O
O
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
i
i
n
n
g
g
I
I
n
n
s
s
t
t
r
r
u
u
c
c
t
t
i
i
o
o
n
n
s
s
–
–
3
3
3
3
5
5
8
8
0
0
1
1
1
1
7
7
0
0
1
1
E
E
N
N
–
–
0
0
4
4
/
/
2
2
0
0
1
1
4
4
8
8
1
1
4
4
Operation
Operation
Di
Di
sp
sp
os
os
al
al
of
of
ol
ol
d
d
tr
tr
uc
uc
ks
ks
Di
Disp
spos
osal
al of
of ol
oldd tr
truc
ucks
ks
The disposal of old trucks is regulated in
The disposal of old trucks is regulated in
directi
directive 2000/53/EC from
ve 2000/53/EC from the European
the European
Parliamen
Parliamentt and
and Council.
Council.
We therefore recommend having this work
We therefore recommend having this work
carried out
carried out in an approve
in an approved recycli
d recycling plant. If
ng plant. If
you wou
you would lik
ld like to carr
e to carry
y out
out this
this work y
work yours
ourself
elf,,
you must obtain approval from the relevant
you must obtain approval from the relevant
authorities as per articles 9, 10 and 11 of
authorities as per articles 9, 10 and 11 of
directi
directive
ve 75/442/EEC
75/442/EEC..
In addition, the
In addition, the followin
following
g minimum require-
minimum require-
me
ments
nts mus
mustt be
be obs
observ
erved:
ed:
•
• Th
The
e lo
loc
cat
atio
ions
ns in
in wh
whic
ich
h ol
old
d tr
tr uc
ucks
ks are
are st
store
ored
d
before treatment must be a
before treatment must be areas suited to
reas suited to
this task with impervious
this task with impervious surfaces. These
surfaces. These
ar
area
eas
s ar
are
e al
also
so to
to be
be eq
equi
uipp
pped
ed wit
with
h col
collec
lectio
tion
n
devices and separators for leaking fluids
devices and separators for leaking fluids
and
and deg
degrea
reasi
sing
ng cl
clean
eaning
ing m
materials
aterials
•
• The
The loc
locatio
ations
ns for
for trea
treatmen
tmentt mus
mustt be
be areas
areas
su
suit
ited
ed to
to th
this
is tas
task
k wi
with
th im
imper
pervi
vious
ous su
surfa
rface
ces.
s.
These areas are also to be
These areas are also to be equipped with
equipped with
collection devices and separators for
collection devices and separators for
leaking fluids and
leaking fluids and degreasing cleaning
degreasing cleaning
mat
materia
erials.
ls. Sui
Suitabl
table storag
e storage
e area
areas must
s must be
be
availabl
available
e for disassembled and
for disassembled and partially
partially
oil-smeared parts, as well as for tyres
oil-smeared parts, as well as for tyres
incl
includin
uding
g fire
fire prot
protect
ection
ion meas
measures
ures.
. Suit
Suitable
able
st
stor
orag
age
e ta
tank
nks
s fo
forr flu
fluid
ids
s su
such
ch as
as fu
fuel
el,, en
engi
gine
ne
oil, hydraulic oil, coolant and
oil, hydraulic oil, coolant and fluids from
fluids from
air conditioning systems must also be
air conditioning systems must also be
provided.
provided.
•
• In order
In order to dis
to dispose of
pose of harmful
harmful substanc
substances
es
from the old trucks, the batteries and LPG
from the old trucks, the batteries and LPG
con
conta
taine
inerr mus
mustt be
be rem
remove
oved.
d. The
The fo
foll
llowi
owing
ng
must also be removed, collected and
must also be removed, collected and
stor
stored
ed sepa
separate
rately:
ly: fuel
fuel,, engi
engine
ne oil,
oil, cool
coolant,
ant,
hy
hydra
drauli
ulic
c oil
oil and
and flui
fluids
ds fro
from
m air
air co
condi
nditi
tioni
oning
ng
systems
systems
•
• Th
The
e fo
foll
llow
owin
ing
g pa
part
rts
s ar
are
e to
to b
be
e col
collec
lecte
ted
d se
sep-
p-
arately and recycl
arately and recycled:
ed: cata
catalytic
lytic converter
converters,
s,
metal components containi
metal components containing copper and
ng copper and
alu
alumi
miniu
nium,
m, ty
tyres
res,, la
large
rge pl
plast
astic
ic comp
component
onents
s
(con
(consol
soles,
es, flui
fluid
d cont
containe
ainer
r s)
s) an
and
d gl
glas
ass
s
NOTE
NOTE
The
The ope
operat
rating
ing co
compa
mpany
ny is
is res
respon
ponsib
sible
le for
for ad-
ad-
he
here
renc
nce
e to
to th
the
e di
dire
rect
ctiv
ives
es as
as we
well
ll as
as ad
addi
diti
tion
onal
al
country-s
country-specific
pecific regulatio
regulations.
ns.
https://www.forkliftpdfmanuals.com/
Содержание 335-03 Series
Страница 2: ...https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 4: ...https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 9: ...1 1 Introduction Introduction https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 21: ...2 2 Safety Safety https www forkliftpdfmanuals com...
Страница 43: ...4 4 Operation Operation https www forkliftpdfmanuals com...