EMCSA00679 REV B
PAGE 5
NOTE :
En cas de peinture ou plâtre après l’installation de la
garniture, recouvrir les trous de montage qui s’y trouvent.
Ruban-cache fourni.
INSTALLATION : BOÎTIER ENCASTRÉ AU PLAFOND
(Fig.1)
Les supports
g
sont ajustables de 14-1/2 po à 24 po. Tourner
les supports à 90 degrés en enlevant la vis de la ferrure
c
,
puis bouger les ferrures
b
et supports
g
jusqu’aux trous de
montage (6) situés aux extrémités. Revisser à l’aide des vis
de ferrure
c
. Découper au trait de coupe prévu sur les
supports
g
afin de raccourcir à 12 po.
Positionner le boîtier de manière à ce que le collet latéral
l
du couvercle
a
soit affleuré à la surface supérieure du
plafond. Fixer en serrant les vis de blocage
e
du support de
montage.
SOLIVES DE BOIS :
Ajuster les supports de montage aux solives. Clouer les pattes
de clouage. (Fig. 1B).
PLAFONDS SUSPENDUS :
Fixer les extrémités des supports au T à l’aide des agrafes de
plafond en T
h
et vis. (Fig. 1A).
FERMETURE DU PLAFOND
PLAFOND DE GYPSE :
L’ouverture découpée dans le plafond ne doit pas excéder 4-1/
2 po x 13-3/4 po. Note : Le dessus du couvercle
a
peut
servir de gabarit pour tracer la découpe. Installer les demi-
garnitures
j
et fixer à l’aide des vis de montage
i
.
PLAFOND MOUILLÉ :
Ne pas plâtrer l’intérieur de l’ouverture. Installer les demi-
garnitures
j
et fixer à l’aide des vis de montage
i
.
INSTALLATION : BOÎTIER INSTALLÉ PAR
L’ARRIÈRE
(Fig. 2)
NOTE : Les supports
g
sont ajustables de 14-1/2 po à 24 po.
Positionner le boîtier de manière à ce que le collet
l
du
couvercle
a
soit affleuré avec l’intérieur (côté montant) du
mur.
MONTANTS DE BOIS :
Ajuster les supports aux montants du mur. Fixer en vissant les
vis de blocage
e
. Clouer les pattes de clouage.
MONTANTS DE MÉTAL :
Même installation que pour le bois sauf utiliser des vis à métal
(non fournies) pour sécuriser les supports aux montants. Ces
vis doivent être calibrées pour au moins 30 livres.
MONTAGE ARRIÈRE AU-DESSUS D’UNE PORTE
(Fig. 2 et 3)
Avant l’installation, s’assurer qu’il y a suffisamment d’espace
entre le bas de l’appareil et l’embrasure de la porte. Voir la
figure 2 pour les dimensions de l’appareil.
Voir la figure 3 pour les cas où le boîtier excède la ligne du
plafond (tel que plafond suspendu). Pour bien sécuriser les
supports.
FERMETURE DU MUR
MUR DE GYPSE :
L’ouverture découpée dans le mur ne doit pas excéder 4-1/2
po x 13-3/4 po. Note : Le dessus du couvercle
a
peut servir
de gabarit pour la découpe. Installer les demi-garnitures
j
et
fixer à l’aide des vis
i
.
MUR MOUILLÉ :
Ne pas plâtrer à l’intérieur de l’ouverture de la garniture.
Installer les demi-garnitures
j
et fixer à l’aide des vis
i
.
FIGURE 2
FIGURE 3
NOTE:
Pour un bon ajustement du boîtier de finition:
Placer le boîtier de manière à ce que le collet latéral
l
du
couvercle
a
soit affleuré à la surface supérieure du plafond.
Installer les sections demi-garniture
j
de manière à ce que le
collet soit affleuré à la surface inférieure du plafond. Écarter
les deux demi-garnitures
j
le plus possible lors de
l’installation. (Fig. 1)