LG OLED65W8PUA страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 75

Please read this manual carefully before operating your TV and retain
it for future reference.

Safety and Reference

Copyright

ⓒ

Printed in Korea

www.lg.com

OLED65W8PUA

OLED77W8PUA

*MFL70409203*

(1804-REV00)

Содержание OLED65W8PUA

Страница 1: ...l carefully before operating your TV and retain it for future reference Safety and Reference Copyright ⓒ 2018 LG Electronics Inc All Rights Reserved Printed in Korea www lg com OLED65W8PUA OLED77W8PUA MFL70409203 1804 REV00 ...

Страница 2: ...om the apparatus Only use attachments accessories specified by the manufacturer Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time Refer all servicing...

Страница 3: ...ion Do not block or cover the product with cloth or other materials while unit is plugged in Take care not to touch the ventilation openings When watching theTV for a long period the ventilation openings may become hot Protect the power cord from physical or mechanical abuse such as being twisted kinked pinched closed in a door or walked upon Pay particular attention to plugs wall outlets and the ...

Страница 4: ... only an authorized attachments accessories approved by LG Electronics Otherwise this may result in fire electric shock malfunction or product damage Never disassemble the AC adapter or power cord This may result in fire or electric shock Handle the adapter carefully to avoid dropping or striking it An impact could damage the adapter To reduce the risk of fire or electrical shock do not touch theT...

Страница 5: ...s USB port Use a certified cable with the HDMI logo attached If you do not use a certified HDMI cable the screen may not display or a connection error may occur Recommended HDMI cable types 3 m 9 84 ft or less High Speed HDMI cable High Speed HDMI cable with Ethernet A B A B A 10 mm 0 39 inches B 18 mm 0 7 inches Make sure to wring any excess water or cleaner from the cloth Do not spray water or c...

Страница 6: ...to the screen Do not place the product on the floor with its front facing down without padding Failure to do so may result in damage to the screen Do not move theTV by holding the cable holders as the cable holders may break and injuries and damage to the TV may occur Depending upon model When supported cable doesn t have enough length to connect theTV set with the Companion Box AV Box you should ...

Страница 7: ... 30 mm 1 1 inches When installing on a gypsum board or medium density fiberboard MDF wall fasten the screws to the studs that support the wall If there are no studs check the distance from the inner wall before installing 30 mm 1 1 inches or below Install directly on the inner wall using a 65 mm 2 5 inches screw 30 mm 1 1 inches or above Install using a separate hanger Wall When installing the wal...

Страница 8: ...nough to support theTV securely When installing the product first check that the wall is strong enough Use the anchors and screws provided If you use anchors and screws that are not specified by the manufacturer they may not hold the weight of the product causing safety issues Be sure to use the accessory cable provided Otherwise friction between the product and the wall may cause damage to the co...

Страница 9: ...nnect yourTV to external devices For the best picture and audio quality connect the external device and theTV with the HDMI cable HDMI Supported HDMI Audio format Depending upon model DTS 44 1 kHz 48 kHz 88 2 kHz 96 kHz DTS HD 44 1 kHz 48 kHz 88 2 kHz 96 kHz 176 4 kHz 192 kHz True HD 48 kHz Dolby Digital Dolby Digital Plus 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz PCM 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 96 kHz 192 kHz Only UHD m...

Страница 10: ...tributor MVPD When connecting via a wired LAN it is recommended to use a CAT 7 cable Remote RS 232C setup To obtain the RS 232C external control setup information please visit www lg com Download and read the manual Depending upon model Do not drop the product or let it fall over when connecting external devices Otherwise this may result in injury or damage to the product When connecting external ...

Страница 11: ...ing the key You can access apps or LiveTV using the number buttons corresponding to the features Adjusts the volume level MUTE Mutes all sounds MUTE Accesses the Accessibility menu Scrolls through the saved channels Voice recognition Network connection is required to use the voice recognition function Once the voice display bar is activated on theTV screen press and hold the button and speak your ...

Страница 12: ...panion Box AV Box TheTV may have a problem in the moving speaker Contact an authorized service center An orange light blinks on the front of the Companion Box AV Box The cable from panel may not be properly connected to the Companion Box AV Box Unplug the power cord and reconnect the cable from the panel Then plug the power cord in and press the power button If it still doesn t work after the step...

Страница 13: ... large amount of current to operate a product It varies depending upon the product This generated sound does not affect the performance and reliability of the product Make sure to wring any excess water or cleaner from the cloth Do not spray water or cleaner directly onto theTV screen Make sure to spray just enough of water or cleaner onto a dry cloth to wipe the screen To clean the top of the Com...

Страница 14: ...72 Specifications Wireless LAN IEEE 802 11a b g n ac Frequency Range Output Power Max 2400 to 2483 5 MHz 5150 to 5725 MHz 5725 to 5850 MHz 15 dBm 14 5 dBm 14 5 dBm Bluetooth Frequency Range Output Power Max 2400 to 2483 5 MHz 8 5 dBm As band channels can vary per country the user cannot change or adjust the operating frequency This product is configured for the regional frequency table For conside...

Страница 15: ...aimers and copyright notices are available for download LG Electronics will also provide open source code to you on CD ROM for a charge covering the cost of performing such distribution such as the cost of media shipping and handling upon email request to opensource lge com This offer is valid for a period of three years after our last shipment of this product This offer is valid to anyone in rece...

Страница 16: ...ortant Information for Preventing Image Retention OLED is a self emissive technology which brings many significant benefits to image quality and performance As with any self emitting display it is possible for users of OLEDTVs to experience temporary image retention under certain conditions such as when displaying a static image on the screen for a long time Even so this phenomenon is rare under o...

Страница 17: ...er s authority to operate the equipment FCC Radio Frequency Interference Requirements for UNII devices High power radars are allocated as primary users of the 5 25 to 5 35 GHz and 5 65 to 5 85 GHz bands These radar stations can cause interference with and or damage this device This device cannot be co located with any other transmitter FCC RF Radiation Exposure Statement For having wireless functi...

Страница 18: ...for operation in the band 5150 5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co channel mobile satellite systems For devices with detachable antenna s the maximum antenna gain permitted for devices in the bands 5250 5350 MHz and 5470 5725 MHz shall be such that the equipment still complies with the e i r p limit For devices with detachable antenna s the maximu...

Страница 19: ...ENGLISH 19 ...

Страница 20: ...your product Online www lg com Declaration of Conformity Trade Name LG Responsible Party LG Electronics Inc Address 1000 Sylvan Ave Englewood Cliffs NJ 07632 U S A TEL 201 266 2534 The model and serial numbers of the TV are located on the back and on one side of the TV Record them below should you ever need service MODEL SERIAL NO ...

Страница 21: ...OWNER S MANUAL EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Please read this manual carefully before operating the set and retain it for future reference www lg com ...

Страница 22: ...7E SIMPLINK R C Button 1E FAV Favorite Channel R C Button 8E Forward R C Button 20 Text Teletext R C Button 8F Rewind R C Button 21 T Opt Teletext Option R C Button AA Info R C Button 28 Return BACK R C Button AB Program Guide R C Button 30 AV Audio Video Mode R C Button B0 Play R C Button 39 Caption Subtitle R C Button B1 ꕗ Stop File List R C Button 40 Λ Arrow Key Cursor Up R C Button B5 RECENT R...

Страница 23: ...CONTROL SERVICE TV TV PC TV PC SERVICE ONLY RS 232C IN CONTROL SERVICE RS 232C IN CONTROL SERVICE 1 3 2 1 3 2 LGTV supports PL2303 chip based Vendor ID 0x0557 Product ID 0x2008 USB to serial converter which is not made nor provided by LG It can be purchased from computer stores that carry accessories for IT support professionals RS 232C With RS232C Cable DE9 D Sub 9pin Type You need to purchase th...

Страница 24: ...C TV PC SERVICE ONLY RS 232C IN CONTROL SERVICE RS 232C IN CONTROL SERVICE 1 3 2 1 3 2 Customer Computer RS 232C configurations 3 Wire Configurations Not standard 1 6 5 9 PC TV RXD 2 2 TXD TXD 3 1 RXD GND 5 3 GND OR RXD 3 2 TXD TXD 2 1 RXD GND 5 3 GND D Sub 9 Phone RS 232C Serial port Set ID For Set ID number see Real Data Mapping on p 6 1 Press SETTINGS to access the main menus 2 Press the Naviga...

Страница 25: ... to 05 06 Contrast k g 00 to 64 20 Tune Command m a p 9 07 Brightness k h 00 to 64 21 Channel Programme Add Del Skip m b 00 to 01 08 Color Colour k i 00 to 64 22 Key m c Key Codes 09 Tint k j 00 to 64 23 Control Backlight Control Panel Light m g 00 to 64 10 Sharpness k k 00 to 32 24 Input select Main x b p 11 11 OSD Select k l 00 to 01 25 3D Only 3D models x t p 11 12 Remote Control Lock Mode k m ...

Страница 26: ... OK Data x The set transmits ACK acknowledgement based on this format when receiving normal data At this time if the data is data read mode it indicates present status data If the data is data write mode it returns the data of the PC computer Error Acknowledgement Command2 Set ID NG Data x The set transmits ACK acknowledgement based on this format when receiving abnormal data from non viable funct...

Страница 27: ...tio In DTV HDMI Component mode high definition Just Scan is available Full wide mode may work differently based on model and is supported for DTV fully and ATV AV partially 03 Screen Mute Command k d To select screen mute on off Transmission k d Set ID Data Cr Data 00 Screen mute off Picture on Video mute off 01 Screen mute on Picture off 10 Video mute on Ack d Set ID OK NG Data x In case of video...

Страница 28: ...rol use this mode When main power is off on plug off and plug in after 20 30 seconds external control lock is released In the standby mode DC off by off timer or ka mc command and if key lock is on TV will not turn on by power on key of IR Local Key 13 Treble Command k r To adjust treble You can also adjust in the AUDIO menu Transmission k r Set ID Data Cr Data Min 00 to Max 64 Ack r Set ID OK NG ...

Страница 29: ...ntenna TV ATV 80 Cable TV CATV Digital Antenna Cable Satellite Data 00 Data 01 Channel Data Data 00 High Channel data Data 01 Low Channel data 00 00 27 0F Decimal 0 9999 Data 02 Input Source Digital 10 Antenna TV DTV 20 Antenna Radio Radio 40 Satellite TV SDTV 50 Satellite Radio S Radio 90 Cable TV CADTV a0 Cable Radio CA Radio Tune Command Examples 1 Tune to the Analog antenna PAL Channel 10 Set ...

Страница 30: ...is 0 Tune Command Examples 1 Tune to the Analog cable NTSC channel 35 Set ID All 00 Data 00 Channel Data is 35 23 Data 01 02 No Major 00 00 Data 03 04 No Minor 00 00 Data 05 Analog Cable TV 01 Total ma 00 23 00 00 00 00 01 2 Tune to the digital antenna ATSC channel 30 3 Set ID All 00 Data 00 Don t know Physical 00 Data 01 02 Major is 30 00 1E Data 03 04 Minor is 3 00 03 Data 05 Digital Antenna TV ...

Страница 31: ...D Data Cr Data Min 00 to Max 64 Ack g Set ID OK NG Data x Control Panel Light Command m g For Plasma TV To control the panel light Transmission m g Set ID Data Cr Data Min 00 to Max 64 Ack g Set ID OK NG Data x 24 Input select Command x b Main Picture Input To select input source for main picture Transmission x b Set ID Data Cr Data 00 DTV 02 Satellite DTV ISDB BS Japan 03 ISDB CS1 Japan 04 ISDB C...

Страница 32: ...ly 02 3D Viewpoint 06 3D Color Correction 07 3D Sound Zooming 08 Normal Image View 09 3D Mode Genre Data 01 It has own range for each 3D option determined by Data 00 1 When Data 00 is 00 00 Right to Left 01 Left to Right 2 When Data 00 is 01 02 Data Min 0 Max 14 transmit by Hexadecimal code Data value range 0 20 converts Viewpoint range 10 10 automatically Depending on model This option works when...

Страница 33: ......

Страница 34: ... WI FI BBB WI FI CCC WI FI DDD WI FI EEE Add a Hidden Wireless Network Connect via WPS PBC Connect via WPS PIN Advanced Wi Fi Settings For wireless AP Router that have the symbol you need to enter the security key 5 If the connection is successful the Connected to Internet is displayed Picture NETWORK TV Name LG WebOS TV Wired Connection Ethernet Not Connected Wi Fi Connection Connected to Interne...

Страница 35: ... correlate to your network status Check the TV or the AP Router When X appears next to TV 1 Check the connection status of the TV AP Router 2 Power off and power on the TV AP Router 3 If you are using a static IP enter the IP directly 4 Contact internet service provider or AP Router company Check the AP Router or consult your Internet service provider When X appears next to Gateway 1 Unplug the po...

Страница 36: ...e the software automatically Picture GENERAL Sound Programmes Network General Safety Accessibility Eco Mode Mobile TV On SIMPLINK HDMI CEC LG Wireless Keyboard Settings Help No Signal Image Reset to Initial Settings About This TV User Agreements Picture ABOUTTHISTV General Sound Programmes Network General Safety Accessibility Software Version xx xx xx ꔐ Allow Automatic Updates TV Information LG we...

Страница 37: ...ed to request connection select Yes Wi Fi Direct is now connected to your TV Please call LG Customer Service if you experience any problems Miracast allows a portable device to securely send video and sound to the TV wirelessly 1 Miracast should be set to ON on your portable device 2 When your TV is detected select the device on your portable device When connection is completed the device screen a...

Страница 38: ...nuel attentivement avant d utiliser l appareil et conservez le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement Sécurité et références Copyright ⓒ 2018 LG Electronics inc Tous droits réservés www lg com OLED65W8PUA OLED77W8PUA ...

Страница 39: ...nt de sortie de l appareil N utilisez que les articles ou les accessoires recommandés par le fabricant Utilisez uniquement avec un chariot un socle un trépied ou une table recommandé par le fabricant ou vendu avec l appareil Si vous déplacez l appareil à l aide d un chariot faites preuve de prudence afin de prévenir les blessures causées par un basculement Débranchez cet appareil pendant les orage...

Страница 40: ... tissu ou tout autre matériau lorsqu il est branché Prenez soin de ne pas toucher aux ouvertures d aération Lorsque le téléviseur fonctionne pendant une longue période les ouvertures d aération peuvent devenir chaudes Protégez le cordon d alimentation contre les dommages physiques ou mécaniques Veillez notamment à ce qu il ne soit pas tordu déformé pincé coincé dans une porte ou piétiné Soyez part...

Страница 41: ...ilisation de cet appareil N utilisez que des pièces additionnelles accessoires approuvées par LG Electronics Sinon cela pourrait entraîner des risques d incendie de décharge électrique de mauvais fonctionnement ou d altération du produit Ne démontez jamais l adaptateur c a ou le cordon d alimentation Cela peut provoquer un incendie ou une décharge électrique Manipulez l adaptateur avec soin pour é...

Страница 42: ...ogo HDMI Si vous n utilisez pas un câble HDMI certifié l écran peut ne pas s afficher ou un problème de connexion peut se produire Types de câbles HDMI recommandés de 3 m 9 84 pi ou moins Câble HDMI TM haute vitesse Câble HDMI TM haute vitesse avec Ethernet A B A B A 10 mm 0 39 po B 18 mm 0 7 po Assurez vous d essorer l excès d eau ou de produit de nettoyage du linge Ne vaporisez pas d eau ou de p...

Страница 43: ...r veillez à ne pas endommager les boutons en saillie Évitez de toucher à l écran puisque cela pourrait causer des dommages à celui ci Ne déposez pas le produit sur le plancher si la partie avant l écran n est pas posée sur une surface coussinée Cela pourrait endommager l écran Ne déplacez pas le téléviseur en le tenant par le serre câbles ce qui peut briser le serre câbles et ensuite causer des bl...

Страница 44: ...ur un mur en panneaux de gypse ou en panneaux de fibres de densité moyenne serrez les vis sur les montants de bois qui soutiennent le mur S il n y a pas de montants de bois vérifiez à quelle distance se trouve la paroi du mur avant de procéder à l installation 30 mm 1 1 po ou moins Installez l appareil directement sur la paroi du mur à l aide de vis de 65 mm 2 5 po 30 mm 1 1 po ou plus Installez l...

Страница 45: ...lide et large pour soutenir le téléviseur de manière sécuritaire Au moment d installer le produit vérifiez d abord la résistance du mur Utilisez les vis et les ancrages fournis Si vous employez des vis et des ancrages qui ne sont pas recommandés par le fabricant ils pourraient ne pas supporter le poids du produit et ainsi porter atteinte à la sécurité Assurez vous d utiliser le câble accessoire fo...

Страница 46: ...onnexions Connectez votre téléviseur à des appareils externes Pour obtenir l image et le son de la meilleure qualité reliez l appareil externe et le téléviseur au moyen d un câble HDMI comme indiqué HDMI Format Audio HDMI pris en charge Selon le modèle DTS 44 1 kHz 48 kHz 88 2 kHz 96 kHz DTS HD 44 1 kHz 48 kHz 88 2 kHz 96 kHz 176 4 kHz 192 kHz True HD 48 kHz Dolby Digital Dolby Digital Plus 32 kHz...

Страница 47: ...ecommandé d utiliser un câble CAT 7 Configuration de la télécommande RS 232C Pour obtenir les instructions de configuration de la commande externe RS 232C rendez vous sur www lg com Téléchargez et lisez le manuel selon le modèle Ne laissez pas le produit tomber ou basculer lorsque vous connectez des dispositifs externes Dans le cas contraire cela peut entraîner des blessures ou endommager le produ...

Страница 48: ... accéder aux applications ou à l option LiveTV à l aide des boutons numériques correspondants aux fonctionnalités Règle le volume SOURDINE Désactive tous les sons SOURDINE Permet d accéder au menu Accessibilité Parcourt les chaînes enregistrées Reconnaissance vocale Une connexion réseau est requise pour utiliser la fonction de reconnaissance vocale Une fois la barre d affichage de la voix activée ...

Страница 49: ...autorisé Une lumière orange clignote à l avant de la boîte intelligente Companion boîte pour périphériques audiovisuels Le câble du panneau peut être mal connecté à la boîte intelligente Companion boîte pour périphériques audiovisuels Débranchez le cordon d alimentation connectez de nouveau le câble puis branchez le cordon d alimentation et appuyez sur la touche Marche Arrêt Si le problème persist...

Страница 50: ...nner un appareil Il varie selon l appareil Ce son ne nuit aucunement à la performance ou à la fiabilité de l appareil Assurez vous d essorer l excès d eau ou de produit de nettoyage du linge Ne vaporisez pas d eau ou de produit nettoyant directement sur l écran du téléviseur Assurez vous de vaporiser juste assez d eau ou de nettoyant sur un chiffon sec pour nettoyer l écran Pour nettoyer le dessus...

Страница 51: ...au sans fil IEEE 802 11a b g n ac Gamme de fréquences Puissance de sortie maximale 2 400 à 2 483 5 MHz 5 150 à 5 725 MHz 5 725 à 5 850 MHz 15 dBm 14 5 dBm 14 5 dBm Bluetooth Gamme de fréquences Puissance de sortie maximale 2 400 à 2 483 5 MHz 8 5 dBm Comme la bande de fréquences peut varier selon le pays l utilisateur ne peut pas changer ou régler la fréquence de fonctionnement Ce produit est conf...

Страница 52: ...cence les exonérations de garantie et les avis de droits d auteurs peuvent aussi être téléchargés LG Electronics mettra également à votre disposition le code source libre sur CD ROM pour un prix couvrant le coût de la distribution coût du support de l expédition et de la manutention sur simple demande par courriel à l adresse opensource lge com Cette offre est valable pendant une période de trois ...

Страница 53: ...a rémanence La technologie auto émissive DELO offre une performance et une qualité d image hors pair Comme pour tout écran auto émissif il est possible que les utilisateurs de téléviseurs DELO remarquent une rémanence temporaire dans certaines situations comme lors de l affichage d une image fixe pendant une période prolongée Toutefois ce phénomène se produit rarement lors de conditions normales d...

Страница 54: ...e faire fonctionner l équipement Exigences de la FCC en matière d interférences des fréquences radio pour les appareils UNII Les radars à haute puissance sont attribués comme utilisateurs principaux des bandes de fréquences de 5 25 à 5 35 GHz et de 5 65 à 5 85 GHz Les stations radars peuvent causer des interférences avec cet appareil ou l endommager Cet appareil ne peut pas être colocalisé avec to...

Страница 55: ...ur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux Pour les dispositifs munis d antennes amovibles le gain maximal d antenne permis pour les dispositifs utilisant les bandes de 5 250 à 5 350 MHz et de 5 470 à 5 725 MHz doit être conforme à la limite de la p i r e Pour les dispositifs munis d antennes amovibles le gain maximal d ...

Страница 56: ...FRANÇAIS 19 ...

Страница 57: ... www lg com Attestation de conformité Nom commercial LG Partie responsable LG Electronics inc Adresse 1000 av Sylvan Englewood Cliffs NJ 07632 É U Téléphone 201 266 2534 Les numéros de modèle et de série sont situés au dos et sur l un des côtés du téléviseur Inscrivez les ci dessous au cas où vous auriez besoin d un service d entretien ou de réparation MODÈLE NUMÉRO DE SÉRIE ...

Страница 58: ...EL D UTILISATION CONFIGURATION DE L APPAREIL DE COMMANDE EXTERNE Veuillez lire ce manuel attentivement avant d utiliser votre appareil et conservez le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement www lg com ...

Страница 59: ...che R C 1E FAV chaînes préférées Touche R C 8E Avance rapide Touche R C 20 Texte Télétexte Touche R C 8F Retour arrière Touche R C 21 T Opt option Télétexte Touche R C AA Info Touche R C 28 Retour Touche R C AB Guide des émissions Touche R C 30 Mode AV audio vidéo Touche R C B0 Lecture Touche R C 39 Sous titres Touche R C B1 ꕗ Arrêt Liste de fichiers Touche R C 40 Λ Touche de direction Flèche haut...

Страница 60: ...USB Type USB USB IN TV PC PC RS 232C IN CONTROL SERVICE TV TV PC TV PC SERVICE ONLY RS 232C IN CONTROL SERVICE RS 232C IN CONTROL SERVICE 1 3 2 1 3 2 Les téléviseurs LG sont compatibles avec l adaptateur USB Série à puce PL2303 réf fabricant 0 x 0557 réf produit 0 x 2008 qui n est ni fabriqué ni fourni par LG Vous pourrez vous le procurer auprès de distributeurs spécialisés en informatique profess...

Страница 61: ...2 1 3 2 Ordinateur du client Configurations RS 232C Configurations à 3 broches non standard 1 6 5 9 PC TV RXD 2 2 TXD TXD 3 1 RXD GND 5 3 GND OU RXD 3 2 TXD TXD 2 1 RXD GND 5 3 GND D Sub 9 Téléphone RS 232C Port série Identité télé Pour définir le numéro d identité consultez la section Correspondance avec les données réelles à la page 6 1 Appuyez sur PARAMÈTRES pour accéder aux menus principaux 2 ...

Страница 62: ... a page 9 07 Luminosité k h 00 à 64 21 Ajout suppression saut de chaîne émission m b 00 à 01 08 Couleur k i 00 à 64 22 Touche m c Codes clés 09 Teinte k j 00 à 64 23 Contrôle du rétroéclairage contrôle de la luminosité du panneau m g 00 à 64 10 Netteté k k 00 à 32 24 Sélection d entrée principale x b page 11 11 Sélection de l affichage à l écran k l 00 à 01 25 3D modèles 3D uniquement x t page 11 ...

Страница 63: ...sé sur ce format en cas de réception de données normales À ce moment si les données sont en mode de lecture les données d état actuelles sont indiquées Si les données sont en mode d écriture elles sont retournées à l ordinateur Accusé de réception d erreur Commande2 Identité télé NG Données x Le téléviseur transmet un accusé de réception ACK basé sur ce format en cas de réception de données anorma...

Страница 64: ...geur intégrale peut fonctionner de façon différente selon les modèles Il est compatible entièrement avec le mode TVN et partiellement avec les modes ATV et AV 03 Sourdine d écran Commande k d Pour activer désactiver la sourdine d écran Transmission k d Identité télé Données Cr Données 00 Sourdine d écran désactivée image activée Sourdine vidéo désactivée 01 Sourdine d écran activée image désactivé...

Страница 65: ...ipale est déconnectée et reconnectée débranchement et branchement au bout de 20 à 30 secondes le verrouillage de la commande externe est annulé En mode Attente DC désactivé par mise en arrêt ou commande ka mc et si les touches sont verrouillées le téléviseur ne s allumera pas en appuyant sur le bouton de mise en marche de la télécommande ou du téléviseur 13 Aigus Commande k r Pour régler les aigus...

Страница 66: ...télévision par câble CATV Antenne câble satellite numérique Données 00 Données 01 Données de chaîne Données 00 Données de chaîne hautes Données 01 Données de chaîne basses 00 00 à 27 0F décimale 0 à 9 999 Données 02 Source d entrée numérique 10 télévision par antenne TVN 20 radio par antenne Radio 40 télévision par satellite SDTV 50 radio par satellite S Radio 90 télévision par câble CADTV a0 radi...

Страница 67: ... octet haut 0 Exemples de commandes de syntonisation 1 Syntonisez la chaîne analogique par câble NTSC 35 Identité télé Tout 00 Données 00 Données de chaîne 35 23 Données 01 et 02 Pas de majeur 00 00 Données 03 et 04 Pas de mineur 00 00 Données 05 Télévision analogique par câble 01 Total ma 00 23 00 00 00 00 01 2 Syntonisez la chaîne numérique par antenne ATSC 30 3 Identité télé Tout 00 Données 00 ...

Страница 68: ...m g Identité télé Données Cr Données min 00 à max 64 Accusé de réception g Identité télé OK NG Données x Contrôle de la luminosité du panneau Commande m g Téléviseurs plasma uniquement Pour contrôler la luminosité du panneau Transmission m g Identité télé Données Cr Données min 00 à max 64 Accusé de réception g Identité télé OK NG Données x 24 Sélection d entrée Commande x b Entrée d image princip...

Страница 69: ...on des couleurs 3D 07 Zoom son 3D 08 Vue d image normale 09 Mode 3D genre Données 01 L intervalle de cette valeur est définie pour chaque option 3D déterminée par Données 00 1 Si Données 00 00 00 Droite à gauche 01 Gauche à droite 2 Si Données 00 01 02 Données min 0 max 14 transmission par code hexadécimal La plage de valeurs de données 0 20 modifie automatiquement la plage de visualisation 10 10 ...

Страница 70: ...Ajoutez un réseau sans fil caché Se connecter via WPS PBC Se connecter via PIN WPS Paramètres Wi Fi avancés Pour les points d accès sans fil routeur affichant le symbole vous devez saisir le code de sécurité 5 Lorsque la connexion est établie la mention Connecté à Internet est affichée Image RÉSEAU NOM DE LA TV Connexion filaire Ethernet Non connecté Connexion Wi Fi Connecté à Internet Wi Fi Direc...

Страница 71: ...dem câble se réinitialise 2 le point d accès routeur attendez que le routeur se réinitialise et 3 le téléviseur 3 Si vous utilisez une adresse IP fixe saisissez la directement 4 Communiquez avec le fournisseur d accès à Internet ou avec le fabricant du point d accès routeur Vérifiez le point d accès routeur ou consultez votre fournisseur d accès à Internet Lorsqu une croix X apparaît à côté de la ...

Страница 72: ...tomatiquement Image GÉNÉRAL Son Chaînes Réseau Général Sécurité Accessibilité Mode éco Télé mobile active Clavier sans fil LG Aide relative aux Paramètres Image Aucun signal Réinitialiser les paramètres initiaux À propos de ce téléviseur Accords utilisateur Image ÀPROPOSDECETÉLÉVISEUR Général Son Chaînes Réseau Général Sécurité Accessibilité Version du logiciel xx xx xx ꔐ Autoriserlesmisesàjouraut...

Страница 73: ...lectionnez OK Wi Fi Direct est à présent connecté à votre téléviseur Vous ne pouvez utiliser que les périphériques qui prennent en charge Wi Fi Direct Appelez le service à la clientèle de LG si vous constatez le moindre problème Miracast permet à un appareil mobile d envoyer sans fil et de manière sécuritaire des vidéos et du contenu audio au téléviseur 1 L option Miracast doit être sur ON activée...

Страница 74: ...n Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas FRANÇAIS Guide de configuration rapide Avant d utiliser l appareil veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour pouvoir vous y reporter ul térieurement AA a X 2 M3 X L10 b c d OLED65W8 f X 5 2 Ø5 X L65 e X 5 2 X 5 4 Ø3 X L18 OLED77W8 f X 8 2 Ø5 X L65 e X 8 2 X8 4 Ø3 X L18 400 mm e f 7...

Страница 75: ...B IN ANTENNA CABLE IN HDMI IN LAN OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT AV IN VIDEO L MONO AUDIO R HDMI IN ARC USB IN A B C D E F G H I mm inches pulgadas po kg lbs libras lb mm inches pulgadas po kg lbs libras lb OLED77W8PUA 1 721 67 7 1 721 67 7 989 38 9 989 38 9 5 96 0 2 5 96 0 2 12 3 27 1 12 3 27 1 1 460 57 4 1 460 57 4 84 3 3 84 3 3 208 8 1 208 8 1 13 1 28 8 13 1 28 8 5 0 11 0 5 0 11 0 797 W OLED65W8PUA ...

Результаты поиска

Содержание OLED65W8PUA

Отзывы:

Похожие инструкции для OLED65W8PUA

Бренды по названию

Популярные бренды

LG OLED65W8PUA, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание OLED65W8PUA

Отзывы:

Похожие инструкции для OLED65W8PUA

Бренды по названию

Популярные бренды