background image

ekbØksoso vksou vkids lHkh ?kjsyw midj.kksa esa ls lcls vf/kd lqjf{kr gksrk gSA tc }kj [kqyk gksrk gS rc 
vksou vius vki gh ekbØksosOl Hkstuk can dj nsrk gSA tc ;s ekbØksoso [kkus ds lkeku esa çokfgr gksrh gSa 
rks os iwjh rjg ls Å".krk esa ifjofrZr gks tkrh gSa vkSj bl Hkkstu dks tc vki xzg.k djrs gSa rks ^^ckdh 
cph** ÅtkZ ls vkids LokLF; ij dksbZ Hkh gkfudkjd çHkko ugha iM+rkA

Your Microwave oven, is one of the safest of all home appliances. When the door is opened, 
the oven automatically stops producing microwaves. Microwave energy is converted completely 
to heat when it enters food, leaving no “left over” energy to harm you when you eat your food.

A very safe appliance / 

vfr&ljqf{kr midj.k

How the Microwave Function Works / 

ekbØksoso ç.kkyh fdl rjg dk;Z djrh gS

Microwaves are a form of energy similar to radio, television waves, and ordinary daylight. Normally, 
microwaves spread outwards as they travel through the atmosphere and disappear without effect. 
This oven, however, has a magnetron that is designed to make use of the energy in microwaves. Electricity, 
supplied to the magnetron tube, is used to create microwave energy. 

jfsM;k]s Vy

s hfotu+ rjx

a ka svkjS fnu ds lkekU; çdk'k dh rjg gh ekbØkosos Hkh ÅtkZ dk gh ,d :i gAS vkerkjS ij ekbØkosos 

dh ;s ÅtkZ rjx

a s ckgj dh rjQ gh çlkfjr gkrsh ga SD;kfasd os okrkoj.k ea spkfyr gkrsh ga SvkjS vrar% çHkkoghu gks dj xk;c 

gks tkrh gAaS bl vkosu ea s,d eXSuVsªkWu gkrsk gS tks fd ekbØkosOsl ea slekfgr ÅtkZ dks mi;kx

s  ea sykus dk dk;Z djrk gAS 

eXSuVsªkWu Vîcw ea sçokfgr fo|rq] ekbØkosos ÅtkZ dk fuek.Zk djrh gAS

These microwaves enter the cooking area through openings inside the oven. A tray is located inside the oven. 
Microwaves cannot pass through metal walls of the oven, but they can penetrate such materials as glass, 
porcelain and paper, the materials out of which microwave-safe cooking dishes are constructed. 

;s ekbØkosOsl vkosu ds ek/;e ls dfqdx

a  ,fj;k ea svUnj dh rjQ i;zkx

s  ea syk;s tkrs gAaS vkosu ds Hkhrj ,d Vªs gkrsh gS tks 

e[q; mi;kx

s  ea svkrh gAS ekbØkosOsl vkosu ds pkjka svkjs dh /kkrq ls cuh nhokjka sdks ikj ugha dj ikrh ga SijUrq os vius 

vklikl dh oLr,qa tl

S s Xykl] ikjslyhu vkjS dkxt+

 

lfgr ljq{kk dks /;ku ea sj[k dj cuk;s x, vU; /kkrq ds cjruka sea s

çokfgr gks tkrh gAaS

Microwaves do not heat cookware, though cooking
vessels will eventually get hot from the heat generated by the food.

ey

w :i ls ekbØkosOsl [kkus ds cruZka sdks xeZ ugha djrk cfYd ;s cruZ xeZ g,q Hkkt

s u dh xjekgV ls vkf[kjdkj xeZ gks gh 

tkrs gAaS

3

Содержание MS2025DW

Страница 1: ...P NO MFL06477284 00 HINDI MICROWAVE OVEN HINDI OWNER S MANUAL Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference MS2025DW ...

Страница 2: ...Installation LFkkiuk Operation Check dk Zfof k fufj k k Operating Procedure lapkyu dk Zfof k Weight Defrost Guide osV fMQkLV xkbZM z Microwave Power Levels ekbdzksoso ikWoj Lrj Cooking Utensils Hkkstu idkus ds crZu To Clean Your Oven vkids vksou dh lQkbZ Question and Answers iz uksÙkj 3 10 11 11 12 12 13 14 14 15 16 17 2 Table of Contents fo k rkfydk ...

Страница 3: ...k dh rjg gh ekbØko s o s Hkh ÅtkZ dk gh d i gA S vkerkj S ij ekbØko s o s dh s ÅtkZ rjx a s ckgj dh rjQ gh çlkfjr gkr s h gaS D kf as d os okrkoj k eas pkfyr gkr s h gaS vkj S vr a r çHkkoghu gks dj xk c gks tkrh gA aS bl vko s u eas d eX S uV s ªkWu gkr s k gS tks fd ekbØko s O s l eas lekfgr ÅtkZ dks mi kx s eas ykus dk dk Z djrk gA S eX S uV s ªkWu Vîc w eas çokfgr fo r q ekbØko s o s ÅtkZ dk f...

Страница 4: ...4 ...

Страница 5: ...o that the child is able to use the oven in a safe way and understands the hazards of improper use bl midj k dks NksVs cPpksa k o yksxksa ds iz ksx djus ds mís ls ugha cuk k x k gSA o ksa vkSj cM s cPpksa 8 o kZ k vf kd mez dks gh bls pykus nsa og Hkh flQZ i kZIr tkudkjh vkSj fn kk funsZ k nsus ds ckn gh rkfd os bls xyr rjhds ls bLrseky djus ds krjksa ds izfr lrdZ gksdj bls lqj kkiwoZd mi ksx esa ...

Страница 6: ...6 ...

Страница 7: ...7 ...

Страница 8: ...uld supervise their children during every mode of operation as temperature may be high midj k ds lapkyu ds le ikl dh lrg dk rkieku cgqr vf kd gks ldrk gSA ekbØks eksM fxzy eksM dUoSD ku eksM dkWEchus ku eksM vkSj vkWVks dqd ds lapkyu Qhpj ekWMy fo ks k ds vuqlkj ds nkSjku vksou ds kj ckgjh lrg fiNyh lrg vksou dsfoVh dks u Nq aA crZuksa dks vksou ls fudkyus ls igys lqfuf pr dj ysa fd os xeZ u gksaA...

Страница 9: ...djokuk pkfg A This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved g midj k 8 o kZ k vf kd mez ds cPpksa kjk bLrseky fd k tk ldrk gS vkSj de kkjhfjd le ...

Страница 10: ...10 ...

Страница 11: ...vksou esa fuEufyf kr lkeku gksxkA Glass Tray 1 Each Xykl Vªs Rotating Ring 1 Each jksVsfVax fjax Owner s manual 1 Each miHkksDrk iqfLrdk This microwave oven is designed for household use only It is not recommended for commercial purpose g vksou kjsyw dk Z gsrq cuk k x k gSA O olkf d iz ksx gsrq blds iz ksx dh flQkfj k ugha dh tkrh gSA ekbØksoso Door Latch Mksj ySp Disclaimer This is only graphical...

Страница 12: ... new oven for evidence of shipping damage This is most important since a damaged oven may allow the escape of microwave energy Make sure you remove all packing from the microwave cavity Refer the Owner s Manual for checking oven operation after unpackingtheunitorifovenisnotworkingproperly 1 Plug the power cord into an earthed electrical socket vFkZ fd s gq lkWdsV esa Iyx yxk A 2 Place the rotating...

Страница 13: ...er will stop and the microwave activity will cease When the door is closed cooking will resume until the full cooking time has elapsed After cooking has finished the timer will be at zero uksV idkus dh izfd k ds le Mksj ikWdsV dks khapdj z Mksj dks kksy ldrs gSaA Mksj kqyrs gh VkbZej d tk sxk vkSj ekbZdz ksoso izfdz k d tk sxhA tc Mksj cUn djssaxsa rks izfdz k iqu vfUre LVst ls kq gks tk sxhA idku...

Страница 14: ...fn kk esa le lSV djus ds fy kqek A NOTE The oven starts working as soon as the timer knob is turned Each number of weight scale represents kg uksV ukWc dks kqekrs gh vksou kq gks tk sxk izR sd la k osV Ldsy ij fdyksxzke fn kkrh gSA Microwave Power Level ekbØksoso ikoj Lrj Max MS2025DW 500 350 Defrost 70 Power Level Watt Use Boil Water ikuh mckyuk Brown minced meat ck z mu chQ dk dhek Cook poultry ...

Страница 15: ...can be used in both microwave and conventional ovens sls crZu tks vf kd rkieku kkus idus dk rkieku rd gkfu jfgr jgrs gksa mfpr gSaA dbZ izdkj ds crZu tks fd IykfLVd k dkxt ds gksa ekbdzksoso vkSj ijaijkxr vksou esa iz ksx dj ldrs gSaA Containers made of pottery stoneware ceramic are usually fine for use in microwave function but they should be tested to be sure feV Vh iRFkj vkSj fljsfed ds crZu vk...

Страница 16: ...ks lkQ djsa vkSj eqyk e diM s k isij V oy ls bls iksaN dj lq kk aA vksou ds Hkhrj blds dke djus okys fgLlksa dks VwV QwV ls cpkus ds fy ikuh dks gok vkus okys jkLrksa ij tek u gksus nsaA daVªksy iSuy dks lkQ djus ds fy njokt k kqyk gh j ksa rkfd dgha xyrh ls vksou pkyw u gks tk A fQj bls d xhys diM s ls lkQ djds lw ks diM s ls iksaN nsaA vxj njokt as ds ckgj k Hkhrj Hkki bdëh gks tk rks d eqyk e d...

Страница 17: ...bl lekiu esa yxus okyk le vUnj j ks kkus dh xgurk ij fuHkZj djrk gSA dqfdax xkbM esa tSlk fy kk gksrk gS mruh rst h ls vksou esa kkuk D ksa ugha idrk tc Hkh vaMs dks Hkwuk ryk k idk k iksp tkrk gS rc vUnj Hkki cuus ls bldk ksd QV ldrk gSA blls cpus ds fy bldks cukus ls igys blds ksd esa d Nsn dj nsuk pkfg A ekbØksoso ds Hkhrj dHkh Hkh vaMksa dks kSy ds lkFk u j ksaA ku ls nqckjk viuh dqfdax xkbM d...

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ...MFL06477284 00 ...

Отзывы: