LG LGGDSTWH, Быстрый старт

Страница: 5 / 16

5
EL ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
• Η εσφαλμένη τοποθέτηση μπορεί να γίνει αιτία ατυχημάτων.
• Η τοποθέτηση του στεγνωτηρίου επάνω σε κάποια άλλη ηλεκτρική συσκευή από ένα μόνο άτομο είναι πολύ
επικίνδυνη, λόγω του μεγέθους και του βάρους του στεγνωτηρίου. Η τοποθέτηση πρέπει να γίνει από δύο ή
περισσότερα άτομα ή με τη βοήθεια επαγγελματία εγκαταστάτη.
• Το στεγνωτήριο δεν είναι κατάλληλο για εντοιχισμό. Μην το τοποθετείτε εντοιχισμένα.
• Όταν το στεγνωτήριο έχει αποσυναρμολογηθεί μην το θέτετε σε λειτουργία.
• Προτού τοποθετήσετε επάνω το στεγνωτήριο, βγάλτε το φις του ρεύματος από την πρίζα.
• Το σετ στοίβαξης μπορεί να τοποθετηθεί μόνο σε πλυντήρια και στεγνωτήρια της LG. Η τοποθέτηση του σετ
στοίβαξης σε πλυντήριο ή στεγνωτήριο τρίτου κατασκευαστή (για οποιονδήποτε λόγο) ενδέχεται να οδηγήσει
σε τραυματισμό ή υλικές ζημιές.
• Μην τοποθετείτε παιδιά ή αντικείμενα με βάρος άνω των 16 kg στο ράφι του σετ στοίβαξης (για οποιονδήποτε
λόγο). Αυτό ενδέχεται να οδηγήσει σε τραυματισμό ή υλικές ζημιές.
FR ATTENTION
• Une installation incorrecte peut provoquer des accidents graves.
• Il est très dangereux pour une personne seule d'installer le sèche-linge sur un autre appareil en raison du
poids et de la taille du sèche-linge. Il est nécessaire d'être deux ou plus pour effectuer l'installation ou obtenir
de l'aide d'un installateur professionnel.
• Ce sèche-linge ne convient pas pour une installation intégrée. N'effectuez pas d'installation intégrée.
• N'utilisez pas le sèche-linge pendant qu'il est démonté.
• Débrancher la fiche d'alimentation de la prise avant d'installer le sèche-linge sur le dessus.
• Ce kit d'empilage ne peut être installé qu'avec les lave-linge et sèche-linge LG. L'installation du kit d'empilage
avec un lave-linge ou un sèche-linge tiers (pour une raison quelconque) peut entraîner des blessures ou des
dommages matériels.
• Ne pas placer des objets pesant plus de 16 kg ou poser des enfants sur l'étagère du kit d'empilage. (Pour
quelque raison que ce soit) Cela pourrait entraîner des blessures et des dommages matériels.
DE WARNUNG
• Eine unsachgemäße Installation kann schwerwiegende Unfälle verursachen.
• Aufgrund des Gewichts und der Größe des Trockners, ist es sehr gefährlich den Trockner auf einem anderen
Gerät von nur einer Person zu installieren. Lassen Sie zwei oder drei Personen die Installation ausführen
oder holen Sie sich Hilfe von einem Fachinstallateur.
• Der Trockner ist kein Einbaugerät, d.h. er ist nicht geeignet für eine eingebaute Installation. Führen Sie keine
eingebaute Installation aus.
• Betreiben Sie den Trockner nicht während dieser demontiert ist.
• Trennen Sie die Stromversorgung von der Steckdose bevor Sie den Trockner oben installieren.
• Dieses Stapelkit kann nur bei Waschmaschinen und Trocknern von LG installiert werden. Die Installation des
Stapelkits auf einer Waschmaschine oder Trockners eines Drittanbieters (aus irgendeinem Grund) kann zu
Verletzungen oder Schäden an der Einrichtung führen.
• Setzen Sie keine Kinder oder Objekte mit einem Gewicht von mehr als 16kg auf die Ablage des Stapelkits (aus
irgendeinem Grund). Dies kann zu Verletzungen oder Schäden an der Einrichtung führen.