4
(24)
LIFTINGITALIA S.r.l.
Via Cadu� del Lavoro, 16 - 43058 Bogolese, Sorbolo (PR) - Italy
Phone +39 0521.695311 - Fax +39 0521.695313
www.li� ingitalia.com - info@li� ingitalia.com
IM.TEC.077.IT_rev.2
- May 2019
EN
SCOPO DEL MANUALE
SICUREZZA PERSONALE E RICONOSCIMENTO DEL RISCHIO
RISK SYMBOLOGY AND PHRASES
NOTICE
READ THIS MANUAL CAREFULLY
before installing and using the product. This product must
be installed and put into opera� on according to the provisions and regula� ons in force. Improper
installa� on or improper use of the product can cause damage to people and property, as well as
cause the warranty to lapse.
FOLLOW THE SUGGESTIONS AND RECOMMENDATIONS TO OPERATE IN SAFETY.
Any unauthorized modifi ca� on can compromise the safety of the system, as well as the correct
opera� on and the life of the machine. If you have any doubts regarding the correct understanding
of the informa� on and contents contained in this manual, contact
LIFTING ITALIA S.r.l.
immediately.
QUALIFIED PERSONNEL:
The product covered by this documenta� on can only be installed
by qualifi ed personnel, in compliance with the a� ached technical documenta� on, above all in
compliance with the safety warnings and the precau� ons contained therein.
Keep the technical and safety documenta� on near the system.
RISK CLASSIFICATION AND RELATIVE GRAVITY OF DAMAGE
DANGER
The symbol indicates that the failure to comply with appropriate safety measures
causes
death or serious physical injury.
WARNING
The symbol indicates that the failure to observe the corresponding safety
measures
can cause
death or serious personal injury.
CAUTION
The symbol indicates that failure to observe the relevant safety measures
can
cause
minor or moderate personal injury or damage to the device.
NOTICE
It is not a symbol of security. It indicates that the failure to comply with relevant
safety measures
can result
in property damage.
INFORMATION
It is not a symbol of security. It indicates important informa� on.
This manual contains safety rules that must be observed to safeguard personal safety and to prevent damage to the property.
The indica� ons to be followed to guarantee personal safety are highlighted by a triangle symbol while those to avoid material
damage are not preceded by the triangle. The hazard warnings are shown as follows and indicate the diff erent levels of risk in
descending order.
The purpose of this manual is to provide correct informa� on on the installa� on of the product, in order to contribute to
personal safety and to the proper func� oning of the system. Keep the manual for the en� re life of the product. In the event of a
change of ownership, the manual must be provided to the new user as an integral part of the product.
If there are mul� ple levels of risk, the danger warning always indicates the highest one. If a warning is drawn with a triangle to
warn to the risk of injury to persons, the risk of possible property damage may also be caused at the same � me.
PURPOSE OF THE MANUAL
PERSONAL SECURITY AND RISK RECOGNITION
NOTE:
During installa� on / maintenance of the pla� orm, the safety func� ons are temporarily suspended. Therefore all
necessary precau� ons must be taken to avoid personal injury and / or damage to the product
.
RISK LEVEL
