Linder SPORTSMAN 445 Catch Скачать руководство пользователя

Страница: 35 / 35

Made in Sw

eden

Återförsäljare / Dealer / Verkeufer / Jälleenmyyjä

Owners manual Svenska, English, Deutsch, Suomi

SPORTSMAN 445 Catch

Manufacturer

Linder Aluminiumbåtar AB
Kanotleden 5, SE-362 32 Tingsryd, Sweden
Tel. +46 477-190 00 Fax. +46 477-103 40
www.linder.se e-mail: [email protected]

Содержание SPORTSMAN 445 Catch

Страница 1: ...1 68 Made in Sweden Owners manual Svenska English Deutsch Suomi SPORTSMAN 445 Catch...

Страница 2: ...Montering av extra tillbeh r Transport p b t trailer Milj Regelbundna kontroller Underh ll Anoder Korrosion M lning Reparationer ndringar Flytelement Vinterf rvaring Vattenlinje Elsystem Sk tsel av e...

Страница 3: ...te h llas ansvarig f r ndringar de inte skriftli gen godk nt 445 SPORTSMAN r CE m rkt enligt kategori C Kustfarvatten och inom sk rs b tar konstruerade f r f rder n ra kusten i stora bukter flodmyn ni...

Страница 4: ...2 0 mm 0 079 in Svenska F rklaring av symboler p tillverkningsskylt i b ten Anger max antal personer i b ten Anger maximal belastning i b ten personer bagage br nsle och motor Anger maximal motorstyr...

Страница 5: ...j i samband med hantering av br nsle D S kerhetsskyltar W Av stabilitetssk l b r akterpl ten endast betr das i speciella situationer Denna s kerhetssymbol varnar f r detta S kerhetsskylten r placerad...

Страница 6: ...n Linder Aluminiumb t med pri mer och bottenf rg se vattenlinje sid 11 En korrekt primer och bottenf rg skyddar din Linder Aluminiumb t ifr n kraftig bev xning och eventuella skad or ifr n f roreninga...

Страница 7: ...Sk tsel elsystem F r att elektrisk utrustning skall fung era tillfredsst llande r det viktigt att batteriet sk ts kontrollera d rf r regel bundet att batteriv tskan r p r tt niv C Ingen r kning vid ko...

Страница 8: ...x aluminium aluminiumlegering plast glasfiber st l st llegering tr annat specificera D ck d ckad delvis d ckad x ppen annat specificera SPORTSMAN 445C CE m rkt enligt kategori A B x C D Max rekommend...

Страница 9: ...och fribord Flytkraft och flytbarhet Skrovgenomf ringar System f r l nspumpning Maximal lastkapacitet Ankring f rt jning och bogsering Maximal framdrivningseffekt Startsp rr f r motor i v xell ge Allm...

Страница 10: ...port on a boat trailer Environment Regular checks Maintenance Anodes Corrosion Painting Repairs Changes Buoyancy elements Winter storage Waterline Electrical system Circuit diagram Electrical panels D...

Страница 11: ...s that affect the marine safety Linder Aluminiumb tar can not be hold responsible for modifications that not are written approval The 445 SPORTSMAN is CE marked in compliance with boat design cate gor...

Страница 12: ...14 23 kW 20 30 hp long 2 0 mm 0 079 in Explanation of symbols to be found on the manufacturer s plate in the boat Declares max no of persons Declares max loading capacity person luggage fuel and engi...

Страница 13: ...el Adjust the side supporters to eliminate all movement of the boat Do not forget to secure the boat with appropriate straps Make sure the boat is empty during transpor tation C When trailing the boat...

Страница 14: ...nt or boat dealer will provide you with all the informa tion necessary for painting aluminium boats Never use alkalicolours contai ning copper lead or quicksilver The combination with aluminium can ca...

Страница 15: ...e and the bilge pump Service electrical system It is important to treat the battery with care if all electrical equipment is to operate as expected Check battery levels regularly to make sure that it...

Страница 16: ...oard inboard other specify Deck fully decked partly decked x open other specify Description of craft Craft Identification Number CIN Brand name of the craft Linder Type SPORTSMAN 445C Type of craft sa...

Страница 17: ...and floatation Seacocks and through hull fittings Bilge pumping system Maximum load capacity Anchoring morin and towing Maximum propoulsion power rating Start in gear protection Fuel system Electrical...

Страница 18: ...ntage von extra Zubeh r Transport auf Bootstrailer Umwelt Regelm ige Kontrollen Wartung Anoden Korrosion Anstrich Reparatur nderungen Auftriebsk rper Winterlagerung Wasserlinie Elektrische Anlage Elek...

Страница 19: ...d Bootsbelastung dem Seegang an Tragen Sie Immer eine Rettungsweste In manchen L ndern sind Sie verp flichtet eine Rettungsweste zu tragen Bevor Sie Ihre Bootstour beginnen empfehlen wir die Besatzung...

Страница 20: ...kW 30 hp 14 23 kW 20 30 hp lang 2 0 mm 0 079 in Erkl rung der Symbole auf den Typenschild im Boot Max Personen im Boot Max Belastbarkeit Personen Gep ck Au enbordmotor Max Motorst rke bersichtszeichn...

Страница 21: ...ge Seeverkehrsregeln respektie ren Internationale Wasserwegregeln COLREGS sowie die nationalen Seeverkehrsvorschriften beachten Automatische Bilgenpumpe Das Boot ist mit einer automatischen Bilgenpump...

Страница 22: ...sollte man sein Linder Aluminiumboot mit Primer und Antifouling Farbe streichen siehe Wasserlinie Seite 43 Eine richtige Primer und Anti fouling Farbe sch tzt Ihr Linder Aluminiumboot vor starkem Bewu...

Страница 23: ...em Stauraum unter dem mittigen Sitz angeordnet Siehe auch die schematische Abb auf die Seite 39 Die Batterie ist in der Batteriebox unterzubringen Siehe auch Elektroschema rechts Der elektrische Haupt...

Страница 24: ...dere Spezifikationen Deck geschlossenes Deck teilweise geschlossenes Deck x offen Andere Spezifikationen Bootsbeschreibung Boots Identifikationsnummer Rumpfnummer Hersteller Linder Typ SPORTSMAN 445C...

Страница 25: ...tile und Rumpfausstattung Bilgenpumpen System Empfohlene max Belastung Ankern Vert uung Schleppen Maximale Antriebs Nennleistung Neutralstart Schutz Treibstoffsystem Elektrischen System Fernbedienung...

Страница 26: ...ys Lis varusteiden asennus Kuljetus venetrailerilla Ymp rist S nn lliset tarkastukset Kunnossapito Anodit Korroosio Maalaus Korjaukset Muutokset Kelluvuus Talvis ilytys Vesilinja S hk j rjestelm S hk...

Страница 27: ...n maissa t m on pakollista Ennen liikkeel le l ht suosittelemme ett kaikille mukana oleville kerrotaan t rkeimm t turvallisuusasiat kuten toimiminen mies yli laidan tilanteessa tulipalon sattuessa tai...

Страница 28: ...in 23 kW 30 hp 14 23 kW 20 30 hp pitk 2 0 mm 0 079 in Veneen sinisess kilvess olevien symbolien selitykset Ilmaisee suurimman sallitun henkil m r n Ilmaisee suurimman sallitun kuorman henkil t matkata...

Страница 29: ...rusteiden asennus Kaikki veneeseen asennettavat lis laitteet tai varusteet on kiinnitett v haponke st vill ruostumattomasta ter ksest tai alumiinivalmisteisilla kiinnitysosilla ja ruu veilla Kupariset...

Страница 30: ...vustolta ja saastuneen veden mah dollisesti aiheuttamilta vaurioilta Tietoja paikallisista m r yksist ja sopivasta primerista ja pohjamaalista saat l himm st vene tai maaliliik keest l k yt alkydimaal...

Страница 31: ...pilssipumppua S hk j rjestelm n huolto S hk j rjestelm n hyv n toimivuuden kannalta on t rke pit akusta hyv huolta Tarkista akun varaus s nn lli sesti oikean varaustason yll pit miseksi C Akkua huolle...

Страница 32: ...teho 23 kW Rungon pituus 4 51 m Rungon leveys 1 75 m Propulsio purje x bensiinimoottori dieselmoottori s hk moottori airot muu mik Moottorin tyyppi x per moottori sis moottori muu mik Kansi katettu os...

Страница 33: ...unkol piviennit Tyhjennysj rjestelm Suurin sallittu kuorma Ankkurointi kiinnitt minen ja hinaaminen Suurin sallittu ty nt voima K ynnistyksen esto vaihde p ll Polttoainej rjestelm S hk j rjestelm Ohja...

Страница 34: ...66 68...

Страница 35: ...Verkeufer J lleenmyyj Owners manual Svenska English Deutsch Suomi SPORTSMAN 445 Catch Manufacturer Linder Aluminiumb tar AB Kanotleden 5 SE 362 32 Tingsryd Sweden Tel 46 477 190 00 Fax 46 477 103 40...

Результаты поиска

Содержание SPORTSMAN 445 Catch

Отзывы:

Похожие инструкции для SPORTSMAN 445 Catch

Бренды по названию

Популярные бренды

Linder SPORTSMAN 445 Catch, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SPORTSMAN 445 Catch

Отзывы:

Похожие инструкции для SPORTSMAN 445 Catch

Бренды по названию

Популярные бренды