LG LT1013CNR страница 18 Скачать руководство пользователя

Страница: 18 / 48

Room Air Conditioner

Operating Instructions

Operating Instructions

MODE

TIMER

POWER

FAN

SPEED

Fan

Energy

Saver

Cool

Timer

TEMP

F1 LOW

F2 MED

F3 HIGH

REMOTE CONTROLLER

Power

Temp

Fan Speed

Timer

Mode

- when the air conditioner is off, it can be set to automatically turn

OPERATION MODE SELECTOR

Delay OFF

- when the air conditioner is on, it can be set to automatically turn

on from 1 to 24 hours at its previous mode and fan settings.

off from 1 to 24 hours.

Everytime you push this button

，

it will toggle between Cool Energy Saver, and Fan.

Delay ON

the desired fan speed.

ON/OFF TIMER

Cool -

Compressor runs and cools the room. Use the

and FAN buttons to

set the desired temperature and circulation fan speed.

Energy Saver

The fan stops when the compressor stops cooling.

Approximately every 3 minutes the fan will turn on and check the room air
temperature if cooling is needed.

Fan

Fan circulate air but compressor does not run. Use the FAN button to set

Operation starts when this button is pressed and stops when you

press the button again.

FAN SPEED SELECTOR

Use to set the fan speed to

Low (F1), MED (F2), High (F3).

POWER

Содержание LT1013CNR

Страница 1: ...your air conditioner and retain it for future reference TYPE WINDOW MODELS LT0813CNR LT1013CNR LT1213CNR P NO MFL67694001 ...

Страница 2: ...shooting tips If you review our chart of Troubleshooting Tips first you may not need to call for service at all PRECAUTION Contact the authorized service technician for repair or maintenance of this unit Contact the installer for installation of this unit The air conditioner is not intended for use by young children or invalids without supervision Young children should be supervised to ensure that...

Страница 3: ...RNING Installation Be sure not to do Be sure to follow the instruction Don t use a power cord a plug or a loose socket which is damaged Otherwise it may cause a fire or electrical shock Always plug into a grounded outlet Otherwise it may cause a fire or electrical shock Do not modify or extend the power cord length It will cause electric shock or fire due to heat generation Always plug into a grou...

Страница 4: ...nt accidental startup and the possibility of injury Unplug the unit if strange sounds odors or smoke come from it Otherwise it may cause fire and electric shock accident Do not open the suction inlet grill of the product during operation Otherwise it may electrical shock and failure If water enters the product turn off the the power switch of the main body of appliance Contact service center after...

Страница 5: ...hock and damage When gas leaks open the window for ventilation before operating the unit Otherwise it may cause explosion and a fire Never touch the metal parts of the unit when removing the filter They are sharp and may cause injury Install the product so the exhaust and noise are not aimed directly at the neighbors Be considerate Follow installation instructions exactly Otherwise it may cause vi...

Страница 6: ...he battery brush your teeth and see doctor Do not use the remote if the battery have leaked y If the liquid from the battery gets onto your skin or clothers wash it well with clean water Do not use the remote if the battery has leaked Instead of running air conditioning constantly open a window for fresh air occasionally You will feel better ...

Страница 7: ...7 2 No correlation between fan usage and oxygen depletion 3 ...

Страница 8: ...ld be installed in accordance with the National Electric Code Introduction Symbols Used in this Manual Features CABINET FRONT GRILLE INLET GRILLE Air Intake AIR FILTER HORIZONTAL AIR DEFLECTOR Vertical Louver VENT CONTROL VERTICAL AIR DEFLECTOR Horizontal Louver AIR DISCHARGE SLEEVE ASSEMBLY Including Aluminum Rear grille THE SLEEVE AND THE REAR GRILLE optionally supplied with your unit THE UNIT R...

Страница 9: ...should be Avoid shock hazard This unit cannot be user serviced Do N27 open the tamper resistant sealed portion All warranties and performance will be voided This unit is not intended to be used as an ON OFF switch ...

Страница 10: ......

Страница 11: ...hen not in use INSTALLATION HARDWARE 14 13 32 366 mm 24 610 mm 18 15 32 468 mm 20 3 32 511 mm 1 5 6 7 8 3 2 4 9 2 Size options 2 Size options To avoid risk of personal injury property damage or product damage due to the weight of this device and sharp edges that may be exposed Air conditioners covered in this manual pose an excessive weight hazard Two or more people are needed to move and install ...

Страница 12: ...ront of the rib on the base of the wall sleeve ITEM inches Qty Plastic grille 263 4 x 161 2 1 Vertical insulation strip 159 16 x 13 8 x 13 8 1 Around Insulation Strips 671 8 x 13 8 x 25 32 1 5927 32 x 13 8 x 13 8 1 Horizontal Insulation Strip 237 32 x 13 8 x 13 16 1 Support Block 13 4 x 13 8 x 45 16 2 Baffle 14 x 41 2 x 1 8 1 Shim 1113 16 x 1 x 3 4 2 Trim Frame 2 Washer Screw 4 Nuts Plastic 4 Gril...

Страница 13: ...tion strip 671 8 x 13 8 x 25 32 and attach that to the inside front of the sleeve as shown below Install the new unit into the wall sleeve To assemble trim snap the tab of each piece into the slot of the other piece as shown below Slide trim over the front of the air conditioner until trim is flush with sleeve as shown below ENGLISH Figure 4 Around Insulation Vertical Insulation 9 1 2 6 Indoor Out...

Страница 14: ...alled from the inside of the sleeve and are pressed into the square holes of the rear flanges Remove the backing from the Vertical Insulation strip 159 16 x 13 8 x 13 8 and attach that to the inside right of the sleeve as shown below Remove the backing from the Around Insulation strip 671 8 x 13 8 x 25 32 and attach that to the inside front of the sleeve as shown below If the depth of your existin...

Страница 15: ... 6 in 7 CAUTION Air conditioners covered in this manual pose an excessive weight hazard Two or more people are needed to move and install the unit To prevent injury or strain use proper lifting and carrying techniques when moving unit When handling the air conditioner be careful to avoid cuts from sharp metal fins on front and rear coils Make sure air conditioner does not fall during removal If un...

Страница 16: ...the backing from the horizontal insulation strip 237 32 x 13 8 x 13 16 and attach that to the inside right of the sleeve as shown below Remove the backing from the around insulation strip 5927 32 x 13 8 x 13 8 and attach that to the inside front of the sleeve as shown below If the depth of your existing sleeve is less than or equal to 18 skip to step 7 Otherwise cut the baffles and the support blo...

Страница 17: ...harp metal fins on front and rear coils Make sure air conditioner does not fall during removal If unit does not operate after installation check to be sure the circuit interrupter has not been tripped Refer to the Troubleshooting guide for reset procedure Install the new unit into the wall sleeve Assemble trim as described in Step 6 Procedure A To achieve rearward slope for unit draining remove th...

Страница 18: ...urs Everytime you push this button it will toggle between Cool Energy Saver and Fan Delay ON the desired fan speed ON OFF TIMER Cool Compressor runs and cools the room Use the and FAN buttons to set the desired temperature and circulation fan speed Energy Saver The fan stops when the compressor stops cooling Approximately every 3 minutes the fan will turn on and check the room air temperature if c...

Страница 19: ... In order to prevent discharge remove the batteries from the remote control if the air conditioner is not going to be used for an extended period of time To maintain optimal operation of the remote control the remote sensor should not be exposed to direct sunlight Keep the remote control away from extremely hot or humid places 1 Push out the cover on the back of the remote control with your thumb ...

Страница 20: ...TAL AIR DIRECTION CONTROL posotion in order to maintain the best cooling conditions When fresh air is necessary in the room set the ventilation lever to the OPEN position The damper is opened and room air is exhausted outside The horizontal air direction is adjusted by moving vertical louver The lever of vertical louver is located in the right and left side of the air discharge VERTICAL AIR DIRECT...

Страница 21: ...inlet grille 2 Remove the air filter from the front grille assembly by pulling the air filter up slightly 3 Wash the filter using lukewarm water below 40 C 104 F 4 Gently shake the excess water from the filter completely Replace the filter The front grille can be removed for cleaning or to check the model and serial numbers For your safety you should attach the front grille as the following proced...

Страница 22: ...call 1 800 243 0000 22 an outlet of the proper voltage and amperage ...

Страница 23: ...been hot Cold air is escaping Cooling coil have iced up The cooling coils are iced over Hot humid weather The air conditioner is not tilted to the outside Moisture removed from air and drains into base pan The air filter is dirty Make sure there are no curtains blinds or furniture blocking the front of the air conditioner In COOL model press the DECREASE pad Clean the filter at least every 2 weeks...

Страница 24: ...la solución rápida de problemas encontrará muchas respuestas a los problemas más habituales Si revisa primero nuestra Tabla de Consejos para la solución rápida de problemas tal vez no necesite llamar nunca al servicio técnico PRECAUCIÓN Póngase en contacto con un técnico del servicio autorizado para realizar la reparación y mantenimiento de esta unidad Póngase en contacto con un instalador para re...

Страница 25: ...ca Enchufe siempre a un tomacorriente que tenga toma a tierra De lo contrario podría provocar un incendio o descarga eléctrica No modifique ni alargue el cable de alimentación De lo contrario puede provocar una descarga eléctrica o incendio debido a la generación de calor No desmonte ni modifique los productos Puede ocasionar fallos y una descarga eléctrica Tenga cuidado al desembalar e instalar e...

Страница 26: ... durante mucho tiempo Evitará el arranque accidental y la posibilidad de lesiones Desenchufe la unidad si oye un sonido extraño olores o si observa salir humo De lo contrario puede ocurrir un incendio y un accidente por descarga eléctrica No abra la parrilla de entrada al aparato mientras está en funcionamiento De lo contrario pueden ocurrir descargas eléctricas y fallos Si entra agua en el produc...

Страница 27: ... para ventilar antes de poner en marcha la unidad De lo contrario podría ocurrir una explosión o incendio No toque las partes metálicas del aparato al sacar el filtro del aire Son puntiagudas y pueden provocar lesiones Instale el producto de modo que el ruido o el aire caliente producido por la unidad externa no moleste a los vecinos De lo contrario puede dar lugar a disputas vecinales Mantenga ni...

Страница 28: ......

Страница 29: ...d 2 Debido a la probabilidad de falta de oxígeno ventile el cuarto cuando esté utilizado el aparato junto con estufas u otros aparatos de calefacción 3 No utilice este aire acondicionado con propósitos especiales no especificados Ej conservación de dispositivos de precisión comida animales domésticos plantas y objetos de arte Tal uso podría dañar los artículos 1 No toque las piezas metálicas de la...

Страница 30: ...bería instalarse de acuerdo con las normas del Código Eléctrico Nacional ARMARIO REJILLA FRONTAL REJILLA DE ENTRADA Toma de aire FILTRO DE AIRE DEFLECTOR HORIZONTAL DE AIRE Rejilla de ventilación vertical CONTROL DEL ORIFICIO DE VENTILACIÓN DEFLECTOR VERTICAL DE AIRE Rejilla de ventilación horizontal DESCARGA DE AIRE MONTAJE DEL SOPORTE DE PARED Incluyendo rejilla posterior de aluminio EL SOPORTE ...

Страница 31: ... de defectos de nacimiento y otros daños al sistema reproductor Lávese bien las manos tras manipular el dispositivo No desmonte modifique ni sumerja en agua este enchufe Si el dispositivo se activara deberá corregir Los hilos conductores dentro del cable están rodeados por blindajes que supervisan la corriente de fuga Examine periódicamente el cable en busca de cualquier daño No utilice este produ...

Страница 32: ...se una polarización adecuada Adaptar la terminal del ground del adaptador a la cubierta de la pared con un tornillo no neutraliza el aparato a menos que la cubierta del tornillo sea de metal u no sea insolada y el receptor de pared este neutralizado a través del alambrado del la casa El cliente debe hacer verificar el circuito por un electricista calificado para asegurarse que el receptor esta deb...

Страница 33: ...esté en uso HARDWARE DE INSTALACIÓN 14 13 32 366 mm 24 610 mm 18 15 32 468 mm 20 3 32 511 mm 1 5 6 7 8 3 2 4 9 2 opciones de tamaño 2 opciones de tamaño Guantes ceñidos adecuados Destornillador estándar Destornillador de estrella Alicates Cuchillo afilado Llave inglesa abierta o ajustable de 3 8 pulgadas Enchufe y carrete de tuerca hexagonal de 1 4 pulgadas Cinta métrica Taladro eléctrico Boca de ...

Страница 34: ... más alto de la cuña en la parte frontal de la base del soporte de pared CONSEJO 1 2 3 4 5 6 1 4 Soporte de pared FRENTAL UNIDAD COLOCACIÓN DE LA CUÑA INSTALACIÓN DE LA UNIDAD 1 de alto 3 4 de alto Cuña 6 6 Figure 3 Recomendamos encarecidamente que desmonte el viejo soporte de pared y la instalación de un nuevo soporte de pared LGE Si decide mantener el soporte de pared existente tendrá que redire...

Страница 35: ...rontal interior del soporte de pared según se muestra a continuación Instale la nueva unidad en el soporte de pared Para el montaje encaje la lengüeta de cada pieza en la ranura de la otra pieza según se muestra a continuación Deslice la pieza sobre la parte frontal del aire acondicionado hasta que el ajuste sea rasante con el soporte de pared según se muestra a continuación Figure 4 Aislamiento e...

Страница 36: ... pared y están presionando las perforaciones cuadradas de las pestañas posteriores Retire el envoltorio de la tira vertical de aislamiento 15 9 16 x 1 3 8 x 1 3 8 y únala a la parte interior derecha del soporte de pared según se muestra a continuación Retire el envoltorio de la tira de aislamiento envolvente de 67 1 8 x 1 3 8 x 25 32 y únala a la parte frontal interior del soporte de pared según s...

Страница 37: ...nados tratados en este manual representan un peligro por peso excesivo Son necesarias dos o más personas para desplazar e instalar la unidad Para evitar lesiones o esfuerzos excesivos utilice las técnicas de levantamiento y desplazamiento apropiadas al mover la unidad Manipule con cuidado el aire acondicionado tenga cuidado de evitar cortes de las aristas afiladas de metal de las bobinas frontal y...

Страница 38: ...e la tira horizontal de aislamiento de 23 7 32 x 1 3 8 x 1 3 16 y únala a la parte interior derecha del soporte de pared según se muestra a continuación Retire el envoltorio de la tira de aislamiento envolvente de 59 27 32 x 1 3 8 x 1 3 8 y únala a la parte frontal interior del soporte de pared según se muestra a continuación Si la profundidad de su soporte de pared es menor o igual a 18 salte al ...

Страница 39: ... Los aires acondicionados tratados en este manual representan un peligro por peso excesivo Son necesarias dos o más personas para desplazar e instalar la unidad Para evitar lesiones o esfuerzos excesivos utilice las técnicas de levantamiento y desplazamiento apropiadas al mover la unidad Manipule con cuidado el aire acondicionado tenga cuidado de evitar cortes de las aristas afiladas de metal de l...

Страница 40: ...onador de aire esta apagado puede ajustarse para que se apague automaticamente dentro de 1 a 24 horas FUNCIONAMIENTO DEL MODO SELECTOR Cada vez que usted presione este boton este senalara entre Cool Energy Saver and Cool frío El compresor funciona y enfría la habitación Use los botones TEMP TIMER y FAN ventilador para configurar la temperatura deseada y la velocidad de circulación del ventilador F...

Страница 41: ... Empuje hacia afuera con su pulgar la cubierta en la parte posterior del control remoto 2 Preste atención a la polaridad e inserte dos nuevas baterías AAA 1 5V 3 Vuelva a colocar la cubierta No use batería recargables Asegúrese que ambas baterías sean nuevas No mezcle las pilas alcalinas estándares Carbon zinc o recargables Niquel cadmium Para evitar que se descarguen quite las baterías del contro...

Страница 42: ...42 Aire Acondicionador Instruccionnes de Funcionamiento ...

Страница 43: ... la rejilla de entrada hacia abajo tirando de la parte superior de la rejilla de entrada 2 Quite el filtro de aire de la rejilla frontal tirando ligeramente del filtro de aire 3 Lave el filtro usando agua tibia por debajo de 40 C 104 F 4 Sacuda suavemente el exceso de agua del filtro Reemplace el filtro La rejilla frontal puede quitarse para su limpieza o para comprobar el modelo y el número de se...

Страница 44: ...1 800 243 000 44 ...

Страница 45: ...ero mas alto Ajustar el control de temperatura a un numero mas bajo El filtro de aire esta sucio Limipe el filtro pro lo menos cada dos semanas Vea la seccion de instrucciones de operacion El cuarto aun esta caliente Cuando usted enciende el aire acondicionado debe esperar un momento para que la habitacion se enftre El aire frio se esta escapando Asegurese que todas las salidas de aire esten cerra...

Страница 46: ...es plagas e insectos rayos viento fuego inundaciones o actos de Dios 5 Los daños o fallos ocasionados por el mal uso abuso instalación inadecuada reparación o mantenimiento Se considera reparación inadecuada aquella en que se hayan utilizado piezas no aprobadas o especificadas por LG 6 Los daños o averías causados por modificaciones no autorizadas o alteraciones del producto 7 Los daños o averías ...

Страница 47: ...accidents pests and vermin lightning wind fire floods or acts of God 5 Damage or failure resulting from misuse abuse improper installation repair or maintenance Improper repair includes use of parts not approved or specified by LG 6 Damage or failure caused by unauthorized modification or alteration to the product 7 Damage or failure caused by incorrect electrical current voltage or plumbing codes...

Страница 48: ...1 800 243 0000 LG Customer Information Center Register your product Online www lgappliances com LG ELECTRONICS INC 1000 Sylvan Ave Englewood Cliffs NJ 07632 ...

Результаты поиска

Содержание LT1013CNR

Отзывы:

Похожие инструкции для LT1013CNR

Бренды по названию

Популярные бренды

LG LT1013CNR, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LT1013CNR

Отзывы:

Похожие инструкции для LT1013CNR

Бренды по названию

Популярные бренды