Lincoln Electric Cool Wave 20S Скачать руководство пользователя страница 3

SECTION A:

WARNINGS

  

CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNINGS

WARNING: 

Breathing diesel engine exhaust

exposes you to chemicals known to the State

of California to cause cancer and birth defects,

or other reproductive harm.

• Always start and operate the engine in a 

well-ventilated area.

• If in an exposed area, vent the exhaust to the outside.
• Do not modify or tamper with the exhaust system. 
• Do not idle the engine except as necessary.

For more information go to 

www.P65 warnings.ca.gov/diesel

WARNING: This product, when used for welding or
cutting, produces fumes or gases which contain
chemicals known to the State of California to cause
birth defects and, in some cases, cancer. (California
Health & Safety Code § 25249.5 

et seq.)

WARNING: Cancer and Reproductive Harm
www.P65warnings.ca.gov

ARC WELDING CAN BE HAZARDOUS. PROTECT

YOURSELF AND OTHERS FROM POSSIBLE SERIOUS

INJURY OR DEATH. KEEP CHILDREN AWAY. 

PACEMAKER WEARERS SHOULD CONSULT WITH

THEIR DOCTOR BEFORE OPERATING.

Read and understand the following safety highlights. For

additional safety information, it is strongly recommended 

that you purchase a copy of “Safety in Welding & Cutting - 

ANSI Standard Z49.1” from the American Welding Society, 

P.O. Box 351040, Miami, Florida 33135 or CSA Standard 

W117.2. A Free copy of “Arc Welding Safety” booklet E205 

is available from the Lincoln Electric Company, 22801

St. Clair Avenue, Cleveland, Ohio 44117-1199.

BE SURE THAT ALL INSTALLATION, OPERATION,

MAINTENANCE AND REPAIR PROCEDURES ARE

PERFORMED ONLY BY QUALIFIED INDIVIDUALS.

FOR ENGINE POWERED

EQUIPMENT.

   1.a. Turn the engine off before troubleshooting

and maintenance work unless the
maintenance work requires it to be running.

   1.b. Operate engines in open, well-ventilated areas or vent the engine

exhaust fumes outdoors.

   1.c. Do not add the fuel near an open flame welding

arc or when the engine is running. Stop the
engine and allow it to cool before refueling to
prevent spilled fuel from vaporizing on contact

with hot engine parts and igniting. Do not spill fuel when filling
tank. If fuel is spilled, wipe it up and do not start engine until
fumes have been eliminated.

   1.d.  Keep all equipment safety guards, covers 

and devices in position and in good repair.
Keep hands, hair, clothing and tools away 
from V-belts, gears, fans and all other 
moving parts when starting, operating or
repairing equipment.

   1.e. In some cases it may be necessary to remove safety guards to

perform required maintenance. Remove guards only when
necessary and replace them when the maintenance requiring
their removal is complete. Always use the greatest care when
working near moving parts.

   1.f.  Do not put your hands near the engine fan. Do not attempt to

override the governor or idler by pushing on the throttle control
rods while the engine is running.

   1.g. To prevent accidentally starting gasoline engines while turning

the engine or welding generator during maintenance work,
disconnect the spark plug wires, distributor cap or  magneto wire
as appropriate.

   1.h. To avoid scalding, do not remove the radiator

pressure cap when the engine is 

hot.

ELECTRIC AND

MAGNETIC FIELDS MAY

BE DANGEROUS

   2.a. Electric current flowing through any conductor

causes localized Electric and Magnetic Fields (EMF). 
Welding current creates EMF fields around welding cables 
and welding machines

   2.b. EMF fields may interfere with some pacemakers, and 

welders having a pacemaker should consult their physician
before welding.

   2.c. Exposure to EMF fields in welding may have other health effects

which are now not known.

   2.d. All welders should use the following procedures in order to

minimize exposure to EMF fields from the welding circuit:

2.d.1. Route the electrode and work cables together - Secure

them with tape when possible.

2.d.2. Never coil the electrode lead around your body.
2.d.3. Do not place your body between the electrode and work

cables. If the electrode cable is on your right side, the
work cable should also be on your right side.

2.d.4. Connect the work cable to the workpiece as close as pos-

sible to the area being welded.

2.d.5. Do not work next to welding power source.

SAFETY

Safety 02 of 04 - 5/16/2018

Содержание Cool Wave 20S

Страница 1: ...egister Authorized Service and Distributor Locator www lincolnelectric com locator IM10554 e t a D e u s s I Jan 21 Lincoln Global Inc All Rights Reserved For use with machines having Code Numbers 130...

Страница 2: ...A LARGE ROOM OR OUTDOORS natural ventilation may be adequate if you keep your head out of the fumes See below USE NATURAL DRAFTS or fans to keep the fumes away from your face If you develop unusual s...

Страница 3: ...t engine parts and igniting Do not spill fuel when filling tank If fuel is spilled wipe it up and do not start engine until fumes have been eliminated 1 d Keep all equipment safety guards covers and d...

Страница 4: ...m to ANSI Z87 I standards 4 b Use suitable clothing made from durable flame resistant material to protect your skin and that of your helpers from the arc rays 4 c Protect other nearby personnel with s...

Страница 5: ...nt passing through lifting chains crane cables or other alternate circuits This can create fire hazards or overheat lifting chains or cables until they fail 6 h Also see item 1 c 6 I Read and follow N...

Страница 6: ...S B 1 COOLING EFFICIENCY B 1 OPTIONS ACCESSORIES SECTION C MAINTENANCE SECTION D ROUTINE MAINTENANCE D 1 PUMP MOTOR MAINTENANCE D 1 PERIODIC MAINTENANCE D 1 DRAWER REMOVAL PROCEDURE D 2 FILTER ELEMENT...

Страница 7: ...ER MIN 6824 BTU HR 26 GAL MIN DEGREE OF ENVIRONMENTAL PROTECTION IP 23 RESERVOIR CAPACITY 2 375 GALLONS 9 0 LITERS AGENCY COMPLIANCE IEC 60974 2 CCSAUS PHYSICAL DIMENSIONS LENGTH WIDTH HEIGHT SHIPPING...

Страница 8: ...esigned to work together to provide high quality reliable MIG welding at high material deposition rates DESIGN FEATURES The Cool Wave 20S provides adequate and reliable cooling for the Magnum PRO Wate...

Страница 9: ...ary switch FIGURE A 2 7 Arclink Connector 8 115 VAC C14 Receptacle Reference Figure A 1 The coolant connections are 1 4 quick snap into engagement To disconnect push the collar on the BE CERTAIN THAT...

Страница 10: ...in Contact the local EPA office for responsible disposal methods or for recycling information Avoid unnecessary contact RECOMMENDED COOLANT DISTILLED OR DE IONIZED WATER ONLY FOR SUB FREEZING APPICATI...

Страница 11: ...l TURNING THE SYSTEM ON After connecting the Cool Wave 20S per the installation instructions above turn on the Power Wave Welder power source You should see the LED on the front of the cooler turn gre...

Страница 12: ...lant Hoses Only the specified coolant hoses should be used between the Cool Wave 20S and the Magnum PRO Water Cooled Robotic Torch K4544 7 M F Water Hose Kit 7 Ft K4544 25 M F Water Hose Kit 25 Ft The...

Страница 13: ...PERIODIC MAINTENANCE The torch coolant and particulate filter should be replaced every 6 months The pump strainer should also be cleaned before refilling the coolant Replacing coolant and filter cartr...

Страница 14: ...th a 3 8 bit 4 Slide the drawer out of the cabinet FIGURE D 1 FILTER ELEMENT REPLACEMENT PROCEDURE 1 Remove the cooler drawer as described earlier 2 Loosen the two 5 16 nuts securing filter bracket to...

Страница 15: ...from the pump when removing the nut 3 Gently pull the strainer to remove it from the pump See Figure D 4 FIGURE D 4 4 Clean and remove any debris from the strainer Replace the strainer if it is damage...

Страница 16: ...o the system check the power source status light for error sequences as noted below The STATUS LIGHT is a dual color LED that indicates system errors Normal operation is steady green Error conditions...

Страница 17: ...irty 2 Fan s disconnected obstructed or failed 3 Exceeded cooling limit Error 814 Coolant Flow Too Low 1 Power cord not plugged in between machine and cooler 2 15A circuit breaker on machine tripped 3...

Страница 18: ...S RED GREEN LED W B TP1 W B REAR PANEL FRONT PANEL 2 1 3 MOMENTARY TOGGLE SWITCH 32E 32F 32G 32E 32G NOTE This diagram is for reference only It may not be accurate for all machines covered by this man...

Страница 19: ...F 2 DIAGRAMS COOL WAVE 20S L17932 A 01 28 86 30 70 15 99 14 10 14 94...

Страница 20: ...F 3 DIAGRAMS COOL WAVE 20S...

Страница 21: ...F 4 DIAGRAMS COOL WAVE 20S HEAT EXCHANGER FAN FAN COOLANT RESERVOIR COOLANT IN COOLANT OUT PUMP PARTICULATE FILTER FLOW SWITCH THERMISTOR LEVEL SWITCH HEAT IN COOL WAVE 20S AIR FLOW HEAT OUT...

Страница 22: ...parts or electrode with skin or wet clothing l Insulate yourself from work and ground l No toque las partes o los electrodos bajo carga con la piel o ropa moja da l Aislese del trabajo y de la tierra...

Страница 23: ...d Entl ftung des Arbeitsplatzes l Mantenha seu rosto da fuma a l Use ventila o e exhaust o para remover fumo da zona respirat ria l Turn power off before servicing l Desconectar el cable de ali mentac...

Страница 24: ...tomer s particular purpose with respect to such information or advice As a matter of practical consideration we also cannot assume any respon sibility for updating or correcting any such information o...

Отзывы: