Appendix
LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (APR 2001)
26
Appendix
1.Declaration of Conformity
EG-Konformitätserklärung gemäß dem Gesetz über Funkanlagen
und Telekommunikationsendeinrichtungen (FTEG)
und der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE)
EC Declaration of Conformity in accordance with the Radio and Telecommunications Terminal Equipment Act (FTEG)
and Directive 1999/5/EC (R&TTE Directive)
W ir erklären, dass das folgend bezeichnete Produkt
We declare that the following designated product
LINDY WLAN PCMCIA Card Art.Nr.: 52000
(Funkanlage Geräteklasse 2 / Radio Equipment, Equipment Class 2 )
bei bestimmungsgemäßer Verwendung den grundlegenden Anforderungen des § 3 und den übrigen einschlägigen Bestimmungen des FTEG (Artikel 3 der R&TTE) entspricht.
complies with the essential requirements of §3 and the other relevant provisions of the FTEG (Article 3 of the R&TTE
Directive), when used for its intended purpose.
Das Produkt entspricht den Anforderungen der Richtlinien 1999/5/EG (R&TTE), 73/23/EG (Niederspannungsrichtlinie) und 93/68/EG. Die Bewertung der Konformität des Produktes
bezüglich der Anforderungen der Elektrischen Sicherheit erfolgte basierend auf folgendem Standard:
The product complies with the requirements of R&TTE Directive 1999/5/EEC, the European Community Directives 73/23/EEC and 93/68/EEC. Assessment of compliance of the product with the requirements relating to Electrical Safety was based on the following
standard:
EN 60950 : 1997
Das Produkt entspricht Anforderungen den Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE) und 89/336/EG (EMV, Elektromagnetische Verträglichkeit). Die Bewertung der Konformität des Produktes
bezüglich der Anforderungen der Elektromagnetischen Verträglichkeit erfolgte basierend auf folgenden Standards:
The product complies with the essential protection requirements of R&TTE Directive 1999/5/EEC and of the Council Directive 89/336/EEC. Assessment of compliance of the product with the requirements relating to Electromagnetic Compatibilty was based on the
following standard:
ETS 300 826 (+A1):1997, EN50081-1:1992, EN50082-1:1992
Das Produkt entspricht den grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE) bezüglich der Maßnahmen zur effizienten Nutzung des Funkfrequenzspektrums. Die
Bewertung der Konformität des Produktes (Klasse 2.7) bezüglich der Anforderungen der Funkfrequenzenbelange (Maßnahmen zur effektiven Nutzung des Funkspektrums)
erfolgte basierend dem Anhang IV der Richtlinie 1999/5/EG und auf folgendem Standard:
The product complies with the essential protection requirements of R&TTE Directive 1999/5/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to Radio Spectrum Matters. Assessment of compliance of the product (class 2.7) with the requirements
relating to Radio Spectrum Matters was based on Annex IV of the Directive 1999/5/EC and the following standard:
ETS 300 328 : 1997
______________________________________________________________________
Einschränkungen / Limitations
Das genannte Produkt darf nur in folgenden Mitgliedsländern der EG vertrieben und in Betrieb genommen werden:
Deutschland, Italien, Östreich, England, Belgien, Niederlande, Luxemburg
.
The product may only be sold and brought into use in the following memebr countries of the EC:
Germany, Italy, Austria, Great Britain, Belgium, Netherlands, Luxemburg.
In folgenden Ländern der EG darf das Produkt nicht in Betrieb genommen werden:
In the following member countries of the EC the product may NOT be brought into use :
Frankreich / France , Spanien / Spain / Espagne.
Diese Einschränkungen beruhen maßgeblich auf den vom Gerät verwendeten Funkfrequenzen, die bei Ausfertigung dieser Konformitätserklärung NICHT europaweit
einheitlich harmonisiert und nutzbar waren/sind.
These limitations are due to the radio frequency range used by the unit that are not yet harmonized throughout all countries of the EC.
Diese Erklärung wird verantwortlich für
LINDY Elektronik GmbH
Markircher Straße 20
68229 Mannheim
Germany
abgegeben durch
Jürgen Lindenberg
Geschäftsführer
Mannheim, 19.Feb. 2001
............................................