background image

14 SI

 Montaža / Čiščenje  in  nega / Odstranitev

 

POZOR! NEVARNOST POŠKODB! 

Upo-

števajte navodilo za uporabo vašega vrtalnega 
stroja.

  

Predalnik montirajte skladno s slikami A - F. 

Opozorilo:

 Pazite na to, da so strani stranskih 

sten 

1

 in 

2

 ter hrbtne stene 

3

 z zaščitno 

plastjo proti praskam obrnjene navzven. 

Opozorilo: 

V rednih razmakih kontrolirajte, 

ali so vsi priviti spoji trdni in jih po potrebi  
ponovno pritegnite. 

Opozorilo:

 Obarvanja lesenih elementov ne 

vplivajo na stabilnost ali delovanje izdelka.

  

Čiščenje in nega

  

   

POZOR!

 

NEVARNOST POŽA-

RA!

 Upoštevajte, da se rabljene 

krpe, na katerih se nahaja olje, lahko 

  

hitro 

vnamejo.

  

Na noben način ne uporabljajte jedkih ali  
grobih čistilnih sredstev. V nasprotnem primeru 
lahko pride do poškodb izdelka.

  

Izdelek čistite s suho krpo, ki ne pušča nitk.

  

V primeru hude umazanije uporabljajte vlažno 
krpo in evtl. blago čistilno sredstvo.

  

Odstranitev

 

 

   Embalaža je sestavljena iz ekoloških  

materialov, ki jih lahko odlagate na  
lokalnim lokacijah za recikliranjem. 

O možnostih odstranjevanja izrabljenih električnih 
naprav vprašajte na vaši občinski ali mestni upravi.

Informacija o izdelku:

Otroški predalnik
Št. modela.:  Z30614A/Z30614B
Verzija:     

11 / 2010

56153_liv_Schubladenschrank_content_LB4.indd   14

15.12.10   09:46

Содержание Z30614A

Страница 1: ...ront 8 Drawer bottom 9 Base trim 10 Drawer back 11 Drawer side 12 Wooden handle 13 Retainer 14 Phillips screw approx 3mm x 12mm 15 Camlock pin approx 6mm x 40mm 16 Camlock 17 Wooden dowels 18 Screw ho...

Страница 2: ...o not trap your ngers when opening or closing the drawers One moment of inattention may result in a shearing or crushing injury Distribute weight upon this products surface evenly so that it cannot ov...

Страница 3: ...d retighten all the screws if necessary Note Discolouration of the wooden elements does not a ect the stability or the proper func tioning of the product Cleaning and Care CAUTION RISK OF FIRE Please...

Страница 4: ...dolna 6 Przedzia ka I 7 Front szu ady 8 Dno szu ady 9 Listwa p yty dna 10 ciana tylna szu ady 11 ciana boczna szu ady 12 Uchwyt drewniany 13 Stoper 14 Wkr t z rowkiem krzy owym ok 3mm x 12mm 15 ruba m...

Страница 5: ...rz dzeniem do wspinania si po nim ani zabawk Upewnij si e osoby a zw aszcza dzieci nie wspinaj si na produkt wzgl dnie nie ustawiaj si na produkcie Produkt mo e sta si niestabilny i przechyli si na bo...

Страница 6: ...s u y si instrukcj obs ugi wiertarki Szafk z szu adami nale y montowa zgodnie z rysunkami A F Wskaz wka Nale y zwraca uwag aby powlekane strony cian bocznych 1 oraz 2 oraz ciany tylnej 3 wskazywa y na...

Страница 7: ...k z 14 kereszthornyos csavar kb 3mm x 12mm 15 csavar excenteres k t shez kb 6mm x 40mm 16 excenteres k t elem 17 fa tipli 18 kamp s csavar 19 kereszthornyos csavar kb 4mm x 25mm 20 kereszthornyos csav...

Страница 8: ...zszintes ala pon lljon VIGY ZAT Z Z D SOS S R L SEK VESZ LYE A kok kinyit sa s becsuk sa alkalm val gyeljen az ujjaira Egy pillanat gyelmetlens g k vetkezm nyei z z d sos s r l seket lehetnek A term k...

Страница 9: ...sanak Utal s Vizsg lja meg rendszeres id k z kben hogy valamennyi k t s szil rd e s h zza ut n rendszeresen a csavarokat Utal s A faelemek elsz nez d sei nem rontj k le a term k stabilit s t vagy a fu...

Страница 10: ...pribl 6mm x 40mm 16 varovalo proti obra anju 17 lesen zati 18 navojni kavelj 19 vijaki s kri no glavo pribl 4mm x 25mm 20 vijaki s kri no glavo pribl 2 5mm x 25mm 21 zati 22 stabilizator hrbtne stene...

Страница 11: ...ite z ve kot 1kg na predal Vedno najprej napolnite najspodnej i predal in se nato upo rabite naslednji vi ji predal Te ke predmete vedno hranite v spodnjih predalih V naspro tnem primeru grozita neva...

Страница 12: ...NEVARNOST PO A RA Upo tevajte da se rabljene krpe na katerih se nahaja olje lahko hitro vnamejo Na noben na in ne uporabljajte jedkih ali grobih istilnih sredstev V nasprotnem primeru lahko pride do p...

Страница 13: ...cca 3mm x 12mm 15 Excentrick roub cca 6mm x 40mm 16 Pojistka proti p ekroucen 17 D ev n hmo dinka 18 H ek se z vitem 19 roub s k ovou hlavou cca 4mm x 25mm 20 roub s k ovou hlavou cca 2 5mm x 25mm 21...

Страница 14: ...P i otev r n a zav r n z suvek dbejte na sv prsty Okam ik nepozornosti m e zp sobit poran n pohmo d n m Tento v robek zat ujte rovnom rn jen tak aby se nemohl p evrhnout 1kg Nesm te zat it v robek hm...

Страница 15: ...eln v echny rouby dotahujte Upozorn n Zbarven d ev n ch prvk nem negativn vliv na stabilitu nebo funkci v robku ist n a o et ov n POZOR NEBEZPE PO RU Pamatujte e pou it ut rky od oleje se mohou snadno...

Страница 16: ...15 excentrick skrutka cca 6mm x 40mm 16 poistka proti preto eniu 17 dreven kol k 18 skrutkovac h ik 19 skrutky s kr ovou dr kou cca 4mm x 25mm 20 skrutky s kr ovou dr kou cca 2 5mm x 25mm 21 hmo dink...

Страница 17: ...by v robok montovali iba osoby s odborn mi znalos ami Zabezpe te aby v robok st l na pevnom vodorovnom podklade POZOR NEBEZPE ENSTVO POMLIA DENIA Pri otv ran a zatv ran z suvky si d vajte pozor na prs...

Страница 18: ...nenie V pravideln ch intervaloch kontrolujte i s v etky skrutkov spoje pevn a pravidelne do ahujte v etky skrutky Upozornenie Sfarbenia dreven ch ast neovplyv uj stabilitu ani funk nos v robku istenie...

Страница 19: ...Schubladenfront 8 Schubladenboden 9 Bodenleiste 10 Schubladen R ckwand 11 Schubladen Seitenwand 12 Holzgri 13 Stopper 14 Kreuzschlitzschraube ca 3mm x 12mm 15 Exzenterschraube ca 6mm x 40mm 16 Verdreh...

Страница 20: ...n Verletzungen und oder Besch digungen k nnen die Folgen sein Achten Sie darauf dass das Produkt nur von fachkundigen Personen montiert wird Stellen Sie sicher dass das Produkt auf einem festen ebener...

Страница 21: ...n Abbildungen A F Hinweis Achten Sie darauf dass die be schichteten Seiten der Seitenw nde 1 und 2 und der R ckwand 3 nach au en zeigen Hinweis Pr fen Sie in regelm igen Abst n den ob alle Schraubverb...

Страница 22: ...20 56x 14 4x 8 7x 21 1x 15 8x 9 1x 22 4x 16 8x 2 1x 3 1x A 1 1 19 7 20 20 20 1 1 12 10 8 20 You need Potrzebujecie Sz ks ge van Potrebujete Pot ebujete Budete potrebova Sie ben tigen 1 7x 19 56x 20 1...

Страница 23: ...15 15 15 16 16 16 13 24 6 6 6 22 22 14 14 5 9 24 7x 13 4x 14 4x 22 4x 6 6x 16 6x 15 32x 17 2x 24 1 6 2 1 3 17 C 4 15 16 17 3 2x 16 2x 15 4x 17 56153_liv_Schubladenschrank_content_LB4 indd 25 15 12 10...

Страница 24: ...26 F E 21 23 1x 23 1x 18 1x 21 18 56153_liv_Schubladenschrank_content_LB4 indd 26 15 12 10 09 46...

Отзывы: