![Lister Petter TR1 Скачать руководство пользователя страница 4](http://html.mh-extra.com/html/lister-petter/tr1/tr1_workshop-manual_1927889004.webp)
page 4
The purpose of this manual is to give information,
operating, maintenance and repair procedures for the 'T'
Series of engines.
The manual is designed primarily for use by qualified
technicians with electrical and mechanical experience.
This work can only be carried out if the necessary
hand and service tools are available. When the user has
insufficient tools, experience or ability to carry out
adjustments, maintenance and repairs then this work
should not be attempted.
Where accurate measurements, or torque values, are
required they can only be made using calibrated
instruments.
Under no circumstances should makeshift tools or
equipment be used, as their use may adversely affect
safe working procedures and engine operation.
The specification details given apply to a range of
engines and not to any one particular engine. In cases
of difficulty the user should consult the local Lister Petter
Distributor or Dealer for further advice and technical
assistance.
The information, specifications, illustrations,
instructions and statements contained within this
publication are given with our best intentions and are
believed to be correct at the time of going to press. Our
policy is one of continued development and we reserve
the right to amend any technical information with or
without prior notice.
Whilst every effort is made to ensure the accuracy of
the information contained within this publication, neither
the Manufacturer, Distributor or Dealer shall in any
circumstances be held liable for any inaccuracy or the
consequences thereof.
The information given is subject to the Company’s
current Conditions of Tender and Sale, is for the
assistance of users and is based upon results obtained
from tests carried out at the place of manufacture. This
Company does not guarantee that the same results will
be obtained elsewhere under different conditions.
Parts that have not been approved by the Lister Petter
organisation cannot be relied upon for correct material,
dimensions or finish. This Company cannot therefore, be
responsible for any damage arising from the use of such
parts and the guarantee will be invalidated.
When purchasing parts or giving instructions for
repairs users should, in their own interests, always specify
Genuine Lister Petter Parts and quote the Description of
the Part and the Engine Serial Number.
Associated Publications
Technical Handbook .................................. P027-09212
Master Parts Manual:
TS, TR ................................................... P027-08030
TX .......................................................... P027-08929
Operators Handbook:
English .................................................. P027-08185
French .............................................. P027-08185/fre
Spanish .......................................... P027-08185/spa
German ........................................... P027-08185/ger
Various technical/sales leaflets are available; please
contact your Lister Petter Distributor or Dealer for details.
Training
Comprehensive training in the correct operation,
service and overhaul procedures of engines is available
at the Lister Petter International Product Training Centre.
Please contact Lister Petter for details.
If Problems Occur
If problems occur with your engine, or any of the Lister
Petter approved accessories fitted to it, your local Lister
Petter Distributor should be consulted.
There are Lister Petter Distributors in most countries
of the world and details for these can be obtained from
any one of the companies listed on the back cover.
Using this Workshop Manual
Each section title is given at the top of the relevant
pages and each section has its own ‘Contents’ page.
A full cross reference 'Index' appears at the back of
the manual.
It is recommended the individual steps contained in
the various maintenance or repair operations are followed
in the sequence in which they appear.
At times it may be necessary to refer to other parts of
the section, or to a different section, for more specific or
detailed information.
Caution and Warning Symbols
When an engine is operating or being overhauled
there are a number of associated practices which may
lead to personal injury or product damage.
Your attention is drawn to the symbols shown and
described below which are applied throughout this
manual.
CAUTION
This caution symbol draws attention to special instructions
or procedures which, if not correctly followed, may result
in damage to, or destruction of, equipment.
WARNING
This warning symbol draws attention to special instructions
or procedures which, if not strictly observed, may result in
personal injury.
WARNING
A WARNING SYMBOL WITH THIS TYPE OF TEXT
DRAWS ATTENTION TO SPECIAL INSTRUCTIONS OR
PROCEDURES WHICH, IF NOT STRICTLY OBSERVED,
MAY RESULT IN SEVERE PERSONAL INJURY, OR
LOSS OF LIFE.
Note:
A note is used to draw your attention to additional or
important information.
Introduction
Introduction
Содержание TR1
Страница 1: ...TS TR TX Workshop Manual Edition 12 May 2005 Publication P027 08221 ...
Страница 2: ...page 2 ...
Страница 80: ...page 80 Section 05 Routine Maintenance TS TR wearing parts TS TR Wearing Parts ...
Страница 81: ...page 81 Section 05 Routine Maintenance TS TR wearing parts TS TR Wearing Parts ...
Страница 82: ...page 82 Section 05 Routine Maintenance TX wearing parts TX Wearing Parts ...
Страница 83: ...page 83 Section 05 Routine Maintenance TX wearing parts TX Wearing Parts ...
Страница 90: ...page 90 Section 07 Flywheel Charge Windings Syncro Syncro Fault Finding Flow Charts ...
Страница 91: ...page 91 Section 07 Flywheel Charge Windings Syncro Syncro Fault Finding Flow Charts ...
Страница 93: ...page 93 Nicsa Fault Finding Flow Charts Section 07 Flywheel Charge Windings Nicsa ...
Страница 94: ...page 94 Section 07 Flywheel Charge Windings Nicsa Nicsa Fault Finding Flow Charts ...
Страница 95: ...page 95 Section 07 Flywheel Charge Windings Nicsa Nicsa Fault Finding Flow Chart ...
Страница 96: ...page 96 ...
Страница 98: ...page 98 Section 08 Electrical Wiring Diagrams ...
Страница 99: ...page 99 Section 08 Electrical Wiring Diagrams ...
Страница 100: ...page 100 Section 08 Electrical Wiring Diagrams ...
Страница 101: ...page 101 Section 08 Electrical Wiring Diagrams ...
Страница 102: ...page 102 Section 08 Electrical Wiring Diagrams ...
Страница 103: ...page 103 Section 08 Electrical Wiring Diagrams ...
Страница 104: ...page 104 ...
Страница 115: ...page 115 Section 11 Index Section 11 Index a ...
Страница 121: ...Technical Library http engine od ua ...