CERROJO SUPRATRONIK: MANUAL DE INSTALACIÓN
VERROU SUPRATRONIK: GUIDE D’INSTALLATION
SUPRATRONIK LOCK: INSTALLATION MANUAL
2
5
6
10
1.
Contenido de la caja /
Contenu du boîtier/
Contents of the box
1
3
Dimensiones
/
Dimensions/
Dimensions
155x87x45 mm
Peso del cerrojo (sin pilas)
Poids du verrou (sans piles)
750 g.
Lock weight (without batteries)
Componentes/
Composants/
Components
(x2)
4
(x3)
11
2
8
7
9
(x8)
(x6)
12
13
(x3)
(x3)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Cerrador /
Fermoir/
Keep
Centrador Cerrojo-Cerrador
Élément de centrage verrou-fermoir
Lock-keep centring tool
Cerrojo/
Verrou/
Lock
Antena/
Antenne/
Antenna
Base Cerrador
Base du fermoir
Keep base
Solapa Cerrador
Patte du fermoir
Keep flap
Tirafondo 4x25 (8)
Tirefond 4x25 (8)
Lag screw 4x25 (8)
Tirafondo 4x50 (2)
Tirefond 4x50 (2)
Lag screw 4x50 (2)
Tornillo M4x7 (6)
Vis M4x7 (6)
Screw M4x7 (6)
Base Cerrojo
Base du verrou
Lock base
Mando Cerrojo (3)
Télécommande du verrou (3)
Lock remote control (3)
Calzo cerrador (3) /
Cale pour fermoir (3)
Keep shim (3)
Calzo cerrojo (3) /
Cale pour verrou (3)
Lock shim (3)