background image

8695 6634 / Q 

C-6 

 

POSIMATIC 1E

 

C - DESCRIPTION 

 

POSIMATIC

 is a bench positioner with rotation driven by a variable-speed motor and manual tilting over 

135° with the facility to lock it in position. It is made up by assembling two arched metal blanks located on 
either side of a box that acts as a spacer and encloses the electrical equipment. 

The top of the blanks are fitted with the shafts that make it possible for the rotating assembly to turn. 
The control console at the rear has the various controls and safety systems and a warning to remind the user 
of the load that must not be exceeded depending on the position of the centre of gravity of the piece. 

A pedal located at the end of a 3-metre cable is used by the operator to control rotation. It leaves the hands 
free for carrying out the welding work. 

The speed variation is done by means of an electronic variator. 

The rotation movement is not reversible in the standard 0.25 - 5 rpm version. 

 
 

1 - MAIN CHARACTERISTICS 

 

Horizontal table load 

100 kg 

(1)

 

All other position load 

50 kg 

(2)

 

 

a) Tilt 

 

- maximum holding torque 

4,5 m.DaN 

- manual tilt 

 

- table tilt angle 

135° 

- tilt shaft/table distance 

0.075 m 

b) Rotation 

 

- maximum rotation torque 

2 m.DaN 

- min. rotation speed (in rpm) 

0.2 

- max. rotation speed (in rpm) 

- variation ratio 

1 - 25 

- rotation motor power 

50 W 

- Irreversible movement; the load cannot in any case drive the table. 

c) Table 

 

- dimensions 

Ø 300 mm 

- Ø of shaft passage 

28 mm 

d) Dimensions 

 

- height 

385 mm 

- length 

397 mm 

- width 

300 mm 

 
 

 

Содержание POSIMATIC 1E

Страница 1: ...POSITIONERS POSIMATIC 1E SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE MACHINE No W000315254 EDITION EN Instructions for use REF 8695 6634 REVISION Q DATE 04 2019 Original instructions...

Страница 2: ...Please refer to the enclosed CE declaration to identify the directives applicable to it The manufacturer will not be held responsible where items not recommended by themselves are associated with this...

Страница 3: ...SAFETY INSTRUCTIONS 2 1 AIRBORNE NOISE 2 2 SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS 2 C DESCRIPTION 6 1 MAIN CHARACTERISTICS 6 2 DETAILED DESCRIPTION 9 D ASSEMBLY INSTALLATION 10 E OPERATOR MANUEL 11 F MAINTENANC...

Страница 4: ...TION PAGE Cr ation en informatique Cr ation mono lingue REVISION K 09 08 DESIGNATION PAGE Complete update spareparts newoffer REVISION L 02 13 DESIGNATION PAGE Update Spare parts C 6 E 9 REVISION M 12...

Страница 5: ...DENTIFICATION Please enter the number of your equipment in the following box Quote this information in all correspondence 1 Manufacturing factory code 4 Year manufactured 2 Manufacturing year code 5 P...

Страница 6: ...ake sure that all the guards are in place All guard covers must be screwed in Only authorised personnel may access electrical cabinets which must have locking systems Check the state of the electrical...

Страница 7: ...use the positioner table as a sheet metal working table or heat the workpiece without taking basic precautions If the equipment is used for welding make sure that the ground of the power source is co...

Страница 8: ...o a DRY RUN OF THE MOVEMENTS and make sure that the safety devices and systems are operating correctly particularly the limit switches NEVER TRY ANY MANOEUVRES with a person on or under the load CLAMP...

Страница 9: ...8695 6634 Q B SAFETY INSTRUCTIONS POSIMATIC 1E B 5...

Страница 10: ...re of gravity of the piece A pedal located at the end of a 3 metre cable is used by the operator to control rotation It leaves the hands free for carrying out the welding work The speed variation is d...

Страница 11: ...device 30 kg Welding earth clamp 100 capacity 300 A 60 capacity 400 A Power Voltage 230 V 400 V Max consumed intensity 0 4 A 0 2 A Max power 0 1 KVA Frequency 50 60 Hz 1 Max Off centre shift 45 mm 2...

Страница 12: ...C 1E e Diagram of tilt torque Z1 Permitted zone Z2 Forbidden zone vertical table Y1 Load in Kg L1 Distance table in mm f Diagram of rotation torque Z1 Permitted zone Z2 Forbidden zone vertical table Y...

Страница 13: ...amp system controlled by a screw the wrench is supplied with the equipment in the position required by the operator EARTH CLAMP The capacity of the earth clamp 300 400 A is such that it makes it possi...

Страница 14: ...red with 400 VAC 50 60 Hz power To change the voltage move wire no 6 of the 230 V terminal of the transformer The main power is connected by means of a three conductor wire The customer must use a mal...

Страница 15: ...tioner has a switch SA1 for turning the power on The rotation direction of the table can be selected with the help of inverter SA2 The positioner can only be started when SA1 and the pedal P are conne...

Страница 16: ...e dates and operations tick as appropriate The positioner is designed to simplify the usual maintenance requirements of positioners For instance the bearings have lifelong lubrication and do not requi...

Страница 17: ...ts duly completed Please specify in the Order column the number of parts desired and indicate the type and the serial number of your equipment For items noted on the photos or sketches but not in the...

Страница 18: ...F MAINTENANCE 8695 6634 Q F 14 POSIMATIC 1E...

Страница 19: ...der Designation 2 W000140159 Short braid earth clamp W000140762 R20 PEMORAX brushes x2 5 W000365910 160 tooth annular gear 6 W000365911 6009 2RS bearing 7 W000236876 Geared motor with pinion 5 rpm For...

Страница 20: ...F MAINTENANCE 8695 6634 Q F 16 POSIMATIC 1E...

Страница 21: ...acked mother board V1 W000137930 RVE 30 3 variator board TC1 W000365913 100VA230 400 30 trans P1 W000147301 1 K PE30AM pot SA1 W000137931 Luminous switch SA2 W000137811 16 A 250 V black inverter P2 W0...

Страница 22: ...F MAINTENANCE 8695 6634 Q F 18 POSIMATIC 1E PERSONAL NOTES Lincoln Electric France S A S Avenue Franklin Roosevelt 76120 Le Grand Quevilly 76121 Le Grand Quevilly cedex www lincolnelectriceurope com...

Отзывы: