background image

6

GB

LED Star Lantern

 

z

Introduction

Congratulations on the purchase of 

your new product� You have chosen 

a high-quality product� Please read 

these operating instructions thoroughly and 

carefully� These instructions are an essential 

part of the product and contain important 

information on first-time use and handling. 

Always observe all safety instructions� If you 

have any questions or are unsure how to 

operate the product, please contact your 

retailer or service centre� Please keep this 

manual in a safe place and pass it on to 

third parties where necessary�

 

z

Explanation of symbols

Read the operating instructions!

Issue date of instruction manual 

(month/year)
Date of manufacture 

(month/year)
Direct current
Alternating current
Risk of fatal injury and 

accidents for infants and 

children!

Observe warning notices and 

safety instructions!

Warning! Risk of electric 

shock!

Electrical devices that carry 

this symbol are rated as 

Protection Class II�
Protected against solid foreign 

objects with a diameter of 

≥ 1.0 mm, splash-proof

Not suitable for indoor lighting

With timer function 

Suitable for indoor and 

outdoor use
Network operation
Cable includes connector

Plug power 

supply unit

The “GS” symbol stands for 

safety-tested� Products that are 

marked with this symbol meet 

the requirements of the 

German Product Safety Act 

(Produktsicherheitsgesetz)�

Dispose of packaging and 

product in an environmentally 

friendly manner!
Packaging made of 

FSCcertified

 

wood mix
With the CE label, the 

manufacturer confirms that this 

product complies with the 

applicable European directives�
The device contains a safety 

isolating transformer�
This symbol represents an 

independent operating device, 

for use outside lamps without 

additional cover�

This symbol describes the 

polarity of the connector’s 

output voltage�

SELV

The term ‘SELV’ (Safety Extra 

Low Voltage) describes low 

voltages that protect against 

electric shock through their low 

voltage range and isolation�
Separate network adapter

can be replaced by qualified 

staff�

LEDs must only be replaced by 

trained specialists�

 

z

Intended use

The product is suitable for decorative use 

indoors and outdoors� This product is 

Содержание 392350 2201

Страница 1: ...50_2201 SE DE AT CH LED LEUCHTSTERN Bedienungs und Sicherheitshinweise SE LED STJ RNA Bruks och s kerhetsanvisningar FI LED T HTIKORISTE Asennus k ytt ja turvallisuusohjeet GB LED STAR LIGHT Operating...

Страница 2: ...an med bilderna innan du l ser igenom anvisningarna Ta sedan reda p hur alla funktioner i artikeln fungerar DE AT CH Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich ans...

Страница 3: ...A D B C 1 2 3 3 10 8 2 2 1 9 7 6 5 4 6 1 2 2...

Страница 4: ...Asennus 14 K ytt 15 Puhdistus ja varastointi 15 Vianpoisto 16 H vitt minen 16 Takuu 16 Huolto 17 Introduktion 17 F rklaring av symboler 17 Avsedd anv ndning 18 Leveransomfattning 18 Komponentbeskrivn...

Страница 5: ...ign objects with a diameter of 1 0 mm splash proof Not suitable for indoor lighting With timer function Suitable for indoor and outdoor use Network operation Cable includes connector Plug power supply...

Страница 6: ...module Input voltage 12 V Power consumption LED 3 6 W Colour temperature 3000 K warm white Dimensions star unfolded approx 57 x 48 x 44 cm Protection rating IP44 Protection class II Plug power supply...

Страница 7: ...rom sharp edges mechanical stress and hot surfaces Never touch the mains adapter if your hands are wet Never touch the uninsulated part of the mains plug when plugging it in or out Never carry the pro...

Страница 8: ...y installed Please note When using outdoors plug the mains plug 3 in to an IPX4 socket to ensure splash protection zOperation DANGER OF OVERHEATING Do not operate the product while it is still inside...

Страница 9: ...www citygate24 de zWarranty Dear customer This product comes with a 3 year warranty from the date of purchase In the event that this product is faulty you have legal rights against the seller of the...

Страница 10: ...the following Notes Please have the receipt and the article number e g IAN 123456 ready as proof of purchase for all enquiries Please refer to the type plate on the product an engraving on the product...

Страница 11: ...attu kiinteilt vierailta esineilt joiden halkaisija on 1 0 mm roiskevesitiivis Ei sovellu sis valaistukseen Ajastintoiminnolla Sopii sis ja ulkok ytt n Verkkok ytt Kaapelin pituus liitin mukaan lukien...

Страница 12: ...G Valaisin LED moduuli Tuloj nnite 12 V Tehon kulutus LED 3 6 W V ril mp tila valon v ri 3000 K l mmin valkoinen Mitat t hti auki n 57 x 48 x 44 cm Suojausaste IP44 Suojausluokka II Virta adapteri PO...

Страница 13: ...a mekaanisilta kuormilta ja kuumilta pinnoilta l koskaan kosketa verkkolaitetta m rill k sill Kosketa virtapistokkeen eristetty aluetta vain kun kytket tai irrotat virtal hteest l koskaan k yt virtajo...

Страница 14: ...iin on ylikuumenemisvaara Huomio K yt tuotetta vain mukana toimitetulla virtapistokkeella l kytke tuotetta eik verkkopistoketta ulkoisiin laitteisiin Huomio Tuote palaa niin kauan kuin se on kytkettyn...

Страница 15: ...edellytt ett viallinen laite ja ostotodistus myyntitodistus esitet n kolmen vuoden kuluessa ja kuvataan lyhyesti kirjallisesti mik vika on ja milloin se ilmeni Jos takuumme kattaa vian saat takaisin k...

Страница 16: ...stot osoitteesta www lidl service com Otsikkosivulla oleva QR koodi vie sinut suoraan Lidlin palvelusivulle www lidl service com ja voit avata k ytt ohjeesi sy tt m ll tuotenumeron IAN 123456_7890 LED...

Страница 17: ...ydd mot elektrisk st t Separat driftsenhet kan bytas ut av specialistpersonal Lysdioder kan endast bytas ut av utbildade specialister zAvsedd anv ndning Produkten r avsedd till att anv ndas f r inomhu...

Страница 18: ...ker anv ndning av produkten och f rst r vilka faror som kan uppst Barn f r inte leka med produkten Barn f r endast reng ra och underh lla produkten under uppsikt RISK F R SKADOR Felaktig hantering av...

Страница 19: ...p tillverkarens uppdrag eller en person med liknande kvalifikationer RISK F R ATT SNAVA Kontrollera att n tkabeln har dragits s att inga personer kan g eller snava ver den zMontering M rk Ta ut produk...

Страница 20: ...a hittar du en bruksanvisning f r kvalificerad yrkespersonal p v r webbplats www citygate24 de Alla tekniska data finns p v r hemsida www citygate24 de zReng ring och f rvaring RISK F R ELCHOCK Dra al...

Страница 21: ...iteras Garantiomfattning Produkten har tillverkats enligt str nga kvalitetsvillkor och kontrollerats noggrant f re leverans Garantin g ller f r material och fabrikationsfel Denna garanti g ller inte f...

Страница 22: ...tschieden Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollst ndig und sorgf ltig durch Diese Anleitung geh rt zu diesem Produkt und enth lt wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung Beachten S...

Страница 23: ...V Safety Extra Low Voltage Sicherheits kleinspannung bezeichnet Spannungen die aufgrund ihrer geringen Spannungsh he und Isolierung besonderen Schutz gegen elektrischen Schlag bieten Separates Betrieb...

Страница 24: ...EINKINDER UND KINDER Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Verpackungsmaterial Es besteht Erstickungsgefahr durch Verpackungsmaterial Kinder untersch tzen h ufig die Gefahren Halten Sie Ki...

Страница 25: ...trennen k nnen Ziehen Sie immer den Netzstecker vor der Montage Demontage oder Reinigung aus der Steckdose Trennen Sie das Produkt vom Stromnetz wenn Sie es l ngere Zeit nicht verwenden z B Urlaub ode...

Страница 26: ...cker 3 in eine ordnungsgem installierte Steckdose Hinweis Beim Gebrauch im Au enbereich ist der Netzstecker 3 an eine IPX4 Steckdose anzuschlie en um den Spritzwasserschutz zu gew hrleisten zBedienung...

Страница 27: ...ker 3 in eine ordnungsgem installierte Steckdose siehe Kapitel Stromversorgung herstellen zEntsorgung Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmaterialien bei der Abfalltrennung diese sind gekenn...

Страница 28: ...antieumfang Das Ger t wurde nach strengen Qualit tsrichtlinien sorgf ltig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft gepr ft Die Garantieleistung gilt f r Material oder Fabrikationsfehler Diese Garan...

Страница 29: ...ervice Schweiz Tel 00800 80040044 E Mail administration mynetsend de IAN 392350_2201 Bitte halten Sie f r alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer z B IAN 123456 als Nachweis f r den Kauf ber...

Страница 30: ...IAN 392350_2201 citygate24 GmbH Lange M hren 1 20095 Hamburg GERMANY 06 2022 Model No 858 R 858 W 858 G 10 2022...

Отзывы: