10
11
Service en Garantie / Service and Warranty / Service et Garantie
Indien je service of informatie nodig hebt omtrent je product, schroom dan niet en stuur een e-mail naar
[email protected]
Wij verlenen 2 jaar garantie op onze producten. De klant dient een aankoopbewijs te kunnen tonen en
de garantie dient binnen een periode van 2 jaar na de aankoopdatum geldend te worden gemaakt. Let
op, de garantie geldt niet: bij schade veroorzaakt door onjuist gebruik of reparatie; voor aan slijtage
onderhevige onderdelen; voor gebreken waarvan de klant bij aankoop op de hoogte was; bij defecten
door eigen schuld van de klant, bij schade door derden.
If you need service or information regarding your product, please contact our Customer Support at
[email protected]
LifeGoods provides a 2 year warranty on its products. To obtain service during the warranty period, the
product needs to be returned with a proof of purchase. Product defects have to be reported within 2
years from the date of purchase. This warranty does not cover: damages caused by misuse or incorrect
repair; parts subject to wear; defects that the customer was aware of at the time of purchase; damages
or defects caused by customer neglect; damages or defects caused by third parties.
NL
-
EN
-
Maak aanpassingen
Draai de schroef vast met de inbussleutel (o) om de kantelhoek vast te zetten (fig. 9).
Gebruik de inbussleutel om de nodige aanpassingen te maken (fig 10).
Make adjustments
Tighten the bolt with the allen key (o) to fix the tilt angle (fig. 9).
Install the security nut (h), make sure the security nut is installed before you rotate the monitor.
Faites adaptations
Vissez le boulon avec la clé Allen (o) pour fixer l’angle d’inclinaison (fig. 9).
Utilisez la clé Allen pour faire les adaptations nécessaires (fig. 10).
NL
E.
1.
2.
EN
E.
1.
2.
FR
E.
1.
2.
fig. 9
fig. 10
Werk de draden weg en
bewaar de inbussleutels op de
kabelclip
Manage the wires and store
the allen keys on the wire clip
Masquez les câbles et gardez
les clés Allen sur la pince
câble.
NL
F.
EN
F.
FR
F.
Onderhoud - Reinigen - Opslag
Maintenance - Cleaning - Storage
Nettoyage - entretien - stockage
Reinig de monitorbeugel met laptopstandaard met een vochtige, schone doek. Gebruik geen schuren-
de of agressieve schoonmaakmiddelen. Bewaar de monitorarm op een droge, schone plek en niet in
extreem hoge of lage temperaturen.
Clean Monitor Arm with Laptop Stand with a damp, clean cloth. Do not use abrasives or aggressive cle-
aning agents. Store the monitor arm in a clean and dry place. Do not store the device in extreme high or
low temperatures.
Nettoyez le bras d’écran et le support d’ordinateur portable avec un chiffon humide et propre. N’utilisez
pas des produits abrasifs ou agressifs. Gardez le bras d’écran dans un endroit propre et sec. Ne gardez
pas le bras d’écran dans des températures extrêmement élevées ou basses.
NL
EN
FR
Weggooien - Recyclen / Disposal - Recycle / Élimination - Recyclage
Denk aan het milieu en lever een bijdrage aan een schonere leefomgeving! Gooi de staande LED lamp
aan het einde van zijn levensduur niet weg met het normale huisvuil, maar lever het in op een door de
overheid aangewezen inzamelpunt om het te laten recyclen.
Contribute to a cleaner living environment! Do not dispose of the LED Floor Light with the household
waste. For proper recycling, please contact your local authority or your household waste disposal service
for further details on your nearest designated collection point.
Contribuez à un environnement de vie plus propre! Ne jetez pas le lampadaire LED avec les ordures
ménagères. Pour un recyclage approprié, veuillez apporter ce produit à un point de collecte désigné.
Veuillez contacter le service d’élimination des déchets ménagers local pour obtenir de plus amples
informations sur le point de collecte désigné le plus proche.
NL
EN
FR
