Linak DESKLINE DPG1B Скачать руководство пользователя страница 6

Page 6 of 71

-  Reorient or relocate the receiving antenna. 
-  Increase the separation between the equipment and the receiver. 
-  Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the 
  receiver is connected. 
-  Consult the dealer or an experienced radio/ TV technician for help.

This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, 
Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to 
the following two conditions:
(1) This device may not cause interference.
(2) This device must accept any interference, including interference that may cause 
  undesired operation of the device.
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme 
aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables 
aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions 
suivantes:
(1)  L’ appareil ne doit pas produire de brouillage;
(2)  L’ appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage 
  est susceptible d’ en compromettre le fonctionnement.

Labeling Requirements:

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Содержание DESKLINE DPG1B

Страница 1: ...Page 1 of 71 LINAK COM DESKLINE Desk Panels DPG and Desk ControlTM App User manual...

Страница 2: ...sation abusive 9 Repairs 10 Manufacturers declaration 10 Declaration of Conformity 11 Misc on the DESKLINE system 12 Warranty 12 Maintenance 12 Cleaning the desk panel 12 ETL marking 13 Products 14 In...

Страница 3: ...uality testing Should you nevertheless experience problems with your systems you are always welcome to contact your local dealer LINAK subsidiaries and some distributors situated all over the world ha...

Страница 4: ...th the NOTE symbol may result in serious damage to the system or one of its components It is important for everyone who is to connect install or use the systems to have the necessary information and a...

Страница 5: ...tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in...

Страница 6: ...erence 2 This device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device L metteur r cepteur exempt de licence contenu dans le pr sent appareil est con...

Страница 7: ...or knowledge of the product products must not use the product products Besides persons with reduced physical sensory or mental abilities must not use the product products unless they are under surveil...

Страница 8: ...ent suivies Le non respect de se conformer aux instructions marqu es du symbole note peut entra ner de graves dommages au syst me ou un de ses composants Il est important pour tout individu qui connec...

Страница 9: ...cessaires sur le ou les produit s ne doivent pas le ou les utiliser Par ailleurs les personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ne doivent pas utiliser le ou les produi...

Страница 10: ...ecial gaskets must be fitted Products under warranty must also be returned to authorised LINAK service centres Further information on DESKLINE warranty can be found on the LINAK website www linak com...

Страница 11: ...RoHS2 Directive 2011 65 EU according to following standards EN 50581 2012 Nordborg 2019 09 26 LINAK A S John Kling B Sc E E Regulatory Affairs Manager Authorized to compile the relevant technical docu...

Страница 12: ...ay be used For disinfection of the desk panel use a 70 percent isopropyl alcohol either as a wipe or add a small amount to a soft cloth The desk panel is not a sealed unit and there are electronics in...

Страница 13: ...003 Conforms to ANSI AAMI Std ES60601 1 Cert to CSA Std C22 2 No 60601 1 ETL Recognized Component mark for Canada and United States C N 4008004 Conforms to ANSI AAMI Std ES60601 1 Cert to CSA Std C22...

Страница 14: ...drive Products DPG1M Up down drive 2 memory positions LED diode reminder Bluetooth DPG1B Up down drive 2 memory positions Light strip reminder Bluetooth DPG1C Up down drive Four favourite positions L...

Страница 15: ...is easy to operate and LED is in a visible position DPG1K does not have an LED Figure 1 Alignment in proportion to tabletop edge Front label The DPG SW 1 29 and later from factory is delivered with th...

Страница 16: ...ize We recommend predrilling the holes for the DPG to ensure the same aligned position for all desks The two sizes share one hole in the hole pattern which means three predrilled holes in the tabletop...

Страница 17: ...en line The DPG1K and the DPG1M are the same size and share the hole indicated by the red line The DPG1B and the DPG1C are the same size and share the hole indicated by the black line Drawing No DPG_A...

Страница 18: ...between the tabletop and the DPG which causes the DPG not to be tightened sufficiently to the tabletop This might lead to incorrect functionality of the DPG DPG with cover Max screw length 19 mm thick...

Страница 19: ...illed holes or not 3 Do not overtighten screws The screws must be fastened sufficiently but without damaging the plastic 4 Mount DPG and make sure that cable is not tightened too much When mounting th...

Страница 20: ...old up DPG1K to drive desk up press and hold down DPG1K to drive desk down 2 Release DPG1K when you have reached your requested position Operation DPG1K Figure 5 Tilt and hold the DPG1K to drive the d...

Страница 21: ...n Desk height limits In case the desk cannot be operated in its entire span e g a shelf is blocking the upwards movement or a filing cabinet is placed under the desk and blocking the downwards movemen...

Страница 22: ...hite has the position been saved If the user adjusts the desk to another position and saves this position it will overwrite the favourite position closest to the current position Favourite positions S...

Страница 23: ...urite position the user can continue to tilt press the DPG1M for one second or release the DPG1M and immediately tilt press it again The desk will move past the favourite position and continue its mov...

Страница 24: ...sed 2 Press button in the middle for two seconds to enable pairing mode The LED flashes blue while the desk panel is in pairing mode Figure 13 Erase favourite positions Bluetooth Connecting Bluetooth...

Страница 25: ...user should adjust the desk to standing height In standing height the LED pulsates green until a potential timeout When the desk is adjusted back to sitting height the LED pulsates green until the rem...

Страница 26: ...lights up in the weakest intensity Adjusting the reminder interval 1 Press button to adjust interval of getting reminded to change position 2 Toggle through intervals by pressing button When the LED...

Страница 27: ...default the key lock is disabled If enabled it automatically locks the DPG1M after a configured amount of time The key lock function can also be configured to indicate attempt to operate the locked D...

Страница 28: ...osition Figure 20 Tilt and hold the DPG1B to drive the desk up Figure 21 Press and hold the DPG1B to drive the desk down The DPG1B has three operation buttons Figure 19 DPG1B operation buttons Symbol...

Страница 29: ...ess and tilt DPG1B up at the same time for 8 seconds until light flashes 3 Release and DPG1B Setting lower limit 1 Adjust desk to minimum allowable height 2 Press and press DPG1B down at the same time...

Страница 30: ...e between sitting and standing height without looking at the DPG1B in the meantime The DPG1B will stop at the saved favourite position s which means up to two different positions during the stroke len...

Страница 31: ...direction of double tap 2 To stop driving of desk between two favourite positions simply tap DPG1B once Figure 24 Double tap to automatically adjust the desk to a favourite position Erasing favourite...

Страница 32: ...trol and they have the following app logo in iTunes and Apple App store Google Play store and Microsoft Store 2 Press button in the middle for two seconds to enable pairing mode The light strip flashe...

Страница 33: ...pulsating green turns into fast pulsating orange for one minute hereafter into static orange to indicate that the user should adjust the desk to standing height In standing height the light strip pul...

Страница 34: ...white block lights up Adjusting the reminder interval 1 Press button to adjust interval of getting reminded to change position 2 Toggle through intervals by pressing button 3 Release button when desir...

Страница 35: ...mount of time The key lock function can also be configured to indicate attempt to operate the locked DPG1B by showing a red light Unlocking DPG1B 1 Press and in sequence max one second between each bu...

Страница 36: ...lt down to decrease the displayed height 3 Press any button to confirm the height or wait for 10 seconds for automatic confirmation Changing the measurement unit The measurement unit shown in the disp...

Страница 37: ...ng cabinet is placed under the desk and blocking the downwards movement it is possible to set an upper limit and a lower limit for the desk height Note It must always be possible to drive the desk to...

Страница 38: ...indicates the saved position with a and a position number The number next to the indicates the order in which the positions are saved First position saved 1 is displayed next to the Second position s...

Страница 39: ...o favourite positions After saving the favourite positions the user can reach the positions simply by tilting pressing the DPG1C 1 Tilt press and hold when a saved position has been reached the desk s...

Страница 40: ...ble tap 2 To stop driving of desk between two favourite positions simply tap DPG1C once Erasing favourite positions 1 Press the button for eight seconds to erase all saved favourite positions After fi...

Страница 41: ...Microsoft Store 2 Press button in the middle for two seconds to enable pairing mode The display on the DPG1C will inform about the Bluetooth ID of the desk which is DESK followed by a four digit numbe...

Страница 42: ...nto fast pulsating orange for one minute hereafter into static orange to indicate that the user should adjust the desk to standing height In standing height the light strip pulsates green until a pote...

Страница 43: ...white block lights up Adjusting the reminder interval 1 Press button to adjust interval of getting reminded to change position 2 Toggle through intervals by pressing button 3 Release button when desir...

Страница 44: ...The operation of DPG1C can be locked to prevent unintended driving of the desk As default the key lock is disabled If enabled it automatically locks the DPG1C after a configured amount of time The ke...

Страница 45: ...G or in the app by the end users will be reset DPG1C only During reset the display lights up after five seconds showing an arrow with a countdown seconds and RESET Error codes Cause E53 E64 COLLISION...

Страница 46: ...ng is needed just plug in the adapter and you are ready Usage Ambient temperature 5 to 40 C Storage and transport temperature 10 to 50 C Compatibility Bluetooth Adapter and DESKLINE control boxes Cont...

Страница 47: ...indicated with a blue flashing LED light that is visible through the transparent plastic It can take up to ten seconds before pairing mode starts Figure 45 Bluetooth adapter in pairing mode 3 For fur...

Страница 48: ...p the desk can also be adjusted and the user can drive to pre stored memory positions The app is available for three different platforms iOS for iPhones and iPads Android for Android smartphones and t...

Страница 49: ...iTunes and Apple App store Google Play store and Microsoft Store How to download the App for iOS Step 1 Use your iPhone or iPad to log into Apple App store Step 2 Type Desk Control in the search colu...

Страница 50: ...smart device or click on the white dot with your mouse a list of benefits of changing posture during the day displays Press click Get started on either screen For Android only Enable GPS location to a...

Страница 51: ...G1M DPG1B or DPG1C for two seconds The LED light or LED light strip flashes blue to indicate that the desk panel is in pairing mode All Bluetooth adapters have IDs named BLE2LIN followed by a four dig...

Страница 52: ...he statistic stand data throughout the day If you use the Bluetooth adapter your reminder and favourite settings are stored in the control box dongle If you connect as Guest your reminder and favourit...

Страница 53: ...pted to pick a challenge and start using your desk more actively You can choose between three standard challenges Select one and press click Next If desired you can enter your gender weight and height...

Страница 54: ...page You giving you a fast overview of today s statistics together with a motivating text and icon to keep you going Press click Overview to get a calendar overview of your daily achievements Press c...

Страница 55: ...Page 55 of 71 If you press click Overview you will see your daily achievements in a calendar overview You can scroll to see older data Press click any of the dates to see your achievement for that day...

Страница 56: ...e to favourite positions saving favourite positions The graphics will adjust to the possibilities Height Actual desk height In case an error occurs the error code will be displayed instead of the heig...

Страница 57: ...ress click Yes please to save the position The circle now shows the height of the favourite position 3 Drive the desk to a favourite position by pressing clicking and holding the button The DPG will r...

Страница 58: ...ed in five groups the graphics below show a split view You In the You section you can learn more about the benefits of changing position during the workday or you can pick a new challenge You also hav...

Страница 59: ...by the connected product e g the DPG1B you can enable or disable the light strip as a reminder function See also Reminder notifications Change challenge Here you can select between the three standard...

Страница 60: ...e disable Automatic drive and switch between Owner and Guest Connecting to another desk Steps 1 and 2 are only to be performed if the app is already connected to a desk 1 Press click on the connected...

Страница 61: ...ilt the DPG during this automatic drive you will interrupt the drive of the desk System In the System section you can switch language The language is default set to the language of the operating syste...

Страница 62: ...l and pop up based on the time the desk has been in sitting position Press click on the notification to open the app or slide to the left on your smart device to see the three options Snooze for 10 mi...

Страница 63: ...o use Desk Control Overriding a learned sedentary behaviour is a true behavioural challenge We have put together a guide to learn how to break up with your chair during your workday If you are not use...

Страница 64: ...if any Main groups of disposal Product main groups Metal scrap Cable scrap Electronics scrap Plastic recycling or combustion Comments Bluetooth Adapter X X DPG X X X Disposal of batteries Details rega...

Страница 65: ...Page 65 of 71 DRAWING APPENDIX DPG1K with cover...

Страница 66: ...Page 66 of 71 DPG1M with cover Drawing No DPG1M_MED_KAPPE 34 4 4 21 3 56 R7 4 10 5 10 5 29 13 4 8 65 8 7 5 23 5 76 1 19 25 3 28 6 1700 9 5 Drawing No DPG1M_MED_KAPPE...

Страница 67: ...Page 67 of 71 DPG1B with cover...

Страница 68: ...Page 68 of 71 DPG1C with cover...

Страница 69: ...Page 69 of 71 DPG QR codes Bluetooth Adapter Labels DPG1K DPG1M DPG1B DPG1C Bluetooth Adapter Introduction to the DPG Installation of the DPG...

Страница 70: ...oduct LINAK shall be responsible solely that the LINAK products comply with the specifications set out by LINAK and it shall be the responsibility of the LINAK customer to ensure that the specific LIN...

Страница 71: ...011 4303 8989 8900 Fax 011 4032 0184 www novotecargentina com Colombia MEM Ltda Tel 57 1 334 7666 Fax 57 1 282 1684 www mem net co India Mechatronics Control Equipments India Pvt Ltd Tel 91 44 2855848...

Отзывы: