background image

Manuale d’uso 

 Italiano

 

- 18 - 

 
Informazioni sul prodotto 
(modello a 4 porte) 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Tasto per 
commutare 

LED di stato 

Porta 
alimentazione 

Porta DVI out 
(per connessione a un 
display/monitor) 

Porte DVI In  
(per connessioni a 
dispositivi come lettori DVD  

Tasti canali 
Avanti/indietro 

Tasti di selezione 
canali  

Tasti selezione 
del codice IR 

Vano per   
batteria 
 

Schiacciare per aprire  
 

Manuale d’uso 

 Italiano

 

- 19 - 

 
Installazione 

 
Assicurarsi che tutti i dispositivi siano spenti prima di iniziare l’installazione. 
 
1.  Utilizzare un cavo DVI (non incluso) per collegare un monitor o proiettore alla porta DVI OUT 

sullo Switch DVI Remoto. 

 
2.  Collegare i dispositivi (lettore DVD, PC, ricevitore satellitare) alle porte DVI IN
 
3.  Collegare l’alimentatore allo Switch DVI Remoto. 
 
4.  Accendere tutti i dispositivi collegati. 
 

 

Utilizzo 

 
Potete selezionare i dispositivi collegati in due modi: schiacciando il tasto sullo switch o tramite 
il telecomando a infrarossi. 
 
Commutazione tramite tasto sullo switch: 
 

 

Il tasto rosso sullo switch serve per selezionare il canale da usare.  
 
Commutazione tramite telecomando: 
 
Utilizzare i  tasti numerici  per selezionare  direttamente  i  canali  desiderati.  I tasti  Avanti/indietro 
consentono di passare al canale successivo o precedente. 
 
N.B.: è normale che ci sia un leggero ritardo nella commutazione tra dispositivi  
 
Selezione del codice IR: 
 
Quando viene acceso per la prima volta lo Switch, il codice selezionato viene visualizzato dagli 
indicatori LED (A, b, C, d). Di default viene visualizzato A.  
 
Se  si  crea  conflitto  tra  il  telecomando  e  un  dispositivo  collegato  è  possible  riconfigurarlo 
utilizzando un altro codice IR. Schiacciare il tasto e attendere che venga visualizzata la lettera 
scelta (A, b, C, d) sul LED dello switch.  
 
Se lo Switch non risponde al telecomando, per esempio anche dopo aver sostituito la batteria, 
tenere premuto il tasto e attendere che il codice IR venga registrato e visualizzato dall’indicatore 
LED. 
 
 
 
 

 

N.B.: se i dispositivi da collegare hanno il connettore HDMI, potete usare un cavo o 
un adattatore DVI a HDMI. Accertarsi in ogni caso che l’interfaccia DVI supporti solo 
segnali video. In questo caso, è necessario effettuare un collegamento dedicato per  
il segnale audio dal dispositivo al monitor, amplificatore etc. 

Содержание 32590

Страница 1: ...I Switch Remote Installation Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Fran ais Manuale d uso Italiano LINDY No 32591 4 Port LINDY No 32590 2 Port www lindy com Installation Manual Pa...

Страница 2: ...ith other devices Typical DVI Switch Remote application 4 port model Package Contents LINDY 2 or 4 Port DVI Switch Remote Infra red remote control with battery CR2025 9V DC 500mA power supply This man...

Страница 3: ...of the IR code buttons until it is registered and displayed by the LED indicator Note If your devices are equipped with an HDMI connector you can use DVI to HDMI cables or adapters Please be aware how...

Страница 4: ...ch chipsets Try installing the latest firmware update for your DVD player Benutzerhandbuch Deutsch 7 EINF HRUNG Wir gratulieren Ihnen zum Kauf des LINDY DVI Switch Remote Wir sind sicher dass Sie eine...

Страница 5: ...ie Kan le der Reihe nach durchgeschaltet Auswahl ber Fernbedienung Mit der Fernbedienung k nnen Sie Eing nge Kan le direkt ausw hlen oder der Reihe nach durchschalten HINWEIS Eine kurze Schaltverz ger...

Страница 6: ...rt nicht auf Kommandos der Fernbedienung Entfernen Sie von der Fernbedienung den Plastikstreifen mit der Aufschrift Remove this tab falls noch vorhanden Die Infrarot Fernbedienung funktioniert nur bei...

Страница 7: ...p riph riques infrarouges ventuellement connect s Application typique du commutateur DVI Switch Remote mod le 4 ports Contenu de l emballage LINDY DVI Switch Remote 2 ou 4 ports T l commande infrarou...

Страница 8: ...e du code IR sur l afficheur LED Remarque Si vos p riph riques sont quip s d un connecteur HDMI vous pouvez utiliser des c bles ou adaptateurs DVI vers HDMI Attention de v rifier que le connecteur DVI...

Страница 9: ...DVI Switch Remote Ce probl me est caus par une incompatibilit entre le BIOS et certains lecteurs DVD et chipsets DVI Essayez d installer le dernier BIOS pour votre lecteur DVD Manuale d uso Italiano 1...

Страница 10: ...nare il canale da usare Commutazione tramite telecomando Utilizzare i tasti numerici per selezionare direttamente i canali desiderati I tasti Avanti indietro consentono di passare al canale successivo...

Страница 11: ...tch DVI Remoto non risponde ai comandi del telecomando Rimuovere la linguetta in plastica con scritto Remove this tab se non fosse stata ancora rimossa Assicurarsi che non ci siano ostacoli che possan...

Страница 12: ...equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one...

Отзывы: