LIVARNO LUX 102617 Скачать руководство пользователя страница 20

Страница: 20 / 20

IAN 102617

OWIM GmbH & Co. KG

Stiftsbergstraße 1
D-74167 Neckarsulm

Model-No.: Z31711A / Z31711B / Z31711C / Z31711D
Version: 09 / 2014

Estado de las informaciones · Versione delle
informazioni · Estado das informações · Last
Information Update · Stand der Informationen:
07 / 2014  ·  Ident.-No.:  Z31711A / B / C / D072014-5

102617_livx_Tischleuchte_Cover_ES_IT_PT.indd 1

22.07.14 10:58

Содержание 102617

Страница 1: ...hinweise LAMPADA DA TAVOLO Indicazioni per l uso e per la sicurezza L MPARA DE SOBREMESA Instrucciones de utilizaci n y de seguridad TABLE LAMP Operation and Safety Notes CANDEEIRO DE MESA Instru es d...

Страница 2: ...MT Indicazioni per l uso e per la sicurezza Pagina 8 PT Instru es de utiliza o e de seguran a P gina 11 GB MT Operation and Safety Notes Page 14 DE AT CH Bedienungs und Sicherheitshinweise Seite 17 10...

Страница 3: ...3 1 2 3 4 5 5 7 6 Z31711A Z31711B Z31711A Z31711B 3 4 1 2 102617_livx_Tischleuchte_Content_ES_IT_PT indd 3 22 07 14 11 04...

Страница 4: ...4 1 2 3 4 5 Z31711C Z31711D Z31711C Z31711D 4 3 2 6 5 1 102617_livx_Tischleuchte_Content_ES_IT_PT indd 4 18 07 14 09 28...

Страница 5: ...obre la utilizaci n del aparato y los peligros resultantes No permita que los ni os jueguen con el aparato La limpieza y mantenimiento no deben ser realizados por ni os sin supervisi n La l mpara s lo...

Страница 6: ...se muestra en las im genes Nota Esta l mpara posee un atenuador de luz que permite regular la intensidad lum nica en 3 niveles al tocar la base de la l mpara Cambiar la bombilla Apague la l mpara ant...

Страница 7: ...eba de que se realiz la compra Si en el plazo de 3 a os a partir de la fecha de compra se produce un fallo de material o fabrica ci n en este producto repararemos el producto o lo sustituiremos gratui...

Страница 8: ...istruite sull utilizzo in sicurezza del prodotto e solo se informate dei pericoli legati al prodotto stesso Non lasciare che i bambini giochino con l apparecchio La pulizia e la manutenzione non devo...

Страница 9: ...tilizzate esclusivamente lampadine alogene ECO Non utilizzare lampadine salvaenergia Le lampadine salvaenergia non permettono di regolarne la luminosit Uso Usate la lampada come mostrato nelle figure...

Страница 10: ...stra discrezione Il termine di garanzia ha inizio a partire dalla data di acquisto Conservare lo scontrino di acquisto originale in buone condi zioni Questo documento servir a documentare l avvenuto a...

Страница 11: ...nhecimento se forem vigiadas ou instru das em rela o ao uso seguro do aparelho e se com preenderem os perigos que da possam resultar As crian as n o devem brincar com o aparelho A limpeza e a manuten...

Страница 12: ...ze l mpadas economizadoras As l mpadas economizadoras n o t m regula o da luminosidade Utiliza o Utilize o candeeiro de acordo com as figuras Nota Este candeeiro est equipado com um redutor de luminos...

Страница 13: ...io para comprovar a compra Caso num espa o de tempo de 3 anos a partir da data da compra deste aparelho surja um erro de material ou de fabrico o aparelho ser reparado ou substitu do por n s segundo a...

Страница 14: ...or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children...

Страница 15: ...ains plug from the socket Let the existing bulb cool down for 15 minutes Cleaning and care Use a dry soft and fluff free cloth for cleaning and care Use a slightly moist and a mild deter gent to remov...

Страница 16: ...oof of purchase This warranty becomes void if the device has been damaged or improperly used or maintained The warranty applies to faults in material or manu facture This warranty does not cover produ...

Страница 17: ...erden wenn sie beaufsichtigt oder bez glich des sicheren Gebrauchs des Ger tes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen Kinder d r fen nicht mit dem Ger t spielen Reinigung...

Страница 18: ...i malen Leistung von 42Watt Bei Verwendung einer h heren Leuchtmittelleistung kann die Leuchte Schaden nehmen Verwenden Sie ausschlie lich ECO Halogen Leuchtmittel Verwenden Sie keine Energiesparleuch...

Страница 19: ...ntie ab Kaufdatum Die Garantiefrist beginnt mit dem Kauf datum Bitte bewahren Sie den Original Kassenbon gut auf Diese Unterlage wird als Nachweis f r den Kauf ben tigt Tritt innerhalb von 3 Jahren ab...

Страница 20: ...Z31711A Z31711B Z31711C Z31711D Version 09 2014 Estado de las informaciones Versione delle informazioni Estado das informa es Last Information Update Stand der Informationen 07 2014 Ident No Z31711A B...

Результаты поиска

Содержание 102617

Отзывы:

Похожие инструкции для 102617

Бренды по названию

Популярные бренды

LIVARNO LUX 102617, Инструкции по эксплуатации и безопасности

Результаты поиска

Содержание 102617

Отзывы:

Похожие инструкции для 102617

Бренды по названию

Популярные бренды