LGB ToyTrain 94208, Руководство пользователя

Страница: 4 / 5

3
HIGH EXPLOSIVE
HIANDLE WIT
H CARE
WARNIN
G
NO SMOK
ING
NO SP
ARK
S
NO OPEN FLA
MES
NO LOOS
E SWITC
HING
1
2
2
3
4
6
7
5
5
EXPLOSIVE
HIGH
Klick !
!
Gespannte Mechanik ohne Aufbau nicht auslö-
sen, Verletzungsgefahr!
Do not activate the tightened mechanism
without the car body. Danger of injury!
Ne pas déclencher le mécanisme armé avant le
remontage de la caisse, risque de blessure !
Zusammenbauen
Assemble the car parts.
Assembler les pièces du
wagon.
Mechanik spannen, bis sie einrastet.
Tighten the mechanism until it snaps into place.
Armer le mécanisme jusqu’à ce qu’il s’enclenche.