background image

Replacing the light bulbs

Lanterns:

Carefully pry the lens away

from the lantern. Using tweezers,
remove and replace the bulb.
Reassemble.

Cab light:

Using tweezers, remove

and replace the bulb.

Maintenance parts

50010 Smoke and Cleaning Fluid
50019 Maintenance Oil
51020 Gear Lubricant
62201 Standard Motor with Short

Shaft

63120 Brushes, Assembled,

14 mm and 16 mm, 8 pieces
(2 packages needed)

63218 Standard Pick-Up Shoes, 

2 pieces (2 packages needed)

65011 Sound Unit Power Storage
68511 Plug-In Bulb, Clear, 5V, 

10 pieces

69104 Traction Tire, 37.5mm, 

10 pieces

INSTRUCTIONS FOR 
ADVANCED USERS

MTS Onboard Decoder

Programming functions

You can program numerous func-
tions of the onboard decoder to suit
your requirements. If you want to do
this, program the “function values”
in “registers” (CVs) using a PC and
the 55045 MTS PC Decoder Pro-
gramming Module. You can also pro-
gram the function values using a
55015 Universal Remote. 

Hints: 

- For normal operation, it is not nec-

essary to change the function val-
ues.

- If programming results in unsatis-

factory operation, you can repro-
gram the factory pre-set values of

most important CVs: Program reg-
ister CV55 to function value 55.
This also reprograms the loco
address to the factory pre-set
value.

To  reprogram the factory pre-set
function values with the 55015,
select programming mode “P” (dis-
plays shows “P --”). Then input 6, 5,
and 5 and press the right arrow but-
ton. The display shows “P --” again:
Input 5, 5, and 5 and press the right
arrow button again.

uum pump (see 

Vacuum Pump

) and

the main switch (when parking the
loco). For questions regarding the
installation of the 65011, please con-
tact your authorized retailer.

Hint:

This model is equipped with a

starting delay circuit. This enables
the model to produce standing
sounds and to move the pantographs
up and down while it is stopped.

Lighting

This model has automatic directional
lanterns on the front and the rear of
the loco: three white lanterns on the
front and two red lanterns on the
rear. The control panels inside the
cabs are equipped with white lights
for background lighting along with
small LEDs. Several LEDs are illumi-
nated in the front cab. One is illumi-
nated in the rear.
This model has "flat" multi-purpose
sockets, with removable covers, on
the front and rear of the loco. These
sockets can be used to provide track
power to cars with lighting or sound
electronics.
To  remove the cover of the socket,
pull it straight out. If the cover is
tight, gently use a small straight
screwdriver to pry it out. (Do not pull
out the rectangular outer housing.)

Catenary Power Operation

This locomotive can be operated with
a powered catenary system (see

Operating Modes

). The bottom of this

model is marked with a red dot. Place
the model on the track with the red dot
pointing to the rail that is 

not 

con-

nected to the catenary power supply.

Hint:

To  operate multiple trains on

the same track, we recommend the
LGB Multi-Train System (see 

Multi-

Train System

). With the Multi-Train

System, you can use an 

unpowered

catenary system for prototypical
appearance.

CAUTION! 

This model may be pow-

ered with a catenary 

on analog lay-

outs only.

For operation with the dig-

ital Multi-Train System, the model
must use track power. Otherwise,
dangerously high voltages may
result.

Attention!

After extended operation,

this model may leave carbon dust or
other debris around the track. This
dust and debris can stain carpet and
other materials. Consider this when
setting up your layout. Ernst Paul
Lehmann Patentwerk and LGB of
America are not liable for any dam-
ages.

SERVICE

Do-It-Yourself Service Levels

Level 

- Beginner

Level 

- Intermediate

Level 

- Advanced

Attention!

Improper service will void

your warranty. For quality service,
contact your authorized retailer or an
LGB factory service station (see

Authorized Service

).

Hint:

Additional expert instructions

for many LGB products are available
at www.lgb.com.

Lubrication

The axle bearings should be lubricat-
ed occasionally with a small amount
of LGB Maintenance Oil (50019).

Cleaning

This model can be cleaned externally
using a mild detergent and gentle
stream of water. Do not immerse this
model.

Attention!

This model is equipped

with sound electronics. Do not
expose the speaker directly to water.

17

16

27432_Umbruch  01.07.2004  10:59 Uhr  Seite 12

Содержание 27432

Страница 1: ...de garantie et un refus de toutes r parations quelles qu el les soient tats Unis uniquement Cette garantie vous donne des droits l gaux sp ci fiques et vous pouvez galement avoir d autres droits qui v...

Страница 2: ...duell programmiert werden so z B Beschleunigung Bremsverz gerung Fahrtrichtung und vieles andere siehe Anleitung f r Fortge schrittene Diese Funktionen k n nen auch ber das Universal Handy 55015 progr...

Страница 3: ...trich tung wird automatisch der jeweils hintere Pantograph hochgefahren und der vordere gesenkt Die Panto graphen k nnen in der unteren Stel lung fixiert werden indem sie in die Halterungen eingeschna...

Страница 4: ...Taste 1 Tasten 2 8 nicht belegt 9 Taste 1 Tasten 2 8 ebenfalls belegt 10 Taste 2 11 Taste 3 12 Taste 4 13 Taste 5 14 Taste 6 15 Taste 7 16 Taste 8 9 8 Austauschen der Gl hlampen Scheinwerfer Vorsichti...

Страница 5: ...ximale Erh hung oder Verringerung des Spannungs werts fest der pro Zeiteinheit aus CV61 nachgeregelt wird 1 kleine Nachregelungsschritte 255 gro e Nachregelungsschritte Werkseitige Programmierung ist...

Страница 6: ...the types Ge 2 4 Ge 4 6 and Ge 6 6 I the Rh tische Bahn RhB in 1970 ordered ten modern four axle locomotives with thyristor controls The locos were delivered in 1973 and numbered 611 620 With their cu...

Страница 7: ...tures a Back EMF function This keeps the motor speed constant and under normal conditions the loco speed even when the load of the loco changes for example in curves or on grades This feature does not...

Страница 8: ...h white lights for background lighting along with small LEDs Several LEDs are illumi nated in the front cab One is illumi nated in the rear This model has flat multi purpose sockets with removable cov...

Страница 9: ...5 255 Limits the total adjustment in motor voltage If there is a very large load on the motor the adjustment will not exceed this value for more realistic operations so that locos will slow a bit on g...

Страница 10: ...function to ON pro gram register CV54 to function value 3 To program Display shows P Select register CV6 press 6 Input 54 register you want to program Execute programming press right arrow button Disp...

Страница 11: ...de courant deux pantographes automatiques un circuit de stabilisation de tension avec protection contre les surtensions clairage qui s allume automatique ment suivant le sens de la marche ext rieur et...

Страница 12: ...er le r glage des pantographes Le r glage s lec tionn reste valide m me apr s la coupure de l alimentation lectrique Effets sonores Ce mod le est quip d un syst me d effets sonores lectronique num riq...

Страница 13: ...tien autoris s Conseil Des instructions suppl mentaires d expert pour beaucoup de produits LGB sont disponibles en ligne www lgb com Lubrification Les roulements des essieux doivent tre lubrifi s de t...

Страница 14: ...se d place en marche arri re 65 bouton 1 en service uniquement lorsque la locomotive se d place en marche arri re 128 bouton d clairage 9 en service uniquement lorsque la locomotive se d place en marc...

Страница 15: ...eur pour OP SMT 55045 Proc dure g n rale de programma tion partir de l ancienne t l com mande universelle 55015 mode de programmation P La programmation des registres CV1 CV4 peut se faire directe men...

Отзывы: