background image

Appendix D

Regulatory Information

33

Wireless-G Broadband Router

Português (Portuguese) - Informação ambiental para 

clientes da União Europeia

A  Directiva  Europeia  2002/96/CE  exige  que  o  equipamento 

que exibe este símbolo   no produto e/ou na sua embalagem 

não  seja  eliminado  junto  com  os  resíduos  municipais  não 

separados.  O  símbolo  indica  que  este  produto  deve  ser 

eliminado  separadamente  dos  resíduos  domésticos  regulares. 

É  da  sua  responsabilidade  eliminar  este  e  qualquer  outro 

equipamento  eléctrico  e  electrónico  através  das  instalações 

de  recolha  designadas  pelas  autoridades  governamentais  ou 

locais. A eliminação e reciclagem correctas ajudarão a prevenir 

as  consequências  negativas  para  o  ambiente  e  para  a  saúde 

humana.  Para  obter  informações  mais  detalhadas  sobre  a 

forma  de  eliminar  o  seu  equipamento  antigo,  contacte  as 

autoridades locais, os serviços de eliminação de resíduos ou o 

estabelecimento comercial onde adquiriu o produto.

Română  (Romanian)  -  Informaţii  de  mediu  pentru 

clienţii din Uniunea Europeană

Directiva europeană 2002/96/CE impune ca echipamentele care 

prezintă acest simbol   pe produs şi/sau pe ambalajul acestuia să 

nu fie casate împreună cu gunoiul menajer municipal. Simbolul 

indică  faptul  că  acest  produs  trebuie  să  fie  casat  separat  de 

gunoiul  menajer  obişnuit.  Este  responsabilitatea  dvs.  să  casaţi 

acest  produs  şi  alte  echipamente  electrice  şi  electronice  prin 

intermediul unităţilor de colectare special desemnate de guvern 

sau de autorităţile locale. Casarea şi reciclarea corecte vor ajuta 

la prevenirea potenţialelor consecinţe negative asupra sănătăţii 

mediului  şi  a  oamenilor.  Pentru  mai  multe  informaţii  detaliate 

cu  privire  la  casarea  acestui  echipament  vechi,  contactaţi 

autorităţile  locale,  serviciul  de  salubrizare  sau  magazinul  de  la 

care aţi achiziţionat produsul.

Slovenčina (Slovak) - Informácie o ochrane životného 

prostredia pre zákazníkov v Európskej únii

Podľa  európskej  smernice  2002/96/ES  zariadenie  s  týmto 

symbolom    na  produkte  a/alebo  jeho  balení  nesmie  byť 

likvidované  spolu  s  netriedeným  komunálnym  odpadom. 

Symbol  znamená,  že  produkt  by  sa  mal  likvidovať  oddelene 

od  bežného  odpadu  z  domácností.  Je  vašou  povinnosťou 

likvidovať  toto  i  ostatné  elektrické  a  elektronické  zariadenia 

prostredníctvom špecializovaných zberných zariadení určených 

vládou alebo miestnymi orgánmi. Správna likvidácia a recyklácia 

pomôže zabrániť prípadným negatívnym dopadom na životné 

prostredie  a  zdravie  ľudí.  Ak  máte  záujem  o  podrobnejšie 

informácie o likvidácii starého zariadenia, obráťte sa, prosím, na 

miestne orgány, organizácie zaoberajúce sa likvidáciou odpadov 

alebo obchod, v ktorom ste si produkt zakúpili.

Slovenščina (Slovene) - Okoljske informacije za stranke 

v Evropski uniji

Evropska direktiva 2002/96/ES prepoveduje odlaganje opreme s 

tem simbolom   – na izdelku in/ali na embalaži z nesortiranimi 

komunalnimi  odpadki. Ta  simbol  opozarja,  da  je  treba  izdelek 

zavreči  ločeno  od  preostalih  gospodinjskih  odpadkov.  Vaša 

odgovornost  je,  da  to  in  preostalo  električno  in  elektronsko 

opremo  oddate  na  posebna  zbirališča,  ki  jih  določijo  državne 

ustanove  ali  lokalne  oblasti.  S  pravilnim  odlaganjem  in 

recikliranjem  boste  preprečili  morebitne  škodljive  vplive  na 

okolje  in  zdravje  ljudi.  Če  želite  izvedeti  več  o  odlaganju  stare 

opreme, se obrnite na lokalne oblasti, odlagališče odpadkov ali 

trgovino, kjer ste izdelek kupili.

Suomi  (Finnish)  -  Ympäristöä  koskevia  tietoja  EU-

alueen asiakkaille

EU-direktiivi 2002/96/EY edellyttää, että jos laitteistossa on tämä 

symboli    itse  tuotteessa  ja/tai  sen  pakkauksessa,  laitteistoa 

ei  saa  hävittää  lajittelemattoman  yhdyskuntajätteen  mukana. 

Symboli merkitsee sitä, että tämä tuote on hävitettävä erillään 

tavallisesta  kotitalousjätteestä.  Sinun  vastuullasi  on  hävittää 

tämä elektroniikkatuote ja muut vastaavat elektroniikkatuotteet 

viemällä  tuote  tai  tuotteet  viranomaisten  määräämään 

keräyspisteeseen.  Laitteiston  oikea  hävittäminen  estää 

mahdolliset  kielteiset  vaikutukset  ympäristöön  ja  ihmisten 

terveyteen. Lisätietoja vanhan laitteiston oikeasta hävitystavasta 

saa paikallisilta viranomaisilta, jätteenhävityspalvelusta tai siitä 

myymälästä, josta ostit tuotteen.

Svenska  (Swedish)  -  Miljöinformation  för  kunder  i 

Europeiska unionen

Det europeiska direktivet 2002/96/EC kräver att utrustning med 

denna symbol   på produkten och/eller förpackningen inte får 

kastas med osorterat kommunalt avfall. Symbolen visar att denna 

produkt bör kastas efter att den avskiljts från vanligt hushållsavfall. 

Det faller på ditt ansvar att kasta denna och annan elektrisk och 

elektronisk utrustning på fastställda insamlingsplatser utsedda 

av  regeringen  eller  lokala  myndigheter.  Korrekt  kassering  och 

återvinning  skyddar  mot  eventuella  negativa  konsekvenser 

för miljön och personhälsa. För mer detaljerad information om 

kassering  av  din  gamla  utrustning  kontaktar  du  dina  lokala 

myndigheter,  avfallshanteringen  eller  butiken  där  du  köpte 

produkten.

WEB:

  For  additional  information,  please  visit 

www.linksysbycisco.com

Содержание WRT54G2 - Wireless-G Broadband Router

Страница 1: ...USER GUIDE Wireless G Broadband Router Model WRT54G2...

Страница 2: ...ail address Online Resources Website addresses in this document are listed without http in front of the address because most current web browsers do not require it If you use an older web browser you...

Страница 3: ...er 13 Wireless Advanced Wireless Settings 14 Security Firewall 15 Security VPN Passthrough 15 Access Restrictions Internet Access 16 Applications and Gaming Port Range Forward 17 Applications Gaming P...

Страница 4: ...Industry Canada Statement 28 Avis d Industrie Canada 29 Wireless Disclaimer 29 Avis de non responsabilit concernant les appareils sans fil 29 User Information for Consumer Products Covered by EU Dire...

Страница 5: ...the client device supports Wi Fi Protected Setup WaituntiltheLEDisoff andthentryagain The LED flashes amber when a Wi Fi Protected Setup session is active and a second session begins The Router suppo...

Страница 6: ...ine where you want to mount the Router Make 1 sure that the wall you use is smooth flat dry and sturdy Also make sure the location is within reach of an electrical outlet Drill two holes into the wall...

Страница 7: ...lity to enable Media Access Control MAC address filtering The MAC address is a unique series of numbers and letters assigned to every networking device With MAC address filtering enabled wireless netw...

Страница 8: ...Address field Then press Enter A password request screen will appear Non Windows XP users will see a similar screen Leave the User name field blank Then enter the password you set up during the Setup...

Страница 9: ...periodically check your Internet connection If you are disconnected then the Router will automatically re establish your connection To use this option select Keep Alive In the Redial Period field spe...

Страница 10: ...s a service that applies to connections in Australia only If your ISP uses HeartBeat Signal HBS then select Telstra Cable Internet Connection Type Telstra Cable User Name and Password Enter the User N...

Страница 11: ...than 192 168 1 253 The default is 192 168 1 100 Maximum Number of DHCP Users Enter the maximum number of PCs that you want the DHCP server to assign IP addresses to This number cannot be greater than...

Страница 12: ...assigned by the DDNS service Internet IP Address The Router s Internet IP address is displayed Because it is dynamic it will change Status The status of the DDNS service connection is displayed Click...

Страница 13: ...You can also select WAN Internet which performs dynamic routing with data coming from the Internet Finally selecting Both enables dynamic routing for both networks as well as data from the Internet S...

Страница 14: ...s select Wireless G Only If you have only Wireless B devices select Wireless B Only If your network has no wireless devices or if you want to disable wireless networking select Disabled Wireless Netwo...

Страница 15: ...n manually configure those client devices Wireless Wireless Security The Wireless Security settings configure the security of yourwirelessnetwork Therearesixwirelesssecuritymode options supported by t...

Страница 16: ...cryption keys Select the type of algorithm AES or TKIP AES The default is AES RADIUS Server Address Enter the IP Address of the RADIUS server RADIUS Port Enter the port number of the RADIUS server The...

Страница 17: ...rase Enter a Passphrase to automatically generate WEP keys Then click Generate Key 1 4 If you did not enter a Passphrase enter the WEP key s manually WEP WEP is a basic encryption method which is not...

Страница 18: ...a WEP key for authentication Basic Rate The Basic Rate setting is not actually one rate of transmission but a series of rates at which the Router can transmit The Router will advertise its Basic Rate...

Страница 19: ...o begin transmission The RTS Threshold value should remain at its default value of 2347 AP Isolation This isolates all wireless clients and wireless devices on your network from each other Wireless de...

Страница 20: ...k or allow specific kinds of Internet usage and traffic such as Internet access designated services and websites during specific days and times Access Restrictions Internet Access Internet Access Inte...

Страница 21: ...creen appears Port Services To add a service enter the service s name in the Service Name field Select its protocol from the Protocol drop down menu and enter its range in the Port Range fields Then c...

Страница 22: ...eck with the Internet application documentation for the port number s needed StartPort EnterthestartingportnumberoftheTriggered Range End Port Enter the ending port number of the Triggered Range Forwa...

Страница 23: ...ority Application Priority QoS manages information as it is transmitted and received Depending on the settings of the QoS screen this feature will assign information a high or low priority for the app...

Страница 24: ...will need to enter the Router s password when accessing the Router this way as usual Use https To require the use of HTTPS for remote access select this feature UPnP UPnP Keep the default Enable to en...

Страница 25: ...Save Settings Any settings you have saved will be lost when the default settings are restored Administration Factory Defaults Administration Upgrade Firmware The Administration Upgrade Firmware scree...

Страница 26: ...section shows the current network information stored in the Router The information varies depending on the Internet connection type selected on the Setup Basic Setup screen Click Refresh to update th...

Страница 27: ...ork screen click Close Status Wireless The Status Wireless screen displays the status of your wireless network Status Wireless Wireless MAC Address The MAC address of the Router s local wireless inter...

Страница 28: ...t the setup CD into your computer and then follow the on screen instructions When you double click the web browser you are prompted for a username and password If you want to get rid of the prompt fol...

Страница 29: ...RF Power Output 18 dBm UPnP able cert Able Security Features Stateful Packet Inspection SPI Firewall Internet Policy Wireless Security Wi Fi Protected Access 2 WPA2 WEP Wireless MAC Filtering Environm...

Страница 30: ...ct or software will be uninterrupted or error free Also due to the continual development of new techniques for intruding upon and attacking networks Linksys does not warrant that the product software...

Страница 31: ...fective product covered by this limited warranty will be repaired or replaced and returned to you without charge Customers outside of the United States of America and Canada are responsible for all sh...

Страница 32: ...iation Exposure Statement This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment This equipment should be installed and operated with minimum distance 20...

Страница 33: ...ntenne ou d un autre metteur ou fonctionner avec une autre antenne ou un autre metteur Wireless Disclaimer The maximum performance for wireless is derived from IEEE Standard 802 11 specifications Actu...

Страница 34: ...recyklace pom h p edch zet potenci ln m negativn m dopad m na ivotn prost ed a lidsk zdrav Podrobn j informace o likvidaci star ho vybaven si laskav vy dejte od m stn ch ad podniku zab vaj c ho se lik...

Страница 35: ...eter ce mat riel ainsi que tout autre mat riel lectrique ou lectronique par les moyens de collecte indiqu s par le gouvernement et les pouvoirs publics des collectivit s territoriales L limination et...

Страница 36: ...elsz mol s hoz tov bbi r szletes inform ci ra van sz ks ge k rj k l pjen kapcsolatba a helyi hat s gokkal a hullad kfeldolgoz si szolg lattal vagy azzal zlettel ahol a term ket v s rolta Nederlands Du...

Страница 37: ...ni pr padn m negat vnym dopadom na ivotn prostredie a zdravie ud Ak m te z ujem o podrobnej ie inform cie o likvid cii star ho zariadenia obr te sa pros m na miestne org ny organiz cie zaoberaj ce sa...

Страница 38: ...YOU MAY RETURN UNUSED SOFTWARE OR IF THE SOFTWARE IS SUPPLIED AS PART OF ANOTHER PRODUCT THE UNUSED PRODUCT FOR A FULL REFUND UP TO 30 DAYS AFTER ORIGINAL PURCHASE SUBJECT TO THE RETURN PROCESS AND PO...

Страница 39: ...sco makes no representations as to the quality suitability functionality or legality of any sites or products to which links may be provided or third party services and you hereby waive any claim you...

Страница 40: ...tain settings in your Internet browser software including the default settings for search provider and source of DNS error pages and may direct erroneous URLs to an error landing page hosted by Cisco...

Страница 41: ...this Agreement is found to be void or unenforceable the remaining provisions will remain in full force and effect This Agreement constitutes the entire agreement between the parties with respect to t...

Страница 42: ...ts These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software or if you modify it For example if you distribute copies of such a program whether gratis o...

Страница 43: ...er licensees extend to the entire whole and thus to each and every part regardless of who wrote it Thus it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written enti...

Страница 44: ...ion has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system which is implemented by public license practices Many people have made generous contributions to the wide...

Страница 45: ...or this service if you wish that you receive source code or can get it if you want it that you can change the software and use pieces of it in new free programs and that you are informed that you can...

Страница 46: ...orm executables The Library below refers to any such software library or work which has been distributed under these terms A work based on the Library means either the Library or any derivative work u...

Страница 47: ...of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange If distribution of object code is made by offering access to copy from a designated place then offering equivalent acce...

Страница 48: ...is requirement contradicts the license restrictions of other proprietary libraries that do not normally accompany the operating system Such a contradiction means you cannot use both them and the Libra...

Страница 49: ...tten in the body of this License The Free Software Foundation may publish revised 13 and or new versions of the Lesser General Public License from time to time Such new versions will be similar in spi...

Страница 50: ...ppear in their names without prior written permission of the OpenSSL Project Redistributions of any form whatsoever must retain 6 the following acknowledgment This product includes software developed...

Страница 51: ...Tim Hudson tjh cryptsoft com THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR...

Отзывы: