תוירחא תדועת
,ה/דבכנ ה/חוקל
םינשל האנה רוקמ הווהי תשכרש רישכמהש םיווקמו ךתיינק לע ךתוא םיכרבמ ונא
.תובר
.חוטב םוקמב וז תוירחא תדועת רומשל דפקה אנא
הב םיאלמש תוירחא תדועת גיצהל שי, תוירחאה חוכמ תוריש תלבקל הינפ לש הרקמ לכב
ו ליעלש םיטרפה
\
.רצומה לש השיכרה םוקמו ךיראתה לע הדיעמה בתכב אתכמסא לכ וא
חאה תדועתל תפרוצמה המישרב אוצמל ןתינ תורישה תונחת לע םיטרפ
. תויר
ונא
מ"עב 'גייא לטיגיד גאמירב
)"ןאוביה " (
פ.ח
833157115
המקשה 'חרמ
91
רוזא
תוניקתל )"ןכרצה"( ולש ןידב רבענ לכו רצומה שכור יפלכ תאזב םיארחא ,רוזא הישעת
ןובנ שומיש רצומב השענש יאנתב ,םירמוח וא/ו הדובעב םהשלכ םייוקיל תניחבמ , רצומה
םיאנתל ףופכבו ריבסו
:םיאבה
9
.
( תחא הנש לש הפוקתל איה רצומל תוירחאה
91
)"תוירחאה תפוקת"( )םישדוח
וא ןכרצה תיבב רצומה תנקתה םויס םע וא ןכרצל רצומה תריסמ םויב התליחתש
יאנתכ ןאוביה ידי לע םישרדנ הכרדהה/הנקתהה םא( רצומה לועפתב ןכרצה תכרדה
דעומל דעש דבלבו רחואמה יפל ,)רצומה תלעפהל
ןכרצה השע אל רצומה תנקתה
טרופמכ תוירחא .ןאוביה תושירדל םינועה םייואר םיאנתב רמשנ רצומהו רצומב שומיש
ומעטמ ימ וא ןאוביה ידי לע ןקתוה רצומה םא ,רצומה תנקתה לע ףא לוחת וז הדועתב
.רצומה תלעפהל יאנתכ ןאוביה תשירד יפ לע
1
.
עוציב ,רצומה תלעפהל יאנתכ ,ןאוביה שרד
,רצומל הכרדה וא/ו הנקתה
םימי עובש ךותב ומעטמ ימ וא/ו ןאוביה ידי לע ידעלב ןפואב עצובת הכרדה/הנקתהה
םכסוהו ,ליעל רומאכ ,רצומל הנקתה תשרדנ ובש הרקמב .ןכרצל רצומה תריסמ םוימ
,הכרדהה ןתמ וא הנקתהה עוציבל דעומה לע ןאוביל עידוי ןכרצה יכ ,ןכרצל ןאוביה ןיב
ביה עצבי
עובש ךותב ןכרצה תיבב הכרדה ןתיי וא הנקתהה תא )ומעטמ ימ וא( ןאו
םוי דע ןכרצל רצומה תריסמ םוימ הפלחש הפוקתהש דבלבו ןכרצה תשירד םוימ םימי
הכורא הפוקת לע ןאוביל ןכרצה ןיב םכסוה םא אלא ,הנש לע הלעת אל ןכרצה תשירד
.רתוי
3
.
קר הפקת וז תוירחא תדועתל םאתהב תוירחאה
ידי לע לארשיל ואבויש םירצומל
ןאוביה
ודי לע וקוושו
.
4
.
תפוקת ךלהמב רצומב הלגתהש לוקלק לכ ,הרומת אלל ,ןקתל בייחתמ ןאוביה
חיכוה .הרומת אלל ,ונממ קלח לכ וא רצומה תא ,שרדייש הדימב ,ףילחהלו ,תוירחאה
לע ויבויחמ רוטפ ןאוביה אהי ,ןווכמ קזנב לוקלקה רוקמ יכ ןאוביה
.הז ףיעס יפ
5
.
הדימב .לוקלקה םרט היה וב בצמל לקלוקמה רצומה תא ריזחהל בייחתמ ןאוביה
םישדח םיקלחב שמתשהל בייחתמ ןאוביה ,ןוקיתה ךרוצל םיקלח תפלחה שרדיתש
ליעל רומאכ רצומה ןקות אל .םיירוקמו
-
גוסמ וא ההז שדח רצומ ןכרצל קפסי ןאוביה
ישי וא ךרע יוושו םימוד תוכיאו
תריחב יפל ,רצומה דעב םלישש הרומתה תא ןכרצל ב
.ןאוביה
6
.
םיקלחהו רצומה לש ינוציחה זראמה יכ ודיצמ רושיא הווהמ ןכרצה ידי לע רצומה תלבק
ףופכב ןכרצה ידי לע השיכרה תעב םגפ אללו ןיטולחל םישדח םה ולש םיינוציחה
.רכמה קוח תוארוהל
7
.
ידי לע ףלחוה וא ןקות רצומהו היה
ןאוביה
-
הסוכמ היהי ףלחומה וא ןקותמה רצומה
בקע ךראות אל תוירחאה תפוקת .תוירחאה תפוקת תרתיל וז תוירחא תדועת ידי לע
םא ,לקלוקמה רצומה .תירוקמה תוירחאה תפוקתל רבעמ תופלחה וא/ו םינוקית
.ןאוביה שוכרל הפלחהה רחאל ויהי ,םיפלחומה םיקלחה וא ,ףלחוה
8
.
ייחתמ ןאוביה
וא ןכ תושעל ןאוביה ארקנ וב םויהמ םימי עובש ךותב רצומה תא ןקתל ב
תוריש תנחת רדעהב .תוריש תנחתל רצומה רסמנ ובש םויהמ םימי הרשע ךות
דע לש קחרמב
95
רצומה תא איבהל ןכרצה יאשר ,השיכרה העצוב הב תונחהמ מ"ק
דעוממ םייעובש ךות םנקתי ןאוביהו רצומה שכרנ הב תונחב ןוקיתל
תורמל .םתריסמ
)למשחו זג( לושיבל םייריכ ,דחא םוי ךותב ןקותי איפקמ / ררקמ ,הז ףיעסב רומאה
/ היפאו לושיב רונת / יתריד הקסה רונת / ןגזמ / הסיבכ תנוכמ ,םיימוי ךותב ונקותי
לע הלוע ולדוגש היזיוולט טלקמ
12
ךותב ונקותי הסיבכ שביימ / םילכ חידמ / שטניא
המ םימי השולש
תא ענומ הלא לש לוקלקהש דבלבו ,ןכ תושעל ןאוביה ארקנ וב םוי
.ולא םימי ןיינמב וללכי אל םיגחו תותבש .רצומה דעוימ ומשלש שומישה
1
.
רונת / ןגזמ / הסיבכ תנוכמ / )למשחו זג( לושיבל םייריכ / איפקמ / ררקמ
יתריד הקסה
היפאו לושיב רונת /
/
לע הלוע ולדוגש היזיוולט טלקמ
12
שטניא
םילכ חידמ /
ונקותי הסיבכ שביימ /
ןכרצה לש ונעמב ןאוביה םעטמ יאנכט ידי לע
רצומה תא ןאוביה ריבעי ,ןוקיתה עוציב םשל הדבעמ השרדנ .ומיע םואית רחאלו
וריזחיו הדבעמל
םירצומה םע םינמנ םניאש םירצומ .הרומת אלב ןכרצה לש ונעמל
ה
טרופמכ ,םנוקית םשל תוריש תנחתל ונובשח לעו ןכרצה ידי לע ואבוי ליעל םייונמ
ףיעסב
8
תאפמ ,תורישה תנחתל םירצומה תא ריבס ןפואב ליבוהל ןתינ אל .ליעל
ונעמב ןאוביה םנקתי ,עבק ךרד םירבוחמ םתויה תמחמ וא םחפנ וא םלקשמ ,םלדוג
,ןוקיתה עוציב םשל הדבעמ השרדנ םאו ןכרצה לש
הדבעמל רצומה תא ןאוביה ריבעי
.הרומת אלב ןכרצה לש ונעמל םריזחיו
92
.
לש הרקמ לכב .םאותש דעומל רבעמ םייתעש לע הלעי אל יאנכטל הנתמהה ןמז
,שדח דעומ ותיא םאתיו רוחיא לע ןכרצל עידוי ןאוביה ,םייתעשמ הלעמל ןב רוחיא
.וז תוירחא תדועתב עבקנש ןמזה קרפ ךותב
99
.
חיכוה
היהי ;ןלהלש תוביסה תחאמ האצותכ םרגנ רצומב לוקלק יכ ןוקיתה םרט ןאוביה
:ןיינעה יפל ,ותפלחה וא רצומה תלבוה .ןוקיתה ןיגב םולשת שורדל ןאוביה יאשר
א
.
.ןכרצל רצומה תריסמ דעוממ רחואמ דעומב שחרתהש ןוילע חוכ
ב
.
והל דוגינב רצומב שומיש תוברל ,ןכרצה לש תונלשר וא ןודז
.שומישה תואר
ג
.
ןניאש תוביסנב ,ןאוביה םעטמ ךכל השרוה אלש ימ ידיב רצומב השענש ןוקית
.ןאוביה יבויח תרפהמ תועבונ
ד
.
וא/ו םיוולנ םירזיבאל רצומה לש ילמשח וא/ו ינכמ רוביחמ האצותכ םרגנ יוקילה
.םיירוקמ םניאש וא/ו ןאוביה ידי לע רצומה םע שומישל ורשוא אל רשא ,דויצ
91
.
יפל תוירחאה תניחבמ הסוכמ היהי אל ןכרצהו ,רצומה לע לוחי אל הז תוירחא בתכ
רצומה לש יוהיזה תיוות לעש ההזמה יתרדסה רפסמהו הרקמב ,הז תוירחא בתכ
.הנוש וא/ו קחמנ וא/ו רסוה וא/ו אירק יתלב השענ
93
.
א טרפמה בתכב רושיא ,רצומה ןוקית רחאל ,ןכרצל רוסמל בייחתמ ןאוביה
תוהמ ת
רצומב םיפלח תפלחה יבגלו ןוקיתה
-
.ופלחוהש םיקלחה תוהמ
94
.
יבגל .רצומה ןוקיתל ףוליח יקלח ןאוביה קפסי ,ןכרצה תשירדלו תוירחאה תפוקתב
לע הלוע השיכרה דעומב םריחמש םירצומ
322
,₪
,ןכרצה תשירדל ,ןאוביה קפסי
תוירחאה תפוקתל רבעמ תפסונ הנשל ףא רומאכ ףוליח יקלח
/ איפקמ / ררקמ יבגל .
לושיב רונת / יזכרמ ינימו יזכרמ ןגזמ / הסיבכ תנוכמ / )למשחו זג( לושיבל םייריכ
,לגורקימ / הסיבכ שביימ / םילכ חידמ / היזיוולט טלקמ / יתריד הקסה רונת / היפאו
רצומה תריסמ םוימ םינש עבש ךשמב רומאכ ףוליח יקלח שוכרל יאשר היהי ןכרצה
ה וא ןכרצל
.הז תוירחא בתכב רומאל ףופכב לכהו ןיינעה יפל ,ןכרצה לש ונעמב ותנקת
95
.
אל ךא ,תוברל רצומל תופסות לכ לע הלח הניא וז הדועתב טרופמכ ןאוביה תוירחא
.ןאוביה ידי לע ןכרצל ורכמנ אלש ,רצומל םיוולנ םירזיבאו םילבכ לע ,קר
96
.
וז תוירחא תדועתב טרופמכ איה ןאוביה תוירחא
.דבלב
97
.
ישילש דצל וא/ו ןכרצל םרגייש והשלכ קזנ לכל יארחא היהי אל ןאוביה ,ןיד לכל ףופכב
וא/ו םירישי םיקזנ לע לוחת אל ןאוביה תוירחא ,ןכ ומכ .רצומב לוקלק בקע ,והשלכ
.וב שומישהו רצומה םע רשקב חוקלל ומרגייש םירחא וא/ו םייתאצות וא/ו םיפיקע
98
.
תנחת וא/ו קוושמ
ידי לע םיכמסומ םניא והשלכ םדא וא/ו ףוג וא/ו תישרומ תוריש
.וז תוירחא תדועת תרגסממ תגרוח רשא ,יהשלכ תובייחתה וא תוירחא תתל ןאוביה
ויהי אל ןאוביה ידי לע בתכב ונתינ אלש ,וז תוירחא תדועת יאנתל יוניש וא/ו הבחרה לכ
.םיפקת
91
.
דמ ימוחתב ףקת וז הדועת יפ לע יוסיכה
טעמל ,םיחטשה ללוכ דבלב לארשי תני
תנידמ יקוח ידוחיי ןפואב ולוחי וז תוירחא תדועת תוארוה לע .תיאניטסלפה תושרה
יתבב הניה וז תוירחא תדועתב רושקהו עגונה לכב תידוחייה טופישה תוכמס .לארשי
םילשורי ,ביבא לת ,עבש ראב :תואבה םירעה עבראמ תחאב םיכמסומה טפשמה
.הפיחו
12
.
המישרב תוטרופמה תושרומה תורישה תונחתמ תחאל תונפל שי תוריש תלבקל
וא שומישה תוארוה לש הקידבש ןכתיי .שמתשמל ךירדמב ןייע אנא ןכ ינפל .תפרוצמה
!תורישה תנחתל היינפ ךל ךוסחת רצומה לש תונוכתה
ןעמ יוניש לכב !בושח
-
תורישה זכרמל דימ עידוהל שי
רצומה םש
__ :רצומה רואית ________________ :
_
__________________
__________ :םגד
____
______ :ירודיס רפסמ ____
__
____
__
__________
___________________ :קסעה תיב תבותכ _____________ :השיכר ךיראת
דובכל
גאמירב
תוריש
חר
'
ןדסה
1
,
ת
.
ד
.
3171
א
.
ת
.
ןולוח
,
דוקימ
85331
Содержание MS2042DS
Страница 26: ...MS2042DS MS2042DW P No MFL67526907 מיקרוגל תנור ...
Страница 28: ......
Страница 31: ...6 Î Î È È Â Â Â Â Ô Ô Ú Â Ô ...
Страница 32: ...7 È È Ù Ù Ï ÏÈ ÈÚ Ú È Ï È Ì ...
Страница 33: ...8 560W 700W 280W 140W 420W 560 Ï ÏÂ Â È È È È Ó È Â POWER ...
Страница 34: ...9 560 700 280 140 420 Ó Óˆ ˆÂ ÂÚ Ú Ó È Â ...
Страница 35: ...10 Ï ÏÂ Â È È È Ï È Ì 280 280 POWER POWER ...
Страница 39: ...14 לחיצה לחיצה לחיצה לחיצה Ù Ù Â Ë Â Ó Ë È ...
Страница 40: ...15 dEF1 dEF2 dEF3 dEF4 ...
Страница 41: ...16 Ù Ù Ó È ...
Страница 53: ...MS2042DS MS2042DW P No MFL67526907 ...