3
FRANÇAIS
DANS LE COMMONWEALTH DU MASSACHUSETTS
PRÉPARATION À L'INSTALLATION
POUR VOTRE SÉCURITÉ
• Ce produit doit être installé par un plombier ou par un
installateur de gaz agréé.
•
Lors de l'utilisation de vannes d'arrêt de gaz à bille, celles-
ci doivent être munies d'une poignée en T.
• Lors de l'utilisation d'un connecteur de gaz flexible,
celui-ci, ne doit pas excéder 3 pieds (92 cm) de
longueur.
N OT I C E D ' I N S TA L L AT I O N
LISEZ TOUTES LES CONSIGNES AVANT L'INSTALLATION
AVERTISSEMENT :
Si
les consignes énoncées dans ce manuel ne
sont pas suivies à la lettre, il pourrait s'en suivre
un incendie ou une explosion entraînant des
dommages matériels, des blessures ou la mort.
– Ne pas entreposer ou utiliser des matériaux
combustibles, de l'essence ou d'autres
vapeurs et liquides inflammables à proximité
de tout appareil.
QUE FAIRE SI VOUS DÉTECTEZ UNE ODEUR DE GAZ
• Ne mettez aucun appareil sous tension.
• Ne touchez à aucun commutateur électrique.
•
N'utilisez aucun téléphone dans votre maison ou immeuble.
• Appelez immédiatement votre fournisseur de
gaz à partir du téléphone d'un voisin. Suivez les
instructions du fournisseur de gaz.
• Si vous ne pouvez pas communiquer avec votre
fournisseur de gaz, appelez le service d'incendie.
L'installation et l'entretien doivent être effectués
par un installateur qualifié, une agence de
service ou le fournisseur de gaz.
OUTILS DONT VOUS AUREZ BESOIN
MATÉRIAUX DONT VOUS AUREZ BESOIN
MATÉRIAUX DONT VOUS AUREZ BESOIN
• Vanne d'arrêt de la conduite de gaz
• Pour réduire tout risque de fuite de gaz, appliquez
sur tous les raccords filetés du ruban téflon ou un
dégrippant pouvant être utilisé avec du PL ou du
gaz naturel.
• Un connecteur en métal souple (5/8 po de diamètre
intérieur) d'une longueur de 3 pieds (95 cm) est
recommandé pour faciliter l'installation, mais
d'autres longueurs sont acceptables.
Ne jamais utiliser un ancien connecteur lors de
l'installation d'une nouvelle surface de cuisson.
• Adaptateur évasé pour le raccordement tuyau
d'alimentation (3/4 po ou 1/2 po PTN x 5/8 po de
diamètre intérieur)
• Adaptateur évasé pour raccordement au régulateur
de pression sur la surface de cuisson.
(1/4
po PTN x 1/2 po de diamètre intérieur)
• Détecteur liquide de fuite ou eau savonneuse.
Tournevis Phillips
Joint
d'étanchéité
Raccords de
tuyaux
Connecteur flexible
Vanne d'arrêt
Clé à molette ou à
fourche
Clé à tube (2)
(une pour le soutien)
Tournevis à tête plate
Crayon et règle