LG VC 5020 NHCQ, Руководство пользователя

Страница: 23 / 28

Cleaning dust separator
Toz ayrıştırıcının temizlenmesi
- Inside of dust separator, air filter, motor safety filter
Air filter cover
Toz ayırıcı
Hava filtresi kapağı
Kılavuz kapak kolu
Kılavuz kapağı
Hava filtresi kapak kolu
Hava Filtresi
Motor koruma filtresi
Dust separator
Air filter cover lever
Motor safety filter
Air filter
If suction power decreases after cleaning the dust tank, clean the air
filter and the motor safety filter .
The air filter and the motor safety filter are located on the top of the vacuum cleaner as
above the figure.
pulling
NOTICE
WARNING!
Gently rinse both parts separately under a cold running
tap until the water runs clear.
Do not use detergent or a washing machine or
dishwasher.
DİKKAT
UYARI!
Her iki parçayı teker teker soğuk ve akan suyun altında
su temiz akana kadar durulayın.
Deterjan kullanmayın, çamaşır veya bulaşık makinesine
koymayın.
Navod na pouzitie
T oz haznesinin temizliğinden sonra emiş azalırsa, hava filtresini ve motor
koruma filtresini temizleyin.
Hava ve motor koruma filtreleri, şekilde gösterildiği üzere, elektrik süpürgesinin
üst kısmında bulunmaktadı r .
Elektrik süpürgesinin kapağını düğmeye basarak açın.
T oz ayırıcının sağından tutarak dışarı çekin.
Kılavuz kapağını, kılavuz kapağı çubuğunu çekerek açın ve tozları temizleyin.
Hava filtre kapağını ön filtre kapak çubuğunu çekerek açın ve hava filtresini dışarı
çıkarın.
Hava ve motor koruma filtrelerini yıkayın.
Gölgede, içerisinde hiç nem kalmayacak şekilde tamamı ile kurutun.
Filtrelerin zarar görmüş olması durumunda bu
filtreleri kullanmayın.
Böyle bir durumda LG Elektronik Y etkili Servisine
başvurun. Filtreleri en az ayda bir yıkayın.
Ayırıcıyı yerine yerleştirmeden Elektrik Süpürgesini
çalıştırmayın. Ayrıştırıcı süpürge içine doğru olarak
yerleştirilmez ise üst kapak kapanmayacaktı r .
Ayırıcıyı gövde içine verilen talimatlara uygun olarak
yerleştirin (Lütfen kol pozisyonuna dikkat edin).
22
Toz ayırıcı iç kısmında, hava filtresi ve motor güvenlik filtresi