Lindy W-LAN 11 Скачать руководство пользователя страница 17

Manuel en Français 

 

LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH  -  FIRST EDITION (APR 2001) 

17 

 

 

Sur l’interface principale de l’utilitaire, cliquez sur [Diagnostic tools] et cliquez 
sur             [Site Survey].  Ceci désactivera temporairement le réseau sans fil 
et affichera la qualité de transmission sur chacun des 14 canaux. Veuillez 
remarquer que les barres bleues représente la qualité de transmission d’un 
canal. Sélectionner un bon canal pour le réseau Ad-Hoc. 

De retour sur l’interface principale de l’utilitaire, cliquez sur [Network 
Configuration]
  et    la  fenêtre  “Configure the Adapter” va apparaître. Les 
procédures de configuration se présentent comme suit: 

 

1. ESSID 

dénote le nom 

assigné pour le réseau 
sans fil. Si l’ESSID diffère, 
alors les clients ne 
communiqueront pas entre 
eux. Veuillez noter qu’en 
sélectionnant  [Use Non-
Specified ESSID: ANY]
, la 
carte PCMCIA pourra se 
connecter 

à 

d’autres 

réseaux sans fil.  C’est 
pour cela que la 
configuration des ESSID 
est fortement recommandée.  Exemple: Spécifiez ESSID en tant que : <Votre 
Nom>. 

 

Note: Dès lors que l’ESSID est réglé sur la carte PCMCIA 11Mbps Wireless, et le 
reste des ESSID sont réglés par défaut ANY, alors la carte PCMCIA 11Mbps 
Wireless doit être lancée en premier. 

 

2. Sélectionnez [Ad-Hoc] sous ‘Network Type’, sélectionnez un bon canal. 

Sélectionnez ensuite le canal sous [Ad-Hoc Default Channel]

 
Note:
 Sous Ad-Hoc, il est nécessaire d’avoir un seul et uniforme canal 
pour établir et mettre en place un réseau sans fil. 
 

3.  Utilisez le WEP. Le réglage par défaut est ‘Disable’. Si vous souhaitez une 

haute sécurité dans les transmissions, veuillez sélectionner l’option Enable 
et sélectionnez  [Key List]. Le WEP fonctionne avec tous vos clients en 
simultané.  Cependant, vous devez entrer la même clé entrée pour les autres 
clients. Pour exemple, si vous entrez “MyCar” pour la clé 1 pour votre carte 
PCMCIA, entrez “MyCar” pour la clé 1 pour tous les autres clients.  Veuillez 
vous référer  à la page suivante pour la gestion des clés dans les 
infrastructures WEP. 

 

Note: Lorsque vous utilisez le WEP pour communiquer avec les autres clients, 
tous les périphériques wireless connectés doivent avoir la même clé de 
cryptage.  

 

Содержание W-LAN 11

Страница 1: ...Wireless LAN 11 PCMCIA Card Manual English Handbuch Deutsch Manuel Fran ais Manuale Uso Italiano LINDY Art Nr 52000 Version Europe NOT FOR USE IN France Spain LINDY Art Nr 52002 Version Fran aise...

Страница 2: ...10 2 1 Lieferumfang 10 2 2 Installation unter Windows 95 98 10 3 Die Netzwerkinstallation 10 3 1 Die Verwendung des Utility Programmes zur Einrichtung eines Ad Hoc Netzwerkes 11 3 2 Die Einrichtung e...

Страница 3: ...reless e Utilit sotto Windows 95 98 22 2 1 Contenuto Confezione 22 2 2 Installazione sotto Windows 95 98 22 3 Installazione di Rete 23 3 1 Utilizzo delle Utilit installate su una Rete Ad Hoc 23 3 2 Ut...

Страница 4: ...larger area to be covered by using more than one access point The range of one access point greatly depends on the conditions of the building shielding by concrete walls pillars and girders from stee...

Страница 5: ...n click OK window appears enter the path corresponding to the appropriate drives and click OK 4 Click Finish to complete the installation Restart Win 95 98 5 To install the 11Mbps Wireless PC Card Uti...

Страница 6: ...lect Ad Hoc under Network Type select a good channel as noted in step 1 Select the channel under Ad Hoc Default Channel Note Under Ad Hoc it would require a single uniform channel to enable a wireless...

Страница 7: ...ecurity in transmission please select the Enable item and click Key List In the Key1 entry field enter ten hexadecimal digits any combination of 0 9 a f or A F preceded by the characters 0x E g 0x11aa...

Страница 8: ...tation boundary Data will be transmitted in fragments which its size does not exceed this value Value 256 2432 Default setting Disable Use WEP To have high security in data transmission Default settin...

Страница 9: ...DY Access Point beherrscht die Roaming Funktion so dass mit mehreren Access Points ein gr eres Geb ude abgedeckt werden kann Die Reichweite ist sehr stark von den Geb udegegebenheiten Abschirmung durc...

Страница 10: ...ows wird die neue Hardware finden und den Hardware Installationsassistenten starten w Geben Sie als Quelle f r die Treiber die beiliegende CD bzw Floppy an w Klicken Sie auf Beenden um die Installatio...

Страница 11: ...ander kommunizieren Beachten Sie bitte da durch die Einstellung Use Non Specified ESSID non speci der Rechner sich mit anderen m glicherweise in Reichweite befindlichen Funknetzwerken verbinden und so...

Страница 12: ...Programmes klicken Sie bitte auf Diagnostic Tools anschlie end auf Access Point Browser Dies deaktiviert kurzzeitig alle Netzwerkverbindungen und das folgende Fenster zeigt eine bersicht ber alle in...

Страница 13: ...n Es k nnen bis zu 3 weitere Schl ssel angegeben werden Aktivieren Sie einen der 4 Schl ssel und klicken Sie OK um die Eingaben wirksam werden zu lassen Bitte beachten Sie Wenn Sie das WEP benutzen m...

Страница 14: ...Fragmentation Threshold Schwellenwert Anzahl Bytes f r die Fragmentierungsgrenze Die Daten werden in Bruchst cken bermittelt die die Gr e dieses Wertes nicht berschreiten Wertebereich 256 2432 Werkse...

Страница 15: ...rise une plus grande surface d mission en utilisant plus d un point d acc s La port e d un point d acc s d pend grandement des conditions et de la structure du b timent blindage des murs paisseurs pot...

Страница 16: ...pilote correspondante dans votre lecteur Cliquez sur Suivant Lorsque le terme Ins rez le CD ROM Win 95 98 dans votre lecteur et cliquez OK appara t entrez le chemin correspondant au lecteur puis valid...

Страница 17: ...command e Exemple Sp cifiez ESSID en tant que Votre Nom Note D s lors que l ESSID est r gl sur la carte PCMCIA 11Mbps Wireless et le reste des ESSID sont r gl s par d faut ANY alors la carte PCMCIA 11...

Страница 18: ...ect d autres points d acc s en ayant un ESSID diff rent Cependant le r glage des ESSID est fortement recommand Exemple Sp cifiez ESSID en tant que Votre Nom Note Si l ESSID de la carte PCMCIA est r gl...

Страница 19: ...lectionne le mode op ratoire de la station Ad Hoc sans point d acc s Infrastructure avec point d acc s par d faut RTS ThresholdIndique le nombre d octets pour activer RTS CTS handshake Les donn es ave...

Страница 20: ...eur donn e Valeur 256 2432 r glage par d faut Disable Use WEP Possibilit d avoir une haute s curit au niveau du transfert de donn es r glage par d faut Disable Power Save Economie d nergie r glage par...

Страница 21: ...chema dei muri pilastri e travi d acciaio etc Pu essere fino a 45 metri in buone condizioni nella maggior parte dei casi il valore varia da 15 a 25 metri Fuori dagli edifici la suddetta capacit pu rag...

Страница 22: ...a PC 11Mbps Wireless x 1 w Guida all Installazione Rapida x 1 w Software e Documentazione su CD ROM o Disco Floppy x 1 2 2 Installazione sotto Windows 95 98 Inserire la scheda per PC 11Mbps Wireless n...

Страница 23: ...atore Procedere all installazione come segue Denominazione ESSID per assegnare un nome alla LAN wireless Se l ESSID differente allora i client wireless non comunicheranno tra loro Prego notare quello...

Страница 24: ...nome per l assegnazione della LAN wireless Se la scheda PC ESSID differente dal Punto di Accesso non possibile avere accesso a quel tratto di wireless Si prega di riferirsi alla selezione Uso Non Spec...

Страница 25: ...iasi valore superiore a questo limite andr sempre al limite RTS CTS Valole 0 1500 Per dettagli si prega di riferirsi al manuale d uso della scheda per PC 11Mbps Limite di Frammentazione Il limite nume...

Страница 26: ...oduct with the requirements relating to Electromagnetic Compatibilty was based on the following standard ETS 300 826 A1 1997 EN50081 1 1992 EN50082 1 1992 Das Produkt entspricht den grundlegenden Anfo...

Страница 27: ...ive 89 336 EEC Assessment of compliance of the product with the requirements relating to Electromagnetic Compatibilty was based on the following standard ETS 300 826 A1 1997 EN50081 1 1992 EN50082 1 1...

Страница 28: ...wer 18dB w Uses Direct Sequence Spread Spectrum DSSS technology w Uses the 2 4 GHz international ISM band w Operating frequency 2 412 2 472 GHz Europe ETSI 2 457 2 472 GHz France w 13 channels France...

Отзывы: