manualshive.com logo in svg

LIVARNO LUX 300519, Инструкции по эксплуатации и безопасности

Поделиться
Скачать
LIVARNO LUX 300519 Скачать руководство пользователя страница 2

GB 

Operation and Safety Notes 

Page 

5

HU 

Kezelési és biztonsági utalások 

Oldal  11

SI 

Navodila za upravljanje in varnostna opozorila 

Stran 

17

CZ 

Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny 

Strana  23

SK 

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny 

Strana  29

DE / AT / CH 

Bedienungs-  und  Sicherheitshinweise 

Seite 

35

Содержание 300519

Страница 1: ...itshinweise LED BODOV SVETL Pokyny pre obsluhu a bezpe nostn pokyny LED SVETILKA Navodila za upravljanje in varnostna opozorila LED SV TLO Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny LED PUSH LIGHTS Opera...

Страница 2: ...s biztons gi utal sok Oldal 11 SI Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran 17 CZ Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 23 SK Pokyny pre obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 29 DE A...

Страница 3: ...B A C D 5 1 2 3 4...

Страница 4: ......

Страница 5: ...6 Technical specifications Page 6 General safety instructions Page 7 Safety instructions for batteries rechargeable batteries Page 7 Before use Page 8 Bringing into use Page 8 Inserting changing the b...

Страница 6: ...also pass on all the documentation with it Intended use This product is only suitable for private use for dry indoor rooms The product is not intended for com mercial use or for use in other applicati...

Страница 7: ...fail at the end of their lives the entire product must be replaced Safety instructions for batteries rechargeable batteries DANGER TO LIFE Keep batteries recharge able batteries out of reach of childr...

Страница 8: ...m the product immediately Before use Note Remove all packaging materials from the product Bringing into use Inserting changing the batteries Note Remove the insulating strips before using the product...

Страница 9: ...iman logo is valid in France only Contact your local refuse disposal author ity for more details of how to dispose of your worn out product To help protect the environment please dispose of the produc...

Страница 10: ...ld this product show any fault in materials or manufacture within 3 years from the date of purchase we will repair or replace it at our choice free of charge to you The warranty period begins on the d...

Страница 11: ...tartalma Oldal 12 M szaki adatok Oldal 12 Biztons gi tudnival k Oldal 13 Az elemekre akkukra vonatkoz biztons gi tudnival k Oldal 13 Az zembe helyez s el tt Oldal 14 zembe helyez s Oldal 14 Elemek beh...

Страница 12: ...zbes tse vele annak a teljes dokument ci j t is Rendeltet sszer haszn lat Ez a term k kiz r lag sz raz belt ri helyis gekben mag nhaszn latban t rt n haszn latra alkalmas A term ket nem k z leti felha...

Страница 13: ...zz lettartama v g n kiiktat dik gy az eg sz term ket ki kell cser lni Az elemekre akkukra vonatkoz biztons gi tudnival k LETVESZ LY Tartsa t vol az elemeket akku mul torokat a gyermekekt l Lenyel s es...

Страница 14: ...val A term ket zembev tele el tt t vol tsa el a szigetel cs kokat Forgassa az elemrekesz fedelet 1 az ramu tat j r s val ellent tes ir nyba s vegye le az elemrekeszr l 3 l sd az A bra szerint Tegye be...

Страница 15: ...zel s rde k ben A Triman log csak Franciaor sz gra vonatkozik A kiszolg lt term k megsemmis t si lehe t s geir l lak helye illet kes nkorm ny zat n l t j koz dhat A k rnyezete rdek ben ne dobja a ki s...

Страница 16: ...ezd dik K rj k j l rizze meg a p nzt ri blokkot Ez a bizonylat sz ks ges a v s rl s t ny nek az igazol s hoz Ha a term k v s rl s t l sz m tott 3 ven bel l anyag vagy gy rt si hiba mer l fel akkor a v...

Страница 17: ...8 Tehni ni podatki Stran 18 Varnostni napotki Stran 19 Varnostni napotki za baterije akumulatorje Stran 19 Pred za etkom obratovanja Stran 20 Za etek uporabe Stran 20 Vstavljanje zamenjava baterij Str...

Страница 18: ...ku mu zra ven izro ite tudi vse dokumente Predvidena uporaba Ta izdelek je primeren izklju no za uporabo v suhih notranjih prostorih za zasebne namene Izdelek ni predviden za poslovno ali druga no upo...

Страница 19: ...h prostorih Sijalke niso zamenljive e sijalke ob koncu svoje ivljenjske dobe prenehajo delovati je treba zamenjati celoten izdelek Varnostni napotki za baterije akumulatorje SMRTNA NEVARNOST Baterije...

Страница 20: ...tranite ves embala ni material Za etek uporabe Vstavljanje zamenjava baterij Napotek Odstranite izolirni trak preden boste izdelek pri eli uporabljati Pokrov predal ka za baterije 1 obrnite v na sprot...

Страница 21: ...jevanja odslu e nega izdelka se lahko pozanimate pri svoji ob inski ali mestni upravi Ko je va izdelek dotrajan ga zaradi varovanja okolja ne odvrzite med gospo dinjske odpadke temve ga oddajte na ust...

Страница 22: ...rdilo in dokazilo o nakupu ter dnevu izro itve blaga 6 V primeru da proizvod popravlja nepoobla eni servis ali oseba kupec ne more uveljavljati zah tevkov iz te garancije 7 Vzroki za okvaro oziroma ne...

Страница 23: ...ana 24 Technick daje Strana 24 Bezpe nostn pokyny Strana 25 Bezpe nostn pokyny pro baterie a akumul tory Strana 25 P ed uveden m do provozu Strana 26 Uveden do provozu Strana 26 Vlo en a v m na bateri...

Страница 24: ...Pou it ke stanoven mu elu Tento v robek je ur en jen k priv tn mu pou it a k osv tlen such ch vnit n ch prostor V robek nen ur en ke komer n mu nebo jin mu vyu v n Tento v robek nen vhodn k osv tlen m...

Страница 25: ...h prost edk se mus cel v robek vym nit Bezpe nostn pokyny pro baterie a akumul tory NEBEZPE OHRO EN IVOTA Uchov vejte baterie a akumul tory mimo dosah d t V p pad spolknut okam it vyhledejte l ka skou...

Страница 26: ...alov materi l Uveden do provozu Vlo en a v m na bateri Upozorn n P ed uveden m v robku do provozu odstra te izola n prou ek Oto te kryt schr nky na baterie 1 proti sm ru chodu hodinov ch ru i ek a ode...

Страница 27: ...len pro lep odstran n odpadu Logo Triman plat jen pro Francii O mo nostech likvidace vyslou il ch za zen se informujte u spr vy va obce nebo m sta V z jmu ochrany ivotn ho prost ed vy slou il v robek...

Страница 28: ...e origin l pokladn stvrzenky Tuto stvrzenku budete pot ebovat jako doklad o zakoupen Pokud se do 3 let od data zakoupen tohoto v robku vyskytne vada materi lu nebo v robn vada v robek V m dle na eho...

Страница 29: ...nick daje Strana 30 Bezpe nostn upozornenia Strana 31 Bezpe nostn upozornenia t kaj ce sa bat ri akumul torov ch bat ri Strana 31 Pred uveden m do prev dzky Strana 32 Uvedenie do prev dzky Strana 32 V...

Страница 30: ...etky dokumenty patriace k v robku Pou vanie v s lade s ur en m elom Tento v robok je ur en v lu ne na s kromn ely v such ch interi roch Produkt nie je ur en na komer n ely alebo pre in oblasti nasade...

Страница 31: ...teri ri v such ch a uzavret ch priestoroch Osvet ovacie prostriedky nie je mo n vymeni Ak osvet ovacie prostriedky na konci svojej ivotnosti vypadn je potrebn vymeni cel v robok Bezpe nostn upozorneni...

Страница 32: ...re bat rie Vybit bat rie akumul torov bat rie ihne vyberte z produktu Pred uveden m do prev dzky Upozornenie plne pros m odstr te obalov materi l Uvedenie do prev dzky Vkladanie v mena bat ri Upozorne...

Страница 33: ...ie odpadu Triman Logo plat iba pre Franc zsko O mo nostiach likvid cie opotrebovan ho v robku sa m ete informova na Va ej obecnej alebo mestskej spr ve Ak v robok dosl il v z ujme ochrany ivotn ho pro...

Страница 34: ...jte origin lny pokladni n l stok Tento doklad je potrebn ako d kaz o k pe Ak sa v r mci 3 rokov od d tumu n kupu tohto v robku vyskytne chyba materi lu alebo v robn chyba v robok V m bezplatne oprav m...

Страница 35: ...ieferumfang Seite 36 Technische Daten Seite 36 Sicherheitshinweise Seite 37 Sicherheitshinweise f r Batterien Akkus Seite 37 Vor der Inbetriebnahme Seite 38 Inbetriebnahme Seite 38 Batterien einsetzen...

Страница 36: ...itte mit aus Bestimmungsgem e Verwendung Dieses Produkt ist ausschlie lich f r den privaten Einsatz in trockenen Innenr umen geeignet Das Produkt ist nicht f r den gewerblichen Einsatz oder f r andere...

Страница 37: ...stauschbar Sollten die Leuchtmittel am Ende ihrer Lebens dauer ausfallen muss das ganze Produkt ersetzt werden Sicherheitshinweise f r Batterien Akkus LEBENSGEFAHR Halten Sie Batterien Akkus au er Rei...

Страница 38: ...e vollst ndig das Verpackungs material Inbetriebnahme Batterien einsetzen austauschen Hinweis Entfernen Sie den Isolierungsstreifen bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen Drehen Sie den Batteriefachd...

Страница 39: ...ateri alien sind recycelbar entsorgen Sie diese getrennt f r eine bessere Abfallbehandlung Das Triman Logo gilt nur f r Frankreich M glichkeiten zur Entsorgung des ausge dienten Produkts erfahren Sie...

Страница 40: ...Kauf datum Bitte bewahren Sie den Original Kassenbon gut auf Diese Unterlage wird als Nachweis f r den Kauf ben tigt Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material oder Fa...

Страница 41: ...e 1 DE 74167 Neckarsulm GERMANY Model No Z31170A Z31170B Version 03 2018 Last Information Update Inform ci k ll sa Stanje informacij Stav informac Stav inform ci Stand der Informationen 01 2018 Ident...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды