Little Partners Learning Tower LP0141 (R2) Скачать руководство пользователя страница 17

Страница: 17 / 20

LEARNING BOARDS

TABLEAUX D'APPRENTISSAGE

TABLEROS DE APRENDIZAJ

www.littlepartners.com/customercare |

(

: 1-610-743-5254

What are the inserts for

Little Partners™ has a full

line of Learning Boards to stimulate and expand
your kids learning experience.

A quoi servent les inserts

Little Partners™ a une

gamme complète de tableaux d'apprentissage
p o u r s t i m u l e r e t e n r i c h i r l e s a c t i v i t é s
d'apprentissage de vos enfants.

Para qué sirven las piezas

Little Partners™ tiene

una línea completa de Tableros de Aprendizaje
para estimular y ampliar la experiencia de
aprendizaje de su hijo.

FELT-WHITE BOARD ACTIVITY BOARDS

TABLEAUX D'ACTIVITES BLANC

PIZARRA DE FIELTRO-BLANCA TABLEROS DE ACTIVIDADES

TOUCH AND FEEL BOARD

TOUCHER ET RESSENTIR PLANCHE

TOCAR Y SENTIR LA JUNTA

For most up to date information on all the Learning Boards available and where to purchase

please visit us at:

Pour davantage d'informations actuelles sur tous les tableaux d'apprentissage existants et à

quels endroits les acheter, visitez notre site:

Para la información más actualizada de todos los Tableros de Aprendizaje

disponibles y dónde comprarlos, visítenos a:

www.littlepartners.com

Содержание Learning Tower LP0141 (R2)

Страница 1: ... Anti Slip Stickers Autocollants Anti Slip Etiquetas Antideslizantes Assembly of Platform Base Assemblage de la Base Montaje de la Plataforma de la Base Platform Adjustment Réglage de la Plateforme Ajuste de la Plataforma Height Adjustment Réglage de la Hauteur Ajuste de la Altura Learning Boards Tableaux d apprentissage Tableros de Aprendizaje Other Products Autres Produits Otros Productos Notes ...

Страница 2: ...récierez des expériences éducatives amusantes et interactives S il vous plaît visitez notre site Web www littlepartners com pour en apprendre davantage sur les moyens que vous pouvez partager la Joie et MERVEILLE de votre tout petit Nous vous invitons à envoyer des photos et des commentaires sur vos expériences avec The Learning Tower à CarolG littlepartners com Votre satisfaction est notre meille...

Страница 3: ...as à cette garantie Little Partners à sa discrétion réparer ou remplacer le produit jugé défectueux Ne sont pas couverts par cette garantie Cette garantie ne couvre pas les dommages ou des dysfonctionnements qui ne résultent pas de défauts de matériaux ou de fabrication Dommages ou des dysfonctionnements de l autre que l utilisation normale y compris mais sans s y limiter la réparation ou l altéra...

Страница 4: ...ingTower OPERATING INSTRUCTION Children must not use The Learning Tower until assembly is completed and platform is set up on a level surface For the first use an adult should show child how to use The Learning Tower Adult supervision is required Children should be instructed not to use The Learning Tower in any manner other than intended Children should be instructed not to climb onThe LearningTo...

Страница 5: ...ssure grave de l enfant lors de son utilisation de INSTRUCTIONS D EMPLOI Ne pas laisser l enfant utiliser avant que son assemblage soit terminé et qu elle soit posée sur une surface plane La première fois un adulte doit montrer à l enfant comment utiliser La supervision d un adulte est nécessaire Tout enfant doit se voir interdire d utiliser d autre façon que celle prévue Les enfants doivent se vo...

Страница 6: ...en INSTRUCCIONES OPERATIVAS Los niños no deben usar hasta que el montaje esté completado y la plataforma esté montada en una superficie adecuada Para el primer uso un adulto debería enseñar al niño como se usa La supervisión adulta es requerida Se debe enseñar a los niños que no usen de ninguna manera que no sea la prevista Se debe enseñar a los niños que no escalen mientras esté mojada NO sujete ...

Страница 7: ...ilice herramientas eléctricas para montar este producto El uso de herramientas eléctricas invalidará cualquier reclamación y podrá dañar este producto haciendo que sea peligroso El uso de una herramienta eléctrica podrá causar que los pernos y tornillos estén demasiado apretados y dañen los agujeros Assemble product on a soft surface like a carpet rug or blanket to protect finish Assemblez l artic...

Страница 8: ...ombre Ref Réf Ref Head Tête Cabeza mm 10 20 30 40 50 60 70 80 1 1 2 2 3 B 8 A 24 8 8 8 LW WS AS5 M633 50mm Allen Head Screw 50mm Allen vis à tête Tornillo de Allen de 50 mm XXXXX Lock Washer Rondelle de blocage Arandela de seguridad XXXXX Washer Rondelle Arandela XXXXX 33mm Bolt Boulon tornillo XXXXX 10 x 25mm Anti Slip Strip Bande antidérapante Antideslizante XXXXX C 2sets 2ensembles 2juegos Anti...

Страница 9: ...PARTS LIST LISTE DES PIÈCES LISTA DE PARTES 1R 2L 3 5 4 7 10 8 9 6 10 8 9 www littlepartners com customercare 1 610 743 5254 ...

Страница 10: ...r la protection du dos Despegar de la parte trasera A AS5 A 1 x8 x8 2 M633 LW WS LW M633 x4 WS x4 x4 10 7 x2 A 8 x2 A 10 x4 A AS5 10 10 7 8 AS5 B AS5 AS5 10 10 7 8 AS5 AS5 AS5 AS5 7 8 1R B LW M633 WS 1R M633 7 WS LS www littlepartners com customercare 1 610 743 5254 2a ...

Страница 11: ...7 M633 W LW M633 2L B LW W 2L 6 6 4 2L AS5 AS5 B 11 www littlepartners com customercare 1 610 743 5254 Insert Holes facing out Insérer des trous tournés vers l extériour Inserte agujeros hacia afuera 6 3a 4a ASSEMBLY STEPS MONTAGE ÉTAPES MONTAJE PASOS ...

Страница 12: ...epartners com customercare 1 610 743 5254 1R 4 6 5 3 2L 5 AS5 B AS5 5 3 2L B AS5 1R 5 AS5 5 12 Insert Holes facing out Insérer des trous tournés vers l extériour Inserte agujeros hacia afuera ASSEMBLY STEPS MONTAGE ÉTAPES MONTAJE PASOS ...

Страница 13: ...en usine pour permettre au client de les appliquer ou non Cependant Little Partners recommande fortement de les attacher à votre produit Hemos incluido tiras antideslizantes para la seguridad de su hijo No se han instalado en fábrica para dar al cliente la opción de aplicarlos o no Sin embargo Little Partners recomienda encarecidamente unirlos a su producto Option 1 Option 1 Opción 1 Option 2 Opti...

Страница 14: ...e il faut cesser de l employer et appeler notre ligne d aide à la clientèle Los adultos deberían revisar los tornillos semanalmente o si el producto está suelto o inestable y fijarlo todo Si el producto sigue inestable o no suficientemente firme entonces deje de usarlo Llame a la atención al cliente CAUTION Make sure the 4 dowels are positioned in the hooked area as shown ATTENTION vérifier que le...

Страница 15: ...aire glisser la plateforme hors des encoches jusqu à la hauteur désirée Ensuite faire glisser pour que les 4 goujons reposent sur les encoches et replacer le bois en forme de T afin de fixer la plateforme Para subir o bajar levante la madera con forma de T tal como se muestra entonces levante y deslice la plataforma fuera de los ganchos hasta la altura deseada Entonces deslice otra vez para que la...

Страница 16: ...pter la position de la plateforme suivant la taille de l enfant ABAISSER la plateforme au fur et à mesure que l enfant grandit Ajuste la posición de la plataforma como mejor le convenga la medida En la medida en que su hijo crezca BAJE la altura de la plataforma CORRECT CORRIGER CORRECTO INCORRECT PAS CORRECTE INCORRECTO 16 www littlepartners com customercare 1 610 743 5254 ...

Страница 17: ...pleta de Tableros de Aprendizaje para estimular y ampliar la experiencia de aprendizaje de su hijo 17 FELT WHITE BOARD ACTIVITY BOARDS TABLEAUX D ACTIVITES BLANC PIZARRA DE FIELTRO BLANCA TABLEROS DE ACTIVIDADES TOUCH AND FEEL BOARD TOUCHER ET RESSENTIR PLANCHE TOCAR Y SENTIR LA JUNTA For most up to date information on all the Learning Boards available and where to purchase please visit us at Pour...

Страница 18: ...s Little Partners LP0280 R2 LP0072 R1 LP0181 Sold Separately Vendu séparément Se vende por separado For more information on these fine products go to Pour plus d informations sur ces produits fins aller à Para obtener más información sobre estos productos finos visite www littlepartners com www littlepartners com customercare 1 610 743 5254 18 ...

Страница 19: ...www littlepartners com customercare 1 610 743 5254 19 NOTES REMARQUES NOTAS ...

Страница 20: ...HINA LPA1 LLC 717 Constitution Drive Suite 112 Exton PA 19341 1 610 743 5254 customercare littlepartners com www littlepartners com o Model N de modèle Modelo Color Couleur Color Shipment Ref Réf d expédition Envío Ref Date Code Code de Date Código de fecha LOCATION OF PSI STICKER EMPLACEMENT DE L AUTOCOLLANT PSI UBICACIÓN DE PSI STICKER PRODUCTSHIPMENTINFORMATION INFORMATIONSSURL EXPÉDITIONDUPROD...

Результаты поиска

Содержание Learning Tower LP0141 (R2)

Отзывы:

Похожие инструкции для Learning Tower LP0141 (R2)

Бренды по названию

Популярные бренды

Little Partners Learning Tower LP0141 (R2), Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Learning Tower LP0141 (R2)

Отзывы:

Похожие инструкции для Learning Tower LP0141 (R2)

Бренды по названию

Популярные бренды