LineEye LE-170SA Скачать руководство пользователя страница 10

Страница: 10 / 60

-8-

Chapter 1 Before Using the Product

1.1 Guide to This Manual

Screen Display Representation

Printed representation of screen displays in this manual may not be

■

the same as that actually displayed concerning the font andspecial

symbols.
Descriptions of parts of the screen being displayed are enclosed in

■

double quotation marks “ ”.

Flashing of the cursor or the like is not represented in this manual.

■

Representation of the Operating Procedure

Keys and touch panels are indicated in [ ].

■

e.g. Press

→Press [Menu]

Successive key operation is represented by putting their symbols

■

one after another.

e.g. : Press [Menu], then press [System] to make a selection.

→ Press [Menu][System]

Pressing two keys at the same time is expressed by combining their

■

symbols with “+”.

e.g. : Press [A] and [B] at the same time. → Press [A]+[B].

Touch screen is described as “Touch”.

■

Touch screen and slide the finger is described as “Swipe”.

■

Some details might be omitted if it is not necessary.

■

Содержание LE-170SA

Страница 1: ... Ver 1 2019 05 INSTRUCTION MANUAL LE 170SA DATA LINE MONITOR ...

Страница 2: ...ial incidental orconsequential damages resulting from any defect in the product The warranty and remedies set forth above are exclusive andin lieu of all others USER LIMITATION This product has been developed for the purpose of using as an line monitor only When you use this product with the following devices that are required to function with a high degree of reliability safety andaccuracy use it...

Страница 3: ...ity Safety Information Warning Do not disassemble modify or repair the line monitor This may result in an injury electric shock and ignition Do not put the line monitor in a fire or place near the heater This may result an injury ignition and explosion Do not use the line monitor if there is inflammable gas This may result in ignition and explosion Turn off the power and unplug the line monitor im...

Страница 4: ...ck of the batteries before inserting them Do not short the electrode of batteries It may cause the generation of heat ignition explosion leaking and malfunction Do not charge the Alkali batteries It may cause leaking generation of hear t explosion and malfunction Do not touch the liquid of batteries It may result in serious injury such as losing your eyesight If you touch it wash out the part firs...

Страница 5: ... line monitor near the following devices The radio emitted from this device radiation noise may cause a malfunction of other devices in the following situations Medical devices such as a heart pacemaker and hearing aid Automatic control devices such as automatic door and fire alarm Microwave high level electronics TV or radio Microwave high level electronics TV or radio Wireless station for mobile...

Страница 6: ... one Do not twist the cable or insert it upside down Do not use it near the heater Do not heat it itself Do not disassemble or damage it Remove the USB cable from the charger after using it Do not put many loads on one electrical outlet Insert it well to the electrical outlet Remove the dust on the AC plug Unplug the charger if you do not use it Do not pull the cable when you unplug it ...

Страница 7: ...ation and Set Up 14 2 1 Power Source ON 14 2 2 Operation 14 2 3 Data Display window 15 2 4 Languages Japanese English 16 2 5 Date and Time Setting 16 2 6 Settings for Charging Batteries 17 2 7 Adjust LCD Back Light 18 2 8 Power saving Mode 18 Chapter 3 Basic Settings 19 3 1 Setting Menu 19 3 2 Functions 20 3 3 CAN Configuration 21 3 4 LIN Configuration 22 3 5 Capture Memory 24 3 6 Auto Backup 25 C...

Страница 8: ...nction 34 6 1 Overview 34 6 2 Registration of Transmission Data 34 6 3 Sweep setting 36 6 4 Start and stop of simulation 37 Chapter 7 Trigger Function 39 7 1 Trigger Function 39 7 2 External trigger input output 39 7 3 Trigger setting 40 7 4 Timer Counter function 44 Chapter 8 Data Save and Read 46 8 1 File Management Function 46 8 2 Save 46 8 3 Filter Function 47 8 4 Reload Read 48 8 5 Delete 48 ...

Страница 9: ...USB Driver Installation 50 Chapter 10 After Support and Maintenance 52 10 1 How to make it back to default state 52 10 2 How to Update the Firmware 52 10 3 Troubleshooting 54 10 4 Warranty and After Service 56 ...

Страница 10: ...ke is not represented in this manual Representation of the Operating Procedure Keys and touch panels are indicated in e g Press Press Menu Successive key operation is represented by putting their symbols one after another e g Press Menu then press System to make a selection Press Menu System Pressing two keys at the same time is expressed by combining their symbols with e g Press A and B at the sa...

Страница 11: ...ternal Input Outoput Cable LE 10ES1 1 Micro USB Cable 1 AA sized NiMH batteries 2 Utility CD 1 Carrying Bag LEB 02 1 Instruction manual 1 Warranty Registration Card 1 Please let us know if you find any damage to the product or accessories lacking Utility CD This CD contains the following Manual folder Instruction manual in PDF format Utility folder Transferring software for firmware Driver folder ...

Страница 12: ...ata in real time in the 4 3 inch TFT color display The capacitive touch screen offers easy control by soft touch and swipe Support 20Kbps to 1Mbps of CAN communications ISO 11898 conformity Support 400bps to 26Kbps of LIN communications ISO 9141 conformity High resolution of time stamp and idle time are useful for analyzing data Record the analog value of 4 external inputs along with communication...

Страница 13: ...D Light in red when signal is active 8 Power LED Light in green when turning on the power Light in red battery full charged Blink in red Stillcharging the battery 9 Battery Cover Open to change the batteries 10 USB Device Port Micro USB connector Connect to the USB port of PC or USB battery charger 11 USB Host Port Standard A USB connector Connect to the USB flash drive 12 CAN port Measurement por...

Страница 14: ...li batteries LR6 and run for about 2 hours The running time is just a standard time It might be different if using batteries of different manufactures Attention for Alkali batteries Please follow the instruction It may cause leaking and damaging the batteries Use Alkali batteries for temporary use Put back the Ni HM batteries for normal use Do not use old and new batteries together at the same tim...

Страница 15: ...charger for AA size LINEEYE confirms the performance of Ni HM battery chargers BQCC23 and BQCC55 of Panasonic TNHC 34SMC and TNHC 34HBC of Toshiba Charge Ni HM batteries by the line monitor Change the settings of line monitor to charge Ni HM batteries 2 6 Settings for Charging Batteries There is a natural discharge on the batteries If you do not use the line monitor for a while remove the batterie...

Страница 16: ...conds data screen window will be displayed Or press Esc to go to the data screen window 2 2 Operation There are 5 keys and touch panels to control the line monitor Touch panels enable to select settings by soft touch or to scroll the display by swipe Pressing two three keys at the same time has a special function e g Menu Esc 5 6 Save a Screen Image Esc turn on the power 10 1 How to make it back t...

Страница 17: ...tatus of Host port Green Connected 1 7 Level of remained battery indicates bus power 8 Display more items 9 Change display mode of measured data Data display Analog display of external input 10 Stop updating data on the display while measuring Save data or read files 11 Selected data code Change data code 12 Search earlier data Search later data 13 Read the data table for simulation 14 Other opera...

Страница 18: ...e date and time You can also the display of data and time from pressing Menu key Use 0 9 keys and keys to set the time and touch to apply it Batteries and inner condenser keep the time information If your remove the batteries from the line monitor for a while the time information will go back to 2018 01 01 as an initial setting 2 4 Languages Japanese English It is able to select a language Japanes...

Страница 19: ...atteries in about 4 hours turn off the power of line monitor Set this if charging from optional USB charger If turn on the power of line monitor it works almost same as Normal Charge 1 5 Power and Battery The line monitor cannot charge 100 of Ni HM batteries To charge them full you need to use the Ni HM battery charge for AA size LINEEYE confirms the performance of Ni HM battery chargers BQCC23 an...

Страница 20: ... Power saving Mode 2 8 Power saving Mode Using power saving mode extends the battery running time of line monitor P r e s s M e n u S y s t e m Settings set Backlight auto saving and Auto power off Backlight auto saving The LED backlight will be darker after the setting time to save power consumption Press any button to go back to the normal brightness Initial setting is one minute Auto power off ...

Страница 21: ...rigger Select trigger factors and actions Set the timer counter for trigger function Record Control Set the capture buffer record condition for external input and back up conditions Select an item and set details Touch System setting to set a power saving mode a nd battery charging type Touch the time display in the right bottom e g 2019 05 13 09 37 27 to set date and time Firmware and serial numb...

Страница 22: ...6 Simulation Function LIN Simulation Simulate LIN test data Chapter 6 Simulation Function Terminal Control of CAN Mark on the box of CAN port termination to have the terminal control for CAN port LIN Simulation Mode Select the master or slave mode Repeat count Set the number of times to simulate the LIN test frames Set O to send the test frames repeatedly Repeat interval Set the interval 1 to 9999...

Страница 23: ...ble to type any speed using 0 9 keys Touch to apply the setting On the right side of the set speed a tolerance percentage will be displayed If the actual speed is much different the line monitor may not be able to monitor properly Sample Point Touch and select the sample point from 60 to 90 If appropriate sample point cannot be found it is able to type any number Then the actual sample point will ...

Страница 24: ...o the target devices Press Menu LIN Configuration Speed Touch and select a preset speed If appropriate speed cannot be found in the preset speed it is able to type any speed using 0 9 keys Touch to confirm the speed Touch to apply the setting On the right side of the set speed a tolerance percentage will be displayed If the actual speed is much different more than 3 the line monitor may not be abl...

Страница 25: ...It is possible to set the don t care X Frame End Select the type of frame end from Time and DLC Data Length Code Checksum If selecting Time for frame end select the checksum type from classic and Enhanced If select DLC for frame end touch DLC checksum setting and set the checksum type and DCL for each ID ...

Страница 26: ...inner memory is used as one capture buffer BUF0 or two capture buffers BUF1 BUF2 can be selected BUF1 Inner memory is divided in two and used the first half second half for BUF2 Mark on Protected if you do not want to overwrite data Write control Ring buffer Data will be overwritten from the beginning of capture buffer In short old data will be deleted Full stop The operation will stop as soon as ...

Страница 27: ...ave to SRAM The last measured data for about 30K byte are saved in the inner SRAM This data will be loaded automatically to the capture memory when turning on the power of line monitor Save to File Save measured data in the USB flash drive automatically after the measurement The name of file will be AUTOBU0 DAT n represents the Buffer number BUF0 BUF1 BUF2 which you currently use If the line monit...

Страница 28: ...n use 7 CAN I I O CAN bus power 8 Non use 9 PWR I I CAN bus Power 2 1 I indicates input to analyzer and O indicates the output from analyzer 2 LED of BAT1 lights when using the bus power CAN Port 1Pin 5Pin 6Pin 9Pin CAN Port MONITOR Cable LE 009M2 1 2 9 10 LIN Port VBAT LIN_BUS GND Black Gray Red 10pins external input output cable LIN Port 4 2 Connect to LIN interface Connect the LIN port of analy...

Страница 29: ... Signal Ground 2 Red OT External Trigger Output 4 O O Yellow IN External Trigger Input 6 I I blue LIN LIN bus signal 8 I I O Gray VP LIN bus power 5 10 I I Black 1 2 lines 2 54mm pitch Equivalent to HIF3FC 10PA 2 54DS 71 of HIROSE Electric CO LTD 2 Lead colors of attached cable LE 10ES1 and optional cable LE 5LS 3 I indicates input to analyzer and O indicates the output from analyzer 4 Analog volt...

Страница 30: ... capture memory 5 2 Start and Stop Monitoring Setting and Connection Set the communication conditions for monitoring Connect the line monitor and target devices 3 2 Functions 3 3 CAN Configuration 3 4 LIN Configuration Chapter 4 Connect to the Target Devices Start Monitoring Press Run to start monitoring will be displayed in the upper left Measured data is displayed at real time and record data in...

Страница 31: ...Sync byte field and Protected ID field of LIN in HEX ID Standard expansion ID of CAN or LIN frame ID in HEX Type Frame type Data Data frame of CAN Remote Remote frame of CAN Frame Frame of LIN Illegal Illegal frame of LIN Unknown data on the LIN bus Supplemental data for external input DLC Data length code of CAN or DL set in the LIN configuration in decimal If frame end time is set as time in LIN...

Страница 32: ...rol Ext In supplement Set the interval of receiving the external input Selecting None records data of external trigger input or external input only when receiving any frames Stop Monitoring Press Stop to stop monitoring will be displayed in the upper left It is able to stop monitoring automatically by setting the trigger condition and capture memory when capture memory is full 3 5 Capture Memory C...

Страница 33: ... on the screen to scroll data 5 4 Retrieval Function The retrieval function enables you to find specific data among the vast amount of data in the capture memory It also enables you to count the number of data which satisfies a particular conditions Setting o f Retrieval Condition Touch Find and it will be changed in green Touch Find setup Select a find factor from the list ...

Страница 34: ...set 3 Bit mask W0 W1 W2 can be set Touch or in the right bottom to display the matched dat Touch C to count the number of matched data Retrieve Touch or in the right bottom to start the retrieval Esc The retrieval is executed from the head in the screen to the backward older data direction Stop The retrieval is executed from the head in the screen to the forward newer data direction Upon a complet...

Страница 35: ... Image Screen images can be saved in a USB flash drive Operating Procedure 1 Insert a USB flash drive into the line monitor and turn on the power of line monitor 2 Display the data in the screen 3 While holding down Menu press Esc SCRNSHOT folder will be made in the USB flash drive and the data is saved in the bit map format The file name will be the date and time of the measurement DDHHMMSS BMP e...

Страница 36: ...ation of Transmission Data First configure the simulation condition and transmission data before use it CAN Touch Funcion on Menu and select CAN Simulation on Funcion TX frame registration appears then touch it to display send frame table It has 16 types No 0 to F of registration area Touch the table number where you want to register the data Frame type Select the data frame standard extended and ...

Страница 37: ...smission 6 3 sweep setting LIN Touch Function of the setting menu display to change the Function to LIN simulation LIN simulation mode Select the mode of the simulation from master or slave Repeat time Set how much it repeats the transmission of the frame in master mode It keeps repeating the transmission of it when 0 is set Repeat interval Set the interval of the transmission in master mode from ...

Страница 38: ...in HEX By touching Calc it sets the automatically calculated value Data sweep By checking here it can sweep the data of transmission 6 3 sweep setting 6 3 Sweep setting Touch Sweep setting to display the parameter to sweep Sweep size Select the data size to sweep from 8 or 16 bit For 16 bit select the endian from big endian or little endian e g When setting 0123h Little endian Big endian Position ...

Страница 39: ... the time for sweep Set the times needed to change to the first target value second target value and third target value in millisecond from top to bottom With the setting in the display it argument from 0 initial value to 100 in 1 second and then diminish it to 200 in two second Then it changes the data to 100 in 0 5 second When Loop is checked it keeps sweeping 6 4 Start and stop of simulation Se...

Страница 40: ... display LIN Master mode Press Menu or touch on the bottom to display the transmission frame selection window Press 0 to F to select the frame to sent While repeated transmission the buttons are highlighted and you can stop repetition by touching it again Press Esc or touch again to close the window and back to the display Slave mode The response with the ID which corresponds with the header from ...

Страница 41: ...he trigger factor occurs When a new trigger occurs while trigger pulse output it turns to be high level after about 1m sec from the last trigger occurrence Chapter 7 Trigger Function 7 1 Trigger Function With the trigger function the line monitor make specific measurement control action by the occurrence of a specific factor such as communication error By controlling the timer counter it can measu...

Страница 42: ... to set at each setting display When you use timer counter on the trigger function touch Timer Counter setting to set it in advance 7 4 Timer Counter function Trigger factor setting Touch the factor of each trigger to select the trigger factor to be specified Error Check the one to be selected from LIN synchronous error the value of the sync field is other than 55h parity error checksum error or f...

Страница 43: ...e target for a LIN frame ID and the data up to 8 byte can be set X Don t Care and bit mask W0 W1 W2 can be set too Timer Counter Set the type to judge the value agreement from the timer or counter The value to be compared is needed to be set in advance at the timer counter setting display 7 4 Timer Counter function External In Specify the detection logic of external input signal by 1 h 0 L and X D...

Страница 44: ...he measurement after the specified quantity of measurement Quick Immediately stops Before About 64K data Center Data of the half of capture memory After Data a little bit lesser than quantity of the capture memory Save data It saves the measurement data of before the trigger offset and after the trigger offset for max 9999 data as TRGSAVEnn DT file 1 into the USB memory The consequent saving proce...

Страница 45: ...om 0 the specified timer Counter control It increments or clears to 0 the specified counter Trigger control It makes the specified trigger factor valid invalid or different condition inverts valid invalid Transmit CAN frame It transmits the specified send table frame after the time specified at response time 0 to 99999 ms This function is valid only in the CAN simulation mode Chapter 6 Simulation ...

Страница 46: ...he timer by the preset time resolution when it starts or restarts 3 The set value for comparison of the timer 0 1 and the agree information of the current value of the timer 0 1 are used as a trigger factor of the timer agree 4 When the current value overflows it continues clocking from 0 5 The timer stops when you stop the measurement The action of the counter Counter0 Counter1 1 The counter is c...

Страница 47: ...setting item to display the trigger setting display then touch Timer Counter to display the setting display Touch the set value of the timer counter to set the comparison set value from 1 to 999999 range Also touch the time resolution of each timer and touch the option 100ms 10ms or 1ms to set it Timer Counter display Touch on the last line of the data display and select Timer Counter to display t...

Страница 48: ... from this display 8 2 Save When you want to save the measured data touch Save data on the cottom of file management display When you want to save the setting touch Save setup Input the file name at the display The following extension is added automatically DT for measurement data SU for setting data Attention Do not pull off the USB flash or do not turn off the power of line monitor while it acce...

Страница 49: ...e stamp you can specify the files with the date before the date value set here By touching Apply on the bottom only the files which meet the specified condition appear in the file management display File Sort By touching on the bottom and Sort the sort conditions appear By selecting a condition by touching it the order of the files change according to the condition By touching OK it starts saving ...

Страница 50: ...oad Read You can reload DT and SU file at file management display Find the file to be read by swiping the display touch the file to select it Then touch Load file on the bottom to reloads the file By reloading the current setting data and contents in the capture memory are overwritten File Name Change You cannot change the file name directly When you want do so reload the file and resave it with t...

Страница 51: ...weep is available External Trigger Input 1 Output 1 External input 44 Measurement of 4 signals Range 0 to 52V Resolution 12bit Digital threshold VIH 2 3Vmin VIL 0 8Vmax Display 4 3 inch TFT color display 480x272dot 28 characters x 6 stage display Touch panel Capacitive touch screen USB2 0 device port Micro B connector USB2 0 host port Standard A connector For USB flash drive Power USB bus power 5V...

Страница 52: ... update the firmware of the line monitor from a PC The USB driver should be installed to the PC before connecting the line monitor with it How to install the USB driver 1 Start WITHOUT connecting it with a PC 2 Set the attached CD ROM to the PC Or download the USB driver for LE 170SA series lewusbd_v1 1 x x or later from LINEEYE website and decompress it to any folder of the PC 3 Run the setup exe...

Страница 53: ...ll at Windows security window 8 Click Finish at the finish window of the install wizard 9 Then connect the line monitor With the PC using the attached USB cable When the installation is finished successfully it appears on the Universal serial bus device ...

Страница 54: ...o Update the Firmware The latest firmware will be available from LINEEYE website http www lineeye co jp html download_update html Use the software for firmware update le8firm exe included in the Utility folder of attached CD ROM Install the USB driver into the PC which is used for updating in advance 9 3 USB driver installation How to update 1 Download the firmware to the PC and decompress it to a...

Страница 55: ...dow appears to inform that it finished the update 8 Click Close to close the software 9 Turn off the power of line monitor and then turn on the power to run with the new firmware Please refer to le8firm txt included in the attached C D ROM for the detail Attention Do NOT turn off the power of line monitor while firmware update If do so the line monitor will be broken and not be able to run It will...

Страница 56: ...s measured data disappears The measured data disappears when turning off the power 3 6 Auto Backup The communication setting has changed unintentionally The date clock often gets strange When you remove the batteries from the line monitor for a while or when the batteries run out the settings in the memory IC and clock IC are initialized Please put charged batteries in the line monitor Date or tim...

Страница 57: ...nd the initial part of measurement are displayed as an error The power downs when pressing RUN The power downs when connecting a USB flash When the batteries are running out the power may down with these situations Exchange the batteries or use it by USB bus power It cannot transmit data when using in the simulation function Check the configuration of the measurement port and connection with the t...

Страница 58: ...contact us with the detailed information Repair within the warranty period We will repair it following our warranty policy First please inform us the situation and then send it back to us with the warranty card Repair after the warranty period We will repair the product when the repair is possible Check the price guide in our website and then send it back to us with the repair request document War...

Страница 59: ... 57 ...

Страница 60: ...rufuku Bldg 39 1 Karahashi Nishihiragaki cho Minami ku Kyoto 601 8468 Japan Tel 075 693 0161 Fax 075 693 0163 URL http www lineeye co jp Email info lineeye co jp Printed in Japan M 18117SAE LE LINEEYE CO LTD ...

Результаты поиска

Содержание LE-170SA

Отзывы:

Похожие инструкции для LE-170SA

Бренды по названию

Популярные бренды

LineEye LE-170SA, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание LE-170SA

Отзывы:

Похожие инструкции для LE-170SA

Бренды по названию

Популярные бренды