LG LG-M400MT Скачать руководство пользователя страница 68

Страница: 68 / 267

Funciones básicas

•

Si no hay ningún elemento copiado o cortado, la opción

PEGAR

aparecerá.

Últimas copias

Si copia o corta una imagen o texto, se guarda automáticamente en

el portapapeles y se puede pegar en cualquier espacio y en cualquier

momento.

En el teclado, toque y mantenga y, a continuación, seleccione .
También puede tocar y mantener presionada la ventana de entrada de

texto y, a continuación, seleccionar

ÚLTIMAS COPIAS

Seleccione y pegue un elemento del portapapeles.

•

Se puede guardar un máximo de 20 elementos en Últimas copias.

•

Toque para bloquear elementos guardados con el fin de no

borrarlos, incluso cuando se sobrepasa la cantidad máxima. Es

posible bloquear un máximo de diez elementos. Para borrar

elementos bloqueados, desbloquéelos primero.

•

Toque para eliminar los elementos guardados en las últimas

copias.

•

Es posible que la función de últimas copias no sea compatible con

algunas aplicaciones descargadas.

Содержание LG-M400MT

Страница 2: ... proporcionada con el dispositivo comuníquese con un Centro de Servicios LG Para aplicaciones instaladas por el usuario comuníquese con la operadora correspondiente Modificar el sistema operativo del dispositivo o instalar software de fuentes no oficiales puede dañar el dispositivo y provocar pérdidas o degradación de datos Dichas acciones constituyen un incumplimiento de su acuerdo de licencia co...

Страница 3: ...Para anular los cargos adicionales seleccione un plan de datos que se ajuste a sus necesidades Comuníquese con su proveedor de servicios para obtener más información Avisos instructivos ADVERTENCIA Situaciones que pueden causar lesiones al usuario o a terceros PRECAUCIÓN Situaciones que pueden causar daños o lesiones menores al dispositivo NOTA Avisos o información adicional ...

Страница 4: ...dispositivo 36 Cómo encender o apagar el dispositivo 37 Cómo instalar la tarjeta SIM y la batería 40 Cómo insertar la tarjeta de memoria 41 Cómo retirar la tarjeta de memoria 41 Cómo cargar la batería 43 Pantalla táctil 46 Pantalla de inicio 54 Bloqueo de pantalla 59 Encriptación de la tarjeta de memoria 61 Capturas de pantalla 62 Ingreso de un texto 68 No molestar 68 Compartir contenido 5 Indicac...

Страница 5: ...dmin de archivos 99 Grabador de voz 100 Radio FM 100 Mensaje de información 100 Contactos 102 Tareas 103 LG Backup 104 RemoteCall Service 104 Chrome 104 Aplicaciones de Google 04 Ajustes del teléfono 108 Ajustes 108 Redes 118 Sonido y Notificación 119 Pantalla 121 General 05 Apéndice 132 Configuración de idioma de LG 132 LG Bridge 133 Actualización de software del teléfono 135 Preguntas frecuentes...

Страница 6: ...e distribuidores disponibles El aspecto y las especificaciones del dispositivo están sujetos a cambio sin previo aviso No utilice los productos LG para otros fines distintos a aquellos para los cuales fueron creados originalmente Utilizar aplicaciones o software no certificados podrían dañar el dispositivo y esto no está cubierto por la garantía Información importante Esta guía del usuario contien...

Страница 7: ...rónicos cercanos que no estén adecuadamente blindados Debe consultar con los fabricantes de cualquier dispositivo médico personal como sería el caso de marcapasos o audífonos para determinar si son susceptibles de recibir interferencia del teléfono móvil Apague el teléfono cuando esté en instalaciones médicas o gasolineras Nunca coloque el teléfono en un microondas ya que esto haría estallar la ba...

Страница 8: ...ras conduzca su vehículo No use el teléfono en áreas donde esté prohibido hacerlo Por ejemplo En aviones No exponga el cargador de baterías o el adaptador a la luz directa del sol ni lo utilice en sitios con elevada humedad como por ejemplo el baño No use sustancias químicas fuertes como alcohol benceno solventes etc o detergentes para limpiar el teléfono Podría causar un incendio No deje caer el ...

Страница 9: ...édicos sin solicitar permiso Consulte con el médico para determinar si el funcionamiento del dispositivo podría interferir con el funcionamiento del dispositivo médico Información de la FCC sobre la exposición a las radiofrecuencias Lea esta información antes de hacer funcionar el teléfono En agosto de 1996 la Comisión Federal de Comunicaciones FCC de los Estados Unidos con su acción en el informe...

Страница 10: ...fono y que no hayan sido probados para el funcionamiento típico de uso en el cuerpo no cumplan con los límites de exposición a RF de la FCC y deben evitarse Cumplimiento de clase B según el artículo 15 de la FCC Este dispositivo y sus accesorios cumplen con el artículo 15 de los reglamentos de la FCC El funcionamiento está sujeto a las siguientes condiciones 1 Este dispositivo y sus accesorios no ...

Страница 11: ... No le provoque un cortocircuito a la batería ni permita que objetos metálicos conductores entren en contacto con las terminales de la batería Solo reemplace la batería con otra que haya sido certificada con el sistema según este estándar IEEE Std 1725 El uso de una batería no calificada puede presentar peligro de incendio explosión derrame u otro riesgo Deseche de inmediato las baterías usadas co...

Страница 12: ...ido a la constante exposición a sonidos demasiado fuertes Por lo tanto recomendamos que no encienda o apague el teléfono cerca del oído También recomendamos que la música y el nivel de volumen sean razonables Si escucha música asegúrese de que el nivel de volumen sea adecuado de modo que esté consciente de lo que ocurre a su alrededor Esto es particularmente importante cuando intenta cruzar una ca...

Страница 13: ...caciones FCC de los EE UU adoptó lineamientos de exposición a RF con niveles de seguridad para teléfonos inalámbricos de mano Esos lineamientos se corresponden con la norma de seguridad establecida previamente por los organismos de normas tanto de los EE UU como internacionales ANSI C95 1 1992 Informe NCRP 86 1986 ICNIRP 1996 Estos estándares se basaron en evaluaciones amplias y periódicas de la l...

Страница 14: ... si la tiene Salga del camino y estaciónese antes de hacer o recibir una llamada si las condiciones de manejo así lo demandan Dispositivos electrónicos La mayoría de los equipos electrónicos modernos están blindados contra las señales de RF Sin embargo algunos equipos electrónicos pueden no estar blindados contra las señales de RF de su teléfono inalámbrico Marcapasos La Asociación de fabricantes ...

Страница 15: ...o puede ayudarlo a obtener esta información Centros de atención médica Apague el teléfono cuando se encuentre en instalaciones de atención médica siempre que haya letreros que lo soliciten Los hospitales o las instalaciones de atención médica pueden emplear equipos que podrían ser sensibles a la energía de RF externa Vehículos Las señales de RF pueden afectar a los sistemas electrónicos mal instal...

Страница 16: ... combustible como las gasolineras áreas bajo cubierta en embarcaciones instalaciones para transferencia o almacenamiento de productos químicos vehículos que usan gas de petróleo licuado como propano o butano áreas donde el aire contiene sustancias o partículas químicas como granos polvo o polvillos metálicos y cualquier otra área donde normalmente se le indicaría que apague el motor del vehículo P...

Страница 17: ... La vida útil de la batería dependerá de los patrones de uso y las condiciones medioambientales El uso intensivo de la luz de fondo el navegador y la conectividad de datos en paquete afectan la vida útil de la batería y los tiempos de conversación y espera La función de autoprotección interrumpe el funcionamiento del teléfono cuando se encuentra en un estado anormal En este caso extraiga la baterí...

Страница 18: ...ad de la llamada debido al calor generado durante el uso Cuando el teléfono no se use durante mucho tiempo almacénelo en un lugar seguro con el cable de alimentación desconectado Usar el teléfono cerca de un equipo receptor como un televisor o radio puede provocar interferencia No sumerja el teléfono en agua Si esto ocurre apáguelo de inmediato y extraiga la batería Si el teléfono no funciona llév...

Страница 19: ...IM o el sistema Tenga especial cuidado y asegúrese de que la tarjeta SIM no esté rayada doblada o dañada por un imán Esto puede eliminar archivos guardados en la tarjeta SIM u ocasionar un funcionamiento inadecuado Precauciones al utilizar la tarjeta de memoria Asegúrese de que la orientación sea la correcta al insertar la tarjeta de memoria Insertar una tarjeta de memoria en la orientación incorr...

Страница 20: ...acceso a funciones múltiples o a su información personal Verifique sus cuentas personales de forma periódica Si encuentra algún indicio de uso indebido de su información personal solicite al proveedor de servicio que borre o cambie la información de su cuenta Si pierde su dispositivo o se lo roban cambie la contraseña de la cuenta para proteger su información personal No utilice aplicaciones de fu...

Страница 21: ...Funciones de diseño personalizado 01 ...

Страница 22: ...gitales muy similares de diferentes usuarios como una misma huella Para mejorar la seguridad del dispositivo seleccione un Patrón un PIN o una Contraseña para bloquear la pantalla Precauciones para el reconocimiento de huellas digitales La precisión del reconocimiento de huellas digitales puede disminuir por diversas razones Para maximizar la precisión del reconocimiento compruebe los siguientes p...

Страница 23: ...s o tocar un objeto metálico como una moneda o una llave antes de escanear las huellas digitales para eliminar la electricidad estática Cómo registrar huellas digitales Puede registrar y guardar su huella digital en el dispositivo para utilizar la identificación de huellas digitales 1 Toque Ajustes General Huellas digitales y Seguridad Huellas digitales Esta característica está disponible cuando e...

Страница 24: ...gistre la huella 4 Una vez que haga el registro de huellas digitales toque ACEPTAR Toque AGREGAR MÁS para registrar otra huella digital Si solo registra una huella digital y el dedo correspondiente no se encuentra en buenas condiciones el reconocimiento de la huella digital posiblemente no funcionará bien Como medida preventiva a fin de evitar este tipo de situaciones registre varias huellas digit...

Страница 25: ...stes General Huellas digitales y Seguridad Huellas digitales 2 Desbloquee el dispositivo según el método de bloqueo especificado 3 En la pantalla de configuración de huellas digitales active la función que desee Bloqueo de pantalla Desbloquee la pantalla con una huella digital Bloqueo de contenido Desbloquee contenido con una huella digital Para hacerlo asegúrese de que esté configurado el bloqueo...

Страница 26: ... Pen Pop Toque Ajustes General Bolígrafo Opciones de Pen Pop Permite ocultar mostrar las opciones de Pen Pop Permite abrir Pop Memo para escribir una nota Permite abrir Capture y usar la imagen actual de la pantalla en una nota Permite abrir Pop Scanner para capturar una foto con la cámara y usarla en una nota Permite abrir QuickMemo y ver las notas actuales Permite agregar un atajo a la aplicació...

Страница 27: ...video 2 Toque el ícono de la aplicación que aparece en la pantalla para compartirla usando esa aplicación También puede deslizar el ícono hacia la dirección opuesta para ver qué otras aplicaciones puede utilizar para compartir sus fotos y videos Ícono de compartir rápido La aplicación que muestra el ícono de compartir rápido puede variar según el tipo y la frecuencia de acceso de las aplicaciones ...

Страница 28: ...mo crear una nota 1 Toque QuickMemo 2 Toque para crear una nota Permite guardar una nota Permite deshacer la última acción Permite rehacer la última acción que deshizo Permite escribir una nota con el teclado Permite escribir notas a mano Permite borrar notas escritas a mano Permite ampliar o alejar el zoom girar o borrar partes de una nota escrita a mano Permite acceder a opciones adicionales lo ...

Страница 29: ...ientras está en la pantalla que desea capturar arrastre la barra de estado hacia abajo y toque La captura de pantalla aparece como el tema de fondo del bloc de notas Las herramientas de notas aparecen en la parte superior de la pantalla 2 Tome notas como desee Escriba notas a mano en la foto 3 Toque y guarde las notas en la ubicación que desee Las notas guardadas se pueden ver en QuickMemo o en la...

Страница 30: ...er las notas creadas con QuickMemo Capture Permite ver las notas creadas con Pop Scanner Permite ver las notas creadas con Pop Scanner Papelera Permite ver las notas borradas Nueva categoría Permite agregar categorías Permite reorganizar agregar o borrar categorías Para cambiar el nombre de una categoría tóquela Algunas carpetas no aparecen cuando se inicia QuickMemo por primera vez Las carpetas d...

Страница 31: ... y a continuación seleccione una aplicación de la lista de aplicaciones usadas recientemente Puede utilizar dos aplicaciones que se muestran en la pantalla principal al mismo tiempo Para detener la característica Ventanas Múltiples toque y mantenga Puede utilizar esta característica en una aplicación que admita la función Ventanas Múltiples Esta función no es compatible con algunas aplicaciones in...

Страница 32: ...función de Ventanas múltiples También puede tocar en la parte superior de cada aplicación QSlide Puede iniciar aplicaciones con QSlide para utilizarlas mientras se ejecutan otras aplicaciones Por ejemplo el Calendario o mientras se reproduce un video Cuando una aplicación se esté ejecutando toque QSlide Es posible que esta función no sea compatible con algunas aplicaciones Permite desactivar el mo...

Страница 33: ...Funciones básicas 02 ...

Страница 34: ... del servicio de reparaciones de LG Si falta alguno de estos elementos básicos comuníquese con el distribuidor donde compró el dispositivo Para adquirir elementos básicos adicionales comuníquese con un Centro de Atención al Cliente LG Para adquirir elementos opcionales comuníquese con un Centro de Atención al Cliente LG y consulte por distribuidores disponibles Algunos de los elementos que se encu...

Страница 35: ...a frontal Auricular Sensor de luz ambiente de proximidad Pantalla táctil Micrófono Cargador Puerto para cable USB Conector de auricular estéreo Bolígrafo óptico Tecla Encender Apagar Bloquear Sensor de huellas digitales Flash Micrófono Lente de la cámara posterior Teclas de volumen Altavoz ...

Страница 36: ...na foto Para tomar fotos con disparo múltiple presione y mantenga una de las teclas de volumen Toque la tecla Bajar volumen dos veces para iniciar la aplicación Cámara cuando la pantalla está bloqueada o apagada En las mismas condiciones presione la tecla Subir volumen dos veces para abrir Capture Tecla Encender Apagar Bloquear Sensor de huellas digitales Toque brevemente la tecla cuando lo desee ...

Страница 37: ...ositivo está mojado o si lo utiliza en un lugar húmedo es posible que la pantalla táctil o las teclas de inicio no funcionen correctamente Cómo encender o apagar el dispositivo Cómo encender el dispositivo Cuando el dispositivo esté apagado mantenga presionada la tecla Encender Apagar Bloquear Cuando se enciende el dispositivo por primera vez se lleva a cabo la configuración inicial y eso puede ta...

Страница 38: ...uea las funciones relacionadas con las telecomunicaciones como la realización de llamadas telefónicas los mensajes y la navegación en Internet Otras funciones permanecen disponibles Cómo instalar la tarjeta SIM y la batería Inserte la tarjeta SIM que le ha proporcionado la operadora y la batería incluida 1 Para retirar la tapa posterior sostenga el dispositivo firmemente en una mano Con la otra ma...

Страница 39: ...Funciones básicas 38 2 Deslice la tarjeta SIM en la ranura para tarjeta SIM como se muestra en la imagen Asegúrese de que el área de contacto dorada de la tarjeta quede hacia abajo 3 Inserte la batería ...

Страница 40: ...lograr un rendimiento libre de problemas se recomienda utilizar el teléfono con el tipo de tarjeta SIM correcto Utilice siempre una tarjeta nano SIM proporcionada por la operadora Precauciones de uso de la tarjeta SIM No pierda la tarjeta SIM LG no se hace responsable por los daños y otros problemas causados por la pérdida o transferencia de una tarjeta SIM Tenga cuidado de no dañar la tarjeta SIM...

Страница 41: ...osterior 2 Inserte una tarjeta de memoria con los contactos dorados orientados hacia abajo Tarjeta de memoria opcional 3 Vuelva a colocar la tapa posterior Es posible que algunas tarjetas de memoria no sean totalmente compatibles con el dispositivo Si utiliza una tarjeta incompatible podría dañar el dispositivo o la tarjeta de memoria o los datos almacenados en ella Escribir y borrar datos con fre...

Страница 42: ...ediendo a la tarjeta de memoria Esto puede causar la pérdida o corrupción de datos o puede dañar la tarjeta de memoria o el dispositivo LG no se hace responsable de las pérdidas como consecuencia del uso indebido y excesivo de las tarjetas de memoria incluida la pérdida de datos Cómo cargar la batería Antes de utilizar el dispositivo cargue completamente la batería Conecte un extremo del cable de ...

Страница 43: ...able USB entre el dispositivo y una computadora de escritorio o portátil Cargar la batería con este método puede tomar un poco más de tiempo que la forma común No cargue la batería con un cable USB que no pueda mantener la tensión nominal La carga puede fallar o detenerse involuntariamente Precauciones de uso del dispositivo Si reemplaza la batería tenga especial cuidado y asegúrese de que ninguna...

Страница 44: ...n de red Wi Fi o Bluetooth cuando no las utilice Configure el límite de tiempo de pantalla con el menor tiempo posible Reduzca el brillo de la pantalla Establezca un bloqueo de pantalla cuando el dispositivo no esté en uso Compruebe los detalles de uso de la batería y cierre las aplicaciones descargadas que estén agotando la batería Pantalla táctil Puede familiarizarse con los métodos para control...

Страница 45: ...ara desplegar el menú con las opciones disponibles Tocar dos veces Toque dos veces para acercar o alejar una página web o un mapa Arrastrar Toque un elemento como una aplicación o un widget y luego mueva el dedo hacia otra ubicación con un movimiento controlado Puede utilizar este gesto para mover un elemento ...

Страница 46: ...etenerse Puede utilizar este gesto para desplazarse a través de una lista una página web fotografías y pantallas entre otros Unir y separar los dedos Una dos dedos deslizándolos para alejar la imagen por ejemplo de una fotografía o de un mapa Para acercarla separe sus dedos deslizándolos ...

Страница 47: ...nte si lo toca con guantes o con la punta de la uña Es posible que el control táctil no funcione correctamente si la pantalla está húmeda Es posible que la pantalla táctil no funcione correctamente si el dispositivo tiene una película o un accesorio de protección de pantalla adherido que haya sido comprado en una tienda virtual o en algún establecimiento que no sea aprobado por LG y que no sea la ...

Страница 48: ...e estado la hora y el nivel de la batería Widget del clima Permite ver la información del clima y la hora de un área específica Widget de búsqueda de Google Permite realizar una búsqueda en Google introduciendo palabras clave escritas o habladas Carpeta Permite crear carpetas para agrupar aplicaciones según sus preferencias Ícono de pantalla Vea el número total de espacios en la pantalla de inicio...

Страница 49: ...aciones utilizadas recientemente toque BORRAR TODO Para utilizar dos aplicaciones al mismo tiempo con la característica Ventanas Múltiples toque y mantenga la tecla mientras utiliza una aplicación Cómo editar las teclas de inicio Puede reorganizar las teclas de inicio o agregarles funciones que utiliza frecuentemente al área de dichas teclas Toque Ajustes Pantalla Teclas de inicio Combinación de t...

Страница 50: ...or la red La alarma está configurada El modo de vibración está activado El Bluetooth está activado Conectado a una computadora a través de USB Batería completamente cargada El modo avión está activado Llamadas perdidas El Wi Fi está conectado El modo silencioso está activado El GPS está activado El punto de acceso está activado No hay tarjeta SIM Según el estado del dispositivo algunos de estos íc...

Страница 51: ...e estado hacia abajo en la pantalla de inicio Para abrir la lista de íconos de ajustes rápidos deslice el panel de notificaciones hacia abajo o toque Para reorganizar agregar o eliminar íconos toque EDITAR Al mantener presionado un ícono aparece la pantalla de ajustes para la función correspondiente EDITAR ...

Страница 52: ...o toque y mantenga presionado un espacio vacío y luego seleccione la acción que desee de las que se indican a continuación Para reorganizar los espacios de la pantalla de inicio mantenga presionado un espacio luego arrástrelo hacia otra ubicación Para agregar un widget a la pantalla de inicio toque y mantenga presionado un área vacía de la pantalla de inicio luego seleccione Widgets Para cambiar u...

Страница 53: ... toque y mantenga presionada un área vacía de la pantalla de inicio A continuación seleccione Aplicaciones desinstaladas Consulte la sección Aplicaciones desinstaladas para obtener más información Cómo ver el tema de fondo Puede ver solo la imagen de fondo ocultando las aplicaciones y los widgets en la pantalla de inicio Separe dos dedos deslizándolos sobre la pantalla de inicio Para volver a la p...

Страница 54: ...de inicio mantenga presionada una aplicación luego arrástrela hacia otra aplicación Se crea una nueva carpeta en la que se agregan las aplicaciones Cómo editar carpetas En la pantalla de inicio toque una carpeta y realice una de las siguientes acciones Para editar el color y el nombre de la carpeta toque el nombre de la carpeta Para agregar aplicaciones toque y mantenga presionada una aplicación l...

Страница 55: ...es de la pantalla de inicio Cuadrícula Permite cambiar el modo de disposición de las aplicaciones en la pantalla de inicio Ocultar aplicaciones Permite seleccionar aplicaciones que desee ocultar en la pantalla de inicio Bloqueo de pantalla Descripción general del bloqueo de pantalla La pantalla del dispositivo se apaga y se bloquea al tocar la tecla Encender Apagar Bloquear Esto también sucede cua...

Страница 56: ...2 Personalice los siguientes ajustes Ninguno Permite desactivar la función de bloqueo de pantalla Deslizar Permite deslizar el dedo sobre la pantalla para desbloquearla Knock Code Permite tocar los espacios de la pantalla conforme a un patrón para desbloquear la pantalla Patrón Permite dibujar un patrón para desbloquear la pantalla PIN Permite ingresar una contraseña numérica para desbloquear la p...

Страница 57: ...oqueo de pantalla Smart Lock Permite seleccionar elementos confiables de modo que si ocurre uno de ellos el dispositivo se desbloquee automáticamente Esta opción estará activada si existe un bloqueo de pantalla Fondo de pantalla Permite cambiar el fondo de la pantalla de bloqueo Reloj Permite seleccionar el tipo de visualización del reloj que se muestra en la pantalla de bloqueo Atajos Permite agr...

Страница 58: ...Es posible que no funcione correctamente en un navegador personalizado o en la pantalla de inicio instalada por el usuario Toque la pantalla con los dedos No use las uñas Para utilizar la función KnockON asegúrese de que los sensores de proximidad luz no estén bloqueados por una etiqueta adhesiva o cualquier otra sustancia extraña Cómo encender la pantalla Toque dos veces el centro de la pantalla ...

Страница 59: ...ear un Knock Code 1 Toque Ajustes Pantalla Bloqueo de pantalla Seleccionar bloqueo de pantalla Knock Code 2 Toque los cuadrados en un patrón que elija para crear un Knock Code y toque SIG 3 Ingrese nuevamente el Knock Code creado para verificarlo y luego toque CONFIRMAR Cómo desbloquear la pantalla con un Knock Code Desbloquee la pantalla ingresando el Knock Code que creó Ingrese su Knock Code en ...

Страница 60: ... descripción general sobre la encriptación de la tarjeta de memoria que aparece en pantalla y luego toque CONTINUAR para continuar 3 Seleccione una opción y toque ENCRIPTAR Encriptación de nuevo archivo Encripte solamente los datos que están guardados en la tarjeta de memoria después de la encriptación Encriptación completa Encripte todos los datos guardados actualmente en la tarjeta de memoria Ex...

Страница 61: ... debe asegurarse de que el nivel de la batería sea suficiente antes de iniciar la encriptación Se puede acceder a los archivos encriptados solo desde el dispositivo en el que fueron encriptados La tarjeta de memoria encriptada no se puede usar en otro dispositivo LG Para usar la tarjeta de memoria encriptada en otro dispositivo móvil formatee la tarjeta Puede activar la encriptación de tarjeta de ...

Страница 62: ...es En el segundo toque mantenga el dedo sin presionar Puede ver las capturas de pantalla en la carpeta Screenshots en la Galería A través de Capture En la pantalla donde desea tomar una captura de pantalla arrastre hacia abajo la barra de estado y a continuación toque Cuando la pantalla está apagada o bloqueada puede acceder a Capture presionando la tecla Subir volumen dos veces Para utilizar esta...

Страница 63: ...trabajo de alternar entre la pantalla y un teclado convencional Esto le permite encontrar y corregir errores fácilmente mientras escribe Cómo mover el cursor Con el teclado inteligente puede mover el cursor a la posición exacta que desea Mientras escribe toque y mantenga presionada la barra de espacio y luego arrástrela hacia la izquierda o la derecha teclad inteligente Esta opción está disponible...

Страница 64: ...ida La palabra seleccionada se ingresará automáticamente No necesita escribir manualmente cada letra de la palabra Cómo modificar la distribución del teclado QWERTY Puede agregar borrar o reorganizar las teclas en la fila inferior del teclado 1 Toque Ajustes General Idioma y teclado Teclado LG Diseño y altura del teclado Diseño QWERTY También puede tocar en el teclado y tocar Diseño y altura del t...

Страница 65: ...tura del teclado Altura del teclado También puede tocar en el teclado y luego tocar Diseño y altura del teclado Altura del teclado 2 Ajuste la altura del teclado Cómo seleccionar el modo de teclado horizontal Tiene diferentes opciones para seleccionar el modo de teclado horizontal 1 Toque Ajustes General Idioma y teclado Teclado LG Diseño y altura del teclado Tipo de teclado en modo paisaje Tambié...

Страница 66: ...ividido Gire el dispositivo a modo horizontal para dividir el teclado en ambos lados Para dividir o unir el teclado junte o separe sus dedos en el teclado Modo de operación con una mano Puede mover el teclado hacia un costado de la pantalla para poder usarlo con una mano 1 Toque Ajustes General Idioma y teclado Teclado LG Diseño y altura del teclado Operación de una mano También puede tocar en el ...

Страница 67: ...ar idiomas adicionales disponibles para la entrada de teclado 1 Toque Ajustes General Idioma y teclado Teclado LG Seleccione los idiomas 2 Seleccione los idiomas que desea tener disponibles Copiar y pegar Puede cortar o copiar texto desde una aplicación y pegarlo en la misma aplicación O bien puede ejecutar otras aplicaciones y pegar el texto en ellas 1 Toque y mantenga el texto que desea copiar o...

Страница 68: ...tana de entrada de texto y a continuación seleccionar ÚLTIMAS COPIAS 2 Seleccione y pegue un elemento del portapapeles Se puede guardar un máximo de 20 elementos en Últimas copias Toque para bloquear elementos guardados con el fin de no borrarlos incluso cuando se sobrepasa la cantidad máxima Es posible bloquear un máximo de diez elementos Para borrar elementos bloqueados desbloquéelos primero Toq...

Страница 69: ...do y la vibración Compartir contenido Cómo reproducir contenido desde otro dispositivo Puede reproducir fotografías videos o canciones guardadas en el dispositivo desde un televisor 1 Conecte el televisor y el dispositivo a la misma red Wi Fi 2 Mientras ve los elementos de la Galería o la aplicación de Música toque Reproducir en otro dispositivo 3 Seleccione el televisor al cual desea conectarse P...

Страница 70: ...ir archivos Puede compartir archivos entre su dispositivo y otro dispositivo de LG tablet o computadora Enviar archivos Desde la aplicación Galería Admin de archivos o Música toque Compartir o y a continuación seleccione un dispositivo en la lista de archivos compartidos Recibir archivos Arrastre la barra de estado hacia abajo y toque luego toque Compartir archivo Si su dispositivo no es compatibl...

Страница 71: ... su computadora 1 Instale LG Bridge en su computadora 2 Active LG Bridge en la computadora y luego inicie sesión utilizando su cuenta de LG 3 Toque Ajustes Redes Compartir y conectar LG AirDrive e inicie sesión con su cuenta de LG Puede descargar LG Bridge desde el sitio web de LG Mobile www lg com ...

Страница 72: ...Aplicaciones útiles 03 ...

Страница 73: ...ble que se le cobre por el uso de datos según su plan de precios Cómo desinstalar aplicaciones Desinstale las aplicaciones que ya no usa desde su dispositivo Cómo desinstalar aplicaciones desde la pantalla de inicio En la pantalla de inicio toque y mantenga presionada la aplicación que desea desinstalar luego arrástrela hacia Desinstalar en la parte superior de la pantalla También puede tocar y ma...

Страница 74: ...que se hayan desinstalado hasta un máximo de 24 horas antes 1 Toque Aplicaciones desinstaladas 2 Active la función que desee Reinstalar Vuelva a instalar la aplicación seleccionada Remueva las aplicaciones no instaladas en el dispositivo de forma permanente Las aplicaciones desinstaladas se eliminan automáticamente del dispositivo después de 24 horas a partir de la desinstalación Si desea volver a...

Страница 75: ... guardados en su lista de contactos o en el registro de llamadas Seleccione el contacto y luego toque el ícono del teléfono para realizar la llamada Para ingresar el signo al hacer una llamada internacional toque y mantenga presionado el número 0 Consulte Cómo agregar contactos para obtener información sobre cómo agregar números de teléfono a la lista de marcación rápida Cómo hacer una llamada des...

Страница 76: ...je Rechazar con mensaje Cuando reciba una llamada presione la tecla de Subir volumen Bajar volumen o la tecla Encender Apagar Bloquear para silenciar el tono de timbre o la vibración Visualización de llamadas perdidas Si hay una llamada perdida la barra de estado situada en la parte superior de la pantalla muestra Para ver detalles de llamadas perdidas arrastre la barra de estado hacia abajo Tambi...

Страница 77: ...e muestran en la pantalla al mismo tiempo y la primera llamada se pone en espera 3 Para iniciar una llamada en conferencia toque Unir llamadas Es posible que se le cobren cargos por cada llamada Para obtener más información consulte con su operadora Cómo ver registros de llamadas Para ver los últimos registros de llamadas toque Registros A continuación puede utilizar las siguientes funciones Para ...

Страница 78: ...s mensajes a sus contactos usando la aplicación Mensajes Enviar mensajes al exterior puede generar cargos adicionales Para obtener más información consulte con su operadora 1 Toque 2 Toque 3 Especifique un destinatario y cree un mensaje Para adjuntar archivos toque Para acceder a elementos del menú opcionales toque 4 Toque Enviar para enviar el mensaje Cómo leer un mensaje Puede ver los mensajes o...

Страница 79: ...es Toque Antes de tomar una fotografía o grabar un video limpie suavemente el lente de la cámara con un paño Tenga cuidado de no manchar el lente de la cámara con los dedos u otras sustancias extrañas Si el porcentaje de batería es inferior a 5 cargue la batería antes de usar la cámara Las imágenes incluidas en esta guía del usuario pueden ser diferentes del dispositivo real Las fotografías y los ...

Страница 80: ...ar fotos Regresar a la pantalla anterior Tomar una foto 1 Toque el objetivo para realizar el enfoque 2 Toque para tomar una foto También puede tocar las teclas Bajar volumen o Subir volumen para tomar una foto Cuando la pantalla esté apagada o bloqueada inicie la cámara presionando la tecla Bajar volumen dos veces Para activar esta función toque Ajustes General Tecla de acceso directo y active Abr...

Страница 81: ...tos Resolución del video Seleccione los valores de resolución y tamaño para la grabación de videos HDR Obtenga fotos con colores vivos y efectos compensados incluso en tomas a contraluz Estas funciones están disponibles mediante la tecnología de Alto Rango Dinámico HDR equipada en la cámara del dispositivo Temporizador Ajuste el temporizador para tomar fotos automáticamente después de un periodo e...

Страница 82: ...dos los menús de la pantalla de la cámara Opciones adicionales de la cámara frontal Disparo selfie Personalización de la configuración de disparo selfie Disparo por gestos Dispara utilizando la función de Disparo por gestos Disparo automático Dispara cuando la cámara detecta una cara Guardar imagen invertida Permite guardar imágenes invertidas después de tomar selfies ...

Страница 83: ...ara en una dirección Mueva el dispositivo siguiendo la dirección de la flecha que aparece en la guía 3 Toque para finalizar la captura Otras características útiles en la aplicación Cámara Disparo múltiple Puede usar la función de disparo múltiple de fotos para crear fotos en movimiento En la pantalla de cámara toque y mantenga El disparo múltiple se toma a alta velocidad mientras se mantiene presi...

Страница 84: ...oque manteniendo presionada la pantalla mientras está en la cámara Para desactivar esta función toque un área en blanco de la pantalla Ampliar y alejar el zoom Puede utilizar la función de ampliar o alejar zoom en la pantalla de la cámara durante la captura de imágenes o la grabación de videos En la pantalla de la cámara junte o aleje dos dedos para ampliar o alejar el zoom y a continuación use la...

Страница 85: ...ntal y la cámara posterior según sus preferencias En la pantalla de la cámara toque o arrastre la pantalla en cualquier dirección para alternar entre la cámara frontal y la posterior Utilice la cámara frontal para tomar selfies Consulte Cómo tomar selfies para obtener más detalles ...

Страница 86: ...ierre la mano También puede cerrar la mano y luego abrirla hacia la cámara frontal En tres segundos se toma una foto Para utilizar esta función cambie al modo de cámara frontal luego toque Disparo selfie Disparo por gestos Asegúrese de que la palma de la mano y el puño estén dentro de la línea de referencia para que la cámara pueda detectarlos Es posible que esta función no esté disponible mientra...

Страница 87: ...cuando se mire en la pantalla la cámara frontal detecte su rostro y tome una selfie automáticamente Cuando la cámara frontal detecta su rostro aparece un marco guía de color blanco Si el sujeto dentro del marco de guía deja de moverse el color del marco cambia a azul y la cámara toma una foto Toque Disparo selfie Disparo automático para activar la función de disparo automático ...

Страница 88: ...seguidas con un intervalo de aproximadamente dos segundo entre cada foto Visualización por gesto Después de tomar una selfie con la cámara frontal puede previsualizar la selfie inmediatamente colocando la pantalla cerca de su cara Toque Visualización por gesto para activar la función de Visualización por gesto Solo hay una vista previa disponible cada vez que se toma una foto Si gira el dispositiv...

Страница 89: ...ardados en el dispositivo 1 Toque Las fotos y los videos guardados se muestran por carpeta 2 Toque una carpeta y seleccione un archivo Vea el archivo seleccionado en modo de pantalla completa Mientras está viendo una foto deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para ver la foto anterior o siguiente Mientras se reproduce un video deslice el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha p...

Страница 90: ...s del menú toque suavemente la pantalla Para ocultar los elementos del menú toque la pantalla nuevamente Editar fotos 1 Mientras ve una foto toque 2 Use una variedad de efectos y herramientas para editar la foto 3 Toque GUARDAR para guardar los cambios Los cambios sobrescriben el archivo original Para guardar la foto editada como otro archivo toque Guardar una copia Volver a la pantalla anterior ...

Страница 91: ...ajo Para ajustar el brillo de la pantalla arrastre el lado izquierdo de la pantalla de video hacia arriba o hacia abajo Borrar archivos Puede eliminar archivos usando una de las siguientes opciones Toque y mantenga un archivo de la lista y a continuación toque Borrar Toque en la lista de archivos y elimine los archivos deseados Los archivos eliminados se mueven automáticamente a la Papelera y se p...

Страница 92: ...es opciones Mientras está viendo una foto toque para compartir el archivo usando el método que desee Mientras está viendo un video toque Compartir para compartir el archivo usando el método que desee Toque en la lista de archivos para seleccionar archivos y compartirlos con el método que desee ...

Страница 93: ...Reproducir en orden aleatorio Toque una vez para reproducir desde el principio del archivo actual Toque dos veces para reproducir el archivo anterior Toque y mantenga para retroceder Acceder a opciones adicionales Seleccionar un modo de repetición Establezca los efectos de sonido Toque una vez para reproducir el siguiente archivo Toque y mantenga para activar el avance rápido Pausar la reproducció...

Страница 94: ...n protegidos por propietarios de derechos de autor o leyes de derechos de autor internacionales Es posible que deba obtener permiso legal antes de copiar un archivo de música Para descargar o copiar un archivo de música verifique en primer lugar la ley de derecho de autor del país correspondiente Este modelo es compatible con la reproducción de audio Hi Fi Los archivos de audio Hi Fi se identifica...

Страница 95: ...mera vez registre su cuenta de e mail 1 Toque E mail 2 Seleccione un proveedor de servicios de e mail 3 Introduzca su dirección de e mail y la contraseña y a continuación toque SIGUIENTE para registrar su cuenta Para registrar una cuenta de e mail manualmente toque CONFIGURACIÓN MANUAL Administración de cuentas de e mail Para ver o editar los ajustes de la cuenta de e mail toque Ajustes Para agreg...

Страница 96: ...leccione un e mail en la lista de e mails Aparecerá el mensaje de e mail Envío de e mail 1 Toque 2 Ingrese la dirección de e mail del destinatario 3 Ingrese un asunto y redacte el mensaje Para adjuntar archivos toque Para acceder a elementos del menú opcionales toque 4 Toque para enviar el e mail ...

Страница 97: ...na lista de los eventos Toque en un evento en la ventana emergente para ver los detalles del evento Sincronización de eventos Toque Calendarios para sincronizar y seleccione un calendario para su sincronización Cuando los eventos se guardan desde el dispositivo a su cuenta de Google se sincronizan automáticamente con el calendario de Google también Luego puede sincronizar otros dispositivos con el...

Страница 98: ...Permite administrar tareas que no tienen fecha límite como los eventos Calculadora Puede utilizar dos tipos de calculadoras la calculadora simple y la científica 1 Toque Herramientas Calculadora 2 Use el teclado para hacer un cálculo Para usar la calculadora científica arrastre hacia la izquierda la barra deslizante de color verde ubicada en el lado derecho de la pantalla Para reiniciar un cálculo...

Страница 99: ...eríodo especificado 1 Toque Reloj Temporizador 2 Establezca la hora y toque Iniciar Para suspender el temporizador toque Pausar Para reanudar el temporizador toque Reanudar Para restablecer los ajustes del temporizador toque Restaurar 3 Toque Parar para detener la alarma del temporizador Cronómetro Puede usar el cronómetro para registrar un tiempo de vuelta 1 Toque Reloj Cronómetro 2 Toque Iniciar...

Страница 100: ...ar su voz o voces de otros en eventos importantes Las grabaciones se pueden reproducir o compartir 1 Toque Herramientas Grabador de voz 2 Toque Para pausar la grabación toque Para guardar los detalles de ubicación de la grabación toque Ubicación Para agregar un evento toque Evento y agregue un evento en la fecha que desee 3 Toque para finalizar la grabación El archivo se guarda automáticamente y a...

Страница 101: ...nes de emergencia como tifones inundaciones y terremotos Toque Herramientas Mensaje de información Contactos Descripción general de contactos Puede guardar y administrar contactos Toque LG Contactos Cómo agregar contactos Adición de nuevos contactos 1 En la pantalla de la lista de contactos toque 2 Ingrese los detalles del contacto y toque GUARDAR Importar contactos Puede importar contactos desde ...

Страница 102: ...en el cuadro de búsqueda Desplácese hacia arriba o hacia abajo por la lista de contactos Desde el índice de la pantalla de la lista de contactos seleccione la letra inicial de un contacto Lista de contactos Edición de contactos 1 En la pantalla de la lista de contactos seleccione un contacto 2 En la pantalla de detalles del contacto toque y edite los detalles 3 Toque GUARDAR para guardar los cambi...

Страница 103: ...ados en el teléfono o en una cuenta de Google Creación de grupos 1 En la pantalla de la lista de contactos toque Grupos Nuevo grupo 2 Introduzca un nuevo nombre de grupo 3 Toque Agregar miembros seleccione contactos y a continuación toque AGREGAR 4 Toque GUARDAR para guardar el nuevo grupo Tareas Puede registrar sus tareas en el dispositivo para administrar eventos fácilmente 1 Toque LG Tareas 2 T...

Страница 104: ...s de respaldo importantes desde la carpeta LG Backup en el almacenamiento interno en una computadora o un almacenamiento externo No se realiza una copia de respaldo de los datos que están dentro de una cuenta de Google Cuando sincroniza su cuenta de Google las aplicaciones de Google los contactos de Google el calendario de Google los datos de aplicaciones de memoria de Google y las aplicaciones de...

Страница 105: ... del asistente de servicio para ingresar un número de acceso de seis dígitos Su dispositivo se conecta de manera remota y se inicia la atención al cliente remota Chrome Inicie sesión en Chrome e importe guías abiertas marcadores y datos de la barra de direcciones desde una computadora a su dispositivo Aplicaciones de Google Para usar las aplicaciones de Google configure una cuenta de Google Cuando...

Страница 106: ...alice una llamada de video con su familia amigos y con cualquier persona que utilice la aplicación Gmail Registre su cuenta de e mail de Google en el dispositivo para revisar o enviar e mail Google Utilice Google para buscar páginas web imágenes noticias y más escribiendo o diciendo palabras clave Maps Encuentre su ubicación o la ubicación de un lugar en el mapa Consulte información geográfica Fot...

Страница 107: ...álculo creadas en línea o desde otro dispositivo Comparta y edite hojas de cálculo con otras personas Presentaciones Cree material de presentaciones o edite material de presentaciones creadas en línea o desde otro dispositivo Comparta y edite material de presentaciones con otras personas YouTube Busque y reproduzca videos Cargue videos en YouTube para compartirlos con personas de todo el mundo ...

Страница 108: ...Ajustes del teléfono 04 ...

Страница 109: ...Puede conectarse a dispositivos cercanos a través de una red Wi Fi Conexión a una red Wi Fi 1 En la pantalla de ajustes toque Redes Wi Fi 2 Arrastre para activarlo Las redes Wi Fi disponibles aparecerán automáticamente 3 Seleccione una red Es posible que deba ingresar la contraseña Wi Fi de la red El dispositivo omite este proceso en el caso de las redes Wi Fi a las que ya ha accedido anteriorment...

Страница 110: ...red Wi Fi Wi Fi Direct Puede conectar el dispositivo a otros dispositivos compatibles con Wi Fi Direct para compartir datos directamente con ellos No necesita un punto de acceso Puede conectarse con más de dos dispositivos mediante Wi Fi Direct 1 En la pantalla de ajustes toque Redes Wi Fi Wi Fi avanzado Wi Fi Direct Los dispositivos cercanos compatibles con Wi Fi Direct aparecen automáticamente 2...

Страница 111: ...actualizar la lista de dispositivos toque BUSCAR Solo los dispositivos establecidos como visibles se muestran en la lista 3 Seleccione un dispositivo de la lista 4 Siga las instrucciones en pantalla para llevar a cabo la autenticación Este paso se omite en el caso de dispositivos a los que ha accedido anteriormente Enviar datos a través de Bluetooth 1 Seleccione un archivo Puede enviar archivos mu...

Страница 112: ...ntes ajustes Datos móviles Establezca esta opción para utilizar las conexiones de datos en redes móviles Limitar el uso de datos móviles Establezca un límite para que el uso de los datos móviles bloquee los datos móviles en caso de que se alcance el límite Personalice los ajustes de los datos móviles Llamadas Puede personalizar los ajustes de llamada como llamada de voz y opciones de llamada inter...

Страница 113: ...ivos enviados desde otros dispositivos SmartShare Beam Permite compartir archivos con otros dispositivos a través de SmartShare Beam Ayuda Puede ver ayuda sobre el uso compartido de archivos Servidor multimedia Puede compartir contenido multimedia de su dispositivo con dispositivos cercanos que admitan DLNA 1 En la pantalla de ajustes toque Redes Compartir y conectar Servidor multimedia 2 Personal...

Страница 114: ...tware LG Bridge se puede descargar desde www lg com 3 Administre archivos del dispositivo desde la computadora Impresión Puede conectar el dispositivo a una impresora Bluetooth e imprimir fotos o documentos guardados en el dispositivo 1 En la pantalla de ajustes toque Redes Compartir y conectar Impresión Si la impresora deseada no está en la lista instale el controlador de la impresora desde la ti...

Страница 115: ...ue Redes Anclaje a red Anclaje de USB y arrastre para activarlo Esta opción utiliza los datos móviles y puede generar cargos por uso de datos según su plan de precios Consulte a su proveedor de servicios para obtener más información Cuando se conecte a una computadora descargue el controlador USB desde www lg com e instálelo en la computadora No puede enviar o recibir archivos entre el dispositivo...

Страница 116: ...tos móviles y puede generar cargos por uso de datos según su plan de precios Consulte a su proveedor de servicios para obtener más información Puede encontrar más información en este sitio web http www android com tether wifi Conexión Bluetooth Un dispositivo conectado por Bluetooth puede conectarse a Internet utilizando los datos móviles de su dispositivo 1 En la pantalla de ajustes toque Redes A...

Страница 117: ...rmación Redes móviles Puede personalizar los ajustes de datos móviles 1 En la pantalla de ajustes toque Redes Más Redes móviles 2 Personalice los siguientes ajustes Datos móviles Permite activar o desactivar los datos móviles Datos en roaming Permite navegar por la web utilizar el e mail mensajes multimedia y otros servicios de datos en el extranjero Modo de red Permite seleccionar un tipo de red ...

Страница 118: ...ble cuando el bloqueo de pantalla está activado Si el bloqueo de pantalla está desactivado aparece una pantalla de notificación Toque AJUSTES en la pantalla de notificación para activar el bloqueo de pantalla Consulte Cómo configurar los ajustes del bloqueo de pantalla para obtener más detalles 3 Ingrese los detalles de la VPN y toque GUARDAR Configuración de los ajustes de VPN 1 Toque una VPN de ...

Страница 119: ...ra que vibre y reproduzca un tono de timbre al mismo tiempo Tipo de vibración Permite seleccionar un tipo de vibración o crear su propio patrón de vibración No molestar Permite fijar el horario el rango y el tipo de aplicación para recibir mensajes de notificación Reciba mensajes de notificación solo en días específicos de la semana Pantalla de bloqueo Permite mostrar u ocultar un mensaje de notif...

Страница 120: ...siguientes ajustes Pantalla de inicio Permite personalizar la configuración de la pantalla de inicio Consulte Ajustes de la Pantalla de inicio para obtener más detalles Bloqueo de pantalla Permite personalizar el ajuste de bloqueo de pantalla Consulte Ajuste de bloqueo de pantalla para obtener más detalles Tema Permite seleccionar un tema de pantalla para el dispositivo Teclas de inicio Permite re...

Страница 121: ... Permite encender o apagar la pantalla tocándola dos veces Más Protector de pantalla Permite mostrar un protector de pantalla cuando el dispositivo está conectado al soporte o al cargador Seleccione un tipo de protector de pantalla para mostrar Más Pantalla reducida Permite reducir el tamaño de la pantalla para usar el dispositivo cómodamente con una sola mano Arrastre la tecla frontal táctil en l...

Страница 122: ...lado LG Dictado por voz de Google Permite configurar las opciones para el dictado de voz de Google Salida de síntesis de voz Permite configurar los ajustes para la salida de síntesis de voz Velocidad del puntero Permite ajustar la velocidad del puntero de un mouse o pantalla táctil Invertir botones Permite invertir el botón derecho del mouse para usar como principal el de la derecha Ubicación Pued...

Страница 123: ...de datos Permite sincronizar automáticamente todas las cuentas registradas CUENTAS Permite ver una lista de las cuentas registradas Para ver o cambiar los detalles de una cuenta toque la cuenta AGREGAR CUENTA Permite agregar cuentas Accesibilidad Puede administrar los complementos de accesibilidad instalados en el dispositivo 1 En la pantalla de ajustes toque General Accesibilidad 2 Personalice lo...

Страница 124: ...ara personas con problemas de visión Visual Ajuste del color de la pantalla Permite ajustar el color de la pantalla Visual Escala de grises Permite poner la pantalla en modo de escala de grises Visual Finalizar llamadas con la Tecla Encender Apagar Bloquear Permite finalizar llamadas con la tecla Encender Apagar Bloquear Auditiva Subtítulos Permite activar el servicio de subtítulos cuando se repro...

Страница 125: ...ngún movimiento Motora y cognitiva Toque y mantenga para las llamadas Permite responder o rechazar llamadas manteniendo presionada la tecla de llamadas en lugar de arrastrarla Motora y cognitiva Límite de tiempo de pantalla Permite apagar la pantalla automáticamente cuando el dispositivo permanece inactivo durante un período específico Motora y cognitiva Áreas de control táctil Permite restringir ...

Страница 126: ...isponible para la cámara frontal Capturar la pantalla Toque suavemente la tecla Encender Apagar Bloquear dos veces para tomar una captura de pantalla Su dedo debe permanecer sobre la tecla Encender Apagar Bloquear hasta que se haya tomado la captura de pantalla Uso de las teclas de volumen Puede utilizar las teclas de volumen para iniciar aplicaciones directamente cuando la pantalla está apagada o...

Страница 127: ...ncriptar la tarjeta MicroSD Permite encriptar la tarjeta de memoria para evitar su uso en otro dispositivo Consulte Encriptación de la tarjeta de memoria para obtener más detalles Inicio seguro Permite proteger su dispositivo con un bloqueo cuando este se enciende Consulte Ajustes de inicio seguro para obtener más detalles Fijar bloqueo de tarjeta SIM Puede activar o desactivar el bloqueo de la ta...

Страница 128: ...lígrafo Consulte Pen Pop para obtener más detalles En la pantalla de ajustes toque General Bolígrafo Abrir al remover Seleccione una función que se inicie automáticamente cuando se extraiga el bolígrafo del dispositivo Atajo para aplicación Permite establecer las aplicaciones de uso frecuente Screen off memo Cree notas en la pantalla apagada cuando se extraiga el bolígrafo Detección de bolígrafo S...

Страница 129: ...io total que su dispositivo muestra puede no coincidir con la capacidad de memoria o almacenamiento informados en su empaque o en la página web de LG Esto obedece a que el Sistema Operativo Android y aplicaciones precargadas por su operadora consumen como en todos los teléfonos celulares parte de la memoria total informada y ciertos dispositivos no reflejan tal consumo en su pantalla Batería y aho...

Страница 130: ...licaciones o elimine aplicaciones si es necesario 1 En la pantalla de ajustes toque General Aplicaciones 2 Seleccione una aplicación y realice acciones Copia de respaldo y restauración Puede respaldar los datos guardados de su dispositivo en otro dispositivo o cuenta Restaure el dispositivo si es necesario 1 En la pantalla de ajustes toque General Copia de respaldo y restauración 2 Personalice los...

Страница 131: ...tooth y otros ajustes de red Restaurar datos de fábrica Permite restaurar toda la configuración del dispositivo y borrar datos Al restaurar su dispositivo se eliminan todos los datos allí almacenados Vuelva a ingresar el nombre del dispositivo la cuenta de Google y el resto de la información inicial Acerca del teléfono Puede ver información acerca del dispositivo como el nombre el estado los detal...

Страница 132: ...Apéndice 05 ...

Страница 133: ...ualizar el software del dispositivo Consulte la ayuda de LG Bridge para obtener más información Las funciones admitidas pueden variar según el dispositivo El controlador USB de LG es un programa necesario para conectar su smartphone LG con la computadora y se instala al instalar LG Bridge Esta función puede no estar disponible dependiendo del país u operadora Funciones de LG Bridge Gestione los ar...

Страница 134: ...unción estará disponible solo si LG tiene una versión de firmware más nueva disponible para su dispositivo Debido a que la actualización del firmware del teléfono móvil requiere la atención completa del usuario durante el proceso de actualización asegúrese de verificar todas las instrucciones y notas que aparecen en cada paso antes de continuar Tenga en cuenta que remover el cable USB durante la a...

Страница 135: ...tro de actualización Actualización de software Comprobar ahora para actualizar Sus datos personales del almacenamiento interno del teléfono incluida la información acerca de su cuenta de Google y cualquier otra cuenta los datos y ajustes de su sistema aplicación cualquier aplicación descargada y su licencia de DRM pueden perderse en el proceso de actualización de software de su teléfono Por lo tan...

Страница 136: ...ios Verifique si la tarjeta SIM tiene más de 6 a 12 meses de antigüedad De ser así cambie su tarjeta SIM en la sucursal más cercana de su proveedor de red Comuníquese con su operadora Los códigos no coinciden No ha ingresado el código correctamente cuando el dispositivo se lo ha solicitado Si el teléfono se ha bloqueado y usted no recuerda el código de seguridad contacte a su proveedor de servicio...

Страница 137: ...arga La batería no está cargada Cargue la batería La temperatura exterior es demasiado alta o demasiado baja Asegúrese de que el teléfono se esté cargando a una temperatura normal Problema de contacto Verifique el cargador y su conexión al teléfono Sin voltaje Enchufe el cargador en un tomacorriente diferente Cargador defectuoso Reemplace el cargador Cargador incorrecto Utilice solo accesorios de ...

Страница 138: ... del sensor de proximidad esté limpia Sin sonido Perfil de sonido Verifique el estado de los ajustes en el menú de sonido para asegurarse de que no esté usando el modo Solamente vibrar Silencioso o la función No molestar La pantalla no responde o se congela Problema de software intermitente Si la pantalla se congela o si su teléfono no responde cuando intenta usarlo retire la batería y reinsértela...

Страница 139: ... su pantalla esté desbloqueada Agregar su cuenta de Google en el dispositivo Si se borra la información contenida en el dispositivo pero tiene su cuenta de Google configurada en él el dispositivo no puede finalizar el proceso de configuración hasta que se ingrese nuevamente la información de su cuenta de Google Después de proteger su dispositivo necesitará desbloquear su pantalla o ingresar la con...

Страница 140: ...vío y el manejo previa solicitud por correo electrónico a opensource lge com Esta oferta es válida durante tres 3 años a partir de la fecha en la que compró el producto Marcas registradas Copyright 2017 LG Electronics Inc Todos los derechos reservados LG y el logotipo de LG son marcas comerciales registradas de LG Group y las entidades relacionadas Todas las demás marcas son propiedad de sus respe...

Страница 141: ......

Страница 142: ... USER GUIDE LG M400MT ENGLISH MFL70080501 1 0 www lg com ...

Страница 143: ...vider Modifying the device operating system or installing software from unofficial sources may damage the device and lead to data corruption or data loss Such actions will violate your LG license agreement and void your warranty Some content and illustrations may differ from your device depending on the area service provider software version or OS version and are subject to change without prior no...

Страница 144: ...user guide Instructional notices WARNING Situations that could cause injury to the user and third parties CAUTION Situations that may cause minor injury or damage to the device NOTE Notices or additional information ...

Страница 145: ...d accessories 31 Parts overview 33 Turning the power on or off 34 Installing the SIM card and battery 36 Inserting the memory card 37 Removing the memory card 37 Charging the battery 39 Touch screen 42 Home screen 50 Screen lock 54 Memory card encryption 55 Taking screenshots 56 Entering text 61 Do not disturb 62 Content sharing 6 Guidelines for safe and efficient use 12 Safety instructions ...

Страница 146: ...7 Clock 88 Downloads 88 File Manager 89 Voice Recorder 89 FM Radio 89 Cell Broadcast 90 Contacts 92 Tasks 92 LG Backup 93 RemoteCall Service 93 Chrome 93 Google apps 04 Phone Settings 97 Settings 97 Networks 106 Sound notification 107 Display 108 General 05 Appendix 118 LG Language Settings 118 LG Bridge 119 Phone software update 121 FAQ 124 Anti Theft Guide 125 More information ...

Страница 147: ...d apps or software may damage the device and this is not covered by warranty Important Information This user s guide contains important information about the use and operation of this phone Read all information carefully for optimal performance and to avoid any damage or misuse of the phone Any changes or modifications not expressly approved in this user s guide could void your warranty for this e...

Страница 148: ...se an unapproved battery that could cause damages to the phone or the battery itself or even explode Never place your phone in a microwave oven as this will result in an explosion of the battery Do not dispose of your battery in fire or with hazardous or flammable materials Make sure the battery does not come into contact with sharp edged items such as animal teeth or claws This could cause a fire...

Страница 149: ...ur phone Do not disassemble the phone Do not make or answer calls while charging the phone which can cause a short circuit electric shock or fire Use only batteries and chargers provided by LG The warranty does not apply to products provided by other providers Only authorized personnel should service the phone and its accessories Installation or service may result in accidents and consequently inv...

Страница 150: ...ndards a minimum distance of 1 cm 0 39 inch between the user s body and the back of the phone is required Belt clips holsters and similar accessories containing metallic components from others manufacturers should not be used Accessories worn close to the body without keeping a minimum distance of 1 cm 0 39 inch between the user s body and the back of the phone and that have not been tested for ty...

Страница 151: ...xplosion or other hazard Only use the battery for the system for which it is specified Only use the battery with a charging system that has been qualified with the system per this standard Use of an unqualified battery or charger may present a risk of fire explosion leakage or other hazard Do not short circuit a battery or allow metallic conductive objects to contact battery terminals Replace the ...

Страница 152: ...all socket after the phone is fully charged to save unnecessary power consumption of the charger Avoid damage to your ear Damage to your hear can occur due to constant exposure to excessive high sound We therefore recommend that you do not turn on or off the phone near your ear We also recommend you be reasonable with the music and volume level If you listen to music please ensure that the volume ...

Страница 153: ...safety levels for handheld wireless phones Those guidelines are consistent with the safety standards previously set by both U S and international standards bodies ANSI C95 1 1992 NCRP Report 86 1986 ICNIRP 1996 Those standards were based on comprehensive and periodic evaluations of the relevant scientific literature For example over 120 scientists engineers and physicians from universities governm...

Страница 154: ...s demand so Electronic Devices Most modern electronic equipment is shielded from RF signals However certain electronic equipment may not be shielded against the RF signals from your wireless phone Pacemaker The Medical Industry Manufacturers Association recommends a minimum distance of fifteen 15 centimeters or six 6 inches between a handheld wireless phone and a pacemaker in order to avoid potent...

Страница 155: ...ities may use equipment that could be sensitive to external RF energy Vehicles RF signals may affect improperly installed or inadequately shielded devices in motor vehicles Check with the manufacturer or its representative regarding your vehicle You should also consult the manufacturer about any equipment that has been added to your vehicle Facilities with signs Turn off the phone in any facility ...

Страница 156: ...pped with air bags Air bags inflate with strong force Do not place objects in the area over the air bag or in its deployment area including wireless equipment either installed or portable Serious injuries could occur if wireless equipment is improperly installed into the car when the air bag inflates Safety Information Read and observe the following information for the safe and proper use of your ...

Страница 157: ... the power plug whenever it is dirty When using the power plug make sure it is firmly connected Otherwise it can overheat or start a fire Placing the phone in a pocket or bag without covering the receptacle power plug pin metallic articles such as a coin clip or pen may short circuit the phone Always cover the receptacle when not in use Do not short circuit the battery Metal items such as coins pa...

Страница 158: ...s of data When using the phone in public places you may set the ringer on vibrate to avoid disturbing others Do not switch the phone on off while it is in your ear Repairs under warranty at LG s discretion may include replacement parts or boards that are either new or reconditioned provided that they have functionality equal to that of the parts being replaced Please ensure that the product does n...

Страница 159: ...tion Always back up important data while using the device LG is not responsible for any data loss Make sure to back up all data and reset the device when disposing of the device to prevent any misuse of sensitive information Read the permission screen carefully while downloading applications Be cautious using the applications that have access to multiple functions or to your personal information C...

Страница 160: ...Custom designed Features 01 ...

Страница 161: ...to a pattern PIN or password Precautions for fingerprint recognition Fingerprint recognition accuracy may decrease due to a number of reasons To maximize the recognition accuracy check the following before using the device The device Power Lock key has a fingerprint sensor Ensure that the Power Lock key is not damaged by a metallic object such as coin or key When water dust or other foreign substa...

Страница 162: ...neral Fingerprints security Fingerprints This feature is available when the secured lock is activated Lock the device with Knock Code Pattern PIN Password and more If the screen lock is not activated configure the lock screen by following the on screen instructions See Configuring screen lock settings for details 2 Locate the Power Lock key on the back of the device and gently put your finger on i...

Страница 163: ...well As the preventive measure against this kind of situation register multiple fingerprints Managing fingerprints You can edit or delete registered fingerprints 1 Tap Settings General Fingerprints security Fingerprints 2 Unlock according to the specified lock method 3 From the fingerprint list tap a fingerprint to rename it To delete it tap Unlocking the screen with a fingerprint You can unlock t...

Страница 164: ...Pop feature allows you to quickly and easily access options to create a memo Pull the pen out and Pen Pop opens Setting up Pen Pop Tap Settings General Pen Pen Pop options Hide display the Pen Pop options Open the Pop Memo to write a memo Open the Capture and use the current screen image in a memo Open the Pop Scanner to capture a photo with the camera and use it in a memo Open the QuickMemo and v...

Страница 165: ... video 2 Tap the app icon that appears on the screen to share it using that app You can also swipe the icon towards the opposite direction to see what other apps you can use to share your photos and videos Quick share icon The app displayed by the Quick share icon may vary depending on the type and frequency of access to the apps installed on the device ...

Страница 166: ...ast action Redo the last action you undid Enter a note by using the keypad Write notes by hand Erase handwritten notes Zoom in or out rotate or erase the parts of a handwritten note Access additional options including sharing and locking notes changing the note pad style and inserting content 3 Tap to save the note Writing notes on a photo 1 Tap QuickMemo 2 Tap to take a photo then tap DONE INSERT...

Страница 167: ...l the time select the Use as default app checkbox and select an app Managing folders You can view notes grouped by the type of the notes 1 Tap QuickMemo 2 At the top of the screen tap and select a menu item All memos View all notes saved in QuickMemo My memos View notes created by QuickMemo Capture View notes created by Pop Scanner View notes created by Trash View deleted notes New category Add ca...

Страница 168: ...app touch and hold from the Home touch buttons then select an app from the recently used apps list You can use two apps displayed on the main screen at the same time To stop the Multi Window feature touch and hold You can use this feature in an app that supports the Multi Window feature The Multi Window feature is not supported by some apps including downloaded apps ...

Страница 169: ...lso tap at the top of each app QSlide You can start apps by using QSlide to use them while other apps are running For example use the calculator or calendar when a video is playing When an app is running tap QSlide This feature may not be supported by some apps Turn off the QSlide mode to switch to full screen mode Adjust the opacity of the QSlide window If the QSlide window is transparent it will...

Страница 170: ...Basic Functions 02 ...

Страница 171: ...unctions This may not be covered by LG s repair service If any of these basic items are missing contact the dealer from which you purchased your device To purchase additional basic items contact an LG Customer Service Center To purchase optional items contact an LG Customer Service Center for available dealers Some items in the product box are subject to change without notice The appearance and sp...

Страница 172: ...ED indicator Front camera lens Earpiece Proximity Ambient light sensor Touch screen Microphone Charger USB cable port Stereo headset jack Stylus pen Power Lock key Fingerprint sensor Flash Microphone Rear camera lens Volume keys Speaker ...

Страница 173: ...is locked or turned off Press the Volume Up key twice to launch Capture Power Lock key Fingerprint sensor Briefly press the key when you want to turn the screen on or off Press and hold the key when you want to select a power control option Turn on the fingerprint recognition feature to simplify the process of unlocking the screen See Fingerprint recognition overview for details Tap the key to tak...

Страница 174: ...e for the smart phone may be longer than usual Turning the power off Press and hold the Power Lock key then select Power off Power control options Press and hold the Power Lock key then select an option Power off Turn off the device Power off and restart Restart the device Turn on Airplane mode Block telecommunication related functions including making phone calls messaging and browsing the Intern...

Страница 175: ...vider and the included battery 1 To remove the back cover hold the device firmly in one hand With your other hand lift off the back cover with your thumbnail as shown in the figure 2 Slide the SIM card into the SIM card slot as shown in the figure Make sure the gold contact area on the card is facing downward ...

Страница 176: ...only Nano SIM cards For problem free performance it is recommended to use the phone with the correct type of SIM card Always use a factory made SIM card supplied by the operator Precautions when using the SIM card Do not lose your SIM card LG is not responsible for damage and other issues caused by loss or transfer of a SIM card Be careful not to damage the SIM card when you insert or remove it ...

Страница 177: ...ice 1 Remove the back cover 2 Insert a memory card with the gold colored contacts facing downwards Memory card optional 3 Replace the back cover Some memory cards may not be fully compatible with the device If you use an incompatible card it may damage the device or the memory card or corrupt the data stored in it Frequent writing and erasing of data may shorten the memory card lifespan ...

Страница 178: ... information This may cause data to be lost or corrupted or may damage the memory card or the device LG is not responsible for losses that result from the abuse or improper use of memory cards including the loss of data Charging the battery Before using the device for the first time fully charge the battery Connect one end of the charging cable to the charger insert the other end of the cable into...

Страница 179: ... device and a desktop or laptop computer This may take a longer time than charging the battery in the common way Do not charge the battery by using a USB hub that is unable to maintain the rated voltage Charging may fail or unintentionally stop Precautions when using the device When replacing the battery take extra care to ensure that no foreign substances or water enter the device Ensure that the...

Страница 180: ...off the Bluetooth or Wi Fi network function when not using them Set the screen timeout to as short a time as possible Minimize the screen brightness Set a screen lock when the device is not used Check the battery usage details and close any downloaded apps that are draining the battery Touch screen You can familiarize yourself with how to control your device by using touch screen gestures Tapping ...

Страница 181: ...s to display a menu with available options Double tapping Tap twice quickly to zoom in or out on a web page or map Dragging Tap and hold an item such as an app or widget then move your finger to another location in a controlled motion You can use this gesture to move an item ...

Страница 182: ...g You can use this gesture to scroll through a list a web page photos screens and more Pinching and spreading Pinch two fingers to zoom out such as on a photo or map To zoom in spread your fingers apart Do not expose the touch screen to excessive physical shock You might damage the touch sensor ...

Страница 183: ...p on the option you want Touch control may not work properly if you tap while wearing a glove or by using the tip of your fingernail Touch control may not work properly if the screen is moist or wet The touch screen may not function properly if a screen protective film or accessory purchased from a third party store is attached to the device Home screen Home screen overview The Home screen is the ...

Страница 184: ... and the battery level Weather widget View the information of weather and time for a specific area Google search widget Perform a Google search by inputting spoken or written keywords Folder Create folders to group apps by your preferences Page icon Display the total number of Home screen canvases Tap the desired page icon to go to the page you selected The icon indicating the current canvas will ...

Страница 185: ...used apps tap CLEAR ALL To use two apps at the same time with the Multi Window feature touch and hold the button while using an app Editing the Home touch buttons You can rearrange the Home touch buttons or add frequently used functions to the Home touch buttons area Tap Settings Display Home touch buttons Button combination and customize the settings Several functions such as QSlide Notification ...

Страница 186: ...nsmitted over the network Alarm is set Vibrate mode is on Bluetooth is on Connected to a computer via USB Battery level Airplane mode is on Missed calls Wi Fi is connected Mute mode is on GPS is on Hotspot is on No SIM card Some of these icons may appear differently or may not appear at all depending on the device status Refer to the icons according to the actual environment in which you are using...

Страница 187: ...l by dragging the status bar downward on the main screen To open the quick access icons list drag the notifications panel downwards or tap To rearrange add or remove icons tap EDIT If you touch and hold the icon the settings screen for the corresponding function appears EDIT ...

Страница 188: ...then select the desired action from below To rearrange the Home screen canvases touch and hold on a canvas then drag it to another location To add a widget to the Home screen touch and hold on a blank area of the Home screen then select Widgets To change a theme touch and hold on a blank area of the Home screen then select Theme You can also tap Settings Display Theme then select a theme to apply ...

Страница 189: ...me screen Spread two fingers apart on the Home screen To return to the original screen which displays apps and widgets pinch your fingers on the Home screen or tap Moving apps on the Home screen On the Home screen touch and hold an app then drag it to another location To keep frequently used apps at the bottom of the Home screen touch and hold an app then drag it to the quick access area at the bo...

Страница 190: ...nd drag it to outside the folder If the removed app is the only one app that existed in the folder the folder is removed automatically You can also add or remove apps after tapping in the folder Home screen settings You can customize Home screen settings 1 Tap Settings Display Home screen 2 Customize the following settings Select Home Select a Home screen mode Wallpaper Change the Home screen back...

Страница 191: ...not using the device Configuring screen lock settings There are several options available for configuring the screen lock settings 1 Tap Settings Display Lock screen Select screen lock and then select the method you prefer 2 Customize the following settings None Deactivate the screen lock function Swipe Swipe on the screen to unlock the screen Knock Code Tap the spaces of the screen in accordance ...

Страница 192: ...ect screen lock Select a screen lock method Smart Lock Select trusted items so that if one of them is recognized the device is automatically unlocked Wallpaper Change the lock screen background wallpaper Clock Select the display type of the clock to display on the locked screen Shortcuts Add an app shortcut and directly access the app from the lock screen by dragging the app shortcut on the screen...

Страница 193: ...e proximity light sensor is not blocked by a sticker or any other foreign substance Turning on the screen Double tap the middle of the screen Tapping the top or bottom of the screen may decrease the recognition rate Turning off the screen Double tap on an empty space on the Home screen You can also double tap an empty space on the status bar Knock Code You can unlock the screen by creating your ow...

Страница 194: ...o create a Knock Code and tap NEXT 3 Input the created Knock Code again for verification then tap CONFIRM Unlocking the screen with a Knock Code Unlock the screen by inputting the Knock Code you have created Input your Knock Code on the touch screen when the screen is turned off It is also possible to enter a Knock Code when the lock screen is turned on ...

Страница 195: ...such as music photos and videos To encrypt the memory card make sure that a screen lock is set using a PIN or password Once memory card encryption starts some functions are not available If the device is turned off while encryption is underway the encryption process will fail and some data may be damaged Therefore be sure to check if the battery level is sufficient before starting encryption Encry...

Страница 196: ... and hold it after Your finger must remain on the Power key until the screenshot is taken Screenshots can be viewed from the Screenshots folder in the Gallery Via Capture On the screen where you want to take a screenshot drag the status bar downwards then tap When the screen is turned off or locked you can access Capture by pressing the Volume Up key twice To use this feature tap Settings General ...

Страница 197: ... without bothering to alternate between the screen and a conventional keyboard This allows you to easily find and correct errors when typing Moving the cursor With the Smart keyboard you can move the cursor to the exact position you want When typing text touch and hold on the space bar and then drag left or right This option is available only on the QWERTY keyboard ...

Страница 198: ...ically entered You do not need to manually type every letter of the word Changing the QWERTY keyboard layout You can add delete or rearrange keys on the bottom row of the keyboard 1 Tap Settings General Language keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout QWERTY keyboard layout You can also tap on the keyboard and tap Keyboard height and layout QWERTY keyboard layout 2 Tap a key on the bottom ...

Страница 199: ... Keyboard Keyboard height and layout Keyboard height Alternatively tap on the keyboard and tap Keyboard height and layout Keyboard height 2 Adjust the keyboard height Selecting a landscape keyboard mode You can select a landscape keyboard mode from several choices 1 Tap Settings General Language keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout Keyboard type in landscape You can also tap on the keyb...

Страница 200: ...e to landscape mode to split the keyboard to both sides To merge or split the keyboard pinch together or spread apart your fingers on the keyboard One handed operation mode You can move the keyboard to one side of the screen so that you can use the keyboard with one hand 1 Tap Settings General Language keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout One handed operation You can also tap on the key...

Страница 201: ...ard You can make additional languages available for keyboard input 1 Tap Settings General Language keyboard LG Keyboard Select languages 2 Select the languages you want to make available Copy and Paste You can cut or copy text from an app and then paste the text into the same app Or you can run other apps and paste the text into them 1 Touch and hold around the text you want to copy or cut 2 Drag ...

Страница 202: ...maximum quantity is exceeded A maximum of ten items can be locked To delete locked items unlock them first Tap to delete the items saved to the clip tray The clip tray may not be supported by some downloaded apps Do not disturb You can limit or mute notifications to avoid disturbances for a specific period of time 1 Tap Settings Sound notification Do not disturb and then drag to activate it 2 Tap ...

Страница 203: ...o date Viewing content from nearby devices You can view content from various devices such as a computer NAS or mobile device by using the Gallery or Music apps Connecting the devices Connect both your device and another device that support DLNA function to the same wireless network Make sure that File sharing DLNA is activated on both the device and the connected device Searching for nearby device...

Страница 204: ...ap Settings Networks Share connect File sharing SmartShare Beam Make sure that your device is connected to the same wireless network as the file transfer target device Make sure that File sharing is activated on both the device and the target device Sending files to a computer You can quickly send large files to your computer 1 Install LG Bridge on your computer 2 Start LG Bridge on the computer t...

Страница 205: ...Useful Apps 03 ...

Страница 206: ...our device Uninstalling with the touch and hold gesture On the Home screen touch and hold the app to uninstall then drag it over Uninstall at the top of the screen You can also touch and hold the app then tap an app or widget that is attached to uninstall If apps were uninstalled within 24 hours from now you can reinstall them See Uninstalled apps for details Uninstalling by using the settings men...

Страница 207: ...ps you must download them again from the app store This feature is activated on the default Home screen only If you uninstall apps while using the EasyHome screen or other launcher they are immediately and permanently removed from the device Phone Voice call Make a phone call by using one of the available methods such as manually entering a phone number and making a call from the contact list or t...

Страница 208: ...onnected you can answer calls by using the button on the headset To end a call simply by pressing the Power Lock Key tap Settings Networks Call Answer and end calls then turn on End calls with the Power key Rejecting a call To reject an incoming call drag across the incoming call screen To send a rejection message drag the rejection message option across the screen To add or edit a rejection messa...

Страница 209: ...de the dial pad Speaker Turn on the speakerphone function Mute Mute your voice so that your voice cannot be heard by the other party Bluetooth Switch the call to a Bluetooth device that is paired and connected Access additional call options Available settings items may vary depending on the area or service provider Making a three way calling You can make a call to another contact during a call 1 D...

Страница 210: ...tions To view detailed call records select a contact To make a call to the selected contact tap To delete call records tap Delete The displayed call duration may differ from the call charge Consult with your service provider for more information Configuring call options You can configure various call options 1 Tap Dial or Call logs 2 Tap Call settings and then configure the options to suit your pr...

Страница 211: ...r more information 1 Tap 2 Tap 3 Specify a recipient and create a message To attach files tap To access optional menu items tap 4 Tap Send to send the message Reading a message You can view exchanged messages organized by contact 1 Tap 2 Select a contact from the message list Configuring messaging settings You can change messaging settings to suit your preferences 1 Tap 2 Tap Settings from the mes...

Страница 212: ...attery before using the camera Images included in this user guide may be different from the actual device Photos and videos can be viewed or edited from the Gallery See Gallery overview for details Auto mode You can take photos or record videos by selecting a variety of shooting modes and options Turn the flash on or off Apply a film filter effect Select a camera mode Switch between front and rear...

Страница 213: ...ngs General Shortcut keys and turn on Open Capture Camera Recording a video 1 Tap the subject to focus the camera on 2 Tap To take a photo while recording a video tap To pause the video recording tap To resume the video recording tap 3 Tap to end the video recording Customizing the camera options You can customize a variety of camera options to suit your preferences Tap on the screen Available opt...

Страница 214: ...pecified period of time Cheese shutter Take photos with voice commands Tag locations Save the image with GPS location data Grid Display guide grids to so that you can take photos or record videos based on the horizontal and vertical reference lines Storage Select any of Internal storage and SD card Available when the memory card is inserted Simple view Hide all menus from the camera screen Additio...

Страница 215: ...the camera in one direction to photograph and stitch continuous shots of a wide view 1 On the auto mode screen tap MODE 2 Tap and then slowly move the camera in one direction Move the device by following the direction of the arrow in the guideline 3 Tap to end shooting ...

Страница 216: ...ontinuous shots are taken at a fast speed while is held down Up to thirty 30 continuous photos can be taken Simple view Tap Simple view to hide menus on the camera screen Tap to display them AE AF lock You can fix the current exposure level and focus position by touching and holding the screen on the camera screen To turn off the feature tap a blank area on the screen ...

Страница 217: ...out then use the displayed slide bar The zoom feature is not available when using the front camera in selfie mode Switching between cameras You can switch between the front and rear cameras to suit your environment On the camera screen tap or drag the screen in any direction to switch between the front and rear cameras Use the front camera to take selfies See Selfie shot for details ...

Страница 218: ...a and then clench your fist You can also clench your fist and then open it towards the front camera In three seconds a photo is taken To use this feature switch to the front camera mode then tap Selfie shot Gesture shot Make sure that your palm and fist are within the reference line so that the camera can detect them This feature may not be available while using some of the camera features ...

Страница 219: ...hen the front camera detects your face If the subject within the guide frame stops moving the guide frame color turns blue then the camera takes a photo Tap Selfie shot Auto shot to enable the Auto shot feature Interval shot You can take selfies at an interval While using the front camera touch and hold You can also show your palm to the camera then clench your fist twice quickly Four photos are t...

Страница 220: ... feature Only one preview is available each time a photo is taken If you rotate the device while in preview screen the screen switches to camera mode Save as flipped Before taking a photo with the front camera tap Save as flipped The image is flipped horizontally When using the front camera you can change how selfies are taken in the camera options See Customizing the camera options for details ...

Страница 221: ...next photo While viewing a video swipe left or right to rewind or fast forward the video Some file formats may not be supported depending on the installed software Some files may not be opened due to encoding Files that exceed the size limit may cause an error Viewing photos Delete images Share images Start the camera Edit images Access additional options Back to the previous screen Add or delete ...

Страница 222: ... as another file tap Save copy Playing a video Lock or unlock the screen Fast forward the video Pause or play the video Access additional options Open with QSlide Edit the video Add to or remove from your favorites Adjust the sound volume Rewind the video To adjust the sound volume drag the right side of the video screen up or down To adjust the screen brightness drag the left side of the video sc...

Страница 223: ...re automatically moved to Trash and they can be restored to the Gallery within 7 days On the Gallery tap Trash Tap to completely delete the files In this case the files cannot be restored Sharing files You can share files by using one of the following options While viewing a photo or video tap to share the file by using the method you want Tap from the file list to select files and share them usin...

Страница 224: ... Set sound effects Tap to play the next file Touch and hold to fast forward Pause or play Switch to the playlist Search for music files Some file formats may not be supported depending on the installed software Files that exceed the size limit may cause an error Music files may be protected by international copyright owners or copyright laws You may have to obtain legal permission before copying a...

Страница 225: ...or the first time register your email account 1 Tap E mail 2 Select an email service provider 3 Enter your email address and password and then tap NEXT to register your account To manually register an email account tap MANUAL SETUP Managing email accounts To view or edit your email account settings tap Settings To add an account tap Add account To delete an account tap Remove account Opening anoth...

Страница 226: ... files tap To access optional menu items tap 4 Tap to send the email Calendar Calendar overview You can use the calendar to manage events and tasks Adding events 1 Tap Calendar 2 Select a date and then tap 3 Enter event details and tap SAVE If you tap a date from the calendar and the date contains events a pop up window appears showing a list of the events Tap an event from the pop up window to vi...

Страница 227: ...n drag content to a date in the calendar Manage images text memos and temporarily saved events You can also share text images and memos from another app and save them to the pocket If you tap POCKET when creating an event the event is temporarily saved to the pocket Manage tasks that have no deadline such as events Calculator You can use two types of calculators the simple calculator and the scien...

Страница 228: ...the top of the screen You can also touch and hold the alarm and then tap Delete World clock You can view the current time in cities around the world 1 Tap Clock World clock 2 Tap and add a city Timer You can set the timer to trigger an alarm after a specified period of time 1 Tap Clock Timer 2 Set the time and tap Start To suspend the timer tap Pause To resume the timer tap Resume To reset the tim...

Страница 229: ... to suspend the stopwatch To resume the stopwatch tap Resume To clear all the records and newly start the stopwatch tap Reset Downloads You can view delete or share files downloaded via the Internet or apps Tap Tools Downloads File Manager You can view and manage files saved on your device LG AirDrive 1 Tap Tools File Manager 2 Tap and select the desired storage location ...

Страница 230: ...ording The file is saved automatically and the pre listen screen appears 4 Tap to play the recorded voice If you tap recorded voice files appear You can play a recorded voice file from the list FM Radio You can listen to FM radio Tap Tools FM Radio To use this app first connect earphones to the device The earphones function as the radio antenna This function may not be supported depending on the a...

Страница 231: ...t the source and target locations of the contact you want to import and then tap OK 3 Select the contacts and tap IMPORT Adding contacts to the speed dial list 1 On the contact list screen tap Speed dial 2 Tap Add contact from a speed dial number 3 Select a contact Searching for contacts You can search for contacts by using one of the following options On the contact list screen enter a contact na...

Страница 232: ...old a contact you want to delete then tap Delete contact Tap Delete on the contact list screen Adding favorites You can register frequently used contacts as favorites 1 On the contact list screen select a contact 2 On the contact detail screen tap This options is only available for telephone and Google account contacts Creating groups 1 On the contact list screen tap Groups New group 2 Enter a new...

Страница 233: ...etting your device may delete backup files saved in internal storage To minimize data loss copy important backup files from the LG Backup folder in the internal storage to a computer or external storage Data in a Google account will not be backed up When you synchronize your Google account Google apps Google contacts Google calendar Google memo app data and apps downloaded from Play store are stor...

Страница 234: ...nnects follow the service associate s instructions to enter a six digit access number Your device is remotely connected and the remote support service starts Chrome Sign in to Chrome and import opened tabs bookmarks and address bar data from a computer to your device Google apps You can use Google apps by setting a Google account The Google account registration window appears automatically when yo...

Страница 235: ...Make a video call with your family friends and anyone else who uses the app Gmail Register your Google email account to your device to check or send email Google Use the Google to search for web pages images news and more by entering or speaking keywords Maps Find your location or the location of a place on the map View geographical information Photos View or share photos or albums saved on your d...

Страница 236: ...ets created online or from another device Share and edit spreadsheets together with others Slides Create presentation material or edit presentation material created online or from another device Share and edit presentation material together with others YouTube Search and play videos Upload videos on YouTube to share them with people around the world ...

Страница 237: ...Phone Settings 04 ...

Страница 238: ...orks Wi Fi You can connect to nearby devices over a Wi Fi network Connecting to a Wi Fi network 1 On the settings screen tap Networks Wi Fi 2 Drag to activate it Available Wi Fi networks appear automatically 3 Select a network You may need to enter the network Wi Fi password The device skips this process for previously accessed Wi Fi networks If you do not want to automatically connect to a certai...

Страница 239: ... Wi Fi network settings Wi Fi Direct You can connect your device to other devices that support Wi Fi Direct to share data directly with them You do not need an access point You can connect with more than two devices by using Wi Fi Direct 1 On the settings screen tap Networks Wi Fi Advanced Wi Fi Wi Fi Direct Nearby devices that support Wi Fi Direct automatically appear 2 Select a device Connection...

Страница 240: ...ailable devices appear automatically To refresh the device list tap SEARCH Only devices set as visible are displayed on the list 3 Select a device from the list 4 Follow the on screen instructions to perform authentication This step is skipped for previously accessed devices Sending data via Bluetooth 1 Select a file You can send multimedia files or contacts 2 Tap Bluetooth 3 Select a target devic...

Страница 241: ...Mobile data 2 Customize the following settings Mobile data Set to use data connections on mobile networks Limit mobile data usage Set a limit for mobile data usage to block mobile data if the limit is reached Customize mobile data settings Call You can customize call settings such as voice call and international call options Some features may not be supported depending on the area or service provi...

Страница 242: ...les with other devices via SmartShare Beam Help You can view help on sharing files Media server You can share media content on your device with nearby devices that support DLNA 1 On the settings screen tap Networks Share connect Media server 2 Customize the following settings Content sharing Share content on your device with nearby devices LG Stylus 3 Set your device name Content to share Select t...

Страница 243: ...nding on your region and service provider Printing You can connect your device to a Bluetooth printer and print photos or documents saved on the device 1 On the settings screen tap Networks Share connect Printing If the desired printer is not in the list install the printer driver from the Play Store 2 Select a printer from the printer list screen and drag to activate it To add a printer tap Add p...

Страница 244: ...install it on the computer You cannot send or receive files between your device and a computer while USB tethering is turned on Turn off USB tethering to send or receive files Operating systems that support USB tethering are Windows XP or higher or Linux Wi Fi hotspot You can set the device as a wireless router so that other devices can connect to the internet by using your device mobile data 1 On...

Страница 245: ...vices and pair them This option uses mobile data and may incur data usage fees depending on your pricing plan Consult with your service provider for more information More information is available at this web site http www android com tether Bluetooth_tethering Help You can view help on using USB tethering Wi Fi hotspot and Bluetooth tethering On the settings screen tap Networks Tethering Help More...

Страница 246: ...ess point list Network operators Search for network operators and connect automatically to a network VPN You can connect to a safe virtual network such as an intranet You can also manage connected virtual private networks Adding VPN 1 On the settings screen tap Networks More VPN Be cautious that if the screen lock is unlocked all VPN information saved on the device are erased 2 Tap Add VPN This fe...

Страница 247: ...alls Add or delete ringtones Ringtone ID Create a ringtone for an incoming call from a particular contact Sound with vibration Set the device to vibrate and play a ringtone simultaneously Vibration type You can select a vibration type or make your own vibration pattern Do not disturb Set the time range and app type to receive notification messages Receive notification messages only on particular d...

Страница 248: ...settings Home screen Customize settings for the Home screen See Home screen settings for details Lock screen Customize lock screen settings See Lock screen settings for details Theme Select a screen theme for your device Home touch buttons Rearrange Home touch buttons or change their background colors Font type Change the font face Font size Change the font size Bold text Bold the text on the scre...

Страница 249: ... one hand Swipe the Home touch buttons at the bottom of the screen to the left or right More Motion sensor calibration Correct the angle and speed of the motion sensor to improve the tilt accuracy and speed of the sensor When correcting the motion sensor make sure to place the device on a flat surface Failure to do so may cause an error with the motion sensor functions such as automatic screen rot...

Страница 250: ... Select a method to provide your location information RECENT LOCATION REQUEST View apps that recently requested location information Google Location History Configure the Google location history settings Google Location Sharing Configure the Google location sharing settings Accounts sync You can add or manage accounts including a Google account You can also sync particular apps or user information...

Страница 251: ... by tapping the screen three times Vision Window zoom Magnify or reverse a part of the screen Vision Large mouse pointer Magnify the mouse pointer Vision High contrast screen Turn the background color into black for a high contrast screen Vision Screen color inversion Increase the display color contrast for people with low vision Vision Screen color adjustment Adjust the display color Vision Grays...

Страница 252: ...uto mouse click Automatically click the mouse pointer in case of no movement Motor cognition Touch and hold for calls Answer or decline calls by touching and holding the call button instead of dragging it Motor cognition Screen timeout Turn off the screen automatically when the device is left idle for a specified period of time Motor cognition Touch control areas Limit the touch area so that only ...

Страница 253: ...ower key twice to take a screenshot Your finger must remain on the Power key until the screenshot is taken Using the Volume keys You can use the volume keys to directly launch apps when the screen is turned off or locked 1 On the settings screen tap General Shortcut keys Open Capture Camera 2 Drag to activate it Press the Volume Down key twice to launch the Camera app when the screen is locked or ...

Страница 254: ...tart up settings for details Set up SIM card lock Lock or unlock the SIM card or change the password PIN Password typing visible Display a password as you enter it Phone administrators Allow privileges to restrict the control or use of the device to particular apps Unknown sources Allow the installation of apps from non Play Store apps Credential protection View the type of the storage where the s...

Страница 255: ...or visual notification when the device is moved with the pen removed Date time You can customize date and time settings for your device 1 On the settings screen tap General Date time 2 Customize the settings Storage You can view and manage internal storage on the device or storage space of the memory card 1 On the settings screen tap General Storage 2 Customize the following settings DEVICE STORAG...

Страница 256: ... status bar Battery saver Reduce battery consumption by cutting down some device settings such as the display brightness speed and vibration intensity The status bar displays the icon when power saving mode is on Memory You can view the average amount of memory usage over a certain period of time and the memory occupied by an app 1 On the settings screen tap General Memory 2 Tap to set a time slot...

Страница 257: ...to the Google server Backup account View the current backup account in use Automatic restore Automatically restore backup settings and data when reinstalling an app Network settings reset Reset Wi Fi Bluetooth and other network settings Factory data reset Reset all settings for the device and delete data Resetting your device deletes all data on it Enter your device name Google account and other i...

Страница 258: ...Appendix 05 ...

Страница 259: ...e help for details The supported features may vary depending on the device LG USB driver is a necessary program to connect your LG smartphone with the computer and is installed when you install LG Bridge LG Bridge may not be available depending on your region and service provider LG Bridge functions Manage the files on the device from a computer via Wi Fi connection or mobile data connection Back ...

Страница 260: ...ilable if and when LG makes a newer firmware version available for your device Because the mobile phone firmware update requires the user s full attention for the duration of the update process please make sure you check all instructions and notes that appear at each step before proceeding Please note that removing the USB cable during the upgrade may seriously damage your mobile phone LG reserves...

Страница 261: ...gs General About phone Update Center Software Update Check now for update Your personal data from internal phone storage including information about your Google account and any other accounts your system application data and settings any downloaded applications and your DRM license might be lost in the process of updating your phone software Therefore LG recommends that you back up your personal d...

Страница 262: ...erator applied new services Check whether the SIM card is more than 6 12 months old If so change your SIM card at your network provider s nearest branch Contact your service provider Codes do not match You have not entered the correct code when your device requested it If your forget the code contact your service provider The two codes you entered do not match To change a security code you need to...

Страница 263: ... charging indicator on the display Charging error Battery is not charged Charge battery Outside temperature is too hot or cold Make sure phone is charging at a normal temperature Contact problem Check the charger and its connection to the phone No voltage Plug the charger into a different outlet Charger defective Replace the charger Wrong charger Use only original LG accessories Number not allowed...

Страница 264: ...ered the area around the proximity sensor Make sure that the area around the proximity sensor is clean No sound Sound profile Check the settings status in the sound menu to make sure you are not in Vibrate only or Slent Hangs up or freezes Intermittent software problem If the screen freezes or the phone does not respond when you try to operate it remove the battery and reinsert it Then power the p...

Страница 265: ... screen is unlocked Add your Google account on your device If your device is wiped but you have your Google account on it the device can t finish the setup process until your Google account information is entered again After your device is protected you ll need to either unlock your screen or enter your Google account password if you need to do a factory reset This ensures that you or someone you ...

Страница 266: ... such distribution such as the cost of media shipping and handling upon email request to opensource lge com This offer is valid for three 3 years from the date on which you purchased the product Trademarks Copyright 2017 LG Electronics Inc All rights reserved LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities Google Google Maps Gmail Duo Google Calendar YouTube and P...

Страница 267: ......

Результаты поиска

Содержание LG-M400MT

Отзывы:

Похожие инструкции для LG-M400MT

Бренды по названию

Популярные бренды

LG LG-M400MT, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LG-M400MT

Отзывы:

Похожие инструкции для LG-M400MT

Бренды по названию

Популярные бренды