Lifetime STREAMLINE BASKETBALL SYSTEM Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 36

POLE ASSEMBLY / ENSAMBLE DEL POSTE / ASSEMBLAGE DU POTEAU

Metal Parts /

Piezas de metal

Pièces en métal

Hardware Bag /

Bolsa de accesorios

Sac des accessoires

TOOLS REQUIRED / HERRAMIENTAS REQUERIDAS / OUTILS REQUIS

PARTS REQUIRED / PIEZAS REQUERIDAS / PIÈCES REQUISES

HARDWARE REQUIRED / ACCESORIOS REQUERIDOS / ACCESSOIRES REQUIS

(2)

(1)

ALH

(x1)

ALF

(x1)

ALE

(x1)

• Warning Sticker

• Etiqueta de advertencia

• L’Autocollant d’avertissement

ADS

(x1)

AOL

(x2)

BFN

(x1)

• Do not remove Top Section (ALH) from Middle Section (ALF)

• No retire la Sección superior (ALH) de la Sección intermedio (ALF)

• Ne pas enlever la Section supérieure (ALH) de la Section du milieu (ALF)

CIH

(x1)

Plastic Parts /

Piezas de plástico

Pièces en plastique

43”

AOM

(x1)

Содержание STREAMLINE BASKETBALL SYSTEM

Страница 1: ...ou will need both when contacting us Model Number Product ID Lifetime basketball systems are designed to be strong and durable We strive to make assembly as easy as possible without compromising quali...

Страница 2: ...s necesarias para ayudarle Mire nuestros videos instructivos Escanee el c digo debajo para ver el ensamble http go lifetime com 1268playlist Prepare el rea Antes de empezar decida como le gustar a lle...

Страница 3: ...nos vid os ducatives Scannez le code ci dessous pour voir l assemblage http go lifetime com 1268playlist Pr parez le coin Avant de commencer d terminez comment vous souhaitez remplir la base nous rec...

Страница 4: ...tiliser n utiliser pas de perceuse lectrique pour une tape particuli re ICON LEGEND L GENDE DES IC NES LEYENDA DE CONOS Indicates the use of a centerlock nut A nut with this marking will require some...

Страница 5: ...NES GRAVES Y O DA O A LA PROPIEDAD Y ANULAR LA GARANT A El propietario debe asegurarse de que todos los jugadores conocen y seguir estas reglas para la operaci n segura del sistema Si utiliza una esca...

Страница 6: ...REQUISES HARDWARE REQUIRED ACCESORIOS REQUERIDOS ACCESSOIRES REQUIS 2 1 1 ALH x1 ALF x1 ALE x1 Warning Sticker Etiqueta de advertencia L Autocollant d avertissement ADS x1 AOL x2 BFN x1 Do not remove...

Страница 7: ...ALH a n se encuentra dentro del poste intermedio ALF saque el pl stico del poste superior Puede ser necesario a ojar los postes antes de sacar el pl stico Pendant que la Section de poteau sup rieure A...

Страница 8: ...he Adjustment Knob BFN to the Top Pole and Middle Pole ALF with the hardware shown Coloque el poste superior ALH a su altura m s baja y sujete la perilla de ajuste BFN en el poste superior y el poste...

Страница 9: ...eu ALF sur la fente de la Section inf rieure ALE et glissez la Section du milieu par dessus de la Section inf rieure et installez la Rondelle frais e CIH l aide des accessoires indiqu s ALE ADS ALF CI...

Страница 10: ...de accesorios Sac d accessoires TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS REQUERIDAS OUTILS REQUIS PARTS REQUIRED PIEZAS REQUERIDAS PI CES REQUISES HARDWARE REQUIRED ACCESORIOS REQUERIDOS ACCESSOIRES REQUIS Plasti...

Страница 11: ...le 45 degr s et en ins rant les querres d Anneau dans le Panneau un la fois tel que d montr If you have trouble with this section scan the QR code to view a video on how to assemble the Pole Si tiene...

Страница 12: ...te el Pernodecarruajede0 79cmx11 43cm 5 16de pulgx41 2pulg APO a trav s del Aro ALX en el ori cio indicado e inserte el Perno en el ori cio superior del Tablero AJI y en el Postesuperior ALH Tambi n i...

Страница 13: ...D onto the 4 1 2 Carriage Bolt APO Also secure a Flange Lock Nut APN onto the 5 16 x 4 Carriage Bolt APP Sujete el Aro en el Tablero y el Poste superior ALH asegurando una Tuerca Nylock AAO con una Ro...

Страница 14: ...hole shown on the Backboard AJI Inserte un Perno de carruaje de 0 79 cm x 2 54 cm APQ en el ori cio que se muestra en el Tablero AJI Ins rez un Boulon de Carrosserie de 5 16 po x 1 po APQ dans le trou...

Страница 15: ...EQUERIDAS OUTILS REQUIS PARTS REQUIRED PIEZAS REQUERIDAS PI CES REQUISES HARDWARE REQUIRED ACCESORIOS REQUERIDOS ACCESSOIRES REQUIS Plastic Parts Piezas de pl stico Pi ces en plastique AOP x2 AON x2 A...

Страница 16: ...he Base AJM as shown Ajuste el conjunto de tirante del poste inferior dentro del hueco en la parte inferior de la Base AJM como se muestra Ajustez l Assemblage de Traverse de Perche Inf rieure dans le...

Страница 17: ...k Esta p gina ha sido dejada en blanco intencionalmente Cette page est intentionnellement laiss e en blanc Remove This Section Reitire Esta Secci n Enlevez Cette Section PARTS IDENTIFIER IDENTIFICADOR...

Страница 18: ...Cette Section ALH x1 ALF x1 ALE x1 Warning Sticker Etiqueta de advertencia L Autocollant d avertissement Do not remove Top Section ALH from Middle Section ALF No retire la Secci n superior ALH de la...

Страница 19: ...IDENTIFICADOR DE PIEZAS IDENTIFICATEUR DE PI CES Plastic Parts Piezas de pl stico Pi ces en plastique Remove This Section Reitire Esta Secci n Enlevez Cette Section AKZ x1 BFN x1 AJI x1 AJM x1 BFP x1...

Страница 20: ...IDENTIFICATEUR DE PI CES ADS x1 AOL x2 CIH x1 AOM x1 HARDWARE REQUIRED ACCESORIOS REQUERIDOS ACCESSOIRES REQUIS ABD x13 APO x1 APP x1 APG x2 APQ x2 APJ x2 AAO x7 APN x3 AOP x2 AON x2 AOO x2 AAY x1 AOR...

Страница 21: ...he Bottom Pole ALE in the orientation shown With the system at its upright position attach the Left and Right Bottom Pole Braces ALJ ALK and the Left and Right Feet BFP BFO to the Bottom Pole with the...

Страница 22: ...Sujete los Tirantes del poste superior ALI en el Poste inferior ALE con los art culos de ferreter a que se muestran Rattachez les Traverses de Perche Sup rieure ALI la Perche Inf rieure ALE avec la qu...

Страница 23: ...L 4 Plastic Parts Piezas de pl stico Pi ces en plastique TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS REQUERIDAS OUTILS REQUIS PARTS REQUIRED PIEZAS REQUERIDAS PI CES REQUISES HARDWARE REQUIRED ACCESORIOS REQUERIDOS A...

Страница 24: ...ir un vid o sur l assemblage http go lifetime com llingthebase ALX AKZ Attach the Net AKZ to the Rim ALX Sujete la Red AKZ al Aro ALX Attachez la Filet AKZ l Anneau ALX If a replacement Net is needed...

Страница 25: ...NING ADVERTENCIA AVERTISSEMENT AZY x2 150 lb 68 kg a Insert a Base Plug AZY into the Base in the hole closest to the Pole b Using a funnel ll the Base with sand through the hole furthest from the Pole...

Страница 26: ...eing lled CUIDADO Se necesitan dos adultos para completar el armado de la unidad Para evitar lesiones graves un adulto debe sostener permanentemente el Poste mientras se llena la Base PRECAUCI N Il fa...

Страница 27: ...ner el Perno y el Pomo c Aseg rese que el Pomo de ajuste est bien apretado antes de reponer vertical el sistema ADVERTENCIA Transporte el sistema s lo con personas capaces de soportar su peso No permi...

Страница 28: ...ous les crous et Boulons S ils sont l ches serrez les b V ri ez toutes les pi ces pour usure pr matur e et excessive Si n cessaire changer toutes pi ces us es ou endommag es par l utilisation Contacte...

Страница 29: ...el viento lejos de propiedades personales que puedan da arse si el sistema se cae y de l neas de suministro de energ a No use el sistema para levantar ning n objeto El mecanismo est dise ado para elev...

Страница 30: ...26 NOTES REMARQUES NOTAS...

Страница 31: ...27 NOTES REMARQUES NOTAS...

Страница 32: ...tenga que salir del mercado o que sufra alguna modi caci n su registro provee la informaci n que necesitamos para noti carle directamente El registro es r pido f cil y completamente voluntario Manten...

Страница 33: ...injury resulting from the use of this product All merchandise is sold on this condition and no representative of the company may waive or change this policy 5 This product is not intended for institut...

Страница 34: ...grer le plus haut degr de s curit dans l ensemble du mat riel l impossibilit de blessure ne peut pas tre garantie L utilisateur assume tous les risques de blessure r sultant de l utilisation de ce pro...

Страница 35: ...seguridad en todos nuestros equipos no puede garantizarse la libertad de cualquier tipo de lesi n El usuario asume todos los riesgos de lesiones emergentes del uso de este producto Toda nuestra merca...

Страница 36: ...UA vis tenos en www lifetime com ENHANCE YOUR LIFETIME PURCHASE BY ADDING ACCESSORIES OR OTHER GREAT PRODUCTS MEJORE SU COMPRA LIFETIME Y A ADA ACCESORIOS U OTROS PRODUCTOS EXCELENTES Ou appelez nous...

Результаты поиска

Содержание STREAMLINE BASKETBALL SYSTEM

Отзывы:

Похожие инструкции для STREAMLINE BASKETBALL SYSTEM

Бренды по названию

Популярные бренды

Lifetime STREAMLINE BASKETBALL SYSTEM, Руководство по сборке

Результаты поиска

Содержание STREAMLINE BASKETBALL SYSTEM

Отзывы:

Похожие инструкции для STREAMLINE BASKETBALL SYSTEM

Бренды по названию

Популярные бренды