background image

Technical & Legal Information  

 

 

 

CE Certification 

This equipment complies with the requirements relating to Electromagnetic Compatibility Standards EN55022/EN55024 and the 
further standards cited therein. It must be used with shielded cables only. 
It has been manufactured under the scope of RoHS compliance. 
 

CE Konformitätserklärung 

Dieses Produkt entspricht den einschlägigen EMV Richtlinien der EU für IT-Equipment und darf nur zusammen mit 
abgeschirmten Kabeln verwendet werden. 
Diese Geräte wurden unter Berücksichtigung der RoHS Vorgaben hergestellt. 
Die formelle Konformitätserklärung können wir Ihnen auf Anforderung zur Verfügung stellen 

 
 

WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment),  
Recycling of Electronic Products  

 
 

Europe, United Kingdom 

In 2006 the European Union introduced regulations (WEEE) for the collection and recycling of all waste electrical and electronic 
equipment. It is no longer allowable to simply throw away electrical and electronic equipment. Instead, these products must enter 
the recycling process. 
Each individual EU member state has implemented the WEEE regulations into national law in slightly different ways. Please follow 
your  national  law  when  you  want  to  dispose  of  any  electrical  or  electronic  products.  More  details  can  be  obtained  from  your 
national WEEE recycling agency. 
 

Germany / Deutschland 

Die  Europäische  Union  hat  mit  der  WEEE  Direktive  Regelungen  für  die  Verschrottung  und  das  Recycling  von  Elektro-  und 
Elektronikprodukten geschaffen. Diese wurden im Elektro- und Elektronikgerätegesetz – ElektroG in deutsches Recht umgesetzt. 
Dieses Gesetz verbietet das Entsorgen von entsprechenden, auch alten, Elektro- und Elektronikgeräten über die Hausmülltonne! 
Diese Geräte  müssen den lokalen Sammelsystemen bzw. örtlichen Sammelstellen zugeführt werden! Dort werden sie kostenlos 
entgegen genommen. Die Kosten für den weiteren Recyclingprozess übernimmt die Gesamtheit der Gerätehersteller. 
 

France 

En  2006, l'union Européenne a introduit  la nouvelle réglementation (DEEE) pour le recyclage de tout équipement électrique et 
électronique. 
Chaque Etat membre de l’ Union Européenne a mis en application la nouvelle réglementation  DEEE  de manières légèrement 
différentes. Veuillez suivre le décret d’application correspondant à l’élimination des déchets électriques ou électroniques de 
votre pays. 
 

Italy 

Nel 2006 l’unione europea ha introdotto regolamentazioni (WEEE) per la raccolta e il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici. 
Non  è  più consentito semplicemente  gettare  queste  apparecchiature, devono essere  riciclate.  Ogni  stato membro dell’  EU  ha 
tramutato le direttive WEEE in leggi statali in varie misure. Fare riferimento alle leggi del proprio Stato quando si dispone di un 
apparecchio elettrico o elettronico. 
Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul riciclaggio del proprio Stato. 
 

Hersteller / Manufacturer (EU): 

 LINDY Electronics Ltd. 

LINDY-Elektronik GmbH 

Sadler Forster Way 

Markircher Str. 20 

Teesside Industrial Estate, Thornaby 

68229 Mannheim 

Stockton-on-Tees, TS17 9JY 

GERMANY 

United Kingdom 

Email: [email protected] , 

[email protected]  

T: 0049 (0)621 470050 

T: +44 (0) 1642 754000 

 
 
 

LINDY No. 38270, 38271 

 
 

 

1

st

 Edition, December 2015 

 

www.lindy.com

 

Содержание 38270

Страница 1: ...GMBH FIRST EDITION DEC 2015 AV to HDMI Presentation Switch User Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Fran ais Manuale d uso Italiano No 38270 Desktop Presentation Switch No 38271...

Страница 2: ...Technical Information No 38270 No 38271 143 mm 48 mm 80 mm 154 mm 96 mm 77 mm 200 mm...

Страница 3: ...240VAC 12V DC 2A with 4 adapters EURO UK USA AUS This manual Features Simple plug and play installation and operation Supports HDMI output resolutions up to 1080p HDCP and 3D support DVI D single lin...

Страница 4: ...DP to DP cables On the VGA and Audio inputs VGA devices and analog audio signals can be connected the composite video input accepts analog CV signals This analogue signals are automatically scaled an...

Страница 5: ...ie enden Einbau Nr 38270 oder mit Einbaublendrahmen zum versenkten Einbau in Tische oder andere M bel Nr 38271 Lieferumfang AV an HDMI Presentation Switch Nr 38270 mit Tischmontageklammern oder Nr 382...

Страница 6: ...t tzt Am Mini DisplayPort Eingang k nnen DisplayPort Ger te angeschlossen werden verwenden Sie f r Ger te Mini DP Anschluss ein Mini DP Kabel und f r Ger te mit DP Anschluss ein Mini DP auf DP Anschlu...

Страница 7: ...n support de montage pour un plateau de bureau N Art 38270 ou avec un cadre de montage pour une installation encastr e dans une table ou dans d autres meubles N Art 38271 Contenu Switch pour pr sentat...

Страница 8: ...INDY pour des appareils en connectique Mini HDMI Type C et Micro HDMI Type D En utilisant des adaptateurs MHL HDMI ou Slimport HDMI les Smartphones ou tablettes prenant en charge ces signaux pourront...

Страница 9: ...imentatore esterno 100 240VAC 12V DC 2A con 4 adattatori EURO UK USA AUS Questo Manuale Caratteristiche Installazione e utilizzo totalmente plug and play Supporta risoluzioni HDMI in uscita fino a 108...

Страница 10: ...osito pu essere collegato ad una sorgente CV Tutti questi segnali analogici vengono automaticamente digitalizzati scalati e combinati restituendo in output un segnale HDMI standard In base alla combin...

Страница 11: ...a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation Operation is subject...

Страница 12: ...en im Elektro und Elektronikger tegesetz ElektroG in deutsches Recht umgesetzt Dieses Gesetz verbietet das Entsorgen von entsprechenden auch alten Elektro und Elektronikger ten ber die Hausm lltonne D...

Отзывы: