background image

Kontrolni panel

Bedienfeld

/

/

Panel sterujàcy

PL 

Function & Power 

selector

Nastavenie funkcií

Voľba spôsobu úpravy

Function & Power 

selector

Nastavenie funkcií

Voľba spôsobu úpravy

Prze∏àcznik wyboru mocy

Pozwala wybraç ˝àdanà moc.

Minutnik

Pozwala nastawiç czas 

PL 

Function & Power 

selector

Nastavenie funkcií

Voľba spôsobu úpravy

Nastavení funkcí 

Volba zpÛsobu úpravy
pokrmÛ.

Prze∏àcznik wyboru funkcji i

Power selector

Allows selection of

desired power.

Timer

permits selection of the

desired cooking time.

Nastavení v˘konu

UmoÏÀuje nastavení
potfiebného v˘konu.

âasov˘ spínaã

UmoÏÀuje vybrat
poÏadovan˘ ãas vafiení.

Nastavenie výkonu

Umožňuje nastavenie 

výkonu.

Časový spínač

Umožňuje vybrať 

potrebného 

žiadaný čas varenia.

SK

CZ

Prze∏àcznik wyboru mocy

Pozwala wybraç ˝àdanà moc.

Minutnik

Pozwala nastawiç czas 

GB

PL 

1

2

3

1

2

3

1

1

2

3

1

2

3

Function & Power 

Nastavenie funkcií

Voľba spôsobu úpravy

pokrmov.

Nastavení funkcí 

Volba zpÛsobu úpravy
pokrmÛ.

Prze∏àcznik wyboru funkcji i

gotowania.

Function & Power 

selector

Teljesítmény beállító
gomb

IdŒ beállító gomb

Üzemmód és teljesítmény
beállító gomb

HU

2

Содержание MB-4327AR

Страница 1: ...Instruction Manual MB 4327ARS MH 6327ARS MB 4327AR MH 6327AR MB 4327ARB MH 6327ARB MS 2327ARS MS 2327AR MS 2327ARB GB CZ SK PL HU ...

Страница 2: ...Oven Parts âásti trouby Časti rúry 7 6 4 3 2 1 5 8 MB 4327AR MH 6327AR MB 4327ARS MH 6327ARS MB 4327ARB MH 6327ARB 2 ...

Страница 3: ...zámek 5 Ovládací panel 6 Sklenûn otoãn talífi 7 Otoãná podpûra 8 Stojánek na gril 1 Predná strana 8 Stojanček na gril 2 Dverné okno 3 Tesnenie dverí 4 Bezpečnostná zámka 5 Ovládací panel 6 Sklenený otočný tanier 7 Otočná podpera SK CZ GB PL bezpieczeƒstwa 5 Panel sterowania 6 Tacka szklana 7 Podstawa obrotowa 8 Podstawka do opiekania 4 Biztonsági ajtózár 5 KezelŒpanel 6 Forgó üvegtányér 7 Tányérvez...

Страница 4: ...Control Panel Ovládací panel Ovládací panel 1 2 2 MS 2327AR MB 4327AR MH 6327AR MB 4327ARS MH 6327ARS MB 4327ARB MH 6327ARB MS 2327ARS MS 2327ARB 3 2 2 2 ...

Страница 5: ...wer Timer permits selection of the desired cooking time Nastavení v konu UmoÏÀuje nastavení potfiebného v konu âasov spínaã UmoÏÀuje vybrat poÏadovan ãas vafiení Nastavenie výkonu Umožňuje nastavenie výkonu Časový spínač Umožňuje vybrať potrebného žiadaný čas varenia SK CZ Prze àcznik wyboru mocy Pozwala wybraç àdanà moc Minutnik Pozwala nastawiç czas GB PL 1 2 3 1 2 3 1 1 2 3 1 2 3 Function Power N...

Страница 6: ......

Страница 7: ... Pfied uvedením trouby do provozu si dÛkladnû pfieãtûte tento návod k obsluze MIKROVLNNÁ RÚRA GRIL KOMBINÁCIA NÁVOD NA OBSLUHU Pred uvedením rúry do prevádzky si dôkladne preãítajte tento návod na obsluhu INSTRUKCJA OBS UGI MIKROFALOWA KUCHENKA P8 P20 GB SK CZ PL P21 P33 P34 P47 P48 P64 HU MIKROHULLÁMÚ SÜTÃ FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYVE P65 P85 7 ...

Страница 8: ...MB 4327AR MB 4327ARS MB 4327ARB MH 6327AR MH 6327ARS MH 6327ARB 8 ...

Страница 9: ...10 Small amounts of food require shorter cooking or heating time If normal times are allowed they may overheat and burn 11 Be certain to place the oven so the front of the door is 8 cm or more behind the edge of the surface on which it is placed to avoid accidental tipping of the appliance 12 Before cooking pierce the skin of potatoes apples or any such fruit or vegetable 13 Do not cook eggs in th...

Страница 10: ...ioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation 31 The oven should be cleaned regularly and any food deposits removed Important safety instructions 36 This connection may be achieved by having the plug accessible or by incorporation a switch in the fixed wiring in accordance with the wiring rules 37 Do not use harsh abrasiv...

Страница 11: ...ups freezer bags and plastic wraps may be used in the microwave oven Follow the manufacturer s instructions or the information given in the cookbook when using plastics in the microwave oven 4 Metal utensils and utensils with metallic trim should not be used in the microwave oven For more information on the proper use of metal in your oven please read the introduction section in the cookbook If th...

Страница 12: ...ave oven to brown and may need additional colour Coatings such as paprika and browning agents such as Worcestershire sauce may be used on chops meat patties or chicken pieces Roasts poultry or ham cooked for 10 15 minutes or longer will brown without extra additives BE SURE THE OVEN IS TURNED OFF BEFORE CLEANING Keep the oven interior surfaces clean and dry As a general rule clean after each use I...

Страница 13: ...knob clockwise to set the weight kg of food NOTE The oven starts working as soon as the timer knob is turned Each number on the scale represents one kg Operating Procedure 3 Set the timer to the desired cooking time The turntable begins to rotate and cooking starts At the end of cooking time the bell will ring and the lamp is turned off Note Each number on the scale represents one minute To ensure...

Страница 14: ...d cooking starts At the end of cooking time you will hear the bell ring and the lamp is turned off The heater grills the surface of the food while microwave cooking reaches inside 3 Set the timer to the desired cooking time The turntable begins to rotate cooking starts and the lamp is turned on At the end of the cooking time you will hear the bell ring and the lamp is turned off Refer to the note ...

Страница 15: ...es COOK covered in microwavable casserole dish 4 cups 5 71 2 minutes Stir once halfway through cooking Casserole cream or cheese 1 cup 11 2 3 minutes COOK covered in microwavable casserole dish 4 cups 4 61 2 minutes Stir once halfway through cooking Sloppy Joe or Barbecued beef Reheat filling and bun separately 1 sandwich 1 3 minutes Cook filling covered in microwavable casserole dish 1 2 cup meat...

Страница 16: ...rn Fresh 2 ears 5 9 Husk Add 2 tbsp water in 1 5 litre baking dish 2 3 minutes Cover Mushrooms 230g 2 3 Place mushrooms in 1 5 litre covered 2 3 minutes Fresh Sliced casserole dish Stir halfway through cooking Parsnips Fresh 450g 4 8 Add 1 2 cup water in 1 5 litre covered 2 3 minutes Sliced casserole dish Stir halfway through cooking Peas Green 4 cups 7 10 Add 1 2 cup water in 1 5 litre covered 2 ...

Страница 17: ...till be icy Allow to stand until completely thawed Defrost meat on defrost mode BEEF Frankfurter Minced beef Steak sirloin Roast loin boneless Patties PORK Mince Chops Roast loin boneless POULTRY Whole Chicken Breasts with bone Drumsticks Thighs Wings FISH SEAFOOD Whole fish Fish fillelts Shrimp 450g 500g 450g 1000g 4ea 114g 500g 450g 1000g 1000g 450g 450g 450g 450g 450g 500g 250g 4 5 7 9 5 7 10 1...

Страница 18: ...th sides before grilling Brush fish and seafood with melted butter margarine or oil before and during cooking This helps stop the fish drying out Grill for times recommended in the chart Whole fish and fish steaks should be carefully turned over halfway through grilling time If desired thick fillets can also be turned halfway Baste with oil or melted butter Thin items should be placed on the grill...

Страница 19: ... A Standing time is very important With microwave cooking the heat is in the food not in the oven Many foods build up enough internal heat to allow the cooking process to continue even after the food is removed from the oven Standing time for joints of meat large vegetables and cakes is to allow the inside to cook completely without overcooking the outside Q Why does my oven not always cook as fas...

Страница 20: ...ical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities 3 The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health 4 For more detailed information about disposal of your old appliance please contact ...

Страница 21: ...PART No MFL40999402 ...

Отзывы: