Lincoln Electric POWERTEC i380 Скачать руководство пользователя страница 7

English 5 English 

Input Supply Connection 

 

 WARNING

 

Only a qualified electrician can connect the welding 
machine to the supply network. Installation had to be 
made in accordance with the appropriate National 
Electrical Code and local regulations. 
 
Check the input voltage, phase and frequency supplied 
to this machine before turning it on. Verify the 
connection of ground wires from the machine to the input 
source. The welding machine 

POWERTEC i380C ADVANCED 

 

must be connected to a correctly installed plug-in socket 
with an earth pin.

 

Input voltage is 400 Vac 50/60Hz. For more information 
about input supply refer to the technical specification 
section of this manual and to the rating plate of the 
machine. 
 
Make sure that the amount of mains power available 
from the input supply is adequate for normal operation of 
the machine. The necessary delayed fuse or circuit 
breaker and cable sizes are indicated in the technical 
specification section of this manual.  

 WARNING

 

The welding machine can be supplied from a power 
generator of output power at least 30% larger than input 
power of the welding machine. 

 WARNING

 

When powering the machine from a generator be sure to 
turn off welder first, before generator is shut down, in 
order to prevent damage to welder! 
 

Output Connections 

Refer to points [3], [4] and [6] of the Figures below. 

Controls and Operational Features 

 

Front Panel 

 

Figure 1. 

 

1.  User Interface Cover.  

Cover shielding user interface.  
U7 User Interace is described in separate chapter. 
 

2.  Power Switch ON/OFF (I/O): Controls the input 

power to the machine. Be sure the power source is 
connected to the mains supply before turning power 
on ("I"). After input power is connected and the 
power switch is turned on, the indicator will light up to 
indicate the machine is ready to weld. 
 

3. Negative Output Socket for the Welding 

Circuit: For connecting an electrode holder 
with lead / work lead. 
 

4.  Positive Output Socket for the Welding 

Circuit: For connecting an electrode holder 
with lead / work lead. 

 

5. 

Remote Control Connector Plug: To install Remote 
Control Kit. This connector allows connection 
Remote Control. See "Accessories" chapter.

 

 

6.  EURO Socket: For connecting a welding gun (for 

GMAW / FCAW process). 

 

7.  Quick Connect Coupling: Coolant outlet 

(supplies cool coolant to the torch/gun). 
 

8.  Quick Connect Coupling: Coolant inlet (takes 

warm coolant from torch/gun). 
 

Rear panel 

 

 

Figure 2. 

 
10. Wire Liner Entry: Enables installing liner for welding 

wire delivered in drum package. 

 
11. Chain: To protect gas bottle. 
 

Содержание POWERTEC i380

Страница 1: ...IM3102 04 2019 REV01 POWERTEC i380C ADVANCED OPERATOR S MANUAL ENGLISH Lincoln Electric Bester Sp z o o ul Jana III Sobieskiego 19A 58 263 Bielawa Poland www lincolnelectric eu...

Страница 2: ...ference record in the table below your equipment identification information Model Name Code Serial Number can be found on the machine rating plate Model Name Code Serial number Date Where Purchased EN...

Страница 3: ...dc FCAW 60 320A 30 0Vdc 100 240A 26 0Vdc 54Vdc peak 48Vdc RMS 40 380A 35 2Vdc SMAW 60 320A 32 8Vdc 100 240A 29 6Vdc WELDING CURRENT RANGE GMAW FCAW SMAW PTi380C ADVANCED 20A 380A 20A 380A 10A 380A REC...

Страница 4: ...es with the impedance restrictions Consider the following guidelines to reduce electromagnetic emissions from the machine Connect the machine to the input supply according to this manual If disturbanc...

Страница 5: ...or creates electric and magnetic fields EMF EMF fields may interfere with some pacemakers and welders having a pacemaker shall consult their physician before operating this equipment CE COMPLIANCE Thi...

Страница 6: ...r Accessories Installation and Operator Instructions Read this entire section before installation or operation of the machine Location and Environment This machine will operate in harsh environments H...

Страница 7: ...e from a generator be sure to turn off welder first before generator is shut down in order to prevent damage to welder Output Connections Refer to points 3 4 and 6 of the Figures below Controls and Op...

Страница 8: ...egulator can be purchased separately see Accessories chapter Internal Controls Figure 3 21 Cold Inch Gas Purge Switch This switch enables wire feeding or gas flow without turning on output voltage 22...

Страница 9: ...r Procedure Spot Welding Settings 4 Step Start Procedure Cold Feed Brightness Level Restore Factory Setting View Software and Hardware Version Information A B Procedure USB Memory Check Mark Resignati...

Страница 10: ...tton 37 or Right Knob 36 Use the Right Knob 36 to highlight the Configuration icon Press the Right Knob 36 to confirm decision Use the Right Knob 36 to highlight UI look icon Press the Right Knob 36 t...

Страница 11: ...change Pinch Configuration Menu Setup User Setup WARNING The availability parameters depend on the selected welding program welding process Table 4 SMAW Welding Parameters Bar Symbol Description Weldi...

Страница 12: ...se the Right Knob 36 to highlight the icon Support Press the Right Knob 36 to confirm the selection The Support Menu enables to get knowledge of the following points Accessories Rolls for aluminum wir...

Страница 13: ...n icon which will be added to the Welding Parameters Bar 44 for example Run in WFS Figure 12 Press the Right Knob 36 to confirm the selection Run in WFS icon will drop Figure 13 WARNING To remove the...

Страница 14: ...he machine will ramp up or down from the Start Procedure to the preset Welding Procedure Adjust time range from 0 seconds OFF to 10 seconds Crater Procedure controls the WFS or value in ampere units a...

Страница 15: ...Save the following data can be save on a USB Memory Stick Table 7 Save and restore selection Symbol Description Current Welding Settings Advanced Parameters Configuration P menu M All welding program...

Страница 16: ...USB Menu press the Left Button 37 or disconnect the USB Memory Stick from the USB receptacle Load restore the data from the USB Device to the machine memory To load the data from USB Memory Connect t...

Страница 17: ...cess the Settings and Configuration Menu Press the Button 37 or Right Knob 36 to get access of Welding Parameters Bar Use the Right Knob 36 to highlight the icon Configuration Press the Right Knob 36...

Страница 18: ...which will be changed Press the Right Knob 36 to confirm Use the Right Knob 36 to change the value Press the Right Knob 36 to confirm Figure 37 shows the effect of changing the values of parameters F...

Страница 19: ...select numbers 0 9 Press Right Knob 36 to confirm first character of the password Next numbers are selected in the same method Note After setting last character system exit automatically Lock functio...

Страница 20: ...job number The icon of chosen job will disappear from the lower part of the display Figure 48 Note The jobs which are disabled can not be using in Save memory function shown in Figure 49 job 2 is not...

Страница 21: ...ameters Bar Also the Load Memory and Save Memory options will be blocked in this mode Set the Language user can choose interface language English Polish Finnish French German Spanish Italian Dutch Rom...

Страница 22: ...of the device To set the configuration parameters Access to the Settings and Configuration Menu Use the Right Knob 36 to highlight the configuration menu icon Figure 58 Press the Right Knob 36 The Co...

Страница 23: ...gain with procedure A IntegralTrigProc Allows switching between Procedure A and procedure B while welding with 4 stroke mode When in 2 step the system operates identical to the External Switch selecti...

Страница 24: ...output will not be turned off if an arc is not established nor will output be turned off if an arc is lost The trigger can be used to hot feed the wire default If a value is set the machine output wi...

Страница 25: ...figuration of the work and electrode sense leads Positive default Most GMAW welding procedures use Electrode Positive welding Negative Most GTAW and some inner shield procedures use Electrode Negative...

Страница 26: ...s to special service functions WARNING Service Menu is available when USB storage device is connected Figure 62 Table 14 Service Menu Symbol Description Service weld logs Weld History SnapShot Service...

Страница 27: ...ndent parameters and must be set by the user Procedure of begin welding of GMAW or FCAW SS process Determine the wire polarity for the wire to be used Consult the wire data for this information Connec...

Страница 28: ...f using electrode connect the work lead 13 and the electrode holder with lead to output socket 3 or 4 and lock them See the Table 15 Table 15 Polarity Output Socket POLARITY DC The electrode holder wi...

Страница 29: ...cap and contact tip Next straighten the gun out flat Turn the welding machine on Hold the Cold Inch Gas Purge Switch in the Cold Inch position When the switch is released spool of wire should not unw...

Страница 30: ...but at least once a year Perform the routine maintenance and in addition Keep the machine clean Using a dry and low pressure airflow remove the dust from the external case and from the cabinet inside...

Страница 31: ...r is not listed Contact the Lincoln Electric Service Department for any code number not listed Use the illustration of assembly page and the table below to determine where the part is located for your...

Страница 32: ...1 0 1 2VT FI37 4PCS RED ORANGE KP14150 V12 16 ROLL KIT 1 2 1 6VT FI37 4PCS ORANGE YELL KP14150 V16 24 ROLL KIT 1 6 2 4VT FI37 4PCS YELL GREY KP14150 V09 11 ROLL KIT 0 9 1 1VT FI37 4PCS KP14150 V14 20...

Отзывы: