LG V-KC801 Series Скачать руководство пользователя

Страница: 29 / 45

ﺔﻣﻼﺴﻠﻟ ﺔﻣﺎھ تﺎﻤﯿﻠﻌﺗ

.تﺎﺤﺘﻔﻟا ﻲﻓ ءﺎﯿﺷأ يأ ﻊﻀﺗ ﻻ

•

.ﺞﺘﻨﻤﻟا.ﻒﻠﺗ.ﻰﻟإ.ﻚﻟذ.ﻲﻓ.قﺎﻔﺧﻹا.يدﺆﯾ.نأ.ﻦﻜﻤﯾ.

صﺮﺣإ :تﺎﺤﺘﻔﻟا ﻦﻣ يأ ﻲﻓ داﺪﺴﻧا كﺎﻨھ نﺎﻛ اذإ ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

•

ﺪﻗ ىﺮﺧأ داﻮﻣ يأو ﺮﻌﺸﻟاو ﺔﻟﺎﺴﻨﻟاو رﺎﺒﻐﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﻔﯿﻈﻨﺗ ﻰﻠﻋ

.ءاﻮﻬﻟا ﻖﻓﺪﺗ ﻦﻣ ﻞﯿﻠﻘﺘﻟا ﻰﻟإ يدﺆﺗ

.ﺞﺘﻨﻤﻟا.ﻒﻠﺗ.ﻰﻟإ.ﻚﻟذ.ﻲﻓ.قﺎﻔﺧﻹا.يدﺆﯾ.نأ.ﻦﻜﻤﯾ

.ﺮﺗﻼﻔﻟا وأ/و رﺎﺒﻐﻟا ناﺰﺧ نوﺪﺑ ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

•

.ﺞﺘﻨﻤﻟا.ﻒﻠﺗ.ﻰﻟإ.ﻚﻟذ.ﻲﻓ.قﺎﻔﺧﻹا.يدﺆﯾ.نأ.ﻦﻜﻤﯾ

تﺎﻔﻈﻨﻣ ﻒﯿﻈﻨﺗ ﺪﻌﺑ رﺎﺒﻐﻟا قوﺪﻨﺻ ﻒﯿﻈﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺋاد صﺮﺣا

•

.ﻖﯿﻗﺪﻟا رﺎﺒﻐﻟاو ﻖﯿﺣﺎﺴﻤﻟا وأ تاﺮﻄﻌﻤﻟا وأ وأ دﺎﺠﺴﻟا

.ءاﻮﻬﻟا.ﻖﻓﺪﺗ.ﻦﻣ.ﻞﯿﻠﻘﺘﻟاو.ﺮﺗﻼﻔﻟا.داﺪﺴﻧا.ﻰﻟإ.تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا.هﺬھ.يدﺆﺗ.

قوﺪﻨﺻ.ﻒﯿﻈﻨﺘﺑ.مﺎﯿﻘﻟا.مﺪﻋو..ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا.ﻒﻠﺗ.ﻲﻓ.ﺐﺒﺴﺘﺗ.نأ.ﻦﻜﻤﯾو.

.ﺔﺴﻨﻜﻤﻠﻟ.ﻢﺋاﺪﻟا.ﻒﻠﺘﻟا.ﻲﻓ.ﺐﺒﺴﺘﯾ.نأ.ﻦﻜﻤﯾ.رﺎﺒﻐﻟا

وأ ةدﺎﺤﻟا ﺔﺒﻠﺼﻟا داﻮﻤﻟا ﻒﯿﻈﻨﺗ ﻲﻓ ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ

•

.ﺦﻟإ...قرﻮﻟا ﻚﺑﺎﺸﻣ وأ ﺲﯿﺑﺎﺑﺪﻟا وأ ةﺮﯿﻐﺼﻟا ﺐﻌﻠﻟا

.رﺎﺒﻐﻟا.قوﺪﻨﺻ.وأ.ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا.فﻼﺗإ.ﻲﻓ.ﺐﺒﺴﺘﺗ.نأ.ﻦﻜﻤﯾ.ﺚﯿﺣ.

.لﺰﻨﻤﻟا ﻞﺧاد ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا نﺰﺧ

•

.ﺎﻬﯿﻓ.ﺮﺜﻌﺘﻟا.ﻊﻨﻤﻟ.ماﺪﺨﺘﺳﻻا.ﺪﻌﺑ.ﺎﺒﻧﺎﺟ.ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا.ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا.ﻊﺿ.

لﺎﻔﻃﻷا ﻖﯾﺮﻃ ﻦﻋ ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﻤﻤﺼﻣ ﺖﺴﯿﻟ ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا

•

.ﺔﺒﻗاﺮﻣ نود ﺎًﯿﻧﺪﺑ فﺎﻌﻀﻟا ﻦﺴﻟا رﺎﺒﻛ وأ رﺎﻐﺼﻟا

.ﺞﺘﻨﻤﻟا.ﻒﻠﺗ.وأ.ﺔﯾﺪﺴﺠﻟا.ﺔﺑﺎﺻﻹا.ﻰﻟإ.ﻚﻟذ.ﻲﻓ.قﺎﻔﺧﻹا.يدﺆﯾ.نأ.ﻦﻜﻤﯾ.

ﺔﻣﺪﺧ ءﻼﻛو ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟا وأ ﺔﺠﺘﻨﻤﻟا ءاﺰﺟﻷا مﺪﺨﺘﺳا

•

.ﻂﻘﻓ تﺎﯿﻧوﺮﺘﻜﯿﻟﻺﻟ

.ﺞﺘﻨﻤﻟا.ﻒﻠﺗ.ﻰﻟإ.ﻚﻟذ.ﻲﻓ.قﺎﻔﺧﻹا.يدﺆﯾ.نأ.ﻦﻜﻤﯾ.

ﻊﻣ ﻪﻣﺪﺨﺘﺳا .ﻂﻘﻓ ﻞﯿﻟﺪﻟا اﺬھ ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮھ ﺎﻤﻛ زﺎﻬﺠﻟا مﺪﺨﺘﺳا

•

.ﻂﻘﻓ تﺎﯿﻧوﺮﺘﻜﯿﻟﻺﻟ

ﻦﻣ ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟا تﺎﻘﻓﺮﻤﻟاو تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا

.ﺞﺘﻨﻤﻟا.ﻒﻠﺗ.وأ.ﺔﯾﺪﺴﺠﻟا.ﺔﺑﺎﺻﻹا.ﻰﻟإ.ﻚﻟذ.ﻲﻓ.قﺎﻔﺧﻹا.يدﺆﯾ.نأ.ﻦﻜﻤﯾ.

،ﻢﻟﻼﺴﻟا ﻒﯿﻈﻨﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻟﻵا طﻮﻘﺳ ﻊﻨﻤﻟو ﺔﯾﺪﺴﺠﻟا ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺐﻨﺠﺘﻟ

•

.ﻢﻠﺴﻟا ﻞﻔﺳأ ﺎﻬﻌﺿو ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺋاد صﺮﺣا

.ﺞﺘﻨﻤﻟا.ﻒﻠﺗ.وأ.ﺔﯾﺪﺴﺠﻟا.ﺔﺑﺎﺻﻹا.ﻰﻟإ.ﻚﻟذ.ﻲﻓ.قﺎﻔﺧﻹا.يدﺆﯾ.نأ.ﻦﻜﻤﯾ

.ﺔﻜﯾرﻷا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﻘﺤﻠﻤﻟا تﺎھﻮﻔﻟا مﺪﺨﺘﺳا

•

.ﺞﺘﻨﻤﻟا.ﻒﻠﺗ.ﻰﻟإ.ﻚﻟذ.ﻲﻓ.قﺎﻔﺧﻹا.يدﺆﯾ.نأ.ﻦﻜﻤﯾ

.ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا ﻚﯾﺮﺤﺗ ﺪﻨﻋ ناﺰﺨﻟا ﺾﺒﻘﻣ ﻚﺴﻤﺗ ﻻ

•

.ﻞﻜﯿﻬﻟاو.ناﺰﺨﻟا.ﻞﺼﻓ.ﺪﻨﻋ.ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا.ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا.ﻞﻜﯿھ.ﻂﻘﺴﯾ.ﺪﻗ.

.ﻒﻠﺘﻠﻟ.ﺞﺘﻨﻤﻟا.ضﺮﻌﺘﯾ.وأ.ﺔﯾﺪﺴﺠﻟا.ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ.ضﺮﻌﺘﺗ.نأ.ﻦﻜﻤﯾ.

..ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا.ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا.ﻚﯾﺮﺤﺗ.ﺪﻨﻋ.ﻞﻣﺎﺤﻟا.ﺾﺒﻘﻤﺑ.كﺎﺴﻣﻹا.ﻚﯿﻠﻋ.ﺐﺠﯾ

ﻢﻗ ،رﺎﺒﻐﻟا ناﺰﺧ ﻎﯾﺮﻔﺗ ﺪﻌﺑ (ﺮﻤﺣأ) ﺮﺷﺆﻤﻟا ﺔﺒﻤﻟ تءﺎﺿأ اذإ

•

.رﺎﺒﻐﻟا ناﺰﺧ ﻒﯿﻈﻨﺘﺑ

..ﺞﺘﻨﻤﻟا.ﻒﻠﺗ.ﻰﻟإ.ﻚﻟذ.ﻲﻓ.قﺎﻔﺧﻹا.يدﺆﯾ.نأ.ﻦﻜﻤﯾ

ﺎﻣﺎﻤﺗ ﺔﻓﺎﺟ (رﻮﺗﻮﻤﻟا ﺔﯾﺎﻤﺣ ﺮﺘﻠﻓو مدﺎﻌﻟا ﺮﺘﻠﻓ) ﺮﺗﻼﻔﻟا نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ

•

.ﺔﻟﻵا ﻲﻓ لاﺪﺒﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ

..ﺞﺘﻨﻤﻟا.ﻒﻠﺗ.ﻰﻟإ.ﻚﻟذ.ﻲﻓ.قﺎﻔﺧﻹا.يدﺆﯾ.نأ.ﻦﻜﻤﯾ

.ﻒﯾووﺮﻜﯿﻤﻟا نﺮﻓ ﻲﻓ وأ نﺮﻔﻟا ﻲﻓ ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻒﯿﻔﺠﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

•

..ﻖﯾﺮﺤﻟا.ﺮﻃﺎﺨﻣ.ﻰﻟإ.ﻚﻟذ.ﻲﻓ.قﺎﻔﺧﻹا.يدﺆﯾ.نأ.ﻦﻜﻤﯾ

.ﺲﺑﻼﻤﻟا ﻒﻔﺠﻣ ﻲﻓ ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻒﯿﻔﺠﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

•

.ﻖﯾﺮﺤﻟا.ﺮﻃﺎﺨﻣ.ﻰﻟإ.ﻚﻟذ.ﻲﻓ.قﺎﻔﺧﻹا.يدﺆﯾ.نأ.ﻦﻜﻤﯾ

.فﻮﺸﻜﻤﻟا ﺐﻬﻠﻟا ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ ﻒﯿﻔﺠﺘﻟﺎﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

•

.ﻖﯾﺮﺤﻟا.ﺮﻃﺎﺨﻣ.ﻰﻟإ.ﻚﻟذ.ﻲﻓ.قﺎﻔﺧﻹا.يدﺆﯾ.نأ.ﻦﻜﻤﯾ

ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا ﻰﻠﻋ عارﺬﻟا بﺬﺟ وأ ﻂﻐﻀﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

•

ﻢﺋﻼﻤﻟا.ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ.ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا.ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا.ﻞﻤﻌﺗ.ﻻ.ﺪﻗ.،عارﺬﻟا.ﻒﻠﺗ.ﺔﻟﺎﺣ.ﻲﻓ.

.تﻮﺻ.ﻖﻠﻄﻨﯾ.ﺪﻗو.ﺮﻤﺣﻷا.ءﻮﻀﻟﺎﺑ.ﺮﺷﺆﻤﻟا.ﺔﺒﻤﻟ.ﺾﻣﻮﺗ.نأ.ﻦﻜﻤﯾو.

.رﺎﺒﻐﻟا.ناﺰﺧ.ءﻼﺘﻣا.مﺪﻋ.ﻦﻣ.ﻢﻏﺮﻟا.ﻰﻠﻋ.ةرﺎﻔﺻ.

تﺎﯿﻧوﺮﺘﻜﯿﻟﻺﻟ.

.ﺔﻣﺪﺧ.ﻞﯿﻛﻮﺑ.ﻞﺼﺗا.،ﺔﻟﺎﺤﻟا.هﺬھ.ﻲﻓو

<.عارﺬﻟا.بﺬﺟ.وأ.ﻂﻐﻀﺑ.ﻢﻘﺗ.ﻻ.>

ﻞﯿﻛو ﻖﯾﺮﻃ ﻦﻋ ﻪﻟاﺪﺒﺘﺳا ﺐﺠﯾ ،ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻚﻠﺴﻟا ﻒﻠﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

•

.ﺮﻄﺨﻟا ﺐﻨﺠﺘﻟ تﺎﯿﻧوﺮﺘﻜﯿﻟﻺﻟ

ﻦﻣ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺔﻣﺪﺧ

نﻮﻧﺎﻌﯾ صﺎﺨﺷأ ﻖﯾﺮﻃ ﻦﻋ ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺺﺼﺨﻣ ﺮﯿﻏ زﺎﻬﺠﻟا اﺬھ

•

ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ) ﺔﯿﻠﻘﻌﻟا وأ ﺔﯿﺴﺤﻟا وأ ﺔﯾﺪﺴﺠﻟا تارﺪﻘﻟا ﻲﻓ ﺺﻘﻧ ﻦﻣ

ﺮﻤﻟا ﻢﻬﻟ ﺮﻓاﻮﺘﺗ ﻢﻟ ﺎﻣ ،ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ةﺮﺒﺨﻟا ﻢﻬﺼﻘﻨﺗ ﻦﻣ وأ ،(لﺎﻔﻃﻷا

نﻮﻜﯾ صﺎﺨﺷﻷا ﺪﺣأ ﻖﯾﺮﻃ ﻦﻋ زﺎﻬﺠﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳا تﺎﻤﯿﻠﻌﺗ وأ ﺔﺒﻗا

.ﻢﻬﺘﻣﻼﺳ ﻦﻋ ًﻻﻮﺌﺴﻣ

.زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ.ﻢﻬﺜﺒﻋ.مﺪﻋ.ﻦﻣ.ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ.لﺎﻔﻃﻷا.ﺔﺒﻗاﺮﻣ.ﺐﺠﯾ

ﻪﯿﺒﻨﺗ

:يراﺮﺤﻟا ﻲﻗاﻮﻟا

ةﺪﺋاﺰﻟا.ﺔﻧﻮﺨﺴﻟا.ﺔﻟﺎﺣ.ﻲﻓ.ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا.ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا.ﺔﯾﺎﻤﺣ.ﻰﻠﻋ.ﻞﻤﻌﯾ.صﺎﺧ.تﺎﺘﺳﻮﻣﺮﺗ.ﻰﻠﻋ.ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا.ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا.هﺬھ.يﻮﺘﺤﺗ..

.ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا.ﻦﻋ.ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا.رﺎﯿﺘﻟا.ﻞﺼﻓاو.حﺎﺘﻔﻤﻟا.ﻞﯿﻐﺸﺗ.ﻒﻗوأ.،ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا.ﺔﺴﻨﻜﻤﻠﻟ.ﺊﺟﺎﻔﻤﻟا.ﻒﻗﻮﺘﻟا.ﺔﻟﺎﺣ.ﻲﻓ..رﻮﺗﻮﻤﻠﻟ

داﺪﺴﻧا.وأ.رﺎﺒﻐﻟا.ناﺰﺧ.ءﻼﺘﻣا.ﻞﺜﻣ.ةﺪﺋاﺰﻟا.ﺔﻧﻮﺨﺴﻠﻟ.ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟا.ردﺎﺼﻤﻟا.ﻦﻋ.ﻒﺸﻜﻠﻟ.ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا.ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا.ﺺﺤﻓا..ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

ﻞﻗﻷا.ﻰﻠﻋ.ﺔﻘﯿﻗد.

.ةﺪﻤﻟ.ﺮﻈﺘﻧاو.ﺎﻬﺟﻼﻌﺑ.ﻢﻗ.،تﻻﺎﺤﻟا.هﺬھ.ﻦﻣ.يأ.ﻰﻠﻋ.فﺮﻌﺘﻟا.ﺔﻟﺎﺣ.ﻲﻓو..ﺮﺘﻠﻔﻟا.داﺪﺴﻧا.وأ.مﻮﻃﺮﺨﻟا.

.حﺎﺘﻔﻤﻟا.ﻞﻐﺷو.ىﺮﺧأ.ةﺮﻣ.ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺎﺑ.ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا.ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا.ﻞﺻو.،ﺔﻘﯿﻗد.

.ﺪﻌﺑو..ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا.ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا.ماﺪﺨﺘﺳا.ﺔﻟوﺎﺤﻣ.ﻞﺒﻗ.

.ﻞھﺆﻣ.ءﺎﺑﺮﻬﻛ.ﻲﻨﻔﺑ.ﻞﺼﺗا.،ﻞﻤﻌﺗ.ﻻ.ﺔﯿﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا.ﺔﺴﻨﻜﻤﻟا.ﺖﻠﻇ.اذإ

عارﺬﻟا

Содержание V-KC801 Series

Страница 1: ...Model Language Page 재 질 크 기 D W 담 당 자 인쇄도수 외 내 Part No 작성일자 V KC801HTY AXRPAFV 44 모조지 100 MFL37895423 09 09 09 2 2 258X189 황현국 영어 프랑스 아랍어 ...

Страница 2: ...ly please read all of the information on page 4 5 for your safety Please keep this manual in an easily accessible place and refer to it anytime Ce manuel contient des instructions importantes concernant l utilisation et l entretien de votre aspirateur Pour votre sécurité lisez notamment toutes les informations des pages 6 et 7 Conservez ce manuel d utilisation à portée de main pour le consulter à ...

Страница 3: ...2 ...

Страница 4: ...g accessory nozzles 12 Utilisation des accessoires Using the sani punch nozzle 13 17 Utilisation de la brosse sani Punch Emptying dust tank 18 Vidange du bac à poussière Cleaning dust tank 19 Nettoyage du bac à poussière Cleaning air filter and motor safety filter 20 Nettoyage du filtre à air et du filtre de sécurité moteur Cleaning exhaust filter 21 Nettoyage du filtre d évacuation What to do if ...

Страница 5: ...e cord Keep hair loose clothing fingers and all parts of the body away from openings and moving parts Failure to do so could result in electrical shock or personal injury Do not pull or carry by cord use cord as a handle close a door on cord or pull cord around sharp edges or corners Do not run vacuum cleaner over cord Keep cord away from heated surfaces Failure to do so could result in electrical...

Страница 6: ...rasp the carrier handle when you are moving the vacuum cleaner Page 10 If after emptying the dust tank the indicator light is on red clean the dust tank Failure to do so could result in product damage Make sure the filters exhaust filter and motor safety filter are completely dry before replacing in the machine Failure to do so could result in product damage Do not dry the filter in an oven or mic...

Страница 7: ...os cheveux vêtements amples doigts et autres parties du corps soient éloignés des ouvertures et des pièces mobiles Vous risquez sinon de vous blesser ou de subir un choc électrique Ne tirez pas ou ne portez pas l appareil en le tenant par le cordon n utilisez pas le cordon comme poignée ne fermez pas de porte sur le cordon et n enroulez pas le cordon autour de coins ou de bords acérés Ne faites pa...

Страница 8: ... des blessures ou endommager l appareil Attrapez la poignée de transport lorsque vous déplacez l aspirateur Après que vous avez vidé le bac à poussière si le voyant est allumé rouge nettoyez le bac Vous risquez sinon d endommager l appareil Vérifiez que les filtres filtre d évacuation et filtre de sécurité moteur sont complètement secs avant de les remettre dans l aspirateur Vous risquez sinon d e...

Страница 9: ...ength Insérez fermement le tube télescopique dans la poignée Actionnez la bague de réglage pour étirer le tube Tirez le tube télescopique jusqu à la longueur souhaitée Carpet and floor nozzle depend on model Brosse sols durs et moquettes selon le modèle Push the nozzle into the telescopic pipe Insérez la brosse dans le tube télescopique Hose handle Poignée Spring latch Bague de réglage Telescopic ...

Страница 10: ...ible hose into the attachment point on the vacuum cleaner To remove the flexible hose from the vacuum cleaner press the button situated on the fitting pipe then pull the fitting pipe out of the vacuum cleaner Insérez l embout du flexible dans le point d attache de l aspirateur Pour retirer le flexible de l aspirateur appuyez sur le bouton situé sur l embout du flexible puis sortez le flexible de l...

Страница 11: ...re aspirateur en position verticale en faisant glisser le crochet de la brosse dans l emplacement situé en dessous de l aspirateur How to operate Fonctionnement Pull out the power cord to the desired length and plug into the socket Place the control knob of the hose handle to the required position To turn off slide control knob to OFF position Press the cord reel button to rewind the power cord af...

Страница 12: ...cording to the type of floor to be cleaned Carpet or rug position Press the pedal to lower brush Hard floor position tiles parquets floor Press the pedal Press the pedal to lift the brush up Brosse à deux positions Elle est munie d une pédale qui vous permet de modifier sa position en fonction du type de sol à nettoyer Position tapis ou moquette Appuyez sur la pédale pour rétracter la brosse Posit...

Страница 13: ...s for vacuuming in those normally hard to reach places such as reaching cobwebs or between the cushions of a sofa Le suceur long sert à atteindre les endroits difficiles d accès comme les toiles d araignée ou entre les coussins d un canapé OFF FLOOR POWER CONTROL CARPET SOFA CURTAIN Accessory nozzles included in the PE BAG with owner s manual Les accessoires sont inclus dans le carton avec le manu...

Страница 14: ...w for proper use Utilisation Suivez les instructions d emploi ci dessous Assembly Connect the nozzle to the telescopic tube Montage Raccordez la brosse au tube télescopique Sani punch nozzle depending on model La brosse Sani Punch en fonction du modèle Set the suction power control switch to MAX POWER before vacuuming Depending on the type of bedding handling may be awkward or it may cause a lot o...

Страница 15: ... sol It is easier to clean a light blanket or sheet by pushing the nozzle in the direction of the arrow To increase cleaning efficiency for light blankets lay on top of a bulky blanket and then clean Il est plus facile d aspirer une couverture légère ou un drap en manipulant la brosse dans le sens des flèches Pour améliorer l efficacité de l aspiration sur une couverture légère étendez la sur une ...

Страница 16: ...rne est composé de petites pièces ne le démontez jamais Ne laissez pas des corps étrangers obstruer le système d aspiration sur le dessus de la brosse Le retrait de la barre de vibration peut provoquer des dysfonctionnements veuillez ne pas la retirer ni la déformer Fixez correctement la plaque inférieure avant toute utilisation Sans cette plaque un dysfonctionnement est possible Since this vacuum...

Страница 17: ...férieure Straighten the punch bar on the lower section Orientez la barre de vibration vers le bas Insert the attachment projections on bottom plate to the vacuum nozzle grooves Replacez la plaque inférieure avec les languettes de fixation en regard des encoches de la brosse Push down the tabs to secure Appuyez sur les languettes pour fixer la plaque Wipe all the soiled parts of the vacuum nozzle b...

Страница 18: ...to the projection part and then turn it clockwise to connect Alignez le bac à poussière avec l encoche et tournez le dans le sens des aiguilles d une montre pour le rattacher When the dust is fully filled after cleaning take the bin and turn it counterclockwise to disconnect Après le nettoyage lorsque le bac à poussière est entièrement rempli tenez le et tournez le dans le sens inverse des aiguill...

Страница 19: ...st tank is full indicator continues to flash for 1 min 30 sec and suction power will decrease for a while then vacuum cleaner will turn itself off Si la puissance d aspiration diminue après la vidange du bac à poussière nettoyez le Voir page suivante Si le bac à poussière est plein le voyant continue à clignoter pendant une minute et la puissance d aspiration diminue jusqu à ce que l aspirateur s ...

Страница 20: ...s sécher complètement à l ombre NOTICE If suction power decreases after cleaning dust tank clean air filter and motor safety filter Next page Assembling the air guide the inner tank Line up on the inner tank with the cap turn to the right to close Assemblage du guide d air et du réservoir interne Alignez les repères et tournez le couvercle vers la droite pour fermer REMARQUE Si la puissance d aspi...

Страница 21: ...hade Appuyez sur le bouton du couvercle et ouvrez le couvercle du filtre Retirez le filtre de sécurité moteur Retirez le filtre à air du filtre de sécurité moteur Lavez le filtre de sécurité moteur et le filtre à air sous l eau Pressez le filtre à air pour faire sortir l eau Laissez les sécher complètement à l ombre NOTICE If filters are damaged do not use them In this cases contact LG Electronics...

Страница 22: ...it on the vacuum cleaner Close the exhaust filter cover and relock clasps by sliding in the direction indicated Faites coulisser les fermoirs a et b dans le sens indiqué Ouvrez le couvercle du filtre d évacuation et sortez le filtre de l aspirateur Enlevez la poussière en secouant le filtre d évacuation au dessus d une poubelle Après avoir nettoyé le filtre d évacuation remettez le sur l aspirateu...

Страница 23: ...ipe flexible hose and cleaning tool for blockages or obstructions Check that the dust tank is not full Empty if necessary Check that the exhaust filter is not clogged Clean the exhaust filter if necessary Check that the air filter is not clogged Clean the air filter if necessary Éteignez l aspirateur et débranchez le Vérifiez que le tube télescopique le flexible et la brosse ne sont pas bloqués ni...

Страница 24: ...Note Remarque ...

Страница 25: ...ﻮع ﻣﻦ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﻣﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ وﺻﯿﺎﻧﺔ اﻵﻣﻦ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ھﺎﻣﺔ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ھﺬه ﺗﺤﺘﻮي ﻟﺴﻼﻣﺘﻚ اﻟﺨﺼﻮص وﺟﻪ ﻋﻠﻰ 5 و 4 ﺻﻔﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻛﺎﻓﺔ ﻗﺮاءة ﯾﺮﺟﻰ وﻗﺖ أي ﻓﻲ إﻟﯿﻪ وارﺟﻊ إﻟﯿﻪ اﻟﻮﺻﻮل ﯾﺴﻬﻞ ﻣﻜﺎن ﻓﻲ اﻟﺪﻟﯿﻞ ﺑﻬﺬا اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﯾﺮﺟﻰ P No MFL37895423 ...

Страница 26: ... ...

Страница 27: ...ﻜﻨﺴﺔ ﺗﺸﻐﯿﻞ 9 واﻷرﺿﯿﺔ اﻟﺴﺠﺎد ﻓﻮھﺔ اﺳﺘﺨﺪام 10 اﻟﻤﻠﺤﻘﺔ اﻟﻔﻮھﺎت اﺳﺘﺨﺪام 15 11 ﺳﺎﻧﻲ اﻟﺜﻘﻮب ﺗﻨﻈﯿﻒ ﻓﻮھﺔ اﺳﺘﺨﺪام 16 اﻟﻐﺒﺎر ﺧﺰان ﺗﻔﺮﯾﻎ 17 اﻟﻐﺒﺎر ﺧﺰان ﺗﻨﻈﯿﻒ 18 اﻟﻤﻮﺗﻮر ﺣﻤﺎﯾﺔ وﻓﻠﺘﺮ اﻟﻬﻮاء ﻓﻠﺘﺮ ﺗﻨﻈﯿﻒ 19 اﻟﻌﺎدم ﻓﻠﺘﺮ ﺗﻨﻈﯿﻒ 20 ﺑﻚ اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ اﻟﻤﻨﻜﻨﺴﺔ ﺗﻌﻄﻞ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺗﻔﻌﻞ ﻣﺎذا 20 اﻟﺸﻔﻂ أداء ﺗﺪﻧﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺗﻔﻌﻞ ﻣﺎذا ...

Страница 28: ...ﻟﯿﺲ ﻧﻔﺴﻪ اﻟﻘﺎﺑﺲ أﻣﺴﻚ اﻟﻘﺎﺑﺲ وﻟﻨﺰع وﺟﻤﯿﻊ واﻷﺻﺎﺑﻊ اﻟﻔﻀﻔﺎﺿﺔ واﻟﻤﻼﺑﺲ ﺑﺎﻟﺸﻌﺮ اﺣﺘﻔﻆ اﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ واﻷﺟﺰاء اﻟﻔﺘﺤﺎت ﻋﻦ ﺑﻌﯿﺪا اﻟﺠﺴﻢ أﺟﺰاء ﻟﻠﺼﺪﻣﺔ اﻟﺘﻌﺮض إﻟﻰ ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻹﺧﻔﺎق ﯾﺆدي أن ﯾﻤﻜﻦ اﻟﺠﺴﺪﯾﺔ اﻹﺻﺎﺑﺔ أو اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ اﻟﺴﻠﻚ ﺗﺴﺘﺨﺪم وﻻ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ اﻟﺴﻠﻚ ﻣﻦ اﻟﺤﻤﻞ أو ﺑﺎﻟﺠﺮ ﺗﻘﻢ ﻻ اﻟﺴﻠﻚ ﺗﺴﺤﺐ وﻻ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ اﻟﺴﻠﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺎب ﺗﻐﻠﻖ وﻻ ﻛﻤﻘﺒﺾ ﻓﻮق اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ ﺗﺠﺮ ﻻ اﻟﺰواﯾﺎ أو اﻟﺤﺎدة اف اﻟﺤﻮ ﺣﻮل اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ اﻷﺳﻄﺢ...

Страница 29: ...ﻤﻨﺘﺞ ﯾﺘﻌﺮض أو اﻟﺠﺴﺪﯾﺔ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﺗﺘﻌﺮض أن ﯾﻤﻜﻦ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ ﺗﺤﺮﯾﻚ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﻣﻞ ﺑﻤﻘﺒﺾ اﻹﻣﺴﺎك ﻋﻠﯿﻚ ﯾﺠﺐ ﻗﻢ اﻟﻐﺒﺎر ﺧﺰان ﺗﻔﺮﯾﻎ ﺑﻌﺪ أﺣﻤﺮ اﻟﻤﺆﺷﺮ ﻟﻤﺒﺔ أﺿﺎءت إذا اﻟﻐﺒﺎر ﺧﺰان ﺑﺘﻨﻈﯿﻒ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺗﻠﻒ إﻟﻰ ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻹﺧﻔﺎق ﯾﺆدي أن ﯾﻤﻜﻦ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﺟﺎﻓﺔ اﻟﻤﻮﺗﻮر ﺣﻤﺎﯾﺔ وﻓﻠﺘﺮ اﻟﻌﺎدم ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻔﻼﺗﺮ أن ﻣﻦ ﺗﺄﻛﺪ اﻵﻟﺔ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﺒﺪال ﻗﺒﻞ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺗﻠﻒ إﻟﻰ ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻹﺧﻔﺎق ﯾﺆدي أن ﯾﻤﻜﻦ اﻟﻤﯿﻜﺮووﯾﻒ ﻓﺮن ﻓﻲ أو اﻟﻔﺮن ﻓﻲ اﻟﻔﻠﺘﺮ ﺑﺘﺠﻔﯿﻒ ﺗﻘﻢ ﻻ اﻟﺤﺮﯾﻖ ﻣﺨﺎﻃﺮ...

Страница 30: ...ﺔ اﻟﺘﻠﯿﺴﻜﻮﺑﻲ اﻷﻧﺒﻮب ﻓﻲ اﻟﻔﻮھﺔ إدﻓﻊ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ ﺗﺠﻤﯿﻊ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻃﺮﯾﻘﺔ ﻣﺮن ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺘﺜﺒﯿﺖ أﻧﺒﻮب اﻟﺰر اﻟﺘﻮﺻﯿﻞ ﻧﻘﻄﺔ ﺗﻠﯿﺴﻜﻮﺑﻲ أﻧﺒﻮب ﺑﻘﻮة اﻟﺨﺮﻃﻮم ﻣﻘﺒﺾ ﻓﻲ اﻟﺘﻠﯿﺴﻜﻮﺑﻲ اﻷﻧﺒﻮب إدﻓﻊ ﻟﻤﺪه اﻟﺰﻧﺒﺮك ﺑﻤﺰﻻج أﻣﺴﻚ اﻟﻤﻄﻠﻮب اﻟﻄﻮل ﻋﻠﻰ اﻷﻧﺒﻮب اﺿﺒﻂ ﻧﻘﺮة ...

Страница 31: ...ﻄﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺮن اﻟﺨﺮﻃﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﺟﻮد اﻟﺘﺜﺒﯿﺖ أﻧﺒﻮب إدﻓﻊ ﻣﻦ اﻟﻤﺮن اﻟﺨﺮﻃﻮم ﻟﻔﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﺑﺎﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﺘﻮﺻﯿﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﺟﻮد اﻟﺰر ﻋﻠﻰ اﺿﻐﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺜﺒﯿﺖ أﻧﺒﻮب اﺳﺤﺐ ﺛﻢ اﻟﺘﺜﺒﯿﺖ أﻧﺒﻮب ﺗﻠﯿﺴﻜﻮﺑﻲ أﻧﺒﻮب اﻟﺰﻧﺒﺮك ﻣﺰﻻج اﻟﺨﺮﻃﻮم ﻣﻘﺒﺾ ...

Страница 32: ...ﻦ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﺑﺎﻟﻤﻜﻨﺴﺔ ﻗﻄﻌﺔ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﺳﺒﯿﻞ اﻟﺒﻄﺎﻧﯿﺔ أو اﻷﺛﺎث ﻣﻦ ﺻﻐﯿﺮة ﻟﺪﻋﻢ اﻟﺘﺨﺰﯾﻦ وﺿﻊ اﺳﺘﺨﺪم واﻟﻔﻮھﺔ اﻟﻤﺮن اﻟﺨﺮﻃﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﺟﻮد اﻟﺨﻄﺎف أدﺧﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮدة اﻟﻔﺘﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﻮھﺔ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ ﺟﺎﻧﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻃﺮﯾﻘﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ اﻟﺴﻠﻚ أﺧﺮج وﺿﻊ اﻟﻤﻄﻠﻮب اﻟﻄﻮل إﻟﻰ ﺗﺼﻞ اﻟﺤﺎﺋﻂ ﻣﻘﺒﺲ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﺑﻤﻘﺒﺾ اﻟﺨﺎص اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻗﺮص اﺿﺒﻂ اﻟﻤﻄﻠﻮب اﻟﻮﺿﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺮﻃﻮم ﻗﺮص اﺿﺒﻂ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ وﻹﯾﻘﺎف إﯾﻘﺎف وﺿﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﻜﻢ OFF اﻟﺘ...

Страница 33: ...ﯿﺔ ﻓﻮھﺔ اﻟﻮﺿﻌﯿﻦ ذو اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ رأس وﺿﻌﻬﺎ ﺑﺘﻐﯿﯿﺮ ﻟﻚ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺪواﺳﺔ ﻣﺰودة ﺗﻨﻈﯿﻔﻬﺎ اﻟﻤﺮاد اﻷرﺿﯿﺔ ﻟﻨﻮع ًﺎ ﻘ وﻓ اﻟﺒﻄﺎﻧﯿﺔ أو اﻟﺴﺠﺎد وﺿﻊ اﻟﻔﺮﺷﺎة ﻟﺨﻔﺾ اﻟﺪواﺳﺔ ﻋﻠﻰ اﺿﻐﻂ اﻟﺒﺎرﻛﯿﻪ وأرﺿﯿﺎت اﻟﺒﻼط اﻟﺼﻠﺒﺔ اﻷرﺿﯿﺎت وﺿﻊ ﻟﺮﻓﻊ اﻟﺪواﺳﺔ ﻋﻠﻰ اﺿﻐﻂ اﻟﺪواﺳﺔ ﻋﻠﻰ اﺿﻐﻂ ﻷﻋﻠﻰ اﻟﻔﺮﺷﺎة اﻷرﺿﯿﺔ اﻟﺴﺠﺎد دواﺳﺔ 1 1 ...

Страница 34: ...ث وأﻃﺮ اﻟﺼﻮر اﻷﺧﺮى اﻟﻤﻨﺘﻈﻤﺔ 3 2 اﻟﻤﺠﻮﻓﺔ اﻷداة اﻷﻣﺎﻛﻦ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﻮﻓﺔ اﻷداة ُﺴﺘﺨﺪم ﺗ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﻣﺜﻞ إﻟﯿﻬﺎ اﻟﻮﺻﻮل ﯾﺼﻌﺐ ﻣﺎ ﻋﺎدة اﻟﺘﻲ اﻷرﯾﻜﺔ وﺳﺎﺋﺪ ﺑﯿﻦ ﻓﯿﻤﺎ اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ أو اﻟﻌﻨﻜﺒﻮت ﺧﯿﻮط اﻟﻤﺎﻟﻚ دﻟﯿﻞ ﻣﻊ اﻟﺤﻤﺎﯾﺔ ﻣﻌﺪات ﺣﻘﯿﺒﺔ ﻓﻲ ﻣﺮﻓﻘﺔ اﻟﻤﻠﺤﻘﺔ اﻟﻔﻮھﺎت ﻣﻼﺣﻈﺔ اﻟﻤﻠﺤﻘﺔ اﻟﻔﻮھﺎت اﺳﺘﺨﺪم اﻷرﯾﻜﺔ وﺿﻊ ﻓﻲ 2 اﻟﻐﺒﺎر ﺗﻨﻈﯿﻒ ﻓﺮﺷﺎة اﻟﻤﺠﻮﻓﺔ اﻷداة 3 2 ﺻﻨﺪوق ...

Страница 35: ...اﻟﻤﻔﺮوﺷﺎت ﻧﻮع وﺣﺴﺐ اﻟﻀﻮﺿﺎء ﻣﻦ اﻟﻜﺜﯿﺮ ﻓﻲ ﯾﺘﺴﺒﺐ أن ﯾﻤﻜﻦ أﻧﻪ أو ﺑﻤﻜﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻔﻂ ﻗﻮة ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﻔﺘﺎح اﺿﺒﻂ ﻛﺬﻟﻚ اﻷﻣﺮ ﻛﺎن وإذا أﻗﻞ إﻋﺪاد اﻟﻤﯿﺰات اﻟﻤﻮﺟﻮد اﻟﻐﺒﺎر ﺣﺘﻰ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎط اﻟﻔﻮھﺔ ھﺬه ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻨﻔﺾ ﻃﺮﯾﻖ ﻋﻦ ﺑﺎﻟﺪاﺧﻞ ﻟﺘﻨﻈﯿﻔﻪ اﻟﺴﻔﻠﻲ اﻟﺠﺰء ﻓﺼﻞ ﯾﻤﻜﻦ اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻓﺈن ﻟﺬﻟﻚ ﺑﺎﻟﺴﻄﺢ ﯾﻠﺘﺼﻖ ﻻ اﻟﻘﺎع أن ﺣﯿﺚ ﺳﻬﻮﻟﺔ أﻛﺜﺮ ﯾﻜﻮن اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﺑﺎﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻃﺮﯾﻘﺔ اﻟﻤﻼﺋﻢ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ اﻟﺘﻮﺟﯿﻬﺎت اﺗﺒﻊ اﻟﺘﺠﻤﯿﻊ اﻟﺘﻠﯿﺴﻜﻮﺑﻲ ﺑﺎﻷﻧﺒﻮب اﻟ...

Страница 36: ...اﻟﺴﺮﯾﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﺘﻨﻈﯿﻔﻬﺎ وﻗﻢ اﻟﺒﻄﺎﻧﯿﺔ اﻓﺮد اﻷرﺿﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻋﻨﺪ اﻟﺒﻄﺎﻧﯿﺔ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﻋﻨﺪ ﺳﻬﻮﻟﺔ أﻛﺜﺮ اﻷﻣﺮ ﯾﺼﺒﺢ ﻓﻲ اﻟﻔﻮھﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ اﻟﺨﻔﯿﻔﺔ اﻟﻤﻼءة أو اﻟﺴﻬﻢ اﺗﺠﺎه ﻟﻠﺒﻄﺎﻧﯿﺎت ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻓﻌﺎﻟﯿﺔ وﻟﺰﯾﺎدة ﻧﻈﻔﻬﺎ ﺛﻢ ﻛﺒﯿﺮة ﺑﻄﺎﻧﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻔﺮدھﺎ ﻗﻢ اﻟﺨﻔﯿﻔﺔ واﻟﺒﻄﺎﻧﯿﺔ اﻟﺴﺮﯾﺮ اﻟﻔﻌﺎل اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ وﻣﻼءة ﺧﻔﯿﻔﺔ ﺑﻄﺎﻧﯿﺔ وﺛﻘﯿﻠﺔ ﻛﺒﯿﺮة ﺑﻄﺎﻧﯿﺔ ...

Страница 37: ...ﻂ اﻟﺨﺎص اﻟﺠﺰء ﺑﺴﺪ اﻟﻐﺮﯾﺒﺔ ﻟﻸﺟﺴﺎم اﻟﺴﻤﺎح ﻋﺪم ﻋﻠﻰ إﺣﺮص ﻓﻜﻪ أو ﺑﻠﻔﻪ ﺗﻘﻮم ﻻ ﻟﺬﻟﻚ اﻷداء ﻓﻲ ﻣﺸﻜﻼت إﻟﻰ ﯾﺆدي ﻗﺪ اﻟﺜﻘﻮب ﻗﻀﯿﺐ إزاﻟﺔ أن وﺣﯿﺚ اﻟﺠﻬﺎز ﯾﻌﻤﻞ ﻻ ﻗﺪ اﻟﺴﻔﻠﯿﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ ھﺬه وﺑﺪون اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻗﺒﻞ اﻟﻤﻼﺋﻢ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﺴﻔﻠﯿﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ ارﺑﻂ واﻟﺘﻨﺠﯿﺪ واﻟﺒﻄﺎﻧﯿﺎت اﻟﻤﻔﺮوﺷﺎت ﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺧﺎص ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺼﻨﻮﻋﺔ ھﺬه اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻓﻮھﺔ أن وﺣﯿﺚ ﻓﻘﻂ ھﺬه اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ أﻏﺮاض ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻻ اﻷداء ﺗﺪﻧﻲ إذا أو اﺗﺴﺎﺧﻬﺎ إﻟﻰ اﻷرﺿﯿﺔ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﯾﺆ...

Страница 38: ...اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮد اﻟﺰر ﻋﻠﻰ اﺿﻐﻂ ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻔﻲ اﻟﺠﺰء ﻓﻲ اﻟﻠﻮﺣﺔ ﻟﻔﺼﻞ اﻟﻔﻮھﺔ اﻟﺴﻔﻠﯿﺔ اﻷﺟﺰاء ﺟﻤﯿﻊ ﺑﻤﺴﺢ ﻗﻢ ﻓﻮھﺔ ھﯿﻜﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﻗﻤﺎش ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺴﻔﻠﯿﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻏﺴﻞ وﺟﻔﻔﻬﺎ ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﻤﻔﻜﻮﻛﺔ اﻟﺜﻘﻮب ﻗﻀﯿﺐ إﻓﺮد اﻟﺴﻔﻠﻲ اﻟﻘﺴﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﺻﯿﻞ ﻧﺘﻮءات أدﺧﻞ اﻟﻠﻮﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮدة اﻟﺤﺰوز ﻓﻲ اﻟﺴﻔﻠﯿﺔ ﻓﻮھﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮدة اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ اﻷزرار ﻋﻠﻰ إﺿﻐﻂ ﻟﻠﺘﺜﺒﯿﺖ ﻷﺳﻔﻞ اﻟﺴﻔﻠﯿﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺜﻘﻮب ﻗﻀﯿﺐ ...

Страница 39: ...ﻣﺔ ﺻﻨﺪوق ﻓﻲ اﻟﻐﺒﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ أﺛﻨﺎء ﺑﺎﻟﻐﺒﺎر اﻟﺼﻨﺪوق اﻣﺘﻼء ﻋﻨﺪ أﻣﺴﻚ اﻟﺘﻨﻈﯿﻒ ﺑﻌﺪ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻓﻲ ﺑﺘﺪوﯾﺮه وﻗﻢ ﺑﺎﻟﺼﻨﺪوق ﻋﻘﺎرب اﺗﺠﺎه ﻋﻜﺲ ﻟﻠﻔﺼﻞ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﻐﺒﺎر ﻣﻦ ﺗﺨﻠﺺ اﻟﺼﻨﺪوق ﻟﺘﺜﺒﯿﺘﻪ ﺑﺎﻟﺼﻨﺪوق أﻣﺴﻚ ﻗﻢ ﺛﻢ اﻟﻨﺘﻮء ﺟﺰء ﻓﻲ ﻋﻘﺎرب اﺗﺠﺎه ﻓﻲ ﺑﺘﺪوﯾﺮه ﻟﻠﺘﻮﺻﯿﻞ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﻨﺘﻮء ...

Страница 40: ...ﯿﺔ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﻐﺒﺎر ﺧﺰان ﺑﺘﻨﻈﯿﻒ ﻗﻢ اﻟﻮﻣﯿﺾ ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺷﺮ ﯾﺴﺘﻤﺮ ﻣﻤﺘﻠﺊ اﻟﻐﺒﺎر ﺧﺰان أن ﺣﯿﺚ ﺑﻌﺪﺋﺬ ﻟﻔﺘﺮة اﻟﺸﻔﻂ ﻗﻮة ﺗﻘﻞ وﺳﻮف واﺣﺪة دﻗﯿﻘﺔ ﻟﻤﺪة ﺗﻠﻘﺎﺋﯿﺎ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻦ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﺳﻮف اﻟﺨﺰان ﻓﺼﻞ ذراع إﻧﺰع اﻟﺨﺰان ﻣﻘﺒﺾ اﻟﻐﺒﺎر ﺧﺰان ﺗﺮﻛﯿﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺒﺎر ﺧﺰان ﻣﻦ اﻟﺴﻔﻠﻲ اﻟﺠﺰء ﺑﻮﺿﻊ ً ﻻ أو ﻗﻢ ﺑﺎﻹﻣﺎﻟﺔ ﻗﻢ ﺛﻢ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ ﺗﺤﺮﯾﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ ﺗﺤﺮﯾﻚ ﻋﻨﺪ اﻟﺨﺰان ﺑﻤﻘﺒﺾ ﺗﻤﺴﻚ ﻻ واﻟﻬﯿﻜﻞ اﻟﺨﺰان ﻓﺼﻞ...

Страница 41: ...ﺰان وإزاﻟﺔ ﺑﺘﺪوﯾﺮ ﻗﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ واﻟﺨﺰان اﻟﻐﺒﺎر ﺧﺰان اﻏﺴﻞ اﻟﻈﻞ ﻓﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﺘﻨﻈﯿﻔﻬﺎ ﻗﻢ اﻟﻐﺒﺎر ﺧﺰان ﻏﻄﺎء اﻟﻐﺒﺎر ﺧﺰان إﻧﺰع اﻟﺪاﺧﻠﻲ اﻟﺨﺰان ﻣﻼﺣﻈﺔ اﻟﻐﺒﺎر ﺧﺰان ﺗﻨﻈﯿﻒ ﺑﻌﺪ اﻟﺸﻔﻂ ﻗﻮة اﻧﺨﻔﻀﺖ إذا اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻤﻮﺗﻮر ﺣﻤﺎﯾﺔ وﻓﻠﺘﺮ اﻟﻬﻮاء ﻓﻠﺘﺮ ﺑﺘﻨﻈﯿﻒ ﻗﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ واﻟﺨﺰان اﻟﻬﻮاء دﻟﯿﻞ ﺗﺮﻛﯿﺐ اﻟﺪاﺧﻠﻲ اﻟﺨﺰان ﺑﺎﻟﻤﺤﺎذاة ﻋﻠﻰ ﻗﻢ ﻟﻠﻐﻠﻖ ًﺎ ﻨ ﯾﻤﯿ اﻟﻐﻄﺎء ﺗﺪوﯾﺮ ﻣﻊ اﻟﺨﺰان ﻓﺼﻞ ذراع اﻟﺨﺰان ﻣﻘﺒﺾ ...

Страница 42: ...ﺣﻤﺎﯾﺔ ﻓﻠﺘﺮ اﻧﺰع اﻟﻤﻮﺗﻮر ﺣﻤﺎﯾﺔ ﻓﻠﺘﺮ ﻣﻦ اﻟﻬﻮاء ﻓﻠﺘﺮ اﻧﺰع اﻟﻬﻮاء وﻓﻠﺘﺮ اﻟﻤﻮﺗﻮر ﺣﻤﺎﯾﺔ ﻓﻠﺘﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺎء ﺑﺘﺸﻐﯿﻞ ﻗﻢ ﻓﻠﺘﺮ ﻋﺼﺮ ﻃﺮﯾﻖ ﻋﻦ اﻟﻬﻮاء ﻓﻠﺘﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء ﺑﺈزاﻟﺔ ﻗﻢ اﻟﻬﻮاء اﻟﻈﻞ ﻓﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﺘﺠﻔﯿﻔﻬﺎ ﻗﻢ اﻟﻬﻮاء ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻤﻮﺗﻮر ﺣﻤﺎﯾﺔ ﻓﻠﺘﺮ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺗﺎﻟﻔﺔ ﻛﺎﻧﺖ إذا اﻟﻔﻼﺗﺮ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻻ LG ﺧﺪﻣﺔ ﺑﻮﻛﯿﻞ اﺗﺼﻞ اﻟﺤﺎﻟﺔ ھﺬه وﻓﻲ ﻟﻺﻟﯿﻜﺘﺮوﻧﯿﺎت ...

Страница 43: ...اﻟﻘﻔﻞ ﻣﺸﺎﺑﻚ ﺑﺘﻤﺮﯾﺮ ﻗﻢ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺎدم ﻓﻠﺘﺮ واﻧﺰع اﻟﻌﺎدم ﻓﻠﺘﺮ ﻏﻄﺎء اﻓﺘﺢ اﻟﻘﻤﺎﻣﺔ ﺻﻨﺪوق ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎدم ﻓﻠﺘﺮ ھﺰ ﻃﺮﯾﻖ ﻋﻦ اﻟﻐﺒﺎر ﺑﺈزاﻟﺔ ﻗﻢ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ ﻋﻠﻰ وﺗﺮﻛﯿﺒﻪ اﻟﻌﺎدم ﻓﻠﺘﺮ ﺑﺘﻨﻈﯿﻒ ﻗﻢ ﺑﻌﺪﺋﺬ اﻟﻤﻮﺿﺢ اﻻﺗﺠﺎه ﻓﻲ اﻟﺘﻤﺮﯾﺮ ﻃﺮﯾﻖ ﻋﻦ اﻟﻤﺸﺎﺑﻚ ﻗﻔﻞ وأﻋﺪ اﻟﻌﺎدم ﻓﻠﺘﺮ ﻏﻄﺎء اﻏﻠﻖ ...

Страница 44: ...اﻟﺨﺮﻃﻮم اﻟﺘﻠﯿﺴﻜﻮﺑﻲ اﻷﻧﺒﻮب إﻓﺤﺺ اﻟﻀﺮورة ﻋﻨﺪ ﺑﺘﻔﺮﯾﻐﻪ ﻗﻢ اﻟﻐﺒﺎر ﺧﺰان اﻣﺘﻼء ﻋﺪم ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻖ اﻟﻀﺮورة ﻋﻨﺪ اﻟﻌﺎدم ﻓﻠﺘﺮ ﻧﻈﻒ اﻟﻌﺎدم ﻓﻠﺘﺮ اﻧﺴﺪاد ﻋﺪم ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻖ اﻟﻀﺮورة ﻋﻨﺪ اﻟﻬﻮاء ﻓﻠﺘﺮ ﻧﻈﻒ اﻟﻬﻮاء ﻓﻠﺘﺮ اﻧﺴﺪاد ﻋﺪم ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻖ ﺑﻚ اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ اﻟﻤﻨﻜﻨﺴﺔ ﺗﻌﻄﻞ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺗﻔﻌﻞ ﻣﺎذا ﻋﺎﻣﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ اﻟﻤﻘﺒﺲ أن وﻣﻦ اﻟﻤﻼﺋﻢ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﺎﻟﺘﯿﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ ﺗﻮﺻﯿﻞ ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻖ ...

Страница 45: ... ﻣﻼﺣﻈﺔ ...

Результаты поиска

Содержание V-KC801 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для V-KC801 Series

Бренды по названию

Популярные бренды

LG V-KC801 Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание V-KC801 Series

Отзывы:

Похожие инструкции для V-KC801 Series

Бренды по названию

Популярные бренды