposal Page 9 Declaration of...

Страница 6: ...Intended use This light is only suitable for indoor use in dry and enclosed spaces This product is intended for private household use only Scope of delivery Check immediately after unpacking that the...

Страница 7: ...ty for property damage or personal injury due to improper handling or failure to comply with the safety instructions DANGER TO LIFE AND RISK OF ACCIDENT FOR INFANTS AND CHILDREN Never leave children u...

Страница 8: ...e 6 and the lower gooseneck lamp unit 3 be sure not to damage the internal connection cable 4 Re move all packaging material You will also need a cross tip screwdriver Place the lamp base 6 with the l...

Страница 9: ...of recyclable mate rials which you may dispose of at local recycling facilities b a Observe the marking of the packaging materials for waste separation which are marked with abbreviations a and numbe...

Страница 10: ...specified Please include the item number see Technical Data when inquir ing about the product Service address Great Britain Ireland EGLO UK Ltd Unit 12 Cirrus Park Lower Farm Road Moulton Park Industr...

Страница 11: ...ed Side 13 Sikkerhedshenvisninger Side 13 Ibrugtagning Side 14 Montering af lampe Side 14 T nd Sluk funktion Side 15 Lysd mpning af lampe Side 15 Vedligeholdelse og reng ring Side 15 Bortskaffelse Sid...

Страница 12: ...og giv den i givet fald videre til tredjemand Form lsbestemt anvendelse Denne lampe er udelukkende egnet til indend rs drift i t rre og lukkede rum Dette apparat er kun bestemt til anven delse i priva...

Страница 13: ...af denne betjeningsvejledning oph rer garantikravet For f lgeskader overtages der ikke nogen h ftelse Ved materielle eller personskader som for rsages gennem uhensigtsm ssig h ndte ring eller ikkeover...

Страница 14: ...V r altid opm rk som p hvad De foretager Dem og bevar den sunde fornuft Mont r lampen under ingen omst ndighed n r De er ukoncentreret eller f ler Dem utilpas Ibrugtagning Montering af lampe Henvisni...

Страница 15: ...lig nende Herved vil lampen kunne tage skade Anvend kun en t r fnugfri klud til reng ring Bortskaffelse Indpakningen best r af milj venlige materialer som De kan bortskaffe over de lokale genbrugssted...

Страница 16: ...givne opkaldsnummer Ved sp rgsm l bedes De venligst angive artikelnumme ret se tekniske data Serviceadresse Danmark EGLO DANMARK A S Agerbakken 20 DK 8362 H rning DANMARK T 45 70 22 55 11 E info denma...

Страница 17: ...t Page 19 Indications de s curit Page 19 Mise en service Page 20 Montage de la lampe Page 20 Allumer teindre la lampe Page 21 Variation de la lampe Page 21 Entretien et nettoyage Page 21 Mise au rebut...

Страница 18: ...t con ue pour un usage int rieur dans des lo caux secs et ferm s Cet appareil est uniquement destin un usage domestique priv Contenu de la livraison Contr lez toujours imm diatement apr s le d bal lag...

Страница 19: ...II Distributeur EDI Light GmbH Heiligkreuz 22 AT 6136 Pill www edi light com S curit Indications de s curit Les droits de recours en garantie sont annul s en cas de dommages r sultant du non respect...

Страница 20: ...e regardez jamais directement dans la source lumineuse ampoule LED etc Ne laissez pas la lampe ou le mat riel d em ballage tra ner sans surveillance Les films et les sachets en plastique les l ments e...

Страница 21: ...Allumer teindre la lampe Allumez ou teignez la lampe au moyen de l interrupteur MARCHE ARR T 14 situ dans la partie sup rieure du lampadaire courb Une l g re pression du doigt suffit touche tactile Va...

Страница 22: ...e fabrication Si des d fauts devaient n anmoins tre constat s veuillez faire parvenir l article soigneusement emball au service dont l adresse est indiqu e Sont exclus de la garantie les dommages r su...

Страница 23: ...______________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________...

Страница 24: ...24 306787_livx_A_Bogenleuchte_54972_Content_DK_BE_NL indd 24 14 08 18 16 29...

Страница 25: ...27 Veiligheid Pagina 27 Veiligheidsinstructies Pagina 27 Ingebruikname Pagina 28 Lamp monteren Pagina 28 Lamp aan uitschakelen Pagina 29 Lamp dimmen Pagina 29 Onderhoud en reiniging Pagina 29 Afvoer P...

Страница 26: ...lamp is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis in droge en gesloten ruimtes Dit product is bestemd voor het gebruik in priv huishoudens Omvang van de levering Controleer de levering altijd dire...

Страница 27: ...eschadigingen die worden veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaanwijzing vervalt de garantie Wij zijn niet aansprakelijk voor gevolgschade Bij materi le schade of persoonlijk letse...

Страница 28: ...orwerpen Een overmatige warmteont wikkeling kan tot brand leiden Laat de lamp tijdens het gebruik niet zonder toezicht Zo handelt u correct Monteer de lamp zo zodat hij tegen vocht en vuil beschermd i...

Страница 29: ...AAN UIT schakelaar 14 loslaat wordt de gekozen lichtintensiteit overgenomen Onderhoud en reiniging GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN Haal eerst de LED netadapter 12 uit de contactdoos GEVAAR VOOR ELEK...

Страница 30: ...rtikel op naar het aangegeven service adres Beschadigingen die terug te voeren zijn op onvak kundig gebruik evenals aan slijtage onderhevige onderdelen en verbruikmaterialen vallen niet onder de garan...

Страница 31: ...__________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ _______________________________________...

Страница 32: ...32 306787_livx_A_Bogenleuchte_54972_Content_DK_BE_NL indd 32 14 08 18 16 29...

Страница 33: ...icherheit Seite 35 Sicherheitshinweise Seite 35 Inbetriebnahme Seite 36 Leuchte montieren Seite 36 Leuchte ein ausschalten Seite 37 Leuchte dimmen Seite 37 Wartung und Reinigung Seite 37 Entsorgung Se...

Страница 34: ...Sie die Seite mit den Abbildungen aus Diese Bedienungsanleitung geh rt zu diesem Produkt und enth lt wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung Beachten Sie immer alle Sicherheitshinweise Pr...

Страница 35: ...GmbH Heiligkreuz 22 AT 6136 Pill www edi light com Sicherheit Sicherheitshinweise Bei Sch den die durch Nichtbeachtung dieser Be dienungsanleitung verursacht werden erlischt der Garantieanspruch F r...

Страница 36: ...setzen Diese Leuchte ist nicht geeignet f r Dimmer und elektronische Schalter Verwenden Sie die Leuchte nur mit dem mitgelieferten LED Steckernetzteil Modell EIP021V0240PSS Vermeiden Sie Brand und Ver...

Страница 37: ...er R ckseite die untere und obere Bogenleuchteneinheit 3 8 mit zwei Inbusschrauben 10 Abb C Verbinden Sie das LED Steckernetzteil 12 mit der Anschlussleitung mit Verbindungsstecker 13 der Bogenleuchte...

Страница 38: ...uktions methoden hergestellt und einer genauen Qualit ts kontrolle unterzogen Wir garantieren fu r die einwandfreie Beschaffenheit der Artikel Innerhalb der Garantiezeit beheben wir kostenlos alle Mat...

Страница 39: ...______ _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ _______...

Страница 40: ...40 306787_livx_A_Bogenleuchte_54972_Content_DK_BE_NL indd 40 14 08 18 16 29...

Страница 41: ...306787_livx_A_Bogenleuchte_54972_Cover_DK_BE_NL indd 6 14 08 18 16 29...

Страница 42: ...T 6136 Pill AUSTRIA Last Information Update Tilstand af information Version des informations Stand van de informatie Stand der Informationen 08 2018 Ident No 54972082018 6 306787_livx_A_Bogenleuchte_5...

Отзывы: