Recording from another equipment
35
VIDEO IN
L- AUDIO IN -R
To AUDIO IN (L/R)
300•ÿ
FM
AM
75•ÿ
FM
R
L
To AUDIO OUT
(L/R)
ENTREE
ANTENNE
SORTIE
ANTENNE
G
R
AUDIO
EURO AV2 DECODER
EURO AV1 AUDIO/VIDEO
L
D
OUT
SORTIE
AERIAL
RF.OUT
EURO AV1
AERIAL
RF. OUT
R
L
AUDIO OUT
Simulcast stereo recording and playback Recording
Some TV programmes is also broadcast in stereo sound on FM radio. For these
simulcast broadcasts you can record the picture from the TV programme, and the
sound from your audio system as follows:
1
Connect your audio system to the “AUDIO IN (L/R)” on the front of the video
recorder.
2
Select “SC” mode with the “AV” button on the remote control handset.
3
Select the programme to be recorded with the handset.
4
Turn on your audio system and tune in to the sound broadcast.
5
Start recording.
NOTE:
The Simulcast Stereo audio will be recorded on the Hi-Fi Audio tracks.
The Normal (Mono) audio track will record the TV programme FM mono
sound.
PLAYBACK
You can play back the stereo sound through a stereo TV set. To playback the stereo
sound through your audio system, connect it to the “AUDIO OUT” terminals on the
back of the video recorder. Turn off the sound on your TV set.
Recording from a second video recorder (for tape copying)
1
A second video recorder (for tape copying) should be connected to the “AUDIO
IN (L/R)” and VIDEO IN terminals on the front of the video recorder or one of the
EURO SCART sockets on the back.
2
The appropriate audio/video mode should be set with the “AV” button.
3
Insert an empty cassette into this video recorder, and if you are copying another
tape insert it into the second video recorder.
4
Start recording on this video recorder, and if appropriate, the playback at the
second video recorder.
NOTE - Unauthorised recording of copyrighted TV programmes, films video
cassette and other materials may infringe the rights of copyright owners and
be contrary to copyright laws.
VIDEO IN L(MONO)-AUDIO IN-R
