LG RC80U2 V Series страница 8 Скачать руководство пользователя

Страница: 8 / 76

•

Μην στεγνώνετε ρούχα λεκιασμένα με έλαια. Οι λιπαρές ουσίες

(συμπεριλαμβανομένων των βρώσιμων ελαίων) που λεκιάζουν ρούχα δεν

μπορούν να αφαιρεθούν τελείως ακόμα και μετά το πλύσιμο με νερό.

•

Η παροχή στη συσκευή δεν πρέπει να γίνεται μέσω μίας εξωτερικής

συσκευής διακόπτη, όπως χρονοδιακόπτη ούτε να συνδέεται με ένα

κύκλωμα που ενεργοποιείται και απενεργοποιείται τακτικά από μία

εταιρεία παροχής.

•

Αφαιρέστε τα ρούχα από τη συσκευή αμέσως μετά την ολοκλήρωση του

στεγνώματος ή αν απενεργοποιηθεί η συσκευή κατά τη διαδικασία του

στεγνώματος. Ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγιά αν τα ρούχα που έχουν

στεγνώσει παραμείνουν αφύλαχτα μέσα στη συσκευή. Ενδέχεται να

προκληθεί πυρκαγιά από τα ρούχα που αφαιρούνται από τη συσκευή μετά το

στέγνωμα. Αφαιρέστε τα ρούχα από τη συσκευή αμέσως μετά το στέγνωμα

και κρεμάστε τα ή απλώστε τα σε επίπεδη επιφάνεια για να κρυώσουν.

Απόρριψη

•

Προτού απορρίψετε μια παλιά συσκευή, αφαιρέσετε την από την πρίζα.

Αποκόψτε το καλώδιο ακριβώς πίσω από τη συσκευή για να αποτρέψετε

λανθασμένη χρήση.

•

Απορρίψτε όλα τα υλικά συσκευασίας (όπως πλαστικές σακούλες και

Styrofoam) μακριά από τα παιδιά. Τα υλικά συσκευασίας μπορεί να

προκαλέσουν ασφυξία.

•

Αφαιρέστε την πόρτα πριν απορρίψετε ή πετάξετε αυτή τη συσκευή για να

αποτραπεί κίνδυνος παγίδευσης παιδιών ή μικρών ζώων στο εσωτερικό.

Απόρριψη της παλιάς σας συσκευής

•

Αυτό το διαγραμμένο σύμβολο του τροχοφόρου κάδου υποδεικνύει ότι τα απόβλητα

ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών προϊόντων (ΑΗΗΕ) πρέπει να απορρίπτονται χωριστά από τα

γενικά οικιακά απορρίμματα.

•

Τα παλιά ηλεκτρικά προϊόντα μπορεί να περιέχουν επικίνδυνες ουσίες και ως εκ τούτου η

σωστή απόρριψη της παλιάς σας συσκευής αποτρέπει ενδεχόμενες αρνητικές συνέπειες

για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία. Η παλιά σας συσκευή μπορεί να περιέχει

επαναχρησιμοποιήσιμα ανταλλακτικά που θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για την

επισκευή άλλων προϊόντων, καθώς και άλλα υλικά αξίας που μπορούν να ανακυκλωθούν

για εξοικονόμηση των περιορισμένων φυσικών πόρων.

•

Μπορείτε να πάτε τη συσκευή σας, είτε στο κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν,

ή να επικοινωνήσετε το τοπικό γραφείο απορριμμάτων για λεπτομέρειες σχετικά με το

πλησιέστερο εγκεκριμένο σημείο συλλογής ΑΗΗΕ (Απόβλητα Ηλεκτρικών και Ηλεκτρονικών

Συσκευών). Για τις πιο πρόσφατες πληροφορίες για τη χώρα σας επισκεφθείτε τη

διεύθυνση www.lg.com/global/recycling

Αυτό το στεγνωτήριο περιέχει το ψυκτικό R290: 0,145 kg ερμητικά

σφραγισμένο.

Содержание RC80U2 V Series

Страница 1: ..._053019 Πριν ξεκινήσετε την εγκατάσταση διαβάστε αυτές τις οδηγίες προσεκτικά Έτσι θα απλοποιηθεί η εγκατάσταση και θα διασφαλιστεί ότι το προϊόν είναι σωστά και ασφαλώς εγκατεστημένο Αφήστε τις οδηγίες αυτές κοντά στο προϊόν μετά την εγκατάσταση για μελλοντική αναφορά RC80U2 V Q RC90U2AV Q EL ΕΛΛΗΝΙΚΑ EN ENGLISH ...

Страница 2: ...τασης σε στοίβαξη Προαιρετικό 11 Αναστροφή πόρτας 13 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 15 Χρήση της συσκευής 15 Ταξινόμηση ρούχων 16 Πίνακας ελέγχου 17 Πίνακας Προγραμμάτων 18 Επιπλέον Λειτουργίες 20 Στέγνωμα στο Ράφι Προαιρετικό 21 ΕΞΥΠΝΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ 22 Χρήση της εφαρμογής LG SmartThinQ 22 Χρήση του Smart Diagnosis 25 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 26 Καθαρισμός του φίλτρου χνουδιών 26 Εκκένωση του Περιέκτη νερού 27 Καθαρισμός της Σχάρας ...

Страница 3: ...ό ή θάνατο ΠΡΟΣΟΧΗ Η ένδειξη αυτή υποδεικνύει ότι η μη τήρηση των οδηγιών μπορεί να προκαλέσει μικροτραυματισμό ή ζημιά στο προϊόν ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να ελαττώσετε τον κίνδυνο έκρηξης πυρκαγιάς θανάτου ηλεκτροπληξίας τραυματισμού ή εγκαύματος ατόμων που χρησιμοποιούν το προϊόν λαμβάνετε τις βασικές προφυλάξεις συμπεριλαμβανομένων των παρακάτω Παιδιά στο σπίτι Η συσκευή ...

Страница 4: ...εταφορά της παρούσας ηλεκτρικής συσκευής θα πρέπει να γίνεται από δύο ή περισσότερα άτομα τα οποία θα την κρατούν με ασφαλή τρόπο Μην εγκαθιστάτε τη συσκευή σε μέρος με υγρασία και σκόνη Μην εγκαθιστάτε και μην αποθηκεύετε τη συσκευή σε εξωτερικό χώρο ή σε χώρο εκτεθειμένο σε καιρικές συνθήκες όπως άμεσο ηλιακό φως αέρα ή βροχή ή σε θερμοκρασίες κάτω του παγετού Σφίξτε τον σωλήνα αποστράγγισης για...

Страница 5: ...σκευή δεν πρέπει να γίνεται μέσω μίας εξωτερικής συσκευής διακόπτη όπως χρονοδιακόπτη ούτε να συνδέεται με ένα κύκλωμα που ενεργοποιείται και απενεργοποιείται τακτικά από μία εταιρεία παροχής Λειτουργία Μην επιχειρήσετε να αφαιρέσετε τα πάνελ ή να αποσυναρμολογήσετε τη συσκευή Μην αγγίζετε τον πίνακα ελέγχου με αιχμηρά αντικείμενα προκειμένου να χειριστείτε τη συσκευή Μην επισκευάζετε ούτε να αντι...

Страница 6: ...ρηκτικές ουσίες βενζίνη καύσιμα αραιωτικό πετρέλαιο οινόπνευμα κ λπ κοντά στη συσκευή Εάν παγώσει ο σωλήνας αποστράγγισης ή ο σωλήνας εισόδου κατά τη διάρκεια του χειμώνα χρησιμοποιείτε τον μόνον αφού λιώσει ο πάγος Διατηρείτε όλα τα απορρυπαντικά πλύσης τα μαλακτικά και την χλωρίνη μακριά από τα παιδιά Μην αγγίζετε τον ρευματοδότη ή τα χειριστήρια της συσκευής με βρεγμένα χέρια Μην λυγίζετε υπερβ...

Страница 7: ... γρήγορα και επεκταθεί όλα τα στοιχεία ούτως ώστε να διαχυθεί η θερμότητα Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται εάν έχουν χρησιμοποιηθεί βιομηχανικά χημικά προϊόντα για καθαρισμό Αντικείμενα που είναι λερωμένα με ουσίες όπως μαγειρικό λάδι φυτικό λάδι ασετόν αλκοόλη πετρέλαιο κηροζίνη καθαριστικά λεκέδων νέφτι κεριά και καθαριστικά κεριού θα πρέπει να πλένονται σε καυτό νερό με μία επιπλέον ποσό...

Страница 8: ...α παιδιά Τα υλικά συσκευασίας μπορεί να προκαλέσουν ασφυξία Αφαιρέστε την πόρτα πριν απορρίψετε ή πετάξετε αυτή τη συσκευή για να αποτραπεί κίνδυνος παγίδευσης παιδιών ή μικρών ζώων στο εσωτερικό Απόρριψη της παλιάς σας συσκευής Αυτό το διαγραμμένο σύμβολο του τροχοφόρου κάδου υποδεικνύει ότι τα απόβλητα ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών προϊόντων ΑΗΗΕ πρέπει να απορρίπτονται χωριστά από τα γενικά οικια...

Страница 9: ...οδιαγραφές μπορεί να διαφέρουν χωρίς ειδοποίηση για να βελτιωθεί η ποιότητα της συσκευής Εξάρτημα Προαιρετικό Επικοινωνήστε με το Κέντρο πληροφόρησης πελατών της LG Electronics ή επισκεφτείτε τον ιστότοπο της LG στη διεύθυνση http www lg com για αγορά Εύκαμπτος σωλήνας αποστράγγισης συμπυκνωμάτων και Βάση εύκαμπτου σωλήνα Ράφι στεγνώματος Κιτ στοίβαξης Μοντέλο DH1N Πωλείται ξεχωριστά Μοντέλο DR1N ...

Страница 10: ...και να επηρεάσει αρνητικά τη σωστή λειτουργία του συμπιεστή Η καλύτερη απόδοση της συσκευής είναι σε θερμοκρασία δωματίου 23 C Τοποθέτηση Εγκαταστήστε τη συσκευή σε ένα επίπεδο σκληρό πάτωμα Βεβαιωθείτε ότι η κυκλοφορία αέρα γύρω από το συσκευή δεν εμποδίζεται από μοκέτες χαλιά κ λπ Μην επιχειρήσετε ποτέ να διορθώσετε κάποια ανομοιομορφία στο πάτωμα με κομμάτια ξύλου χαρτόκουτες ή παρόμοια υλικά κ...

Страница 11: ...θετηθεί κατά τρόπο ώστε το βύσμα να είναι εύκολα προσβάσιμο Οδηγίες εγκατάστασης σε στοίβαξη Προαιρετικό Το στεγνωτήριό σας μπορεί να τοποθετηθεί επάνω από ένα πλυντήριο LG και να σταθεροποιηθεί με ασφάλεια με ένα κιτ στοίβαξης Αυτή η εγκατάσταση πρέπει να διενεργηθεί από εξουσιοδοτημένο προσωπικό σέρβις ώστε να διασφαλιστεί ότι έχει εγκατασταθεί σωστά Κιτ στοίβαξης Για να στοιβάξετε αυτό το στεγν...

Страница 12: ...Μην εγκαθιστάτε ως εντοιχισμένη συσκευή Μην χρησιμοποιείτε εάν η συσκευή δεν είναι σωστά στοιβαγμένη Αποστράγγιση συμπιεσμένου νερού Προαιρετικό Κανονικά το συμπιεσμένο νερό αντλείται στον περιέκτη νερού όπου συλλέγεται νερό μέχρι να αδειάσει χειροκίνητα Το νερό μπορεί επίσης να αποστραγγιστεί απευθείας στο δίκτυο αποχέτευσης ειδικά όταν το στεγνωτήριο στοιβάζεται επάνω από το πλυντήριο Με ένα κιτ...

Страница 13: ...τιστρέψετε τη διεύθυνση της πόρτας για δική σας ευκολία ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Όταν η συσκευή είναι τοποθετημένη επάνω σε πλυντήριο μην αντιστρέφετε τη φορά της πόρτας Προτού αφαιρέσετε τις βίδες του μεντεσέ ζητήστε από κάποιον να σας βοηθήσει υποστηρίζοντας το βάρος της πόρτας Εξαιτίας του βάρους της η πόρτα θα μπορούσε να πέσει στο πάτωμα Για λόγους ασφάλειας είναι αναγκαίο να συνεργαστούν δύο ή περισσότ...

Страница 14: ...πιν σφίξτε τις βίδες με την αντίστροφη σειρά Σφίξτε τις βίδες στη σωστή θέση ανατρέχοντας στα βήματα 2 ως 4 Διάταξη μεντεσέ Διάταξη μάνταλου πόρτας 5 Αφαιρέστε τον διακόπτη της πόρτας από το πλαίσιο της συσκευής αφαιρώντας τις 2 βίδες και κατόπιν στερεώστε την στην απέναντι πλευρά Διακόπτης πόρτας 6 Αφαιρέστε τις 2 διακοσμητικές βίδες από το πλαίσιο της συσκευής και κατόπιν βιδώστε τες την απέναντ...

Страница 15: ...πεδο στεγνώματος και όλα τα κορδόνια και οι ζώνες των ρούχων πρέπει να δένονται καλά και να σταθεροποιούνται πριν τοποθετηθούν στον κάδο Σπρώξτε τα άπλυτα προς τα πίσω για να μείνουν μακριά από τη στεγάνωση της πόρτας Διαφορετικά η στεγάνωση της πόρτας και τα ρούχα μπορεί να καταστραφούν Κλείστε την πόρτα ΠΡΟΣΟΧΗ Προσέχετε να μην παγιδευτούν τα ρούχα ανάμεσα στην πόρτα και την ελαστική στεγάνωση 3...

Страница 16: ...υνεπώς μην επαναλάβετε το στέγνωμα Τραβήξτε τα μάλλινα στο αρχικό τους σχήμα και αφήστε τα να στεγνώσουν απλωμένα επάνω σε μία επίπεδη επιφάνεια Πλεκτά υλικά και με θηλιές Ορισμένα πλεκτά και υλικά με θηλιές μπορεί να συρρικνωθούν ανάλογα με την ποιότητα Συνθετικά και υφάσματα που δεν σιδερώνονται Μην παραφορτώνετε την ηλεκτρική συσκευή Για να ελαττώσετε το τσαλάκωμα βγάλτε αμέσως από τη συσκευή μ...

Страница 17: ...ικονίδιο ανάβει όταν η συσκευή βρίσκεται στο στάδιο στεγνώματος Αυτό το εικονίδιο ανάβει όταν η συσκευή βρίσκεται στο στάδιο στεγνώματος για σιδέρωμα Αυτό το εικονίδιο ανάβει όταν η συσκευή βρίσκεται στο στάδιο στεγνώματος για φύλαξη Αυτό το εικονίδιο ανάβει όταν η συσκευή βρίσκεται στο στάδιο ψύξης Οθόνη K Αυτό το εικονίδιο υποδεικνύει ότι θα πρέπει να καθαριστεί ή ότι έχει φραχτεί το φίλτρο χνου...

Страница 18: ... σιδέρωμα Για φύλαξη Παντελόνια φορέματα φούστες και μπλούζες Για υφάσματα που χρειάζονται σιδέρωμα Για σιδέρωμα Εύκολο Σιδέρωμα Πουκάμισα μπλουζάκια παντελόνια εσώρουχα και κάλτσες Για πολυαμίδη ακριλικά και πολυεστέρα που δεν χρειάζονται σιδέρωμα Για φύλαξη 3 5 kg Πουκάμισα μπλουζάκια εσώρουχα μπουφάν και κάλτσες Για πολυαμίδη ακριλικά πολυεστέρα που χρειάζονται σιδέρωμα Για σιδέρωμα Πάπλωμα Κλι...

Страница 19: ...ατα συμπεριλαμβανομένων των μεταξωτών εσωρούχων και δαντελωτών εσωρούχων θα πρέπει να στεγνώνουν χρησιμοποιώντας το πρόγραμμα Ευαίσθητα Να συμμορφώνεστε με το συνιστώμενο φορτίο ρούχων όταν επιλέγετε το πρόγραμμα που επιθυμείτε Διαφορετικά μπορεί να προκληθεί βλάβη στα ρούχα σας ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ελέγχθηκε σύμφωνα με το EN61121 και την Οδηγία 932 2012 Ορίστε το πρόγραμμα σε Βαμβακερά για Φύλαξη Ενέργεια Πλ...

Страница 20: ...Έναρξη Παύση Φως Κάδου Ενώ λειτουργεί η συσκευή είναι δυνατόν να δείτε στο εσωτερικό του κάδου εάν επιλέξετε τη λειτουργία Φως Κάδου Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί Επίπεδο στεγνώματος για 3 δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Φως κάδου Αναμμένο φως Η πόρτα είναι ανοιχτή Σβηστό φως Η πόρτα είναι κλειστή Το φως σβήνει αυτόματα Επίπεδο στεγνώματος Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για να επιλ...

Страница 21: ...ρίς περιστροφή στον κάδο συμπεριλαμβανομένων των πουλόβερ και των ευαίσθητων υφασμάτων Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε την επιλογή Στέγνωμα στο Ράφι θα πρέπει να αγοράσετε ξεχωριστά ένα ράφι στεγνώματος Ένα Ράφι Στεγνώματος όνομα μοντέλου DR1N διατίθεται για αγορά στο Κέντρο πληροφόρησης πελατών ή στον ιστότοπο της LG στη διεύθυνση http www LG com 1 Ανοίξτε την πόρτα 2 Εισάγετε τον γάντζο στο κέντρο ...

Страница 22: ... έχει πρόβλημα σύνδεσης με το δίκτυο ασύρματης σύνδεσης ενδέχεται να βρίσκεται σε πολύ μακρινή απόσταση από το δρομολογητή Αγοράστε έναν αναμεταδότη ασύρματης σύνδεσης εξοπλισμός επέκτασης εμβέλειας για να βελτιωθεί η ισχύς του σήματος ασύρματης σύνδεσης To δίκτυο ασύρματης σύνδεσης ίσως δεν μπορεί να συνδεθεί ή μπορεί να διακοπεί λόγω του περιβάλλοντος οικιακού δικτύου Η σύνδεση με το δίκτυο μπορ...

Страница 23: ...υή από την εφαρμογή SmartThinQ της LG και καταχωρήστε την εκ νέου Η εφαρμογή υπόκειται σε αλλαγές για λόγους βελτίωσης του προϊόντος χωρίς προειδοποίηση προς τους χρήστες Οι λειτουργίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα το μοντέλο Χρήση του κύκλου στεγνώματος Απομακρυσμένη Εκκίνηση w Χρησιμοποιήστε ένα smart phone για να ελέγχετε την συσκευή σας από μακριά Μπορείτε επίσης να παρακολουθήσετε τη λειτουργί...

Страница 24: ...ης συμμόρφωσης EU διατίθεται στην ακόλουθη ηλεκτρονική διεύθυνση http www lg com global support cedoc cedoc LG Electronics European Shared Service Centre B V Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen Ολλανδία Πληροφορίες σημείωσης για το λογισμικό ανοικτού κώδικα Για τη λήψη του πηγαίου κώδικα που διέπεται από τις άδειες χρήσης GPL LGPL MPL και άλλες άδειες χρήσης ανοιχτού κώδικα ο οποίος περιλαμβάνεται στο ...

Страница 25: ...ί Τροφοδοσία 4 Κρατήστε το τηλέφωνο στη θέση αυτή μέχρι να ολοκληρωθεί η μετάδοση του τόνου Εμφανίζεται ο υπολειπόμενος χρόνος για τη μεταφορά δεδομένων Για τα καλύτερα δυνατά αποτελέσματα μην μετακινήσετε το τηλέφωνο ενώ μεταδίδονται οι τόνοι Εάν ο εκπρόσωπος του τηλεφωνικού κέντρου δεν είναι σε θέση να λάβει μία ακριβή καταγραφή των δεδομένων σας μπορεί να σας ζητηθεί να προσπαθήσετε ξανά 5 Αφού...

Страница 26: ...ν 3 Βγάλτε το δεύτερο φίλτρο χνουδιών 4 Ανοίξτε και τα δύο φίλτρα χνουδιών και βγάλτε όλα τα χνούδια Ανοίξτε το πρώτο φίλτρο χνουδιών Ανοίξτε το δεύτερο φίλτρο χνουδιών 5 Ξεπλύνετε τα χνούδια κάτω από ζεστό τρεχούμενο νερό 6 Στεγνώστε εντελώς τα φίλτρα χνουδιών κλείστε τα και εισάγετε ξανά και τα δύο φίλτρα χνουδιών ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αφαιρέστε την υγρασία από το πλέγμα Διαφορετικά το φίλτρο χνουδιών μπορεί...

Страница 27: ...άρα εισόδου δροσερού αέρα 3 4 φορές τον χρόνο για να βεβαιωθείτε ότι δεν συσσωρεύονται χνούδια ή βρωμιά που μπορεί να προκαλέσουν ακατάλληλη ροή αέρα ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο θερμός αέρας εξάγεται μέσω της σχάρας αερισμού Πρέπει να παρέχεται επαρκής εξαερισμός προς αποφυγή της εκ νέου εισροής των αερίων στο δωμάτιο από μονάδες που χρησιμοποιούν άλλα καύσιμα όπως συσκευές ανοικτής εστίας Σκούπισμα του Αισθητήρα ...

Страница 28: ...α το διορθώσει Παίρνει πολύ χρόνο μέχρι να στεγνώσουν τα ρούχα Το φορτίο δεν έχει ταξινομηθεί σωστά Διαχωρίστε τα βαριά αντικείμενα από τα ελαφριά αντικείμενα Τα μεγαλύτερα και πιο βαριά αντικείμενα χρειάζονται περισσότερο χρόνο μέχρι να στεγνώσουν Τα ελαφριά αντικείμενα σε ένα φορτίο με βαριά αντικείμενα μπορεί να μπερδεύουν τον αισθητήρα γιατί τα ελαφριά αντικείμενα στεγνώνουν πιο γρήγορα Μεγάλα...

Страница 29: ...ό το μέγεθος του φορτίου τον τύπο υφασμάτων τη νωπότητα των ρούχων και το φίλτρο χνουδιών Ακόμα κι ένα μη ισορροπημένο φορτίο στη συσκευή μπορεί να προκαλέσει κακό στύψιμο οδηγώντας πιο υγρά ρούχα που θα χρειαστούν περισσότερο χρόνο για να στεγνώσουν Λιπαροί ή λερω μένοι λεκέδες μέ νουν στα ρούχα Το μαλακτικό χρησιμοποιείται λανθασμένα Όταν πλένετε ρούχα που πρόκειται να στεγνώσουν στη συσκευή χρη...

Страница 30: ...να μαύρο λινό παντελόνι Υπάρχει υπερφόρτωση της συσκευής Χωρίστε υπερβολικά μεγάλα φορτία σε μικρότερα φορτία στεγνώματος Χαρτομάντιλα χαρτί κ λπ έμειναν στις τσέπες Ελέγξτε καλά τις τσέπες πριν στεγνώσετε τα ρούχα Υπερβολικό στατικό φορτίο στα ρούχα μετά το στέγνωμα Τα ρούχα στέγνωναν για πολύ χρόνο στέγνωσαν υπερβο λικά Το υπερβολικό στέγνωμα των ρούχων μπορεί να προκαλέσει συσσώρευση στατικού η...

Страница 31: ...ρονοδιακόπτη για να ολοκληρωθεί το στέγνωμα των αντικειμένων Η οικιακή σας συσκευή και το κινητό δεν είναι συνδεδεμένα με το ασύρματο δίκτυο Ο κωδικός για το ασύρματο δίκτυο στο οποίο προσπα θείτε να συνδεθείτε δεν είναι σωστός Βρείτε το ασύρματο δίκτυο στο οποίο είναι συνδεδεμένο το κινητό σας και αφαιρέστε το Κατόπιν καταχωρήστε τη συσκευή στο LG SmartThinQ Η χρήση δεδομένων για το κινητό σας εί...

Страница 32: ...οδοσίας και ζητήστε σέρβις tE2 tE4 F1 Η θερμοκρασία στο εσωτερικό του κάδου αυξήθηκε ξαφνικά Βγάλτε το βύσμα τροφοδοσίας και ζητήστε σέρβις LE1 Ο κινητήρας σταμάτησε ξαφνικά Δείτε εάν η ποσότητα των ρούχων υπερβαίνει το μέγιστο φορτίο Βγάλτε το βύσμα τροφοδοσίας και ζητήστε σέρβις LE2 Ο συμπιεστής σταμάτη σε ξαφνικά Βγάλτε το βύσμα τροφοδοσίας και ζητήστε σέρβις AE OE Ο κινητήρας άντλησης υγρασίας...

Страница 33: ... είναι αποτέλεσμα ελαττωμάτων στο υλικό ή τα εργατικά Κατεστραμμένα αντικείμενα ή στοιχεία που λείπουν σε οποιοδήποτε προϊον βιτρίνας σε ανοιχτή συσκευασία εκπτωτικό προϊόν ή χρησιμοποιημένο προϊόν Τα προϊόντα με πρωτότυπος σειριακούς αριθμούς που λείπουν έχουν αλλοιωθεί ή δεν μπορούν να προσδιοριστούν εύκολα Για την επικύρωση της εγγύησης απαιτούνται το μοντέλο και ο σειριακός αριθμός μαζί με την...

Страница 34: ...τανάλωση ενέργειας σε λειτουργία παραμονής ενεργό του κανονικού προγράμματος βαμβακερών με πλήρες φορτίο Pl 0 18 W Διάρκεια της λειτουργίας παραμονή ενεργό Tl 10 λεπτά Το χρησιμοποιούμενο με πλήρες και μερικό φορτίο είναι το κανονικό πρόγραμμα στεγνώματος στο οποίο αναφέρονται οι πληροφορίες στην πινακίδα και στον φάκελο ότι το πρόγραμμα αυτό είναι κατάλληλο για το στέγνωμα κανονικά υγρών βαμβακερ...

Страница 35: ...Σημειώσεις ...

Страница 36: ...Σημειώσεις ...

Страница 37: ...Σημειώσεις ...

Страница 38: ...Σημειώσεις ...

Страница 39: ...hts Reserved Before beginning installation read these instructions carefully This will simplify installation and ensure that the product is installed correctly and safely Leave these instructions near the product after installation for future reference RC80U2 V Q RC90U2AV Q ...

Страница 40: ...ents 10 Stacking Installation Instructions Optional 11 Reversing the door 13 OPERATION 15 Using the Appliance 15 Sorting Laundry 16 Control Panel 17 Programme Table 18 Option Programme 20 Στέγνωμα στο Ράφι Optional 21 SMART FUNCTIONS 22 Using LG SmartThinQ Application 22 Using Smart Diagnosis 25 MAINTENANCE 26 Cleaning the Lint Filter 26 Emptying the Water Container 27 Cleaning the Cool Air Inlet ...

Страница 41: ...AUTION This indicates that the failure to follow the instructions can cause the minor injury or damage to the product IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING To reduce the risk of explosion fire death electric shock injury or scalding to persons when using this product follow basic precautions including the following Children in the Household This appliance is not intended for use by persons includi...

Страница 42: ... appliance if it is damaged malfunctioning partially disassembled or has missing or broken parts including a damaged cord or plug This appliance should only be transported by two or more people holding the appliance securely Do not install the appliance in a damp and dusty place Do not install or store the appliance in any outdoor area or any area that is subject to weathering conditions such as d...

Страница 43: ...t as to whether the appliance is properly grounded Do not modify the power plug provided with the appliance If it does not fit the outlet have a proper outlet installed by a qualified electrician The appliance must not be supplied through an external switching device such as a timer or connected to a circuit that is regularly switched on and off by a utility Operation Do not attempt to separate an...

Страница 44: ...ature programme Do not use flammable gas and combustible substances benzene gasoline thinner petroleum alcohol etc near the appliance If the drain hose or inlet hose is frozen during winter use it only after thawing Keep all washing detergents softener and bleach away from children Do not touch the power plug or the appliance controls with wet hands Do not bend the power cable excessively or place...

Страница 45: ...ss all items are quickly removed and spread out so that the heat is dissipated The appliance is not to be used if industrial chemicals have been used for cleaning Items that have been soiled with substances such as cooking oil vegetable oil acetone alcohol petroleum kerosene spot removers turpentine waxes and wax removers should be washed in hot water with an extra amount of detergent before being...

Страница 46: ...from children The packaging materials can cause suffocation Remove the door before disposing of or discarding this appliance to avoid the danger of children or small animals getting trapped inside Disposal of Your Old Appliance This crossed out wheeled bin symbol indicates that waste electrical and electronic products WEEE should be disposed of separately from the municipal waste stream Old electr...

Страница 47: ...Max capacity 8 kg 9 kg Appearance and specifications may vary without notice to improve the quality of the appliance Accessories Optional Please contact LG Electronics Customer Information Centre or visit the LG Website at http www lg com for purchase Condensing Drain Hose and Hose Holder Dry Rack Stacking Kit Model DH1N Sold separately Model DR1N Sold separately Model DT1W Sold separately INSTALL...

Страница 48: ...ms best at a room temperature of 23 C Positioning Install the appliance on a flat hard floor Make sure that air circulation around the appliance is not impeded by carpets rugs etc Never try to correct any unevenness in the floor with pieces of wood cardboard or similar materials under the appliance Do not install the appliance in rooms where freezing temperatures may occur Frozen hoses may burst u...

Страница 49: ...l Your dryer can be placed on top of an LG washing machine and securely fixed with a stacking kit This installation must be conducted by qualified service personnel to ensure it has been installed correctly Stacking Kit In order to stack this dryer an LG stacking kit is required Dryer Washing machine This dryer may only be stacked on top of an LG washing machine Do not attempt to stack this dryer ...

Страница 50: ...mains drain hose simply change the water path and re route to the drainage facility as below 1 Separate the anti backflow lid a and the water container hose b from the connecting kit 2 Attach the anti backflow lid a to the head of the connecting kit and then connect the drain hose c to the opposite side of the connecting kit CAUTION If the hose is installed in a way that leaves it bent or pinched ...

Страница 51: ...ews on the door hinge After removing the screws put the door down carefully with the front side facing down to the floor Door hinge Cabinet WARNING Remove the lower screw first The door may fall on to the floor due to its weight and the door can be damaged 2 Remove 8 screws on the hinge assembly from the door There are 6 screws on the front and 2 screws on the side Hinge assembly 3 Remove the 3 sc...

Страница 52: ...moving 2 screws and then assemble them on the opposite side Door catch 6 Remove the 2 decorative screws from the appliance frame and then assemble them on opposite side 7 Install the door with the screws removed in step 1 and then check the door closes properly ...

Страница 53: ...hes should be well tied and fixed before being put into the drum Push the laundry to the back to keep it away from the door seal Otherwise the door seal and clothes may be damaged Close the door CAUTION Be careful not to trap laundry between the door and rubber seal 3 Turn the power on Press the Τροφοδοσία button The indicator icon above the button will become illuminated indicating that the appli...

Страница 54: ...w fabric care label symbols first Wool may not be completely dried from the cycle so do not repeat drying Pull woollens to their original shape and dry them flat Woven and Loopknit Materials Some woven and loopknit materials may shrink depending on quality Non Iron and Synthetics Do not overload the appliance Take out non Iron items as soon as the appliance stops to reduce creases Baby Clothes and...

Страница 55: ...en the appliance is in drying progress This icon lights up when the appliance is in iron drying progress This icon lights up when the appliance is in cupboard drying progress This icon lights up when the appliance is in cooling progress Display K This icon indicates that the lint filter should be cleaned or is clogged Cleaning notice When you press the Power button the icon will become displayed D...

Страница 56: ...ouses For fabrics that need to be ironed Για σιδέρωμα ΕύκολοΣιδέρωμα Shirts T shirts trousers under wear and socks For polyamide acrylic and polyester that do not need to be ironed Για φύλαξη 3 5 kg Shirts T shirts under wear anoraks and socks For polyamide acrylic polyester that do need to be ironed Για σιδέρωμα Πάπλωμα Beddings bed sheets For bulky items 2 5 kg Πετσέτα Towels Pillowcases For cot...

Страница 57: ...ded laundry load when you select your desired programme Otherwise your clothes may be damaged NOTE Tested in accordance with EN61121 and Directive 932 2012 Set programme at Cotton Cupboard Energy Full Half Load for test in accordance in conformity with EN61121 and Directive 932 2012 Standard Cotton programme Option Default This is the most efficient programme in terms of the test conditions propos...

Страница 58: ...Favorite option is now stored for future use To reuse the stored programme select the Αγαπημένα option and press the Έναρξη Παύση button Φως Κάδου Whilst the appliance is running it is possible to see inside the drum if you select the Drum Light function Press and hold the Επίπεδο στεγνώματος button for 3 seconds to activate the Drum Light function Light on Door is opened Light off Door is closed ...

Страница 59: ...mme time by five minutes Στέγνωμα στο Ράφι Optional The Rack Dry is designed for use with laundry that must be dried flat without tumbling including sweaters and delicate fabrics If you want to use Rack Dry option a dry rack should be purchased separately A Dry Rack Model name DR1N is available for purchase from LG Electronics Customer Information Centre or our website at http www lg com 1 Open th...

Страница 60: ...ction If the appliance is having trouble connecting to the Wi Fi network it may be too far from the router Purchase a Wi Fi repeater range extender to improve the Wi Fi signal strength The Wi Fi connection may not connect or may be interrupted because of the home network environment The network connection may not work properly depending on the Internet service provider The surrounding wireless env...

Страница 61: ...f you change your wireless router Internet service provider or password delete the registered appliance from the LG SmartThinQ application and register it again The application is subject to change for appliance improvement purposes without notice to users Functions may vary by model Using Dryer Cycle Απομακρυσμένη Εκκίνηση w Use a smartphone to control your appliance remotely You can also monitor...

Страница 62: ...e with Directive 2014 53 EU The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address http www lg com global support cedoc cedoc LG Electronics European Shared Service Centre B V Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands Open Source Software Notice Information To obtain the source code under GPL LGPL MPL and other open source licenses that is contained i...

Страница 63: ... the phone mouthpiece to the icon and Τροφοδοσία button 4 Keep the phone in place until the tone transmission has finished Time remaining for data transfer is displayed For best results do not move the phone while the tones are being transmitted If the call centre agent is not able to get an accurate recording of the data you may be asked to try again 5 Once the countdown is over and the tones hav...

Страница 64: ...irst lint filter 3 Remove the second lint filter 4 Open both lint filters and remove all the lint Open the first lint filter Open the second lint filter 5 Rinse away the lint under warm running water 6 Dry the lint filters completely close them and reinsert both lint filters NOTE Remove moisture from the mesh Otherwise the lint filter may be clogged due to water film and the appliance may not oper...

Страница 65: ...leaning the Cool Air Inlet Grill Vacuum the Cool Air Inlet grill 3 4 times a year to make sure there is no build up of lint or dirt that may cause improper air flow NOTE Warm air is expelled through the ventilation grill Adequate ventilation should be provided to avoid the back flow of gases into the room from units burning other fuels such as open fires Wiping the Moisture Sensor This device sens...

Страница 66: ...oblem is a circuit overload have it corrected by a qualified electrician Clothes take too long to dry Load is not properly sorted Separate heavy items from lightweight items Larger and heavier items take longer to dry Light items in a load with heavy items can fool the sensor because the light items dry faster Large load of heavy fabrics Heavy fabrics take longer to dry because they tend to retain...

Страница 67: ...g time for a load will vary depending on the type of heat used electric the size of the load the type of fabrics the wetness of the clothes and lint filter Even an unbalanced load in the appliance can cause poor spinning resulting in wetter clothes which will take longer to dry Greasy or dirty spots are left on clothes Fabric softener is used incorrectly When washing laundry that is to be dried in...

Страница 68: ...see if it is dirty or clogged If it looks dirty follow the cleaning instructions With some loads that produce high amounts of lint it may be necessary to clean the lint filter during the cycle Laundry has not been sorted properly Some fabrics are lint producers i e a fuzzy white cotton towel and should be dried separately from clothes that are lint trappers i e a pair of black linen pants Applianc...

Страница 69: ...ms from a very large load or a few damp spots on a large item after a Sensor Dry programme has completed empty the lint trap then set a Timed Drying programme to finish drying the item s Your home appliance and smartphone is not connected to the Wi Fi network The password for the Wi Fi that you are trying to connect to is incorrect Find the Wi Fi network connected to your smartphone and remove it ...

Страница 70: ...d Unplug the power plug and call for service tE2 tE4 F1 The temperature inside the drum has risen suddenly Unplug the power plug and call for service LE1 The motor has stopped suddenly Check if the amount of laundry exceeds the maximum load Unplug the power plug and call for service LE2 The compressor has stopped suddenly Unplug the power plug and call for service AE OE The drain pump motor has ma...

Страница 71: ...scratches dents chips and or other damage to the finish of your product unless such damage results from defects in materials or workmanship Damage or missing items to any display open box discounted or refurbished Product Products with original serial numbers that have been removed altered or cannot be readily determined Model and Serial numbers along with original retail sales receipt are require...

Страница 72: ...ad Po 0 18 W Power consumption of the left on mode for the standard cotton programme at full load Pl 0 18 W Duration of the left on mode Tl 10 min The used at full and partial load is the standard drying programme to which the information in the label and the fiche relates that this programme is suitable for drying normal wet cotton laundry and that it is the most efficient programme in terms of e...

Страница 73: ...Memo ...

Страница 74: ...Memo ...

Страница 75: ...Memo ...

Страница 76: ......

Результаты поиска

Содержание RC80U2 V Series

Отзывы:

Похожие инструкции для RC80U2 V Series

Бренды по названию

Популярные бренды

LG RC80U2 V Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RC80U2 V Series

Отзывы:

Похожие инструкции для RC80U2 V Series

Бренды по названию

Популярные бренды