background image

!

Do not over tighten bolt. This could hinder the 
raising and lowering of the step.

!

Ne  serrez  pas  trop  le  boulon.  Cela  pourrait 
empêcher  l'élévation  et  l'abaissement  de  la 
marche.

!

Esto  podría  dificultar  la  subida  y  bajada  del 
paso.

B

   x2

10

8

9

A

   x4

5

3

C

C

F

C

C

4

5

3

6

4

A

A

A

A

B

B

1R

2L

10L

9R

8

ASSEMBLY STEPS / 

MONTAGE ÉTAPES / MONTAJE PASOS

11

C

   x4

8

F

B

H

10a

1R

 www.littlepartners.com/customercare | 

(

: 1-610-743-5254 

BESOIN

   D'AIDE?

Содержание EXPLORE N STORE LEARNING TOWER LP0145 R2

Страница 1: ...E D ÉTOUFFEMENT Ce produit contient les petites pièces nécessaires à l assemblage Assemblage adulte requis Warnings Mises en garde 2 3 Warranty Storage Garantie L entreposage 4 5 Parts List Liste des Pièce Lista de Partes 6 7 7 12 Assembly Steps Montage Étapes Montaje Pasos Anti Slip Stickers AutocollantsAnti Slip 13 Step Operation Étape Operation 13 Other Products Autres Produits 14 Product Infor...

Страница 2: ...lease observe the following operating maintenance and disposal WARNINGS to reduce and prevent serious injury to children using of the product OPERATING INSTRUCTION Children must not use this product until assembly is completed and platform is set up on a level surface For the first use an adult should show child how to use this product Adult supervision is required Children should be instructed no...

Страница 3: ...partners com customercare Veuillez observer les PRÉCAUTIONS d emploi d entretien et d évacuation suivantes afin de prévenir et de réduire le risque de blessure grave de l enfant lors de son utilisation le produit INSTRUCTIONS D EMPLOI Ne pas laisser l enfant utiliser avant que son assemblage soit terminé et qu elle ce produit soit posée sur une surface plane La première fois un adulte doit montrer...

Страница 4: ...littlepartners com Dear Friend Thank you for purchasing our Explore N Store Learning Tower We pride ourselves in creating products that foster strong family bonds while also encouraging independence and creativity in your toddler We hope you and your child will enjoy fun interactive educational experiences together Please visit our website www littlepartners com to learn about more ways that you c...

Страница 5: ...wer Nous sommes fiers de créer des produits qui favorisent de solides liens familiaux tout en encourageant l indépendance et la créativité chez votre tout petit Nous espérons que vous et votre enfant apprécierez des expériences éducatives amusantes et interactives S il vous plaît visitez notre site Web www littlepartners com pour en apprendre davantage sur les moyens que vous pouvez partager la Jo...

Страница 6: ...embles Anti Slip Feet Pieds Anti Slip Pies antideslizantes 07 M04 6 E 10 x 25mm Anti Slip Strip Bande antidérapante Tira antideslizante 07 M03 H Spacer Spacer Espaciador 07 M05 S L Allen Key Clé Allen en S L Llave Allen n S L 07 AKM6 6 6 D B 28 mm Quick Fastener Fermeture rapide de 28 mm Cierre rápido de 28 mm 07 07005 40mm Bolt Boulon Perno 07 ABM640 20 C 12 A 25mm Bolt Boulon Perno 07 ABM625 40m...

Страница 7: ...LP0145X R2 1R 2L 1pc LP0145X R2 2L 3 1pc LP0145X R2 3 4 1pc LP0145X R2 4 5 1pc LP0145X R2 5 6 1pc LP0145X R2 6 7 2pcs LP0145X R2 7 7 LP0145X R2 7 8 LP0145X R2 8 8 2pcs LP0145X R2 8 9R 1pc LP0145X R2 9R 10L 1pc LP0145X R2 10L 11 2pcs LP0145X R2 11 11 LP0145X R2 11 12 1pc LP0145X R2 12 13 2pcs LP0145X R2 13 13 LP0145X R2 13 ...

Страница 8: ...8 8 8 9R 10L Inside Surface Intérieur la Surface Superficie interior 10L Insid e Surf ace Inté rieu r la Surf ace Sup erfic ie inte rior C x8 3 7 7 Inside Surface Intérieur la Surface Superficie interior 2L 7 C C 3a 2L F 1R 2L ASSEMBLY STEPS MONTAGE ÉTAPES MONTAJE PASOS www littlepartners com customercare 1 610 743 5254 NEED HELP F Always insert screw bolt into side of part WITH countersink hole a...

Страница 9: ...samblaje inserte sin apretar atornille parcialmente los cuatro pernos antes de usar la llaveAllen para apretar firmemente 9R 2L 10L 1R 4 A x4 A F 4a 1R 9R Metal insert for locking step Insert métallique pour verrouillage Inserto de metal para el paso de bloqueo 6 A x4 12 1R 2L C C F A 11 11 11 F 6a 1R 2L 2L Off center Décentré Fuera del centro 5 C x4 ASSEMBLY STEPS MONTAGE ÉTAPES MONTAJE PASOS 9 w...

Страница 10: ... la altura en 1 pulgada Reversed Renversé Invertido Flush Affleurer Enjuagar Raised Élevé Elevado To make assembly easier loosely insert screw in partially all four bolts before using allen key to firmly tighten Pour faciliter le montage insérer visser partiellement les quatre boulons avant d utiliser la clé allen pour serrer fermement Para facilitar el ensamblaje inserte sin apretar atornille par...

Страница 11: ...la pourrait empêcher l élévation et l abaissement de la marche Esto podría dificultar la subida y bajada del paso B x2 10 8 9 A x4 5 3 C C F C C 4 5 3 6 4 A A A A B B 1R 2L 10L 9R 8 ASSEMBLY STEPS MONTAGE ÉTAPES MONTAJE PASOS 11 C x4 8 F B H 10a 1R www littlepartners com customercare 1 610 743 5254 BESOIN D AIDE ...

Страница 12: ...orme à la bonne hauteur assurez vous que la taille de votre enfant est toujours inférieure à la barre transversale supérieure Ajustez la position de la plate forme pour mieux s adapter à la taille de votre enfant Au fur et à mesure que votre enfant grandit abaissez la hauteur de la plateforme Pour faciliter le montage insérer sans serrer visser partiellement les quatre boulons avant de serrer ferm...

Страница 13: ...non Cependant Little Partners recommande fortement de les attacher à votre produit Ÿ Hemos incluido pegatinas antideslizantes para su producto No se han instalado en fábrica para dar al cliente la opción de aplicarlos o no Sin embargo Little Partners recomienda encarecidamente unirlos a su producto 13 G G Peel off the back Retirer la protection du dos Despegar de la parte trasera 2 sets 2 ensemble...

Страница 14: ...uits fins disponibles à partir Little Partners LP0980 For more information on these fine products go to Pour plus d informations sur ces produits fins aller à www littlepartners com LP0280 R2 LPA0200 14 www littlepartners com customercare 1 610 743 5254 NEED HELP ...

Страница 15: ...TANT We urge you to register your product in the event of a safety alert or recall We will not sell rent or share your personal information To register this product please go to our online registration site at IMPORTANT Nous vous invitons à enregistrer votre produit en cas d une alerte de sécurité ou de rappel Nous ne serons pas vendre louer ou partager vos informations personnelles Pour enregistr...

Отзывы: