background image

INSTALLATION 

There are specific regulations like DGUV V17/18 (old BGV C1) or country related regulations which need to be respected 
during the installation. Only skilled persons may install the device. 
 

 

Suspension device has to be built and calculated in order to handle up to 10 times its specific load limit over a 

time of one hour without permanent or harmful deformation. 

 

Installation has to be done with a separate, independent suspension device like a safety chain. A second 

suspension device has to be built in order to assure that in case of error no part of an installation can fall off.  

 

Trepassing the danger zone below the installation during the assembling is prohibited. 

 

Installer has to make sure all safety and machinery installations are approved by authorized persons before first 

operation or after changes before restarting. 

 

Installer has to make sure that all safety and machinery installations are approved by skilled persons at least 

once a year. 

 

Installer has to take care of all safety and machinery installations being approved by authorized persons at least 

every four years during the acceptance inspection. 

 

The spotlight should ideally be installed outside peoples lounge area.  

 
 

ATTENTION! 

Installation overhead needs a high level of experience. This includes (but is not just limited to) calculation and 
definition of load capacity, used installation material and regular safety inspections of used material and the fixture 
itself. Never try to do the installation by yourself if you are not qualified. Turn to a skilled installer instead. 
Inappropriate installations can cause injuries and/or damage of property. 

 

 

The spotlight has to be installed outside areas where people can touch it. 

 

A professional truss system or similar licensed suspension systems have to be used if the spotlight is used in 

suspension from ceiling or other constructions. Spotlights can never be installed freely suspended! 

 

ATTENTION! 

Spotlights can cause injuries when falling off. If you are not trained in questions of safety for the different kinds of 
installations DO NOT install the spotlight! 

 

 

Assure that the mounting surface can carry at least ten times the point load of the spotlight before installing the 

fixture. 

 

ATTENTION! 

Assure the specified safety distances to flammable materials. 

 

 

Attach the spotlight with its yoke and the use of a suitable hook/clamp to your truss system. According to your 

installation also similar but approved suspension devices are possible. The therefore used opening has a 
diameter of about 10 mm. 

 

When installing the spotlight overhead, make sure to secure the fixture with a safety chain which is specified at 

least with a load limit of 12 times of the spotlight’s weight. Only safety chains with approved connections can be 
used. Attach the safety chain to its designated opening and attach it to the truss system or a similar and safe 
attachment point. Assure to close the fasteners as specified. 

 

To adjust the angle of the fixture, open the locking screw, set the fixure in its position and close it by hand again. 

Содержание WashX.432 SW

Страница 1: ...Aktuellste Online Version latest online version Bedienungsanleitung V1 1 User Manual V1 1...

Страница 2: ...nleitung erhalten Sie wenn Sie den QR Code auf dem Cover dieser Anleitung scannen INHALTSVERZEICHNIS LIEFERUMFANG 4 SICHERHEITSHINWEISE 4 BESTIMMUNGSGEM E VERWENDUNG 5 MONTAGE 6 ELEKTRISCHER ANSCHLUSS...

Страница 3: ...user manual by scanning the QR code on the cover of this user manual CONTENT ACCESSORIES INCLUDED 15 SAFETY NOTES 15 DESIGNATED USE 16 INSTALLATION 17 ELECTRICAL CONNECTION 18 CLEANING AND MAINTENANC...

Страница 4: ...de besch digt wurde Pr fen Sie das Ger t und das Anschlusskabel regelm ig Sollte das Anschlusskabel besch digt sein so muss es umgehend vom Hersteller seinem Service Partner oder von einer qualifizier...

Страница 5: ...n bezeichnet den Mindestabstand zu beleuchteten Gegenst nden Der Abstand zwischen Lichtaustritt und der zu beleuchtenden Fl che darf 0 1 Meter nicht unterschreiten Achten Sie bei der Scheinwerfermonta...

Страница 6: ...Scheinwerfers Versuchen Sie niemals die Installation selbst vorzunehmen wenn Sie nicht ber eine solche Qualifikation verf gen sondern beauftragen Sie einen professionellen Installateur Unsachgem e In...

Страница 7: ...gepr ft werden Dabei muss unter anderem auf folgende Punkte geachtet werden o Alle Schrauben mit denen das Ger t oder Ger teteile montiert sind m ssen fest angezogen sein und d rfen nicht korrodiert s...

Страница 8: ...der vorprogrammierten Modi beziehungsweise die Geschwindigkeitswerte einzustellen Mit der UP Taste erh hen Sie den Wert Mit der DOWN Taste verringern Sie ihn Dr cken Sie die ENTER Taste um Ihre Einst...

Страница 9: ...werCON True1 D DMX Eingang XLR 5 pol E CRMX Eingang USB A F Dimmer JogWheel G LC Display H SW Macro JogWheel I Torblende J Verriegelung f r Torblende Farbfilterrahmen K Feststellschraube L Netz Ausgan...

Страница 10: ...eziehungsweise der Kanalzahl Ihrer Lichtsteuerung Unter dem Punkt DMX MODUS in dieser Bedienungsanleitung sehen Sie welche Kan le in welchem DMX Modus angesteuert werden k nnen Es folgt die logische V...

Страница 11: ...aster Slave Einstellung des Betriebsmodus Master Steuerung ohne externen Controller Slave Steuerung durch externen Controller Standard Einstellung Slave SET DIMMER SET DIMMER 0 255 Einstellung der Hel...

Страница 12: ...o 37 ca 3 995 K 067 069 SW Makro 38 ca 4 035 K 070 072 SW Makro 39 ca 4 080 K 073 075 SW Makro 40 ca 4 120 K 076 078 SW Makro 41 ca 4 170 K 079 081 SW Makro 42 ca 4 215 K 082 084 SW Makro 43 ca 4 260...

Страница 13: ...akro 76 ca 5 700 K 184 186 SW Makro 77 ca 5 745 K 187 189 SW Makro 78 ca 5 790 K 190 192 SW Makro 79 ca 5 835 K 193 195 SW Makro 80 ca 5 880 K 196 198 SW Makro 81 ca 5 925 K 199 201 SW Makro 82 ca 5 9...

Страница 14: ...stemperatur 0 45 C K hlung L fter temperaturgesteuert Steuerung Programmierung Protokoll DMX 512 LUMENRADIO CRMX optional DMX 512 Kan le 2 2 2 Modi Interner Speicher Farbtemperatur Makros Master Slave...

Страница 15: ...zed or damaged by sharp objects Check the device and the cables regularly If the cable is damaged it must be replaced immediately by the manufacturer its service agent or a qualified person in order t...

Страница 16: ...tance to illuminated objects Minimum distance between fixture and illuminated surface is 0 1 meters Assure that the area below the mounting position of the fixture is closed off while mounting dismant...

Страница 17: ...erial and the fixture itself Never try to do the installation by yourself if you are not qualified Turn to a skilled installer instead Inappropriate installations can cause injuries and or damage of p...

Страница 18: ...e or parts of need to be locked and must not show corrosion Housing suspension device and installation site ceiling suspension truss must not show deformation o All power cords must not show any damag...

Страница 19: ...pressing UP DOWN button to set the DMX start address or any of the pre programmed modes or the speed values Use the UP button to increase the value Use the DOWN button to decrease it Press ENTER butt...

Страница 20: ...put powerCON True1 D DMX Input XLR 5 pin E CRMX Input USB A F Dimmer JogWheel G LC Display H SW Macro JogWheel I Barndoor J Barndoor Color frame Locking K Locking Screw L Mains Output powerCON True1 M...

Страница 21: ...ike to use the library and the channels of the used DMX controller Please read chapter DMX Mode of this manual to get an idea of which channels can be controlled in which DMX mode Up next there is a n...

Страница 22: ...aster Slave Master Slave Master Slave setting working mode Master control without external controller Slave control with external controller default setting Slave SET DIMMER SET Dimmer 0 100 setting b...

Страница 23: ...o 37 ca 3 995 k 067 069 sw macro 38 ca 4 035 k 070 072 sw macro 39 ca 4 080 k 073 075 sw macro 40 ca 4 120 k 076 078 sw macro 41 ca 4 170 k 079 081 sw macro 42 ca 4 215 k 082 084 sw macro 43 ca 4 260...

Страница 24: ...76 ca 5 700 k 184 186 sw macro 77 ca 5 745 k 187 189 sw macro 78 ca 5 790 k 190 192 sw macro 79 ca 5 835 k 193 195 sw macro 80 ca 5 880 k 196 198 sw macro 81 ca 5 925 k 199 201 sw macro 82 ca 5 970 k...

Страница 25: ...ng fan temperature controlled control programming protocol DMX 512 LUMENRADIO CRMX as option DMX 512 channels 2 2 2 modes internal memories color temperature macros master slave control menu display L...

Страница 26: ...stration NO ATSZALS191114001 The following product has been tested by us with the listed standards and found in conformity with the Low Voltage Directive 2014 35 EU It is possible to use CE marking to...

Страница 27: ...114002 01 The following product has been tested by us with the listed standards and found in conformity with the EMC Directive 2014 30 EU It is possible to use CE marking to demonstrate the conformity...

Отзывы: