Parkside PP 1500 A1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 40

TOY HAMMER DRILL PP 1500 A1

BOHRHAMMER

Bedienungs- und

Sicherheitshinweise

+LQZHLVHIUGLH(OWHUQ

IAN 275387

TOY HAMMER DRILL

Operation and safety notes

Notes for parents

ǳǩǴǸǲǴǤǶǲǴ

ǲȓȉȔȄȚȌȒȑȑȄȌȅȉȋȒȓȄȕȑȒȕȖ

ǵȞȆȉȖȌȋȄȔȒȈȌȖȉȏȌ

CIOCAN ROTOPERCUTOR

2SHUDUHɇLVLJXUDQĦĉ

Sfaturi pentru parinti

UDARNA BUŠILICA NA

BATERIJE

Operativni i sigurnost

6DYMHWL]DURGLWHOMH

ƳƧƬƸưƬ¨Ƭ¨ƴƧƳƧưƲ

ƮĶǅĸǊǍǋǁȽĴǌǆĴǅĴķĹƼǇĶǅĴǌ
ƵǍĂǀǊǍǇƽǌǁǅĴĸǊǍǌǁǊǈĶȽǌ

Содержание PP 1500 A1

Страница 1: ...und Sicherheitshinweise LQZHLVH I U GLH OWHUQ IAN 275387 TOY HAMMER DRILL Operation and safety notes Notes for parents CIOCAN ROTOPERCUTOR 2SHUDUH L VLJXUDQ Sfaturi pentru parinti UDARNA BU ILICA NA B...

Страница 2: ...DPLOLDULVH RXUVHOI ZLWK DOO IXQFWLRQV RI WKH GHYLFH 3ULMH QHJR WR SUR LWDWH WHNVW RWYRULWH VWUDQLFX VD VOLNDPD L XSR QDMWH VH QD RVQRYX WRJD VD VYLP IXQNFLMDPD XUH DMD QDLQWH GH D FLWL LQVWUXF LXQLOH...

Страница 3: ...3 5 6 7 8 L R 21 2 1 2 9 NODFN NODFN NOLFN NOLFN brrrrr brrrrr EOLQN EOLQN 4...

Страница 4: ...ntents Introduction 2 Intended use 2 Package contents 2 Technical details 3 Features game functions 3 General safety instructions 4 Safety instructions for batteries 4 5HPRYLQJ DQG WWLQJ EDWWHULHV 5 C...

Страница 5: ...th all operating and safety instructions Please also pass these operating instructions on to any future owner Intended use CAUTION NOT SUITABLE FOR CHILDREN UNDER THE AGE OF 3 YEARS AS THE SMALL PARTS...

Страница 6: ...FOH LV D WR GHVLJQHG WR UHVHPEOH D SRZHU WRRO ZLWK IXQFWLRQV WKDW DUH VXLWDEOH IRU FKLOGUHQ 1 LED LIGHTS UP 2 Selector switch creates rattling noise 3 1 2 speed switch changes the speed 4 Clockwise an...

Страница 7: ...s for batteries 1HYHU WU WR FKDUJH QRQ UHFKDUJHDEOH EDWWHULHV 5HFKDUJHDEOH EDWWHULHV PD RQO EH FKDUJHG XQGHU adult supervision 5HFKDUJHDEOH EDWWHULHV PXVW EH UHPRYHG IURP WKH WR EHIRUH EHLQJ FKDUJHG L...

Страница 8: ...ULHV Pay attention to the correct polarity 7KLV LV LQGLFDWHG LQ WKH EDWWHU FRPSDUWPHQW 6FUHZ WKH EDWWHU FRPSDUWPHQW FRYHU EDFN RQ WARNING R QRW XVH WKH DSSOLDQFH LI WKH EDWWHU compartment cover is not...

Страница 9: ...ormation on how to dispose of the worn out product Batteries should not be disposed of with normal household waste They may contain poisonous heavy metals and must EH GLVSRVHG RI LQ DFFRUGDQFH ZLWK WK...

Страница 10: ...Sadr aj Uvod 8 1DPMHQVND XSRUDED 8 Opseg isporuke 8 7HKQL NL SRGDFL 9 6DGU DM XQNFLMH LJUD NH 9 2S H VLJXUQRVQH QDSRPHQH 10 Sigurnosne napomene za baterije 10 9D HQMH L XPHWDQMH EDWHULMD 11 L HQMH 11...

Страница 11: ...H VH VD VYLP QDSRPHQDPD D UXNRYDQMH L VD VYLP VLJXUQRVQLP QDSRPHQDPD 8 VOX DMX SUHGDMH SURL YRGD WUH LP RVREDPD SULOR LWH L WDNR HU predajte i svu dokumentaciju Namjenska uporaba POZOR NIJE PRIKLADNO...

Страница 12: ...QNFLMH LJUD NH 2YDM MH SURL YRG LJUD ND L UD HQD SR X RUX QD DODW V IXQNFLMDPD SULODJR HQLPD GMHFL 1 LED SVIJETLI 2 6NORSND SURL YRGL YXN HJUWDQMD 3 3UHNLGD EU LQD PLMHQMD EU LQX RNUHWDQMD 4 Smjer okr...

Страница 13: ...terije DWHULMH NRMH QLVX SUHGYL HQH D SRQRYQR SXQMHQMH nikako se ne smiju puniti 3XQMLYH EDWHULMH VPLMX VH SXQLWL VDPR SRG QDG RURP RGUDVOH RVREH 3XQMLYH EDWHULMH WUHED SULMH SXQMHQMD L YDGLWL L LJUD...

Страница 14: ...DWLWH SD QMX QD LVSUDYDQ SRODULWHW VSUD YDQ SRODULWHW QD QD HQ MH X SUHWLQFX D EDWHULMH DYUQLWH YLMDN SRNORSFD SUHWLQFD D EDWHULMH POZOR 8UH DM NRULVWLWH LVNOMX LYR VDPR NDGD MH YLMDN SRNORSFD D EDWHU...

Страница 15: ...D VWDULK XUH DMD PR HWH VH UDVSLWDWL X JUDGVNRP LOL RS LQVNRP SRJODYDUVWYX Baterije se ne smiju zbrinjavati zajedno V NX QLP VPH HP DWHULMH PRJX VDGU DYDWL RWURYQH WH NH PHWDOH WH VH V QMLPD PRUD SRVW...

Страница 16: ...e 14 8WLOL DUHD FRQIRUP GHVWLQD LHL 14 Furnitura 14 Date tehnice 15 RWDUH IXQF LL GH MRF 15 QGLFD LL JHQHUDOH SULYLQG VLJXUDQ D 16 QGLFD LL GH VLJXUDQ SULYLQG EDWHULLOH 16 6FRDWHUHD L LQWURGXFHUHD EDW...

Страница 17: ...OLDUL D L Y FX WRDWH LQGLFD LLOH SULYLQG XWLOL DUHD L VLJXUDQ D Q FD XO WUDQVPLWHULL SUR GXVXOXL XQHL DOWH SHUVRDQH SUHGD L L WRDWH GRFXPHQWHOH aferente acestuia 8WLOL DUHD FRQIRUP GHVWLQD LHL 7 1 3 5...

Страница 18: ...ULH FDUH LPLW R VFXO DYkQG IXQF LL GHVWLQDWH FRSLLORU 1 80 1 2 Selector produce sunete de trepidare 3 RPXWDWRU FX WUHSWH VFKLPE YLWH D GH URWD LH 4 5RWLUH VSUH VWkQJD URWLUH VSUH GUHDSWD VFKLPE GLUHF...

Страница 19: ...GH VLJXUDQ SULYLQG EDWHULLOH 1X vQF UFD L QLFLRGDW EDWHULL FDUH QX VXQW UHvQF U FDELOH DWHULLOH UHvQF UFDELOH SRW vQF UFDWH QXPDL VXE VXSUDYHJKHUHD DGXO LORU DWHULLOH UHvQF UFDELOH WUHEXLH VFRDVH GLQ...

Страница 20: ...WURGXFH L EDWHULLOH QRL WHQ LH OD SRODULWDWHD FRUHFW 3RODULWDWHD HVWH LQGLFDW vQ FRPSDUWLPHQWXO EDWHULLORU Q XUXED L FDSDFXO FRPSDUWLPHQWXOXL EDWHULLORU 7 1 8WLOL D L DSDUDWXO QXPDL FX FDSDFXO FRPSDUW...

Страница 21: ...GHVSUH SRVLELOLW LOH GH HOLPLQDUH D SURGXVXOXL X DW SRW RE LQXWH GH OD DGPLQLVWUD LD ORFDO DWHULLOH QX VH HOLPLQ vPSUHXQ FX UHVWXULOH menajere FHVWHD SRW FRQ LQH PHWDOH JUHOH WR LFH L WUHEXLH WUDWDWH...

Страница 22: ...PP 1500 A1 BG 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24...

Страница 23: ...PP 1500 A1 20 BG PP 1500 A1 9 5 0LJQRQ...

Страница 24: ...PP 1500 A1 BG 21 PP 1500 A1 9 5 0LJQRQ 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Страница 25: ...PP 1500 A1 22 BG...

Страница 26: ...PP 1500 A1 BG 23 7 6...

Страница 27: ...PP 1500 A1 24 BG G J 3E...

Страница 28: ...PP 1500 A1 5 25 26 27 27 28 28 29 29 30...

Страница 29: ...PP 1500 A1 5 PP 1500 A1 9 5 0LJQRQ...

Страница 30: ...PP 1500 A1 5 27 Peter Parkside PP 1500 A1 9 5 0LJQRQ 1 2 3 4 5 21 2 6 7 8 9...

Страница 31: ...PP 1500 A1 28 5...

Страница 32: ...PP 1500 A1 5 29 7 6...

Страница 33: ...PP 1500 A1 30 5 G J 3E...

Страница 34: ...nleitung 32 HVWLPPXQJVJHPl HU HEUDXFK 32 Lieferumfang 32 Technische Daten 33 Ausstattung Spielfunktionen 33 Allgemeine Sicherheitshinweise 34 Sicherheitshinweise zu Batterien 34 Batterien herausnehmen...

Страница 35: ...d Sicher heitshinweisen vertraut H ndigen Sie alle Unterlagen EHL HLWHUJDEH GHV 3URGXNWV DQ ULWWH PLW DXV Bestimmungsgem er Gebrauch ACHTUNG NICHT F R KINDER UNTER 3 JAHREN GEEIGNET DA KLEINTEILE VERS...

Страница 36: ...ieser Artikel ist ein einem Werkzeug nachempfundenes Spielzeug mit kindgerechten Funktionen 1 LED LEUCHTET 2 DKOVFKDOWHU HU HXJW 5DWWHU HUlXVFKH 3 1 2 Gang Schalter ndert die Drehgeschwindigkeit 4 Lin...

Страница 37: ...en DGHQ 6LH QLFKW DX DGEDUH DWWHULHQ QLHPDOV DXI X DGEDUH DWWHULHQ G UIHQ QXU XQWHU XIVLFKW YRQ Erwachsenen geladen werden X DGEDUH DWWHULHQ VLQG DXV GHP 6SLHO HXJ KHUDXV XQHKPHQ EHYRU 6LH JHODGHQ ZHU...

Страница 38: ...n Batterien ein FKWHQ 6LH GDEHL DXI GLH ULFKWLJH 3RODULWlW LHVH wird im Batteriefach angezeigt 9HUVFKUDXEHQ 6LH GHQ DWWHULHIDFKGHFNHO ACHTUNG HQXW HQ 6LH GDV HUlW QXU PLW YHUVFKUDXEWHP Batteriefachdec...

Страница 39: ...ten zur Entsorgung des ausgedienten Produk WHV HUIDKUHQ 6LH EHL KUHU HPHLQGH Batterien d rfen nicht ber den Hausm ll entsorgt werden Sie k nnen giftige Schwermetalle enthalten und unterlie JHQ GHU 6RQ...

Страница 40: ...N 275387 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND GERMANY www kompernass com Last Information Update Stanje informacija 9HUVLXQHD LQIRUPD LLORU 6WDQG GHU QIRUPDWLRQHQ GHQW 1R 33...

Результаты поиска

Содержание PP 1500 A1

Отзывы:

Похожие инструкции для PP 1500 A1

Бренды по названию

Популярные бренды

Parkside PP 1500 A1, Инструкции по эксплуатации и технике безопасности, Заметки для родителей

Результаты поиска

Содержание PP 1500 A1

Отзывы:

Похожие инструкции для PP 1500 A1

Бренды по названию

Популярные бренды