background image

34

APPENDIX

Ha

y

ı

r

Ş

EH

İ

R

İ

LÇE

SERV

İ

İ

SM

İ

SERV

İ

İ

SM

İ

1

İ

STANBU

L / 

Avrupa

EYÜP BEYAZ E

Ş

YA 

ELEKTR

İ

KL

İ

 EV ALETLER

İ

 

TAM

İ

R VE BAKIMI MET

İ

ALP

0 212 

427 23 

33

AL

İ

BEYKÖY GÜ ZELTEPE 

MAH. AVCI SOK. O:8/B

2

İ

STANBU

L / 

Avrupa

ZEYT

İ

NBURNU 

KARDE

Ş

LER SO

Ğ

UTMA 

NE

Ş

ET TEMUR

0 212 

546 57 

36

SEY

İ

T N

İ

ZAM MAH. 

Ş

EH

İ

ERKAN ALYANAK SOK. 

NO:11

3

İ

STANBU

L / Asya

ÜMRAN

İ

YEALTUN

İ

ZADE 

MTV ELEKTRON

İ

K SAN. VE 

T

İ

C. LTD. 

Ş

T

İ

.

0 216 

343 52 

42

Ş

erifali mah. Alptekin Cad 

N:73/a Ümraniye

4

BURSA

ULUDA

Ğ

 ELEKTRON

İ

K AL

İ

 

ÖZDEM

İ

R

0 224 

224 06 

68

Ş

EHREKÜSTÜ MAH. 

DE

Ğ

IRMEN SOK. NO:7 

HALICIO

Ğ

LU 

İŞ

 HANI 

NO:46

5

BURSA

MARMARA SO

Ğ

UTMA

0 224 

326 43 

55

NAMAZGAH MH NARLI SK 

N-17/B YILDIRIM/ BURSA

6

İ

ZM

İ

R

MERKEZ

İ

 ELEKTRON

İ

K

0 232 

365 09 

05

Üçok Mahallesi Zübeyde 

Han

ı

m Caddesi No: 110/A 

Bahriye

7

İ

ZM

İ

R

TEKN

İ

K ELEKTRON

İ

K -

RA

Şİ

Ş

EN

0 232 

448 19 

91

347 SOKAK NO:101-D 

ADNAN KAHVECI 

CD.BUCA-IZMIR

8

İ

ZM

İ

R

ERSA EV GER.ELK. 

İ

N

Ş

.GIDA TEKS. T

İ

C. VE 

SAN.LTD. 

Ş

T

İ

.

0 232 

339 41 

43

8 SOK. 25/G MERKEZ

9

MAN

İ

SA MEHMET BALABAN - 

BALABAN ELEKTRON

İ

K

0 236 

232 11 

89

Kethuda mah. 22 sk no 

20"

10 ANTALYA V

İ

ZYON 

ELEKTRON

İ

KMEHMET 

ÖZDEM

İ

R

0 242 

316 51 

61

Ş

IRINYALI MAH. 1486 

SOK.MEHMET HAMURLU 

APT.NO. 16/1

11 ANTALYA YILDIRIM ELEKTRON

İ

T

İ

CARET SANAY

İ

 LTD. 

Ş

T

İ

.

0 242 

244 02 

42

KI

Ş

LA MAH. 35.SK. NO:24 

(UYSAL 

İŞ

 MERKEZ

İ

)

Содержание LSR200RU

Страница 1: ... carefully This will simplify installation and ensure that the product is installed correctly and safely Leave these instructions near the product after installation for future reference ENGLISH MFL71808307 Rev 00_072721 www lg com Copyright 2021 LG Electronics Inc All Rights Reserved ...

Страница 2: ...E 3 WARNING 3 CAUTION 10 CARING FOR THE ENVIRONMENT 11 INSTALLATION Before Installation 12 Levelling the Appliance 13 Turning on the Power 13 Moving the Appliance for Relocation 14 OPERATION Before Use 15 Product Features 18 Control Panel 20 Icemaker 21 Fridge Drawer 21 Door Basket 22 Shelf 23 Freezer Drawer 23 MAINTENANCE Cleaning 24 TROUBLESHOOTING Before Calling for Service 25 APPENDIX Informat...

Страница 3: ... and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision This symbol is displayed to indi...

Страница 4: ...plications This refrigerating appliance is not intended to be used as a built in appliance This appliance contains a small amount of isobutane refrigerant R600a but it is also combustible When transporting and installing the appliance care should be taken to ensure that no parts of the refrigerating circuit are damaged The refrigerant and insulation blowing gas used in the appliance require specia...

Страница 5: ...k while moving the appliance Disconnect the power cord before cleaning the appliance interior or exterior Do not spray water or inflammable substances toothpaste alcohol thinner benzene flammable liquid abrasive etc over the interior or exterior of the appliance to clean it Do not clean the appliance with brushes cloths or sponges with rough surfaces or which are made of metallic material Only qua...

Страница 6: ...heat from heating appliances such as stoves or heaters Be careful not to expose the rear of the appliance when installing Install the appliance in a place where it is easy to unplug the power plug of the appliance Be careful not to let the appliance door fall during assembly or disassembly Be careful not to pinch crush or damage the power cable during assembly or disassembly of the appliance door ...

Страница 7: ...for the appliance Operation Do not use the appliance for any purpose storage of medical or experimental materials or shipping other than any domestic household food storage use If water penetrates electrical parts of the appliance disconnect power plug and contact an LG Electronics customer information centre Unplug the power plug during a severe thunderstorm or lightening or when not in use for a...

Страница 8: ...combustible gas Gas leakage during appliance transport installation or operation can cause fire explosion or injury if sparks are caused Do not use or store flammable or combustible substances ether benzene alcohol chemical LPG combustible spray insecticide air freshener cosmetics etc near the appliance Disposal When discarding the appliance remove the door gasket while leaving the shelves and bas...

Страница 9: ...peration The device must not be in contact with any liquid when it is in use Damage may occur to products that are not used under appropriate conditions of use Useful Information for use in Turkey The period of use is 10 years the required spare parts supply period for the product to fulfill its functions Rules to be Obeyed During Transport and Shipping Maximum attention should be paid during the ...

Страница 10: ... touch it with hands Do not hang from the appliance doors storage room shelf or climb up into it Do not store an excessive amount of water bottles or containers for side dishes on the door baskets Do not open or close the appliance door with excessive force If the hinge of the appliance door is damaged or operates improperly stop using the appliance and contact an authorized service centre Prevent...

Страница 11: ...ollection points established by the municipalities or you should request your seller to take your waste electrical and electronic product when you buy a new model of the same product and when the seller delivers it to your address The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health The product bearing this symbol may inc...

Страница 12: ...of clearance from each adjacent wall when installing the appliance NOTE You can determine what type of appliance it is by looking at the label inside the appliance Ambient Temperature The appliance is designed to operate within a limited range of ambient temperatures depending on the climate zone a b Size mm A 595 840 B 1860 2010 1860 C 650 750 D 583 662 5 E 650 662 5 F 1243 5 1547 5 G 927 5 1509 ...

Страница 13: ...he Appliance Adjusting the Levelling Leg If the appliance seems unsteady or the doors do not close easily adjust the appliance s tilt using the instructions below 1 Turn the levelling leg clockwise to raise that side of the appliance or counterclockwise to lower it 2 Open the doors and check to make sure that they close easily Turning on the Power Connecting the Appliance After installing the appl...

Страница 14: ... hook at the rear or on top of the appliance 3 Tape parts such as shelves and the door handle to prevent from falling off while moving the appliance 4 Move the appliance with more than two people carefully When transporting the appliance over a long distance keep the appliance upright 5 After installing the appliance connect the power plug into a mains outlet socket and switch it on ...

Страница 15: ...roblem is detected the appliance may not operate and an alarm indicator is displayed even when any button is pressed If an alarm indicator is turned on the display do not turn off the power Immediately contact the LG Electronics customer information centre and report an alarm indicator If you turn off the power the repair technician from the our information centre may have difficulty finding the p...

Страница 16: ...other food items can be stored on top of the vegetable drawer Avoid refreezing any food which has been completely thawed Freezing any food which has been completely thawed again will lower its taste and nutrition Cool hot food before storing If too much hot food is placed inside the internal temperature of the appliance can increase and negatively affect other foods stored in the appliance Do not ...

Страница 17: ...ll be taken out of the appliance and the food shall be stacked directly on the freezer shelves in the freezer compartment CAUTION To remove the drawers first remove the food from drawers and then pull out the drawers carefully Not doing so could cause injury or damage to the drawers NOTE To get better air circulation insert all drawers The shape of each drawer may be different insert in the right ...

Страница 18: ...f Stores refrigerated foods and fresh foods Stores the foods with higher moisture content at the front of the shelf The shelf height can be adjusted by inserting the shelf in another groove of different height The actual number of shelves will differ from model to model c Bottle Rack 1 Stores containers and tall bottles using the bottle rack CAUTION Do not store short bottles on the bottle rack Th...

Страница 19: ...s bucket f Fridge Door Basket Stores small packages of refrigerated foods drinks and sauce containers g Movable Egg Tray Stores eggs You can move this egg tray to a desired position except for the top shelf of the fridge or the vegetable drawer h Freezer Drawer Stores frozen food for longer storage To freeze food items quickly store the food in the top drawer Food items will freeze most quickly in...

Страница 20: ...nd so on To activate this function press the Fridge button repeatedly until the Express Cool indicator lights up b Express Freeze This function can quickly freeze a large amount of ice or frozen foods To activate this function press the Freezer button repeatedly until the Express Freeze indicator lights up This function automatically terminates after a specific period has passed When this mode is ...

Страница 21: ... hold the Freezer button for 5 seconds To make the control panel turn off automatically press and hold the Freezer button for 5 seconds Icemaker This feature is only available on some models Using the Ice Tray This is where ice is manually produced Fill the ice tray with water up to the marked water line WARNING Fill with potable water only CAUTION Be careful not to twist the ice tray with force a...

Страница 22: ...wer in the reverse order of the removal process Door Basket Removing Refitting the Door Basket 1 Hold both edges of the basket and remove it by lifting it upward 2 Refit the door basket in the reverse order of the removal process Using the Adjustable Door Basket To change the position of adjustable door basket lift up front of the basket a and move up or down adjustable door basket b with both han...

Страница 23: ...it the shelf by sliding it inward until the shelf snaps into the frame Freezer Drawer Removing Refitting the Freezer Drawer 1 Remove the contents of the drawer Hold the handle of the drawer and pull it out completely until it stops 2 Lift the drawer up and remove it by pulling it out 3 Refit the drawer in the reverse order of the removal process ...

Страница 24: ... side ventilation covers is recommended to maintain reliable and economical operation of the unit Keep the air vents on the exterior of the appliance clean Blocked air vents can cause fire or appliance damage For the appliance exterior use a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water Do not use abrasive or harsh cleaners Dry thoroughly with a soft cloth Do not use contaminated c...

Страница 25: ...utlet properly A fuse in your home may be blown or the circuit breaker tripped Or the appliance is connected to a GFCI Ground Fault Circuit Interrupter outlet and the outlet s circuit breaker has tripped Check the main electrical box and replace the fuse or reset the circuit breaker Do not increase fuse capacity If the problem is a circuit overload have it corrected by a qualified electrician Rese...

Страница 26: ...intain an appropriate space between food Are the appliance doors completely closed Completely close the door and make sure that stored food is not obstructing in the door Is there enough space around the appliance Adjust the installation position to make enough space around the appliance The appliance contains a bad smell Is the fridge or freezer temperature set to Warm Set the fridge or freezer t...

Страница 27: ...partment Doors may not be closed properly Check if the food item inside the appliance is blocking the door and make sure that the door is tightly closed Did you store hot food without cooling it first Cool the hot food first before putting it in the fridge or freezer compartment Is the air entry or exit of the freezer compartment blocked Make sure that air entry or exit is not blocked so that the ...

Страница 28: ...e appliance door is not closed tightly Is the appliance leaning forward Adjust the front feet to raise the front side slightly Were the shelves properly assembled Refit the shelves if needed Did you close the door with excessive force If you apply too much force or speed when closing the door it may remain briefly open before closing Make sure that you do not slam the door closed Close without for...

Страница 29: ...egins and ends The thermostat control or appliance control on some models will also click when cycling on and off Normal Operation Rattling noises Appliance is not resting evenly on the floor Floor is weak or uneven or levelling legs need to be adjusted Appliance with linear compressor was moved while operating Normal operation If the compressor does not stop rattling after three minutes turn the ...

Страница 30: ...iance visit lg com global support cedoc cedoc and search using the model name valid from 1st March 2021 Scan the QR code on the energy label supplied with the appliance which provides a web link to the information related to the performance of the appliance in the LG Website Keep the energy label for reference and all other documents supplied with the appliance valid from 1st March 2021 The model ...

Страница 31: ...d where it is located Fresh Food Storage Volume L Frozen Food Storage Volume L 99 Wine Storage Volume L 236 Design temperature of other compartments 14 C The coldest storage temperature of the wine storage compartment 5 Frost Free Compartments Fresh Food Frozen Food Wine Stroage Temperature Rise time h 16 Freezing Capacity kg 24h 6 Climate class N T This appliance is intended to be used at ambient...

Страница 32: ... ready to return the sold person Retain the sold and ask for a discount on the sale price at the rate of shame Requesting the repair of the sold person free of charge with all costs at the seller unless excessive costs are required If there is a possibility it may use one of its optional rights to request that the sale be replaced with an undamaged amount The seller is obliged to fulfil this deman...

Страница 33: ...n to the consumer 8 In case the authorized service stations do not exist if there is no usage error in the faults if the authorized service station does not exist then the consumer arbitration committee shall take into account the monetary value of the dispute taking into account the value of the dispute by the expert or apply to the consumer court Service Information Our dear customer The LG Call...

Страница 34: ... DEĞIRMEN SOK NO 7 HALICIOĞLU İŞ HANI NO 46 5 BURSA MARMARA SOĞUTMA 0 224 326 43 55 NAMAZGAH MH NARLI SK N 17 B YILDIRIM BURSA 6 İZMİR MERKEZİ ELEKTRONİK 0 232 365 09 05 Üçok Mahallesi Zübeyde Hanım Caddesi No 110 A Bahriye 7 İZMİR TEKNİK ELEKTRONİK RAŞİT ŞEN 0 232 448 19 91 347 SOKAK NO 101 D ADNAN KAHVECI CD BUCA IZMIR 8 İZMİR ERSA EV GER ELK İNŞ GIDA TEKS TİC VE SAN LTD ŞTİ 0 232 339 41 43 8 SO...

Страница 35: ...22 456 25 72 REŞATBEY MAH CUMHURIYET CADDESI NO 5 A 17 ANKARA GÜNEŞ ELEKTRONİK EMİN GENÇOĞLU 0 312 359 62 32 ANADOLU BLV 2 CD ATB İŞ MERKEZİ I BLK NO 240 MACUNKÖY ANKARA 18 ANKARA SAVAŞ GEDİK GÜNEŞ TEKNİK 0 312 433 82 82 BULBUL DERESI CAD NO 65 B 19 ADANA GÜRSES WHITE GOODS HEATING COOLING SABY GURSES 0 322 235 90 GUZEL YALI MAH 81196 SK STANDARD AP NO 5 A ZONE FLOOR 20 İÇEL GAZİ SOĞUTMA 0 324 329...

Страница 36: ...ELEKTRONİKMEHMET MIZRAK 0 352 233 65 85 MIMAR SİNAN MAH SUSURLUK SOK N65 A KOCASİNAN 28 BOLU ERGÜN RÜZGAR İKLİM ELEKTRİK SOĞUTMA 0 374 212 23 32 KARAMANLI MAH STADYUM CAD NO7 A 29 DİYARBA KIR MAHSUM USTELEVİZYON HASTANESİ 0 412 224 39 79 KURT ISMAILPAŞA 7 SOK GENÇKALAN APT ALTI NO 9 30 ŞANLIUR FA CELAL BAYERBAYER ELEKTRONİK 0 414 312 15 16 MARDIN YOLU CD TICARET LISESI KAR ABUZEROĞULLARI APT 8 C 3...

Страница 37: ...AMAN SAĞRA CAD NO 77 A ORDU 39 SAKARYA ÖNER ELEK 0 264 271 93 98 CUMHURİYET MAH YAKIN SOK N 10 A 40 SORUM MESUT ELEKTRONİK 0 364 213 63 63 ULUKAVAK MAH AKPINAR CAD NO 4 B ÇORUM YAZI CARŞI HALK EGTİM MERKEZİ YANI 41 GİRESUN MUTLU ELEKTRONİK 0 454 216 27 12 GAZİ CAD GÖNÜL SOK DAŞBAŞI APT NO 1 B 42 KAYSERİ EFEM ELEKTRONİK 0 352 320 15 15 Kılıçarslan mah molla sok n11 b Melikgazi 43 KARS KARAKAŞLAR EL...

Страница 38: ...SK NO 80 G OSMANPAŞA 50 KONYA PİKSEL İÇ VE DIŞ TİCARET 0 332 235 15 43 Muradiye Mh Dr Ahmet Özcan cd Mustaş Menekşe sitesi altı no 100 B Meram Konya 51 UŞAK NURSEY ELEKTRONİK 0 276 223 97 16 İSLİCE MH AVCILAR SK NO 3 A 52 HATAY BAŞKARLAR TEKNİK 0 326 461 25 28 GÖKÇEOĞLU MAH n 20 53 BALIKESİ R AYDIN SOĞUTMAAYDIN ARSLANTAŞ 0 266 3742531 CAMİVASAT MAH GAZİ CD NO 59 EDREMİT BALIKESİR 54 İSTANBU L Avru...

Страница 39: ... TAMİR SERKAN FIRAT 0 422 323 64 07 ZAVİYE MAH TEVFİK TEMELLİ CAD N 113 61 AĞRI ÖZKAN ELEKTRONİK 0 472 312 82 07 AĞRI CAD NO 73 62 ANTALYA UÇAK SOĞUTMA 0 242 511 74 55 ŞEKERHANE MAH ÇAYBAŞI SOK AŞCI APT NO 5 B 63 KIRŞEHİ R FATİH SOĞUTMA FATİH KIZILOK 0 386 213 71 41 AŞIKPAŞA MAH KAZIM KARABEKİR CAD GÖKCINAR AP ALTI 64 ANKARA İKLİM SOĞUTMA Deniz ÇAKMAKÇI 0 312 480 77 78 İLKADIM MH SİNAN CD NO 91 A ...

Страница 40: ...0 ADANA MERTKAN DAY TÜK 0 322 235 92 82 TOROS MAH 78003 SOK HAMİYET YOYGANÖZÜ APT N 4 ÇUKUROVA ADANA 71 RİZE VİZYON İLETİŞİMMUSTAFA ÖZGÜN VE ORTAKLARI 0 464 225 0001 MAREŞAL FEVZİ ÇAKMAK CAD NO 9 6 72 GAZİANT EP KORKMAZ TEKNİK 0 342 230 65 43 KOLEJTEPE MAHALLESİ MEHMET DAİ SOKAK NO 9 A LEVENT APT ALTI ŞAHİNBEY 73 ADIYAM AN YASİN BOZAN ELEKTRİKLİ EV ALETLERİ HASTANESİ 0 416 725 99 89 FATİH MAH ZAFE...

Страница 41: ...Memo ...

Страница 42: ...Memo ...

Страница 43: ...Memo ...

Страница 44: ......

Отзывы: