Pripazite na hranu
uj
n
aj
lv
a
r
pi
r
p
u
h
ej
p
s
u
š
a
v
il
a
,
m
oj
n
ž
a
p
m
o
ki
le
v
s
u
s
in
ej
lv
a
ts
a
s
iz
ij
n
k
jo
v
o
u
it
p
e
c
e
R
hrane ovisi o tome koliko pazite na hranu dok je pripravljate. Uvijek pazite na hranu
za vrijeme spravljanja. V
aša mikrovalna pećnica opremljena je žaruljicom koja se
automatski uključuje kada pećnica započinje raditi tako da možete vidjeti unutra
i provjeriti kako napreduje spravljanje hrane. Upute u receptima za okretanje i
miješanje hrane trebale bi se shvatiti kao minimalne preporuke. Ukoliko vam se
čini da se hrana kuha ili peče neravnomjerno, jednostavno prilagodite tome svoje
postupke kako biste ispravili problem.
Fa
ktori koji utječu na vrijeme spravljanja hrane u mikrovalnoj pećnici
a
k
aj
o
ts
a
s
a
r
u
t
a
r
e
p
m
e
T
.
e
n
a
r
h
aj
n
aj
lv
a
r
p
s
e
m
ej
ir
v
a
n
u
č
ej
t
u
ij
o
k
a
r
o
tk
a
f
ej
o
g
o
n
M
koji se koriste u određenom jelu uvelike utječe na vrijeme spravljanja. Na primjer
,
kolač rađen s hladnim maslacem, mlijekom i jajima duže će se peći nego kolač
rađen s tim istim sastojcima ali sobne temperature. Recepti u ovoj knjižici pružaju
velik raspon vremena za spravljanje hrane. Općenito, primijetit ćete da pri odabiru
najkraćeg vremena pripravljanja, hrana može biti nedovoljno kuhana ili pečena., tako
da ćete ponekad poželjeti hranu pripravljati čak i duže od maksimalne preporuke,
prema vlastitim željama. Misao vodilja ove knjižice za recepte je da je bolje biti
konzervativan u preporukama i određivanjima vremena za pripravljanje hrane.
Prekuhana ili prepečena hrana upropaštena je hrana. Neki recepti, naročito oni
za kruh, kolaže i složence, preporučuju da se hrana izvadi iz pećnice dok još nije
sasvim kuhana. To nije
pogreška.
Kada tu hranu ostavite da odstoji, i ako je pokrijete,
ona će i dalje nastaviti proces pečenja ili kuhanja izvan pećnice, jer vrućina koja je
pri
vađenju bila na
vanjskim dijelovima hrane postupno putuje u unutrašnjost. Ukoliko
se hrana ostavi u pećnici da se skuha do kraja, površinski dijelovi mogli bi izgorjeti. S
vremenom ćete naučiti procjenjivati vrijeme spravljanja različitih namirnica.
G
ustoća hrane
,
a
k
š
e
t
o
g
e
n
uj
aj
lv
a
r
pi
r
p
e
s
e
ž
r
b
h
u
r
k
ili
i
č
al
o
k
u
s
o
tš
o
a
k
a
n
a
r
h
a
n
z
o
r
o
p
,
a
n
a
g
a
L
gusta hrana kao pečenje i složenci. Pripazite pri spremanju porozne hrane da vanjski
rubovi ne postanu suhi i tamni.
V
isina hrane
ej
o
t
a
z
.
al
ej
id
g
ej
n
o
d
d
o
i
ć
e
p
si
e
s
e
ć
e
ž
r
b
,
aj
n
e
č
e
p
o
ti
č
o
r
a
n
,
e
n
a
r
h
e
k
o
si
v
oi
d
ij
n
r
o
G
dobro hranu tijekom pečenja nekoliko puta okretati.
V
lažnost hrane
a
h
u
s
o
n
vi
t
al
e
r
,
u
g
al
v
ej
u
š
u
si
i
a
v
a
r
a
p
si
e
ci
n
ć
e
p
e
nl
a
v
o
r
ki
m
a
ni
ć
u
r
v
a
z
m
o
ri
z
b
O
hrana poput nekih vrsta povrća trebala bi se ili prskati tijekom samog pečenja ili
pokriti kako bi zadržala vlažnost.
Karakteristike hrane i
Mikrovalno kuhanje
Kosti i masnoća hrane
i
ti
d
o
v
e
s
a
b
e
r
T
.
o
s
e
m
o
g
e
n
a
v
a
ji
r
g
a
z
e
ž
r
b
e
s
a
ć
o
n
s
a
m
i
u
n
i
ć
u
r
v
e
d
o
v
o
r
p
i
t
s
o
K
računa pri kuhanju ili pečenu mesa s kosti i masnoćom, kako se ne bi skuhali ili
ispekli neravnomjerno.
Količina hrane
e
n
a
r
h
u
n
i
č
il
o
k
a
n
a
ri
z
b
o
z
e
b
e
j
n
a
t
n
a
t
s
n
o
k
i
ci
n
ć
e
p
j
o
š
a
v
u
a
v
o
l
a
v
o
r
ki
m
j
o
r
B
koju spravljate. Stoga, što je više hrane u pećnici, to će duže vremena trebati
da bude gotova.
V
rijeme kuhanja ili pečenja smanjite za najmanje jednu trećinu
prilikom smanjenja recepta na pola.
Oblik hrane
a
h
u
k
a
ci
n
ri
m
a
n
h
il
e
b
e
d
t
s
o
j
n
š
a
rt
u
n
u
a
,
u
n
a
r
h
u
m
c
5
,
2
o
k
o
e
z
a
l
u
i
v
o
l
a
v
o
r
ki
M
se ili peče tako što vrućina izvana putuje prema unutra. Izvanjski dio namirnice
kuha se ili peče mikrovalnom energijom, ostatak namirnice kuha se ili peče
sprovedenom energijom. Najgori mogući oblik namirnice za mikrovalnu pećnicu
jest debeli kvadrat. Kutovi će izgorjeti puno prije nego li se središte uopće ugrije.
Okrugle tanje namirnice i namirnice u ostalim oblicima sasvim se uspješno
spravljaju u mikrovalnoj pećnici.
Prekrivanje
i
e
j
n
a
h
u
k
e
ž
r
b
e
j
u
k
o
r
z
u
o
r
p
o
t
š
i
d
u
s
o
p
u
u
r
a
p
i
u
n
i
ć
u
r
v
u
j
a
jl
v
a
t
s
u
a
z
i
c
p
o
lk
o
P
pečenje hrane. Upotrebljavajte poklopce sa savijenim rubovima kako bi se
spriječilo prolijevanje.
Dodavanje boje hrani
e
s
o
k
a
o
m
a
s
a
k
a
t
a
d
o
d
z
e
b
u
j
o
b
u
đ
e
m
s
e
ć
t
i
b
o
d
a
k
n
u
š
il
i
d
a
r
e
p
,
e
j
n
e
č
e
P
spravljaju 15 minuta duže. Crvena paprika, na primje
r, ili preljevi poput
W
orcestershire umaka mogu se primijeniti na odrescima, mesnim okruglicama
piletini i ostalim namirnicama koje se kraće peku. Originalni okus hrane ne bi se
trebao promijeniti dodate li malu količinu umaka ili drugih pojačivača boje.
Prekrivanje masnim papirom
e
ž
o
m
a
p
,
a
c
p
o
lk
o
p
d
o
ij
i
b
a
ls
e
j i
l
A
.
u
n
il
p
o
t
i
ž
r
d
a
z
a
n
a
r
h
a
d
e
ž
a
m
o
p
r
i
p
a
p
i
n
s
a
M
isušiti.
Premještanje i slaganje
e
ć
e
ji
n
r
e
j
m
o
n
v
a
r
o
n
č
il
s
i
a
č
a
l
o
k
h
il
a
m
,
a
ri
p
m
u
r
k
h
i
n
e
č
e
p
t
u
p
o
p
e
ci
n
ri
m
a
N
se zagrijavati na jednakoj udaljenosti, ako je posloženi u krug. Ne stavljajte
namirnice jednu na drugu.
116
Содержание MS2042D
Страница 5: ...5 ENGLISH ...
Страница 6: ......
Страница 7: ...G ENGLISH ...
Страница 30: ......
Страница 32: ...32 ...
Страница 34: ...34 ...
Страница 120: ......
Страница 124: ...Važna bezbednosna uputstva F 124 ...
Страница 125: ...SRPSKI 125 Važna bezbednosna uputstva F ...
Страница 126: ...Važna bezbednosna uputstva F 126 ...
Страница 127: ...SRPSKI Važna bezbednosna uputstva F 127 G ...
Страница 150: ......
Страница 180: ......