Lindy 32327 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 20

© LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (March 2016)

Quad View KVM Switch Pro

Quick Installation Guide

E n g l is h

Schnellstartanleitung

Deutsch

Guide d’Installation Rapide

Français

Guida di installazione rapida

Italiano

No. 32327

www.lindy.com

Tested to Comply with
FCC Standards
For Home and Office Use!

Содержание 32327

Страница 1: ...ON March 2016 Quad View KVM Switch Pro Quick Installation Guide English Schnellstartanleitung Deutsch Guide d Installation Rapide Fran ais Guida di installazione rapida Italiano No 32327 www lindy com...

Страница 2: ......

Страница 3: ...m m cable 1 80m long 4 x Audio Stereo Cable Jack 3 5mm m m 1 80m long 1 x 19 Rack Mount Kit brackets small screws Product Overview Please refer to the following overview to explore the basic functions...

Страница 4: ...Audio Speakers The A port is for the main monitor and the B is for the auxiliary monitor full screen mode only 5 Computer ports to connect with the supplied cables DVI D USB and Audio each PC 6 Reset...

Страница 5: ...creen you can use the related front panel button or the hotkey sequence Scroll Lock Scroll Lock Space Bar then choose the port connected to the computer you want to control Video Mode Switching You ca...

Страница 6: ...ation Scroll Lock Scroll Lock C When disabled you can switch the front USB hub alone on a different PC using the combination Scroll Lock Scroll Lock F5 or F6 or F7 or F8 Advanced Operation It is possi...

Страница 7: ...elles Kabel RJ45 an DB9 Buchse RS232 4 x DVI D Kabel 2m 4 x USB A B Kabel ca 1 8m 4 x Audio Stereo Kabel 3 5mm ca 1 8m 1 x 19 Rack Mount Kit Winkel und Schrauben zur Befestigung am Switch bersicht Fro...

Страница 8: ...D Monitor und Lautsprecher Headset Line Der Erstbildschirm muss an den DVI D A Port angeschlossen werden Port B f r den jeweils aktiven Computer 5 Computer Anschl sse verwenden Sie die beiliegenden Ka...

Страница 9: ...eigemodus auf dem Erstbildschirm Der Anzeigemodus f r den Erstbildschirm kann einfach ber die Fronttasten mit Ihren Piktogrammen eingestellt werden Im PiP Modus wird der aktive Computer immer im Gro b...

Страница 10: ...u finden Sie im ausf hrlichen englischen kompletten Handbuch Dort finden Sie auch f r die Daisy Chain Verbindung zwischen mehreren Switches und die Beschreibung der RS232 Steuerung Fehlersuche Sollten...

Страница 11: ...t r o Jack 3 5mm m le m le longueur 1 80m 1 x kit de montage en rack 19 querres visserie Vue d ensemble Merci de suivre la proc dure suivante pour installer et explorer les fonctions basiques de ce pr...

Страница 12: ...es ports et les haut parleurs Le port A est d di au moniteur principal et le port B est d di au moniteur auxiliaire plein cran uniquement 5 Ports ordinateurs connecter avec les c bles inclus DVI D USB...

Страница 13: ...t connect Via le menu OSD Pour ouvrir le menu l cran vous pouvez utiliser le bouton sur le panneau avant ou le raccourci clavier Arr t D fil Arr t D fil barre espace et choisir ensuite le port corresp...

Страница 14: ...en entrant le raccourci clavier Arr t D fil Arr t D fil V Pour r activer la liaison entrez Arr t D fil Arr t D fil C Si la liaison est d sactiv e vous pouvez commuter le canal audio sur un PC diff ren...

Страница 15: ...ramica del prodotto Vi preghiamo di far riferimento alla seguente panoramica per esplorare le funzioni base di questo prodotto Per ottenere una descrizione dettagliata di tutte le funzionalit vi pregh...

Страница 16: ...GA su queste porte e Casse Audio La porta A per il monitor principale mentre la B per il monitor ausiliario solo modalit Full Screen 5 Porte Computer per collegare ogni PC con i cavi forniti a corredo...

Страница 17: ...r desiderato Tramite il men OSD Per aprire questo men a schermo utilizzate il tasto dedicato sul pannello frontale o la combinazione di tasti Bloc Scorr Bloc Scorr Barra Spaziatrice e poi selezionate...

Страница 18: ...V Per riabilitarlo utilizzate la sequenza Bloc Scorr Bloc Scorr C Una volta disattivato il legame potete commutare il canale Audio attivo separatamente fra i PC connessi utilizzando la combinazione B...

Страница 19: ...erference in a residential installation You are cautioned that changes or modification not expressly approved by the party responsible for compliance could void your authority to operate the equipment...

Страница 20: ...usm lltonne Diese Ger te m ssen den lokalen Sammelsystemen bzw rtlichen Sammelstellen zugef hrt werden Dort werden sie kostenlos entgegen genommen Die Kosten f r den weiteren Recyclingprozess bernimmt...