LifeSpan Kids HyperJump 4, Руководство пользователя

Страница: 8 / 28

8
SAFETY INSTRUCTIONS
SOMERSAULTS
A landing on the head or neck increases the risk of neck and back injuries, which can lead to
paralysis and sometimes death. This can occur if the user makes an error and falls forward or
backward. No somersaults should be attempted on the trampoline.
CLIMBING ON OR OFF THE TRAMPOLINE
The trampoline’s jumping mat is approximately one meter above the ground. Jumping off
the trampoline onto the ground or another surface can lead to an injury. Jumping onto the
trampoline from a building roof, a terrace or other objects can lead to injury. Small children
need assistance when climbing on or off the trampoline. Be careful when climbing on and off
the trampoline. Do not step on the padding or the framework. Do not use the framework for
climbing on or off the trampoline.
HITTING THE FRAMEWORK OR THE SPRINGS
Stay in the centre of the mat when playing jumping on the trampoline. This will reduce the risk of
injury from landing on the frame or springs. Always keep the padding covering the frame of the
trampoline.
DO NOT jump or step onto the frame pad directly since it is not intended to support
the weight of a person.
LOSS OF CONTROL
When users lose control of their jump, they can land incorrectly, on the framework, on the
padding or fall off the trampoline. A controlled jump is one where the jumper lands and jumps
from the same spot. If a manoeuvre is attempted, which exceeds the abilities of the jumper;
there is a danger of losing control and increased chance of injury. In order to regain control of
the jump and land correctly, knees should be completely bent upon landing.
UNDER INFLUENCE OF DRUGS OR ALCOHOL
The probability of an injury rises if the user is under the influence of alcohol or drugs. These
substances weaken the response, the faculty of judgment, the space awareness, the
coordination and the motor functions of the user.
COLLISION WITH OBJECTS
While using the trampoline, persons, animals or articles under it will increase the probability of
an injury. Jumping on the trampoline whilst carrying an article, increases the probability of an
injury. Placing the trampoline too close to electric wires, tree branches or other obstacles will
also increase the probability of an injury.
BAD MAINTENANCE OF THE TRAMPOLINE
Users can hurt themselves if the trampoline is in bad condition. A torn jumping mat, bent
framework, missing cushioning or missing framework must be replaced before using the
trampoline again. The trampoline should be examined before each use.
WEATHER CONDITIONS
A wet jumping mat is too slippery for safe jumping. Gusty or strong winds can lead to a loss of
jump control when jumping. In order to lower the probability of an injury, the trampoline should
be used under suitable weather conditions only.
2.1 ACCIDENT CATEGORIES