LG RC9011A Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 38 / 64

background image

Instrucciones

d

e

instalación

6

I

F

nstrucciones de instalación

Las siguientes instrucciones le servirán de guía a través de los pasos iniciales para la preparación de su
secadora para el uso. Por favor note que cada sección de este manual proporciona información importante sobre
la preparación y uso de su secadora, y es muy importante que lea este manual completamente antes de proceder
con cualquiera instalación o con su uso. Instrucciones detalladas adicionales concernientes a las conexiones
eléctricas, conexiones del gas, y los requerimientos sobre el escape son suministrados en otras partes de este
manual.

Elija un lugar de suelo sólido en el que se pueda ubicar su secadora. Colóquela al menos 18 pulgadas sobre el
suelo si la instala en un garaje. Una vez la secadora ha sido instalada en el lugar deseado, asegúrese de que
cuenta con las holguras necesarias que puede ver en la siguiente ilustración y en las secciones de los requisitos
de salida y de mantenimiento.

Colocación de la
Secadora

Las patas niveladoras deberán quedar bien fijadas.
Las cuatro patas deberá estar en un suelo firme, regular y correctamente nivelado, tal como se indica en este
manual.
Si la secadora no está nivelada, ésta no podrá detectar el nivel de humedad de la ropa de una forma precisa.
Durante la nivelación del aparato, sea precavido para evitar lesiones.

Nota

33,5"

(850 mm)

23,6"

(600 mm)

25,2"

(640 mm)

«
...
36
37
38
39
40
...
»

Содержание RC9011A

Страница 1: ... for buying an LG Dryer Please read your manual carefully as it provides instructions on safe installation Use and Maintenance Record the model and Serial Numbers and retain the manual for future reference RC9011A B C TD C9011A Model Serial Date of purchase ...

Страница 2: ...d program The control will change the estimated time remaining if it senses a large change in the time needed to complete the cycle These large increases or decreases in the time display are normal and do indicate a product malfunction Manual Dry Manual Dry allows you to set the desired dry time manually Certain types of loads such as large and or bulky loads may not dry properly using Sensor Dry ...

Страница 3: ... not repair or replace any part of the dryer or attempt any servicing unless specifically recommended in this Use and Care Guide or in published user repair instructions that you understand and have the skills to carry out Do not tamper with the controls Before the dryer is removed from service or discarded remove the door to the drying compartment Do not allow children to play on or in the dryer ...

Страница 4: ...grounding conductor and a grounding plug The plug must be plugged into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances Do not modify the plug provided with the appliance If it will not fit the outlet have a proper outlet installed by a qualified electrician This appliance must be connected to a grounded metal permanent wiring system o...

Страница 5: ...ounded outlet For personal safety this dryer must be properly grounded Failure to do so can result in electrical shock or injury Refer to the installation instructions in this manual for specific electrical requirements for your model Failure to follow these instructions can create an electrical shock hazard and or a fire hazard This dryer must be plugged into a properly grounded outlet Electrical...

Страница 6: ... concerning electrical connections gas connections and exhaust requirements are provided in other parts of this manual Choose a location with a solid floor for your dryer Place the dryer at least eighteen inches above the floor for a garage installation After placing the dryer in the desired location make sure that it has the required clearances shown Positioning the Dryer Leveling legs should be ...

Страница 7: ...ic dryers More detailed information concerning the electrical connection is provided at the manual section entitled Electrical Requirements For Electric Dryer and it is important that you thoroughly review that section and the remainder of this manual before taking any steps to install or use this dryer 1 Use only a new U L listed No 10 copper wire only conductor power supply cord kit rated 240 Vo...

Страница 8: ...lign the stacking kit holes and the rear cover holes and then firmly attach the bracket to the side of the washer in that position 23 6 inch 600 mm 21 7 inch 550 mm 4 Assemble a stacking kit as following Screw 2 screws which were removed earlier to assemble dryer and stacking kit Use accessory screws 1 2inch 30mm to assemble washer rear cover and stacking kit The procedure for the opposite side wi...

Страница 9: ...he front leveling legs up and down as necessary Turn the legs clockwise to raise the dryer and counterclockwise to lower the dryer Check the dryer diagonally to make sure it does not rock either way Readjust the legs if necessary Diagonal Check When pushing down corners of the dryer the machine should not move at all Check in either direction If machine rocks when pushing the machine top plate dia...

Страница 10: ...S NOT supplied with dryer Type of pigtail and gauge of wire must conform to local codes and with instructions on the following pages Failure to follow these instructions can result in fire explosion or death A 4 wire connection is required for all mobile and manufactured home installations as well as all new construction after January 1 1996 A 4 wire connection must be used where local codes do no...

Страница 11: ...t a qualified electrician If you are not sure if your electric outlet is wired properly consult a qualified electrician Connecting the power supply incorrectly can result in product damage fire injury or death Direct wiring is not permitted by code in most locations It is the customer s responsibility to ensure that the installation meets all local codes Note 1 Connect neutral wire white of power ...

Страница 12: ...minal block nuts are on tight and power cord is in right position lf your local codes or ordinances permit the connection of a frame grounding conductor to the neutral wire use these instructions If your local codes or ordinances do not allow the connection of a frame grounding conductor to the neutral wire use the instructions under Section 3 Optional 3 wire connection 3 Wire Connection with a Po...

Страница 13: ...ditional Function Buttons MORE TIME TIME DELAY LESS TIME CUSTOM PGM OPTION WRINKLE CARE BEEPER DRUM LIGHT LED Display Time Display Indicator Lamps Control Panel START PAUSE Power ON OFF Button Program Selector Water Container Door Condenser Cover Air Ventilation Grill ...

Страница 14: ... not need to be ironed NORMAL Trousers dresses skirts blouses For fabrics which do need to be ironed DAMP All fabrics that need to be fluffed without heat COOL AIR Athletic uniform training wear SPORTS WEAR Wool WOOL For polyester material For wool fabrics Silk Women s thin clothes lingerie DELICATES For fabrics which are heat sensitive like synthetic fabrics Bath towels bath robes dishclothes qui...

Страница 15: ...e machine is ready set to run 2 Open the door 3 Check the lint filter water container and condenser The lint filter near the door should be emptied before drying operation Open and check if lint filter is cleaned If not clean it referring to page 19 Water container and condenser are also checked to be emptied and cleaned for better drying result 4 Place laundry into the drum after sorting The clot...

Страница 16: ...he drum turning 8 After operation is completed open the door and remove the laundry Be careful Drum inside could be still hot Operation time varies depending on your cycle selection or options 9 Clean the lint filters and empty water container The lint filter should be cleaned after each load 10 Turn off the Dryer Press the power button Select the desired cycle Take out the laundry Clean the door ...

Страница 17: ...he door 2 Press the POWER button 3 Select the desired cycle and options 4 Press the TIME DELAY button until the desired delay time is displayed 5 Press the START PAUSE button WRINKLE CARE Selecting this option will tumble the load periodically for a few seconds without heat This will continue for up to 3 hours after the selected cycle or until the door is opened This prevents wrinkling of unremove...

Страница 18: ...only is used with the COTTON and MIXED FABRICS cycles CREASE CARE This is a function to reduce wrinkles This is a function to set up automatically when you only select the MIXED FABRICS cycle but cancellation is impossible Note These buttons are available only with MANUAL DRY before you push START PAUSE button DRUM LIGHT Press the DRUM LIGHT button to turn on the drum light during dryer operation ...

Страница 19: ...r container If your dryer is not connected to a household drain then the water reservoir will capture the water from the drying process This should be emptied every load Failure to do so may result in poor drying performance If the container becomes full during a cycle the EMPTY WATER light and alarm will be activated In this case the water reservoir should be emptied immediately but in no case sh...

Страница 20: ...dling the condenser to prevent damage that could reduce its efficiency 4 Thoroughly clean the condenser by running tap water through it from both the ends and the sides 5 Slide the clean condenser into the housing Make sure it is oriented as shown in the drawing in step 3 6 Insert the inner plate into the opening in front of the condenser then rotate the locking tabs to lock it in place Then close...

Страница 21: ...off before the clothes are dry Clean the sensor bars as shown below to maintain optimum performance of the Sensor Dry cycles 1 Slide the drain connection out the opening located on the back of the dryer on the right side as your face the rear of the dryer 2 Disconnect the hose from that goes up to the reservoir Condensed Water Drain Condensed water is pumped to the reservoir which must be emptied ...

Страница 22: ...made from or containing rubber or plastics such as a Aprons bibs and chair covers b Curtains and table clothes c Bathmats Fiber glass Do not dry fiberglass articles in your dryer Glass particles left in the dryer could be picked up by your clothes the next time you use the dryer and irriate your skin Fabric Care Labels Clothes have their own wash care labels so drying according to wash care labels...

Страница 23: ...avoid future use After that the dryer is to be disposed safely Service contact If there is something wrong with your dryer use the troubleshooting table In case that you can t find the same trouble and you can not handle by yourself please contact an authorized service center or call 800 243 0000 A service person will ask you some questions like followings 1 Your name address and ZIP code 2 Your p...

Страница 24: ... blown or the circuit breaker tripped the dryer might tumble but not heat Check your home s or laundry room s fuse box circuit breaker box and replace the fuse or reset the circuit breaker 3 Problem There are greasy spots on my clothes Question What to Do Did you follow the instructions on your fabric softener product Are you drying clean and dirty clothes together Were your clothes entirely clean...

Страница 25: ... a piece of paper or a tissue out of the pocket of a pair of pants and this paper tissue or similar material can cause excess lint in a load of laundry Confirm that the pockets of pants shirts and other articles of clothing are empty before washing and drying 5 Problem There is static in my clothes after drying Question What to Do Did you use fabric softener Did you over dry the load of laundry Ar...

Страница 26: ...nk when dried in a dryer Separate heavy weight items from light weight items when creating loads Heavy fabrics take longer to dry because they tend to retain more moisture To help reduce and maintain more consistent drying times for large and heavy fabrics separate these items into smaller loads of a consistent size Use the appropriate control settings for the type of load you are drying Please co...

Страница 27: ...de LED displays in case of the door open The door must be closed and start Button must be pressed for re operation If display errors continues to occur unplug the power cords and then call to the Service Center Drum light does not work Connect customer service ...

Страница 28: ...hnical Data Type Electric Dryer Rating Please refer to the rating label regarding detailed information Size 23 6 X 25 2 X 33 5 inch Capacity IEC 4 2 cu ft Weight 105 lb 47 5 kg The appearance and specifications are subject to change without manufacturer s notice ...

Страница 29: ...29 M F emo ...

Страница 30: ...30 M F emo ...

Страница 31: ...M F emo 31 M F emo ...

Страница 32: ...32 M F emo ...

Страница 33: ...ecadora LG Por favor lea su manual correctamente ya que contiene informaciòn importante de una instalaciòn segura Uso y mantenimiento Guarde el modelo y nùmero de serie y conserve su manual para futuras referencias Medelo N de Serie Fecha de compra ...

Страница 34: ...e problemas 24 Datos técnicos 28 Su secadora proporciona programas de secado manual y mediante sensor Secado con sensor La secadora mide de forma electrónica el nivel de humedad de la ropa y determina automáticamente el tiempo de funcionamiento en función del nivel de sequedad de la carga y del programa seleccionado El control cambiará el tiempo restante estimado si detecta un gran cambio en el ti...

Страница 35: ...s en la secadora cuando el tambor o las otras partes estén en movimiento No repare o reemplace ninguna parte de la secadora ni intente reparar la misma a menos que esto se recomiende en forma específica en esta Guía de Uso y Cuidado o en instrucciones de reparación publicadas las cuales comprende y sabe aplicar No altere los controles Antes de poner la secadora fuera de servicio o de tirarla quite...

Страница 36: ...nte No modifique el enchufe que se entrega con el electrodoméstico Si no coincide con la toma de corriente contrate a un electricista calificado para que instale una toma de corriente en forma adecuada Este electrodoméstico debe estar conectado a un sistema de cableado de metal permanente con conexión a tierra o se debe tender un conducto para la conexión a tierra del equipo con los conductores de...

Страница 37: ...iente eléctrica debe estar conectado en una conexión a tierra en condiciones adecuadas Por motivos de seguridad personal este electrodoméstico debe estar conectado a tierra adecuadamente Si esto no se cumple se podrán producir descargas eléctricas o heridas Consulte las instrucciones de instalación de este manual para obtener los requisitos eléctricos específicos de su modelo Si estas instruccione...

Страница 38: ... partes de este manual Elija un lugar de suelo sólido en el que se pueda ubicar su secadora Colóquela al menos 18 pulgadas sobre el suelo si la instala en un garaje Una vez la secadora ha sido instalada en el lugar deseado asegúrese de que cuenta con las holguras necesarias que puede ver en la siguiente ilustración y en las secciones de los requisitos de salida y de mantenimiento Colocación de la ...

Страница 39: ... mejor se describe en las instrucciones de operación provistas con la secadora Las siguientes instrucciones se aplican a instalaciones de la secadora en casas prefabricadas o rodante La instalación en una casa prefabricada o rodante debe cumplir con los estándares de Seguridad y Construcción de Casas Prefabricadas Título 24 CFR Parte 32 80 o el Estándar CAN CSA0Z240 MH y los códigos y ordenanzas l...

Страница 40: ...se realiza como sigue Atornille los 2 tornillos que desatornilló anteriormente para montar la parte posterior de la secadora y el juego de accesorios de apilamiento Utilice los tornillos 1 2inch 30mm accesorios para montar la cubierta posterior de la lavadora y el juego de accesorios de apilamiento El procedimiento para el lado opuesto será exactamente igual Procedimiento de instalación 1 Coloque ...

Страница 41: ...ladoras delanteras subiéndolas o bajándolas según sea necesario Gire las patas hacia la derecha para elevar la secadora y hacia la izquierda para bajarla Revise la secadora en diagonal para asegurarse de que ésta no balancea de modo alguno Si fuese necesario vuelva a ajustar las patas Comprobación diagonal El aparato no deberá moverse en absoluto cuando haga presión sobre las esquinas del mismo Ha...

Страница 42: ...espiral del cable eléctrico entre la caja de pared y el bloque terminal de la secadora con la misma El tipo de conexión en espiral y el calibre del alambre deben seguir los códigos locales y las instrucciones indicadas en las siguientes páginas Si no se cumple con esto se podrá producir una explosión incendio o muerte Se requiere una conexión de 4 hilos en todas las instalaciones de viviendas móvi...

Страница 43: ... de si su toma de corriente está conectada correctamente a tierra consulte a un electricista cualificado Una conexión incorrecta a la fuente de alimentación puede producir daños en el producto un incendio lesiones o la muerte La legislación de la mayoría de los países prohíbe la conexión directa de los hilos Es responsabilidad del cliente garantizar que la instalación cumple todas las normativas l...

Страница 44: ...miten la conexión de un conductor estructura tierra a un cable neutral utilice las instrucciones bajo esta sección 1 Conecte un cable neutral blanco al cable de poder para centrar la terminal del tornillo 2 Conecte el cable de tierra verde del cable de poder al tornillo de tierra externo y mueva el cable de tierra neutral fuera del aparato y conéctelo al tornillo central 3 Conecte un cable rojo y ...

Страница 45: ... Más tiempo Tiempo diferido Menos tiempo Favorito Opción Antiarrugas Alarma Luz del tambor Pantalla LED Indicador de tiempo Luces indicadoras Panel de control INICIO PAUSA Botón de MARCHA APAGADO Selector de programas Contenedor de agua Puerta Cubierta del condensador Rejilla de ventilación ...

Страница 46: ... deban esponjarse sin calor Aire fresco Uniformes de fútbol ropa de deporte Ropa de deporte Lana Lana Para materiales 100 polyester Para tejidos de lana Seda prendas delicadas de mujer lencería Delicado Para tejidos sensibles al calor como tejidos sintéticos Toallas de baño albornoces paños tejidos acolchados acrílicos Caliente Prendas pequeñas y colada presecada Tejidos normales usando temperatur...

Страница 47: ...e en marcha 2 Abra la puerta 3 Compruebe el filtro de pelusas el contenedor de agua y el condensador El filtro de pelusas situado junto a la puerta deberá vaciarse después o antes de la operación de secado Abra la puerta y compruebe si el filtro de pelusas está limpio Si no es así límpielo como se indica en la página 19 El contenedor de agua y el condensador también deben vaciarse y limpiarse para...

Страница 48: ...o gira el tambor 8 Una vez que termine de funcionar abra la puerta y saque la ropa Cuidado El interior del tambor aún podría estar caliente El tiempo de funcionamiento varía dependiendo del ciclo o de las opciones elegidos 9 Limpie los filtros de pelusas y vacíe el contenedor de agua El filtro de pelusas deberá limpiarse después de cada carga 10 Apague la secadora Pulse el botón encendido Seleccio...

Страница 49: ...cione el ciclo y las opciones deseadas 4 Presione el botón temporizador hasta que se muestre el tiempo de retardo deseado 5 Presione el botón Encendido Pausa Antiarrugas Al seleccionar esta opción la carga girará periódicamente durante unos segundos sin aplicarle calor Este proceso continuará durante un máximo de 3 horas tras completar el ciclo seleccionado o hasta que se abra la puerta De este mo...

Страница 50: ...LA Cuidado antiarrugas Esta función reduce las arrugas Esta función se configura automáticamente cuando sólo se selecciona el ciclo MIXED FABRICS TEJIDOS DE MEZCLA pero no puede cancelarse Nota Estos botones están solamente disponibles con las opciones SECADO MANUAL antes de pulsar el botón INICIO PAUSA Luz del tambor Presione el botón Luz del tambor para encender la luz del tambor durante el func...

Страница 51: ... durante 5 minutos para enfriarla y a continuación abra la puerta y limpie el filtro de pelusa Vacíe el contenedor de agua Si la secadora no está conectada a una tubería de desagüe doméstica el depósito de agua capturará el agua que se obtiene del proceso de secado Dicho depósito se debe vaciar entre carga y carga De lo contrario el rendimiento del secado podría ser insuficiente La luz Vaciar agua...

Страница 52: ...nipular el condensador y evitar así daños que reduzcan su eficacia 4 Coloque el condensador bajo agua corriente para lavarlo bien tanto laterales como los extremos Parte delantera Lateral Cubierta protectora Arriba Abajo NUNCA ponga en marcha la secadora sin el condensador en su lugar No ponga en marcha la secadora cuando el condensador esté sucio o atorado Si lo hace aumentarán el consumo energét...

Страница 53: ...barras del sensor como se muestra a continuación para mantener un rendimiento óptimo de los ciclos de secado con sensor 1 Deslice la conexión del desagüe por la abertura que se encuentra en la parte posterior derecha de la secadora observando la secadora desde atrás 2 Desconecte la manguera que va hasta el depósito Vaciado del agua condensada El agua condensada es bombeada hasta el depósito el cua...

Страница 54: ...eque artículos de fibra de vidrio en la secadora Las partículas de vidrio que quedan en la secadora podrían quedar adheridas a su ropa la siguiente vez que utilice la secadora e irritar la piel Etiquetas sobre el cuidado de las prendas Las prendas tienen sus etiquetas con recomendaciones de lavado por lo que se recomienda el secado según las etiquetas de la prenda No sólo eso la ropa debe clasific...

Страница 55: ...so A continuación se debe desechar la secadora de manera segura Contacto con el servicio técnico Si tiene algún problema con la secadora consulte primero la guía para la solución de problemas En caso de encontrarse con un problema que no pueda resolver póngase en contacto con un centro de servicio autorizado o llame al 800 243 0000 Una persona del servicio técnico le hará preguntas como las siguie...

Страница 56: ... solución de problemas 24 G F uía para la solución de problemas Consejos para la solución de problemas Ahorre tiempo y dinero Primero revise las tablas en las siguientes páginas quizás no necesite llamar a servicio ...

Страница 57: ...Guía para la solución de problemas 25 G F uía para la solución de problemas ...

Страница 58: ...Guía para la solución de problemas 26 G F uía para la solución de problemas ...

Страница 59: ...á el símbolo si la puerta está abierta Debe cerrar la puerta y pulsar el botón Start Inicio para volver a iniciar la operación Si continúa experimentando errores en pantalla desenchufe el cable de alimentación y llame al Centro de asistencia No funciona la luz del tambor Póngase en contacto con el servicio técnico ...

Страница 60: ...ombre Secadora Eléctrica Suministro de Energìa Favor de consultar la etiqueta de medición referente a la información detallada Tamaño 23 6 X 25 2 X 33 5 inch Capacidad de la Secadora IEC 4 2 cu ft Peso 105 lb 47 5kg Las especificaciones son sujetas a cambio por el fabricante ...

Страница 61: ...29 M F emo ...

Страница 62: ...30 M F emo ...

Страница 63: ...M F emo 31 ...

Страница 64: ...32 M F emo ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для RC9011A

Бренд: inventum Страницы: 32

Бренд: Clatronic Страницы: 52

Бренд: INNOLIVING Страницы: 20

MAGNUM TPSM SPEED-MAX 550

Бренд: Fumagalli Страницы: 10

Unimatic TSL WP

Бренд: V-ZUG Страницы: 44

Бренд: GE Страницы: 108

Healthy Fryer EASY FRY & GRILL STEAM+

Бренд: OBH Nordica Страницы: 72

Бренд: Steba Страницы: 42

SAHIRA ANTI-STATIC

Бренд: Wella Страницы: 100

Бренд: Henny Penny Страницы: 82

Бренд: Rupes Страницы: 12

Бренд: PITSOS Страницы: 12

Бренд: Saivod Страницы: 84

Бренд: BOMANN Страницы: 24

Бренд: Electrolux Страницы: 32

Бренд: Electrolux Страницы: 25

Бренд: Electrolux Страницы: 44

Бренд: Electrolux Страницы: 29

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды