Linhai UTV 1100D 4x4 EPS, Руководство владельца/оператора

Страница: 86 / 108

Linhai UTV 1100D 4x4 EPS OWNER’S/OPERATOR’S MANUAL Europe
86
Precaution at overheating
If the coolant temperature warning lamp lights up or if steam or coolant does not stop squirting
from the radiator overflow pipe, keep the engine idling for at least 5 minutes to let it cool down.
Then stop the engine and take the following inspection and servicing:
• Stop the vehicle but DO NOT turn off the engine.
• Place the transmission in neutral, lock the parking brake and let the engine idle for at least
5 minutes. Then stop the engine.
• If the engine stops during these 5 minutes, do not stay near the engine for at least 10 min.
• Once the engine has cooled down completely, perform check below:
Checks after the engine have cooled down:
1. Check to see if the coolant runs short or if there is any coolant leak;
2. Check to see if there is any obstacle around the cooling air inlet or outlet;
3. Check to see if there is any dirt or dust between radiator fins and tube;
Note: If dust is between the fins and tube, wash it away with running water. Do not clean
radiator with firm tools such as spatulas or screwdrivers. They may damage specified
fin or tube. It can cause coolant leaks or decrease cooling performance.
4. Check to see if the fan belt is too loose; and
5. Check to see if radiator water pipe is clogged.
Anti-freeze
Check the coolant level before every operation.
WARNING
To avoid personal injury:

When using anti-freeze, put on some protection such as rubber gloves (Anti-freeze
contains poison).

If should drink anti-freeze, throw up at once and take medical attention.

When anti-freeze comes in contact with the skin or clothing, wash it off immediately.

Do not mix different types of anti- freeze. The mixture can produce chemical reaction
causing harmful substances.

Anti-freeze is extremely flammable and explosive under certain conditions. Keep fire and
children away from anti-freeze.

When draining fluids from the engine, place some container underneath the engine body.

Do not pour waste onto the grounds, down a drain, or into any water source.

Observe the relevant environmental protection regulations when disposing of anti-freeze.
The mixing ratio of the antifreeze/water mixture depends on the ambient temperature and
manufacturer’s recommendations. Mix the antifreeze mixture with distilled water in a ratio of
50/50 or in ratio which will satisfy the coldest anticipated weather conditions in your area.